Swedish Classic Literature

Det vet ju alla att om man gräver efter en skatt som legat länge i jorden, då måste man vara tyst. Det finns underjordiska makter som vill behålla den. Så börjar första historien av fyra sägner om saker och ting som få kan förklara. Samlade och återberättade traditionella svenska sägner i lättläst format. Lena Stiessel bor i Järvsö men föddes i Stockholm 1931. Hon började som bibliotekarie och författardrömmen blev till verklighet när hon fick ett uppdrag av ett förlag hon arbetat på.

Vad var detta? Varför kunde jag inte få ligga i fred och sova! Vem var det som ryckte i mitt huvud? Så börjar den första historien av fyra om det övernaturliga och oförklarliga i vår skog och vildmark. Samlade och återberättade traditionella svenska sägner i lättläst format. Lena Stiessel bor i Järvsö men föddes i Stockholm 1931. Hon började som bibliotekarie och författardrömmen blev till verklighet när hon fick ett uppdrag av ett förlag hon arbetat på. Det var en faktabok som skulle bli inkörsporten till en mängd böcker för barn och unga, fakta som fiktion.

En dag så skapade ett djävulskt troll en spegel. Men det var ingen vanlig spegel, utan den visade allt som var vackert som fult och allt som var gott visade den som ont. De andra trollen blev så glada över spegeln att de beslutade sig för att bära den till himlen för att håna änglarna. Men på vägen dit gick spegeln i kras och delar av den spreds över världen. Vissa delar blev fönster och andra blev glasögon, men några olyckliga få fick bitar av spegeln i sina ögon, och deras bild av världen förändrades för alltid.

Helen Stoner planerar sitt bröllop men hon är rädd för att hon, precis som tvillingsystern Julia, kommer att dö. Hon har nämligen upplevt samma illavarslande tecken som systern gjorde innan hon föll död ner efter att ha skrikit: "Det var det spräckliga bandet". Vettskrämd söker Helen hjälp hos Sherlock Holmes, som tillsammans med doktor Watson måste undersöka Helens mors egendom och hennes obehagliga och excentriska styvfar dr Roylott. Den första novellsamlingen om mästerdetektiven Sherlock Holmes. Novellerna publicerades från början i The Strand Magazine i Storbritannien 1891-1892.

En man ligger i sitt rum och lyssnar på något i väggen. Det krafsar, slafsar och fräser. Vad är det? Är det råttor som ränner runt i väggen? Och finns det en risk att de kommer att tugga ut hans ögon, hans hals och gnaga av köttet från hans ben om han somnar? Och under marken vilar forntida, hedniska gudar - som bara väntar på ögonblicket då sprickan mellan verklighet och dröm är tillräckligt bred för att de ska kunna bryta igenom. I H. P.

Lady Susan (1793-94), skriven under Jane Austens unga år, är en underhållande brevroman med rötter i 1700-talets värld. Genom brev som utväxlas mellan romanens karaktärer, målas upp en bild av den vackra änkan Susan Vernon och hennes försök att skaffa både sig själv och sin dotter ett gott parti. Temat är alltså detsamma som i Austens senare romaner, och karaktärsstudier och moraliska frågor är i fokus också här, men i övrigt saknas det gemensamma nämnare med Austen senare verk.

Charlotte Brontës klassiska drama om kärlek, frigörelse och orättvisor i 1800-talets brittiska klassamhälle – inläst av Katarina Ewerlöf. Jane Eyre har haft en svår start på livet. Uppvuxen i fattigdom, utan vare sig föräldrar eller någon att luta sig mot, har hon i stort sett fått klara sig själv. Men trots alla motgångar har Jane aldrig slutat kämpa för ett bättre liv, och när hon får jobbet som guvernant på herrgården Thornfield ser hon en chans att äntligen skapa den framtid hon så länge drömt om.

I Alexandre Dumas spännande äventyrsklassiker får vi följa den unge och modige D'Artagnan som just anlänt till Paris. Hans livs största dröm är att få ingå i den ärofulla grupp av elitsoldater vars uppgift är att skydda den franske kungen. Han lär känna de tre musketörerna Athos, Porthos och Aramis och de blir snabbt oskiljaktiga vänner.

Hemingway slog igenom på allvar och blev världsberömd med utgivningen av Farväl till vapnen 1929. Romanen, som beskriver krigets fasa och meningslöshet, bygger på Hemingways egna erfarenheter som ambulansförare vid den italienska fronten under 1. världskriget, där han blev svårt sårad. Kärlekshistorien mellan den frivilliga amerikanska löjtnanten Henry och den engelska sjuksköterskan Cathrine, ett förhållande som slutar tragiskt, spelar dock en central roll i romanen.

Klockan klämtar för dig är en av Hemingways mest berömda och lästa romaner. Den utspelar sig över 3-4 dygn under det spanska inbördeskriget, där en amerikansk sprängexpert i samarbete med en lokal grupp partisaner har som uppgift att spränga en bro i luften. Parallellt med den realistiska och nyktra skildringen av krigets hemskhet och meningslöshet är en intensiv och känslofylld kärlekshistoria inflätad.

