Atlantis
De sang, d’écume et de glace 3
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
0,99 $/mois pendant vos 3 premiers mois
Acheter pour 39,02 $
-
Narrateur(s):
-
Sandra Parra
-
Auteur(s):
-
Alexiane de Lys
À propos de cet audio
Plongez au cœur de l'océan et de ses légendes. Après avoir été manipulée et abandonnée par Mewen, Perséphone est anéantie. Comment pourrait-elle se remettre d'une telle trahison ? De retour à la case départ, la Iémanja est bien décidée à se venger et à reprendre ce qui lui a été volé... Même si cela implique de tourner le dos à ceux qui lui sont chers. Poursuivant son périple à travers les mers, Perséphone pourra compter sur le soutien d'alliés inattendus, venus en renfort pour récupérer la pierre atlante et vaincre une fois pour toute la menace qui règne dans les océans. Leur voyage les amènera jusqu'à la cité que tous croyaient détruite, et qui recèle pourtant encore bien des secrets : l'impénétrable ville d'Atlantis.
©2023 Michel Lafon / Illustration couverture : Tiphs (P)2024 Audible GmbHVous pourriez aussi aimer...
-
Métamorphose
- De sang, d’écume et de glace 1
- Auteur(s): Alexiane de Lys
- Narrateur(s): Sandra Parra
- Durée: 16 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global7
-
Performance7
-
Histoire7
Plongez au cœur de l'océan et de ses légendes. La perspective de passer ce qui pourrait être son dernier été loin de chez elle n'enchante pas vraiment Perséphone. La jeune fille, atteinte d'une mystérieuse maladie qui l'affaiblit de jour en jour, se retrouve coincée dans le Finistère, chez une tante excentrique dont elle ignore tout. Elle qui n'avait jamais fait face à l'Océan se sent irrésistiblement attirée par cette immense étendue d'eau... Mais l'Océan regorge d'êtres mystiques tous plus dangereux les uns que les autres.
-
-
Une lecture fraîcheur d'été
- Écrit par Elodie le 2024-06-24
Auteur(s): Alexiane de Lys
-
Le Chant des Sacrifiés
- Les voix du destin - Vol. 1
- Auteur(s): Eulalie Lombard, Megära Nolhan
- Narrateur(s): Molly Savannah, Niels Diamond, Sandra Parra
- Durée: 9 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global4
-
Performance4
-
Histoire4
À Angrath, tous les hybrides sont sacrifiés. Nova a toujours vécu avec la menace qu'un jour, la garde royale découvrirait qui elle est réellement et viendrait pour la tuer. Mais quand sa mère est exécutée, la jeune violoniste n’a d’autre choix que de fuir. Aran incarne la menace. Son Kvar, une pierre magique qui lui confère un Don unique, fait de lui un Fae puissant et redoutable. En mission pour son roi, l’espion n’avait pas prévu de trouver une humaine sur son chemin. Encore moins d'être piégé par elle.
-
-
Génial!
- Écrit par elisa carralero arnedo le 2025-09-17
Auteur(s): Eulalie Lombard, Autres
-
Le Don
- Le dernier souffle 1
- Auteur(s): Fiona McIntosh
- Narrateur(s): Arnauld Le Ridant
- Durée: 19 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global45
-
Performance36
-
Histoire37
Encore adolescent, Wyl Thirsk doit assumer le rôle pour lequel on le destinait depuis sa naissance : commandant en chef des armées de Morgravia! Une responsabilité qui le conduit à la cour du prince Celimus, un despote sadique. Là, un geste de bonté envers une sorcière condamnée au bûcher vaudra à Wyl un don miraculeux, ainsi que la colère de son seigneur et maître. Contraint de lui obéir, Wyl est envoyé au Nord où la guerre menace, pour une mission suicidaire à la cour ennemie... avec pour seule arme un mystérieux pouvoir dont il ne soupçonne pas même l'existence.
