Traditional Short Stories
-
-
Los crímenes de la calle Morgue y otros relatos [The Murders in the Rue Morgue and Other Stories]
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Teresa Ramírez
- Durée: 2 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Se produce el bárbaro asesinato de dos mujeres, madre e hija, en un apartamento de una populosa calle de París. Las primeras investigaciones no dan resultado alguno, evidenciándose la impotencia de la policía para esclarecer los hechos. Finalmente se hace cargo del asunto un detective aficionado, M. Dupin, que tras una intensa y brillante investigación, ofrece una explicación extraordinaria. El audiolibro incluye los relatos “El pozo y el péndulo” y “El tonel de amontillado" de Edgar Allan Poe.
-
Los crímenes de la calle Morgue y otros relatos [The Murders in the Rue Morgue and Other Stories]
- Narrateur(s): Teresa Ramírez
- Durée: 2 h et 43 min
- Date de publication: 2010-12-08
- Langue: Espagnol
- Se produce el bárbaro asesinato de dos mujeres, madre e hija, en un apartamento de una populosa calle de París....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,20 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
關鍵字的微故事: 阿忠的故事 繁體 電子書: 微故事 [Keyword Micro-Story: A Zhong's Story Traditional Micro-Story]
- Narrateur(s): 東加豆, Tonkabean
- Durée: 20 min
- Date de publication: 2022-07-25
- Langue: Chinois traditionnel
-
這是一個群體關鍵字寫成的故事一組三人每人選出一個關鍵字 然後根據這些詞語各自寫作一篇文章或故事 我們選了的是: 機械人一個人藍寶石 那我寫了一個: 阿忠的故事....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Uncle Abner
- Master of Mysteries
- Auteur(s): Melville Davisson Post
- Narrateur(s): Walter Covell
- Durée: 3 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
If you look at any listing of the ten most important books of detective stories published in the United States, chances are you will find Uncle Abner on most of them. It is generally recognized as one of the most important contributions to American dectective fiction between Poe and Hammett. In fact, there are some critics who call it the single finest collecton of American detective stories ever written.
-
Uncle Abner
- Master of Mysteries
- Narrateur(s): Walter Covell
- Durée: 3 h et 22 min
- Date de publication: 2004-03-31
- Langue: Anglais
- If you look at any listing of the ten most important books of detective stories published in the United States, chances are you will find Uncle Abner on most of them....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,45 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Sherlock Holmes Scripts: The Complete Holmes and Watson Series
- The Holmes and Watson Series, Book 5
- Auteur(s): Ian Shimwell
- Narrateur(s): Kevin Theis
- Durée: 3 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Solve the Egyptian equation, witness the Montague murders, fear the Legend of Loch Logarth, and close Holmes' final chapter. All four original Sherlock Holmes scripts of The Holmes and Watson Series, written and performed in the style of the classic Basil Rathbone and Nigel Bruce films. Audiobook is further enhanced with atmospheric music and sound effects.
-
The Sherlock Holmes Scripts: The Complete Holmes and Watson Series
- The Holmes and Watson Series, Book 5
- Narrateur(s): Kevin Theis
- Série: The Holmes and Watson Series
- Durée: 3 h et 35 min
- Date de publication: 2017-03-21
- Langue: Anglais
- Solve the Egyptian equation, witness the Montague murders, fear the Legend of Loch Logarth, and close Holmes' final chapter....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Kidnapped Prime Minister
- Part of the Hercule Poirot Series
- Auteur(s): Agatha Christie
- Narrateur(s): Peter Finney
- Durée: 40 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In Agatha Christie’s short story “The Kidnapped Prime Minister”, Poirot investigates the mysterious disappearance of the British prime minister during wartime. Apparently carjacked on the way to a peace conference, Poirot must overcome subterfuge and misdirection to solve the mystery.