Martin Birck, Hjalmar Söderbergs alter ego, hade sitt föräldrahem på Östermalm i Stockholm. Vi får följa honom genom barndom och ungdomsår kring förra sekelskiftet och vidare ut i livet. Som ung vuxen försörjer han sig med kontorsarbete men drömmer om att bli författare. Han möter sin stora kärlek men livet känns ändå osäkert. Detta är en av de stora barn och ungdomsskildringarna i svensk litteratur, en levande klassiker.

Det har gått tio år sedan Arvid Stjärnblom och Lydia Stille senast träffade varandra. De hade varit unga och förälskade men omständigheterna skilde dem åt och de hade varit tvungna att gå vidare. Lydia gifte sig och Arvid likaså, men när ödet nu för dem samman igen väcks gamla känslor åter till liv. Arvid och Lydia inleder en relation i största hemlighet och för en kort stund är det tillräckligt. Men dröjer det inte lång tid förrän de tvingas ta ett svårt beslut.

Det är inget vidare att gå till tandläkaren, men när Hercule Poirot en fin dag kliver ut från tandläkarmottagningen känner han hur lättnaden spirar genom honom på ett trevligt sätt. Det här kan han bli van vid, inte minst med tanke på att en mycket smäcker kvinna kliver ut på trottoaren precis framför honom. Hon tappar ett spänne från ett komplicerat plagg längs benen, som Poirot snabbt plockar upp åt henne. Samma dag, någon timma senare, får Poirot reda på att hans tandläkare har hittats död.

”Nässlorna blomma” är Harry Martinsons självbiografiska roman om pojken Martin Tomasson som växer upp på den svenska landsbygden i början av 1900-talet. Efter att ha förlorat sina föräldrar och sin syster hamnar Martin på ett barnhem, där ensamheten nästan blir outhärdlig. Boken skildrar Martins kamp för att hitta sin plats i en värld som ofta känns kall och oförstående. Med ett språk som är både naket och poetiskt berättar Martinson om en barndom präglad av sorg och svårigheter – men också av inre styrka och en djup vördnad för allt som omger honom.

På Lövdala Prästgård bor den milde och godhjärtade pastor Lyselius med sin vackra dotter Maja-Lisa. Pastorn är änkling och ger all sin kärlek och omtanke till sin dotter och tjänstefolket som bor med dem på gården. Tillvaron är idyllisk fram till den dag då Maja-Lisas styvmor Vabitz anländer till gården. Styvmodern vinner snart pastor Lyselius hjärta och kort därefter börjar mardrömmen. Vabitz är sadistiskt lagd och njuter av att plåga Maja-Lisa och tjänstefolket.

När hittebarnet Heathcliff får följa med Mr Earnshaw hem till det stora huset på Wuthering Heights är det början på hans nya liv. Heathcliff och Mr Earnshaws dotter Catherine finner varandra direkt, men trots att Heathcliff är älskad av fadern och systern kan brodern inte acceptera honom som en del av familjen. Heathcliff växer upp olycklig och svåråtkomlig och när hans fosterfar avlider försvåras hans liv ytterligare.

Nora har alltid blivit behandlad som ett barn. Först av fadern, sedan av maken. Men parallellt med känslan av understimulans och särbehandling, har hon genom kvinnor i sin närhet utmanats såväl intellektuellt som sexuellt och på så sätt levt en form av dubbelliv. Hon känner dock stark kärlek för sin man. Så till sin grad att hon till och med förfalskar sin fars underskrift för att kunna ta ett lån som kan bekosta hennes mans sjukvårdsresa till Italien.

”Farbror” är en skröplig, något senil, men välbärgad furste, som tillfälligt besöker staden Mordassov där han omgående tas under beskydd av stadens mäktiga första dam, Marja Aleksándrovna. Hon smider en plan för att få honom gift med hennes vackra, 23-åriga dotter Sina, men den stolta Sina samt konkurrerande friare och rivaler komplicerar det hela och Marja Aleksándrovna måste därför utveckla hela sitt mästerliga register av övertalning, konspiration och intriger.

Den fattige studenten Rodion Raskolnikov får idén att ta sig ur sin och sin familjs förtvivlade situation genom att mörda en gammal, ohederlig och girig pantlånerska och lägga beslag på hennes gömda förmögenhet, så att han har råd att avsluta sina studier och kan vara till gagn för samhället. Han är påverkad av de rådande nihilistiska teorierna, där stora andar och starka karaktärer som han själv inte står under gängse lagar och moral, om de idealistiska målen främjas.

Älskad klassiker av Louisa May Alcott! Systrarna Meg, Jo, Beth och Amy March växer upp i en liten stad i 1860-talets USA. Den äldsta systern Meg är ljuv och vacker men aningens fåfäng. Jo är en livlig flicka som inte låter sig begränsas av det som förväntas av henne. Beth har en mjuk musikalisk själ vars liv präglas av sjukdom och den yngsta systern Amy är lika bortskämd som konstnärlig. Systrarna bor med sin mor, Marmee, och har ont om pengar. Deras far tjänstgör som pastor i det amerikanska inbördeskriget och familjen får klara sig så gott de kan.