-
-
Je vous le recommande
- Écrit par Sabrina le 2021-04-07
Auteur(s): Fiona McIntosh
-
La dernière couronne
- Fae de Sel et de Sang 1
- Auteur(s): Eulalie Lombard
- Narrateur(s): Bénédicte Charton
- Durée: 9 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global20
-
Performance17
-
Histoire17
Elle devra choisir entre le devoir et le désir... Fiancée au Prince de son royaume, Nyssalia préfère manier les armes que jouer les aristocrates modèles. Un choix influencé par l’ombre de l’Empire qui plane au-dessus de sa patrie depuis bien avant sa naissance. Quand la guerre éclate, la jeune Fae n’hésite pas un seul instant à partir au front. Munie de ses épées et de sa magie, elle est impatiente de goûter à l’ivresse de la bataille.
-
-
Incroyable
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2025-07-10
Auteur(s): Eulalie Lombard
-
Wicked Game
- Auteur(s): Anita Rigins
- Narrateur(s): Hélie-Rose Dalmay, Damien Le Delezir, Anita Rigins
- Durée: 11 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global13
-
Performance12
-
Histoire12
Amaya rejoint Londres en espérant écrire une nouvelle page de son histoire - une qui ne sera pas tachée de sang et d'horreur. Mais son arrivée ne se déroule pas comme prévu. Elle se retrouve à devoir cohabiter avec Hunter Bamford, le meilleur ami de son grand frère, un brillant neurochirurgien un peu... particulier. Un homme qui contrôle au millimètre près le moindre aspect de sa vie. Et qui lui est interdit en tout point.
-
-
Sûrement parfait pour les ados mais sans moi!
- Écrit par Anatole Tremblay le 2025-11-05
Auteur(s): Anita Rigins
-
Le chant du rossignol
- Auteur(s): Kristin Hannah
- Narrateur(s): Carine Obin
- Durée: 18 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global8
-
Performance6
-
Histoire6
France, 1939. Dans le village de Carriveau dans la Loire, Vianne Mauriac fait ses adieux à son mari qui part au front et se retrouve seule avec sa fille. Elle ne peut imaginer que les nazis vont envahir le pays. Pourtant, lorsqu'un capitaine allemand réquisitionne sa maison, elle est forcée d'accueillir un officier sous son toit. Et fait le choix de protéger sa fille avant la liberté de son pays.
-
-
magnifique histoire
- Écrit par Chantal V. le 2025-09-22
Auteur(s): Kristin Hannah
-
Métamorphose
- De sang, d’écume et de glace 1
- Auteur(s): Alexiane de Lys
- Narrateur(s): Sandra Parra
- Durée: 16 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global7
-
Performance7
-
Histoire7
Plongez au cœur de l'océan et de ses légendes. La perspective de passer ce qui pourrait être son dernier été loin de chez elle n'enchante pas vraiment Perséphone. La jeune fille, atteinte d'une mystérieuse maladie qui l'affaiblit de jour en jour, se retrouve coincée dans le Finistère, chez une tante excentrique dont elle ignore tout. Elle qui n'avait jamais fait face à l'Océan se sent irrésistiblement attirée par cette immense étendue d'eau... Mais l'Océan regorge d'êtres mystiques tous plus dangereux les uns que les autres.
-
-
Une lecture fraîcheur d'été
- Écrit par Elodie le 2024-06-24
Auteur(s): Alexiane de Lys
-
Le Chant des Sacrifiés
- Les voix du destin - Vol. 1
- Auteur(s): Eulalie Lombard, Megära Nolhan
- Narrateur(s): Molly Savannah, Niels Diamond, Sandra Parra
- Durée: 9 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global4
-
Performance4
-
Histoire4
À Angrath, tous les hybrides sont sacrifiés. Nova a toujours vécu avec la menace qu'un jour, la garde royale découvrirait qui elle est réellement et viendrait pour la tuer. Mais quand sa mère est exécutée, la jeune violoniste n’a d’autre choix que de fuir. Aran incarne la menace. Son Kvar, une pierre magique qui lui confère un Don unique, fait de lui un Fae puissant et redoutable. En mission pour son roi, l’espion n’avait pas prévu de trouver une humaine sur son chemin. Encore moins d'être piégé par elle.