-
The Kidnapped Prime Minister
- Part of the Hercule Poirot Series
- Narrateur(s): Peter Finney
- Durée: 40 min
- Date de publication: 2020-07-01
- Langue: Anglais
-
In Agatha Christie’s story “The Kidnapped Prime Minister”, Poirot investigates the mysterious disappearance of the British prime minister during wartime. Apparently carjacked on the way to a peace conference, Poirot must overcome subterfuge and misdirection to solve the mystery....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Bullion!
- Auteur(s): William Hope Hodgson
- Narrateur(s): Gordon Griffin
- Durée: 28 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Bullion! is the ultimate locked-room mystery. A ship transporting gold bullion is travelling from Melbourne to London. The gold is packed into chests and stored in a separate locked and sealed room. But mysterious whispering is heard in the night and chests seemingly disappear and return, leading the crew to think they’re losing their minds. Can the second mate get to the bottom of the mystery?
-
Bullion!
- Narrateur(s): Gordon Griffin
- Durée: 28 min
- Date de publication: 2020-06-24
- Langue: Anglais
-
Bullion! is the ultimate locked-room mystery. A ship transporting gold bullion is travelling from Melbourne to London. The gold is packed into chests and stored in a separate locked and sealed room....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Adventure of the Mazarin Stone
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): David Timson
- Durée: 40 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
This is a story from The Casebook of Sherlock Holmes, Volume I collection. These six cases are among the last undertaken by Sherlock Holmes before he retired to the Sussex downs. However, the problems facing the sleuth are as diverse and challenging as ever.
-
The Adventure of the Mazarin Stone
- Narrateur(s): David Timson
- Durée: 40 min
- Date de publication: 2012-12-30
- Langue: Anglais
- This is a story from The Casebook of Sherlock Holmes, Volume I collection....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,06 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Adventure of the Abbey Grange
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): Walter Covell
- Durée: 54 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
"The Adventure of the Abbey Grange" is one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle and is one of 13 stories in the collection The Return of Sherlock Holmes.
-
The Adventure of the Abbey Grange
- Narrateur(s): Walter Covell
- Série: The Return of Sherlock Holmes, Livre 12
- Durée: 54 min
- Date de publication: 2007-05-15
- Langue: Anglais
-
"The Adventure of the Abbey Grange" is one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle and is one of 13 stories in the collection The Return of Sherlock Holmes....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,20 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Adventure of the Mazarin Stone
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): David Ian Davies
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Adventure of the Mazarin Stone - In this entry from The Casebook of Sherlock Holmes, the master detective is on the trail of the stolen crown jewel known as the Mazarin Stone. Knowing his activity on the case makes him a target for murder, Sherlock Holmes is preparing a ruse to smoke out the suspected thief. To his surprise, however, his quarry - a renowned big game hunter - comes directly to him, and as Watson slips away to get the police, an impromptu game of cat and mouse ensues.
-
The Adventure of the Mazarin Stone
- Narrateur(s): David Ian Davies
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2011-11-14
- Langue: Anglais
- Knowing his activity on the case makes him a target for murder, Sherlock Holmes is preparing a ruse to smoke out the suspected thief....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,55 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Sherlock Holmes
- A Case of Identity
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): Edward Raleigh
- Durée: 42 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Set in 1888, the story revolves around this case of Miss Mary Sutherland, a woman with a substantial income from the interest on a fund set up for her. She is engaged to a quiet Londoner who has recently disappeared. Listen as the great detective unravels a web of assumed identities and intrigue.
-
Sherlock Holmes
- A Case of Identity
- Narrateur(s): Edward Raleigh
- Durée: 42 min
- Date de publication: 2009-06-05
- Langue: Anglais
- Miss Mary Sutherland, a woman with a substantial income from the interest on a fund set up for her. She is engaged to a quiet Londoner who has recently disappeared....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Murders in the Rue Morgue
- Auteur(s): Edgar Allan Poe, Gill Tavner
- Narrateur(s): Jonathan Vickers
- Durée: 39 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Here is a test, a puzzle for you. It is a faithful account of two most gruesome murders. Can you work out what actually happened in the early hours of one fateful morning in the Rue Morgue? Before you start, here are a few tips. To be a good detective you need the same skills as a good card-player. You must consider and examine every detail, not just the obvious ones. You have to observe every change in a person's face, everything they say, everything they do and you must always expect the unexpected. And finally, you must remember it all.
-
The Murders in the Rue Morgue
- Narrateur(s): Jonathan Vickers
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2020-07-28
- Langue: Anglais
-
Here is a test, a puzzle for you. It is a faithful account of two most gruesome murders....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Queer Fish
- Auteur(s): Kem Bennett
- Narrateur(s): Gordon Griffin
- Durée: 36 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
New faces don’t go unnoticed in small Cornish fishing villages, but when two strangers turn up in Pendennick, they soon make their presence known when they attempt to steal a boat, holding a local at gunpoint....
-
The Queer Fish
- Narrateur(s): Gordon Griffin
- Durée: 36 min
- Date de publication: 2020-06-19
- Langue: Anglais
-
New faces don’t go unnoticed in small Cornish fishing villages, but when two strangers turn up in Pendennick, they soon make their presence known when they attempt to steal a boat, holding a local at gunpoint....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Cuentos espirituales tradicionales [Traditional Spiritual Tales]
- Sabiduría oriental [Eastern Wisdom]
- Auteur(s): Suria Pombo
- Narrateur(s): Olvido Gómez
- Durée: 1 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
La transmisión de mensajes ética o espiritualmente profundos a través de los cuentos ha sido uno de los recursos elegidos por maestros de todas las tradiciones religiosas. La capacidad de este medio para implicar la atención del lector, para imbuirle en un mundo imaginativo y sensorial en el que su estructura mental se abre y se muestra receptiva a la sorpresa, le otorgan un gran poder comunicativo y educativo. Presentamos aquí una selección de los más sobresalientes relatos espirituales de diferentes tradiciones como la budista, la taoísta o la hinduista.
-
Cuentos espirituales tradicionales [Traditional Spiritual Tales]
- Sabiduría oriental [Eastern Wisdom]
- Narrateur(s): Olvido Gómez
- Durée: 1 h et 45 min
- Date de publication: 2022-03-08
- Langue: Espagnol
-
Presentamos aquí una selección de los más sobresalientes relatos espirituales de diferentes tradiciones como la budista, la taoísta o la hinduista....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Hunted Down
- The Detective Stories of Charles Dickens
- Auteur(s): Charles Dickens
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 1 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Hunted Down is a detective story by Charles Dickens. The astute Sampson suspects that a certain Mr. Julius Slinkton who turns up in his office one morning is not all that he seems. As Slinkton crops up more and more frequently in Sampson's life, he realises that a monstrous crime is about to be committed. But a counter plot is hatched and the hunter quickly becomes the hunted. Dickens excels again in his masterful portrayal of character and insightful description the society of his day.
-
Hunted Down
- The Detective Stories of Charles Dickens
- Narrateur(s): Cathy Dobson
- Durée: 1 h et 1 min
- Date de publication: 2011-08-05
- Langue: Anglais
- Hunted Down is a detective story by Charles Dickens....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
13,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Sherlock Holmes: A Strange Affair with the Woman on the Tracks
- A Short Mystery, Book 4
- Auteur(s): Pennie Mae Cartawick
- Narrateur(s): Ian Whitcomb, J.W. Terry, Barbara Goodson
- Durée: 27 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Jane screeched at this further betrayal and went for Henry. They began to struggle. Henry was the stronger out of the two, yet the woman's pain was unstoppable. His hands wrapped around her throat and Jane clawed at his face until she fell. She lay there, across the tracks, and was quite still. Mrs. Cavell gasped in shock and Henry ran past us back to the train. We stared down at Jane's body.