-
-
Génial!
- Écrit par elisa carralero arnedo le 2025-09-17
Auteur(s): Eulalie Lombard, Autres
-
Le Don
- Le dernier souffle 1
- Auteur(s): Fiona McIntosh
- Narrateur(s): Arnauld Le Ridant
- Durée: 19 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global45
-
Performance36
-
Histoire37
Encore adolescent, Wyl Thirsk doit assumer le rôle pour lequel on le destinait depuis sa naissance : commandant en chef des armées de Morgravia! Une responsabilité qui le conduit à la cour du prince Celimus, un despote sadique. Là, un geste de bonté envers une sorcière condamnée au bûcher vaudra à Wyl un don miraculeux, ainsi que la colère de son seigneur et maître. Contraint de lui obéir, Wyl est envoyé au Nord où la guerre menace, pour une mission suicidaire à la cour ennemie... avec pour seule arme un mystérieux pouvoir dont il ne soupçonne pas même l'existence.
-
-
Je vous le recommande
- Écrit par Sabrina le 2021-04-07
Auteur(s): Fiona McIntosh
-
La dernière couronne
- Fae de Sel et de Sang 1
- Auteur(s): Eulalie Lombard
- Narrateur(s): Bénédicte Charton
- Durée: 9 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global20
-
Performance17
-
Histoire17
Elle devra choisir entre le devoir et le désir... Fiancée au Prince de son royaume, Nyssalia préfère manier les armes que jouer les aristocrates modèles. Un choix influencé par l’ombre de l’Empire qui plane au-dessus de sa patrie depuis bien avant sa naissance. Quand la guerre éclate, la jeune Fae n’hésite pas un seul instant à partir au front. Munie de ses épées et de sa magie, elle est impatiente de goûter à l’ivresse de la bataille.
-
-
Incroyable
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2025-07-10
Auteur(s): Eulalie Lombard
-
Wicked Game
- Auteur(s): Anita Rigins
- Narrateur(s): Hélie-Rose Dalmay, Damien Le Delezir, Anita Rigins
- Durée: 11 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global13
-
Performance12
-
Histoire12
Amaya rejoint Londres en espérant écrire une nouvelle page de son histoire - une qui ne sera pas tachée de sang et d'horreur. Mais son arrivée ne se déroule pas comme prévu. Elle se retrouve à devoir cohabiter avec Hunter Bamford, le meilleur ami de son grand frère, un brillant neurochirurgien un peu... particulier. Un homme qui contrôle au millimètre près le moindre aspect de sa vie. Et qui lui est interdit en tout point.
-
-
Sûrement parfait pour les ados mais sans moi!
- Écrit par Anatole Tremblay le 2025-11-05
Auteur(s): Anita Rigins
-
Le chant du rossignol
- Auteur(s): Kristin Hannah
- Narrateur(s): Carine Obin
- Durée: 18 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global8
-
Performance6
-
Histoire6
France, 1939. Dans le village de Carriveau dans la Loire, Vianne Mauriac fait ses adieux à son mari qui part au front et se retrouve seule avec sa fille. Elle ne peut imaginer que les nazis vont envahir le pays. Pourtant, lorsqu'un capitaine allemand réquisitionne sa maison, elle est forcée d'accueillir un officier sous son toit. Et fait le choix de protéger sa fille avant la liberté de son pays.
-
-
magnifique histoire
- Écrit par Chantal V. le 2025-09-22
Auteur(s): Kristin Hannah
-
Un automne pour te pardonner [A Fall to Forgive]
- Seasons 1
- Auteur(s): Morgane Moncomble
- Narrateur(s): David Bocian, Manu Fullola, Juliette Verdier
- Durée: 12 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global9
-
Performance7
-
Histoire7
Avocate en devenir, Camélia est passionnée de crimes non résolus. Ca tombe bien, Rory Cavendish, son ancien bourreau, vient de mourir mystérieusement. Le présumé coupable du meurtre, c'est lui. Lou McAllister. Le meilleur ami de Rory. Le garçon qui l'a humiliée il y a dix ans et qu'elle n'a jamais oublié depuis.
-
-
Aimée
- Écrit par Émilie daigle le 2025-07-21
Auteur(s): Morgane Moncomble
-
L'art de séduire la sœur de mon meilleur ami
- Auteur(s): Vi Keeland, Penelope Ward
- Narrateur(s): Pierre Bermude, Jeanne Deau
- Durée: 12 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global8
-
Performance6
-
Histoire6
Vi Keeland et Penelope Ward, autrices de best-sellers au classement du New York Times, reviennent avec une nouvelle romance contemporaine standalone. Règle numéro un quand on veut sortir avec la sœur de son meilleur ami : ne pas le faire. Jamais. Surtout quand le meilleur ami en question est décédé, et que la dernière chose qu’il vous a fait promettre est de garder un œil sur sa petite sœur, mais juste un œil. En tant que musicien dont la plus longue relation a duré six mois, moi, Holden Catalano, je suis le dernier type sur Terre qui aurait dû traîner autour de Laney Ellison.
Auteur(s): Vi Keeland, Autres
-
Fae-Moi T'Aimer
- Fae-Moi 1
- Auteur(s): Megära Nolhan
- Narrateur(s): Christine Braconnier
- Durée: 10 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global10
-
Performance9
-
Histoire9
Je suis l’incarnation de la vie et du printemps. Prête à épouser la nuit et la mort. Heritière fae de la cour du Printemps et directrice évènementielle de Nahara, Vera était préparée à tout... sauf à devoir quitter sa vie pour épouser le roi Unseelie. L’objectif de ce mariage : réunir Nahara, scindée en deux depuis 400 ans par un Dôme qui rend fou ceux qui osent le traverser. Sauf qu’avec un mari impassible qui l’évite et la moitié de sa nouvelle cour qui veut la tuer, les négociations avancent moins vite que prévu.
-
-
De la chicklit fantastique
- Écrit par Cloé Bugeaud-Tremblay le 2025-12-03
Auteur(s): Megära Nolhan
-
Les semeurs de mort
- De lave, de métal et de rage 1
- Auteur(s): Alexiane de Lys
- Narrateur(s): Sandra Parra
- Durée: 6 h
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Plongez dans les prémices d'un nouveau monde ! La guerre entre les sirènes de l'Atlantique et les sirènes scandinaves semble ne pas avoir de fin. Mais l'arrivée dans le combat des sanguinaires jumeaux Hildr et Viktor pourrait bien faire pencher la balance. Surnommés les Semeurs de mort, ils font régner la terreur et semblent invincibles. Néanmoins, Viktor sait que le temps lui est compté.
Auteur(s): Alexiane de Lys
-
Inside MAC
- Inside MAC 1
- Auteur(s): Eny Heli
- Narrateur(s): Eny Heli, Slimane Yefsah
- Durée: 9 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global27
-
Performance26
-
Histoire26
Vengeance. Eléa n’a plus que ce mot dans le cœur. Depuis deux ans, elle traque l'assassin de son père et va jusqu’à intégrer la police pour infiltrer le gang qu’elle sait responsable. À la tête de celui-ci, MAC, le chef de cartel dont personne ne connaît le visage, mais qu’elle est déterminée à faire tomber à n’importe quel prix. Un problème de taille se pose néanmoins lorsqu’elle est acceptée dans le gang : Jay, le dangereux bras droit du parrain. Dernier obstacle à sa vengeance, Eléa tente alors de le séduire, quitte à se brûler les ailes et à flirter avec les extrêmes.
-
-
Géniale!!
- Écrit par Julie Fontaine Cyr le 2025-09-02
Auteur(s): Eny Heli
-
L'apprenti assassin
- L'Assassin Royal 1
- Auteur(s): Robin Hobb
- Narrateur(s): Sylvain Agaësse
- Durée: 17 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global174
-
Performance149
-
Histoire146
Lorsque le jeune Fitz est conduit à la cour des Six-Duchés, il ne sait pas encore que sa vie - et celle du royaume tout entier - va s'en trouver bouleversée. Le roi-servant Chevalerie, père de cet enfant illégitime, devra renoncer au trône pour ne pas entacher la réputation de la famille royale... Et nombreux sont les prétendants à la succession... Fitz se retrouve isolé au centre d'un univers qu'il ne connaît pas.