-
Sherlock Holmes: A Strange Affair with the Woman on the Tracks
- A Short Mystery, Book 4
- Narrateur(s): Ian Whitcomb, J.W. Terry, Barbara Goodson
- Série: Sherlock Holmes Series
- Durée: 27 min
- Date de publication: 2014-08-20
- Langue: Anglais
- Jane screeched at this further betrayal and went for Henry. They began to struggle. Henry was the stronger out of the two, yet the woman's pain was unstoppable....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Sherlock Holmes: The Curse of a Native
- A Short Mystery
- Auteur(s): Pennie Mae Cartawick
- Narrateur(s): Ian Whitcomb, J.W. Terry, Barbara Goodson
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
An enhanced audiobook, with complete music score and extensive sound effects to add to your listening experience.
-
Sherlock Holmes: The Curse of a Native
- A Short Mystery
- Narrateur(s): Ian Whitcomb, J.W. Terry, Barbara Goodson
- Série: Sherlock Holmes Series
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2015-04-22
- Langue: Anglais
- An enhanced audiobook, with complete music score and extensive sound effects to add to your listening experience....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Adventure of the Naval Treaty
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): Walter Covell
- Durée: 1 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Sherlock Holmes takes an interest in the case of a British Foreign Office employee who has had an important naval treaty stolen from his office. "The Adventure of the Naval Treaty", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle, is one of 12 stories in the cycle collected as The Memoirs of Sherlock Holmes. It is one of the longest stories in the Sherlock Holmes collections.
-
The Adventure of the Naval Treaty
- Narrateur(s): Walter Covell
- Durée: 1 h et 13 min
- Date de publication: 2007-03-30
- Langue: Anglais
- Sherlock Holmes takes an interest in the case of a British Foreign Office employee who has had an important naval treaty stolen from his office....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,97 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Murders in the Rue Morgue
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Chris Lutkin
- Durée: 1 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
First published in an 1841 edition of Graham's Magazine, "The Murders in the Rue Morgue" is often cited as the first modern detective story. The first of three stories to center around C. Auguste Dupin, Poe's fictional detective, "The Murders in the Rue Morgue" involves Dupin's investigation of two women's murders. Establishing many of the tropes that would later become common to detective fiction, the story begins with an explanation of Dupin's theory of ratiocination, a concept that greatly influenced the creation of detective fiction.
-
The Murders in the Rue Morgue
- Narrateur(s): Chris Lutkin
- Durée: 1 h et 32 min
- Date de publication: 2017-07-25
- Langue: Anglais
- "The Murders in the Rue Morgue" involves Dupin's investigation of two women's murders....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,09 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Lote 249 [Lot No. 249]
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): Joan Guarch
- Durée: 1 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Este libro de Sir Arthur Conan Doyle narrado en castellano y producido por Booka Audiobooks te estremecerá. No solo por la historia, también por como te la contamos. Con una de las mejores voces del doblaje en castellano y para sumergirte aún más en la historia, también con música original. Conan Doyle no solo creó a Sherlock Holmes y al Doctor Watson, también imaginó a Abercrombie Smith.
-
Lote 249 [Lot No. 249]
- Narrateur(s): Joan Guarch
- Durée: 1 h et 18 min
- Date de publication: 2014-12-12
- Langue: Espagnol
- Este libro de Sir Arthur Conan Doyle narrado en castellano y producido por Booka Audiobooks te estremecerá....
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Story of the Lost Special
- Auteur(s): Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): Gregg Rizzo
- Durée: 41 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
When men are plotting to assassinate European leaders, some take justice into their own hands. A train never makes it to its destination, in this short story penned in the 1890's.
-
The Story of the Lost Special
- Narrateur(s): Gregg Rizzo
- Durée: 41 min
- Date de publication: 2014-11-25
- Langue: Anglais
- When men are plotting to assassinate European leaders, some take justice into their own hands. A train never makes it to its destination, in this short story penned in the 1890's.
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-