-
-
Une belle entrée en matière
- Écrit par JeepMel le 2020-06-07
Auteur(s): Robin Hobb
-
Enemies to lovers (French edition)
- Brutale Attirance 1
- Auteur(s): Shay Carrot
- Narrateur(s): Sandra Koudéret
- Durée: 16 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global34
-
Performance27
-
Histoire27
Sorcière de sang et fière de l'être, je déteste toutes les créatures dotées de crocs, leur vouant même une haine incommensurable. Et ce n'est pas seulement à cause d'un décret mis en place des siècles auparavant, interdisant aux personnes de mon espèce de côtoyer amoureusement d'autres créatures. Non, c'est bien plus profond que ça. Ces pourritures ont tué mon frère lors de la pleine lune et continuent d'assassiner des innocents.
-
-
Histoire intéressante :)
- Écrit par Joanie le 2025-11-15
Auteur(s): Shay Carrot
-
Mile High (French Edition)
- Chicago, The Windy City 1
- Auteur(s): Liz Tomforde, Axelle Demoulin - traducteur, Nicolas Ancion - traducteur
- Narrateur(s): Abel Goehrs, Hélène Montana
- Durée: 17 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global17
-
Performance16
-
Histoire16
"Tu veux être choisie en premier ? Moi aussi, alors choisis-moi" Le hockey à Chicago ne serait pas ce qu'il est sans Evan Zanders, le joueur que tout le monde adore détester. Il connaît son rôle et le joue bien. En fait, il aime beaucoup passer la majeure partie de son temps de jeu sur le banc des pénalités avant de quitter l'arène avec une nouvelle fille à son bras. Ce qu'il n'aime pas, c'est la nouvelle hôtesse de l'air de l'avion privé de l'équipe, qui ne semble pas du tout impressionnée par lui. Stevie Shay est hôtesse depuis plusieurs années.
-
-
Enfin une femme représentée avec un physique réaliste
- Écrit par Mary-Claude Leblanc Grenon le 2025-11-26
Auteur(s): Liz Tomforde, Autres
-
À la vue de tous
- Les enquêtes de Lucas Lievens et Elise Duromain
- Auteur(s): Alex Sol
- Narrateur(s): Caroline Breton
- Durée: 19 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global45
-
Performance39
-
Histoire39
Pour retrouver sa sœur, elle pourrait tout perdre. Alors qu’elle est partie vivre au Canada recommencer sa vie à zéro, Laura décide de dépenser toutes ses économies pour rendre une visite surprise à sa sœur. Le jour même de son arrivée à Paris, les deux femmes décident de profiter d’un après-midi ensemble, mais lors de leur chemin retour, le métro s’arrête brutalement entre deux stations. Les wagons sont plongés dans le noir et secoués.
-
-
Très bien
- Écrit par Jean-Sebastien le 2025-11-26
Auteur(s): Alex Sol
-
L'empire des ouragans
- L'empire des ouragans 1
- Auteur(s): Alexiane de Lys
- Narrateur(s): Bénédicte Charton
- Durée: 13 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global3
-
Performance3
-
Histoire3
Les continents de Tavéar, gouverné par quatre ducs qui maîtrisent les intempéries par le biais de leurs émotions, et de Finéar, patrie du peuple des Sans-Âme, se livrent depuis près d’un siècle une guerre sans merci. Prétextant une volonté de trêve, le duc de la colère envoie sa plus jeune fille, Shamar, âgée de dix-neuf ans, épouser l’empereur ennemi ; ces noces permettraient aux Sans-Âme d’avoir des héritiers capables de maîtriser les éléments. Mais ce qu’ignore l’empereur de Finéar, c’est que Shamar ne possède aucun pouvoir – et qu’elle est aveugle.
-
-
Médiocre
- Écrit par Viviane le 2025-04-18
Auteur(s): Alexiane de Lys
-
The Devil's Sons 1 (French edition)
- Auteur(s): Chloé Wallerand
- Narrateur(s): Zina Khakhoulia
- Durée: 12 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global23
-
Performance20
-
Histoire20
Si je pensais passer ma première année d'université de la façon la plus banale qui soit, concentrée sur mes études, accompagnée de deux ou trois amis, rien n'aurait pu me préparer au tournant qu'allait prendre ma vie. J'aurais dû comprendre qu'avoir une meilleure amie dont le frère fait partie des Devil's Sons allait être une source d'ennuis. Mais la dernière chose que j'imaginais, c'était de me retrouver liée aux activités d'un gang païen du Michigan.
-
-
Wow
- Écrit par Jade Santos le 2025-08-01
Auteur(s): Chloé Wallerand
-
November 9 (version française)
- Auteur(s): Colleen Hoover, Pauline Vidal - traductrice
- Narrateur(s): Jean-Baptiste Maunier, Suzanne Krep
- Durée: 8 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global9
-
Performance7
-
Histoire7
C'était en novembre, le neuvième jour du mois. D'emblée, lorsqu'il a rencontré Fallon, Ben a compris ses cicatrices, les a pansées, les a aimées. Alors qu'à 18 ans, à la suite d'un tragique accident, Fallon voyait s'écrouler son rêve d'actrice, Ben – Ben et son charme, Ben et sa drôlerie d'aspirant-écrivain – lui a redonné confiance. Cette journée, ils l'ont passée ensemble, une magie de tous les instants. Le soir venu, ils ont promis : chaque 9 novembre, dans les cinq années à venir, ils se reverront. Une date pour tout revivre. Une date pour tout comprendre. Et braver l'impossible...
-
-
Juste parfait
- Écrit par Anatole Tremblay le 2025-12-02
Auteur(s): Colleen Hoover, Autres
des rebondissements, des personnages et des émotions éprouvés et de l'humour : tout était parfaitement bien dosé. C'était intense tout du long. C'était dur pour les nerfs et mes émotions en ont pris un sacré coup ! Comme ce qui se passe entre Mewen et Perséphone, ce qui arrive à la pauvre hydre.
Perséphone n'est pas au bout de ses souffrances, pas du tout, dans ce tome. Au début, elle doit encore accepté la trahison de Mewen, et plus les pages se tournent, plus on va de surprise en surprise. C'est juste incroyable lorsque l'on arrive à la fin et que l'on découvre la vraie raison pour laquelle les parents de Persie l'ont poussé vers les Marie-Morgane. Un conseil : ne vous fiez pas aux apparences dans ce tome.
Perséphone est une élue : la seule hybride née d'une iemenja et d'un margygr. La seule qui peut sauver beaucoup de vie. Ce qui est spécial dans cette saga est que Perséphone est une élue, mais sans qu'une prophétie ne soit formulée. Et sa quête n'est dévoilée que dans le tome 3. À vous de la découvrir, en plongeant dans ce tome 3.
La fin est tout simplement parfaite. En partie triste, mais il n'y a que dans les contes que tout finit parfaitement. Tout finit bien, et dans l'épilogue, c'est beau de voir le progrès de l'avenir qui se profile pour Persie et tous ceux qu'elle aime. Un progrès vers une possible harmonie entre la mer et la terre. Persie remplira sa promesse et fera repousser les forêts. Que c'est beau !
Perséphone est vraiment l'une des héroïnes les plus incroyables que j'ai rencontré dans les livres. Vraiment !
C'est un vrai deuil de quitter cet univers magique et ses personnages ! Jusqu'aux prochaines retrouvailles : parce que je compte bien le relire !
Mention spéciale pour la narratrice : Merci à Sandra Parra pour ta jolie voix. Tu incarnes vraiment bien nos chers personnages. Au cours de mon écoute, je reconnais tout de suite qui parle. J'adore particulièrement la voix de Mewen.
Une vraie déferlante de merveilles !
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.