Listen free for 30 days

1 credit a month, good for any title to download and keep.
The Plus Catalogue—listen all you want to thousands of Audible Originals, podcasts, and audiobooks.
$14.95 a month plus applicable taxes after 30 day trial. Cancel anytime.
Comme si c'était toi cover art

Comme si c'était toi

Written by: Mhairi McFarlane
Narrated by: Véra Pastrélie
Try for $0.00

$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $26.99

Buy Now for $26.99

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Tax where applicable.

Publisher's Summary

Au lycée, Anna était grosse, laide et terriblement mal dans sa peau. À trente ans, l'époque où elle était le souffre-douleur de son bahut, et de James en particulier, lui semble déjà loin : elle est belle, elle a un boulot de rêve, et la vie lui sourit. Mais le destin nous réserve parfois d'étranges surprises, et l’homme qui lui a infligé la pire humiliation de sa vie refait surface. Contre toute attente, James est devenu prévenant, drôle, spirituel... et il n'est pas insensible au charme de la ravissante jeune femme avec laquelle il organise une exposition. Il n'a pas reconnu en elle celle dont tout le monde se moquait dix ans plus tôt. Profondément troublée par ces retrouvailles inattendues, Anna est prête à tout pour ne pas retomber amoureuse de son amour de jeunesse...

©2015 Milady (P)2016 Hardigan
  • Unabridged Audiobook
  • Categories: Romance

What the critics say

La presse en parle :
"Un roman éblouissant !"
The Sun

"Aussi drôle que poignant, ce livre est bien plus qu'une simple comédie romantique."
Kirkus

What listeners say about Comme si c'était toi

Average Customer Ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    1
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    1
  • 4 Stars
    1
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    1
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

ben correct

un divertissement tout à fait correct qui s'écoute comme on mange un sac de chips.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2022-11-25

Léger mais divertissant

Personnages attachants et histoire intéressante. Vous garde en haleine jusqu’à la fin. Je le recommande.

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Alison
  • Alison
  • 2019-09-17

Beaucoup de bugs!

Histoire attendrissante mais beaucoup d’erreurs ! On a les commentaires de la narratrice à plusieurs reprises ou les phrases dites 2 fois
Dommage!

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars
Profile Image for annette
  • annette
  • 2017-06-20

DE LA LITTÉRATURE ?

Ce livre n'était pas pour vous, mais à qui aurait-il pu plaire ?

JE PENSE QU'IL FAUT ÊTRE TRÈS JEUNE ET CONFONDRE LITTÉRATURE AVEC RETRANSCRIPTION DE CONVERSATIONS ORALES DANS UNE LANGUE INCOMPRÉHENSIBLE REMPLIE D'ONOMATOPEES !!!

Qu'est-ce qui a été le plus décevant dans l'histoire de Mhairi McFarlane ?

TROP LONG À DÉMARRER ET DES DÉTAILS SANS INTÉRÊTS !!!

La performance aurait-elle pu être meilleure ?

2ÈME ROMAN QUE JE NE PEUX FINIR DE CET AUTEUR CELA NE M'ARRIVE JAMAIS POUR MOI JE NE PEUX ALLER PLUS LOIN SANS Y PERDRE MON TEMPS ET MON ENVIE DE LIRE !!!

4 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars
Profile Image for SOUILLARD
  • SOUILLARD
  • 2016-07-08

Trop de longueurs

La lectrice a une Voix de gamine trop aiguë , A réserver aux ados . Adulte s abstenir sous peine d ennui

4 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Figueiredo
  • Figueiredo
  • 2017-06-27

Un Harlequin tartiné de Guimauve

Un Harlequin pur jus. Une voix très agréable mais une écoute complète avant la commercialisation permettrai de couper les erreurs.

3 people found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
Profile Image for Sbmokona
  • Sbmokona
  • 2017-09-06

belle histoire pétillante et émouvante à lire .

personnages très attachants qui se remettent en questions. lecture-écoute fluide, on a l'impression de rebondir sur les mots de manière très plaisante ce qui donne le sourire aux lèvres. magnifique plume de l'auteur! hâte de lire la suite.

2 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars
Profile Image for Client d'Amazon
  • Client d'Amazon
  • 2016-05-11

écrit par une adolescente ?

je me suis plutôt ennuyée en écoutant ce roman. J'ai eu du mal à m'identifier aux personnages, je n'ai pas beaucoup ri et l'écriture m'a semblée maladroite. Dommage car la narratrice a un bon rythme de lecture et prend différentes intonation pour les personnages

2 people found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for charlene maligue
  • charlene maligue
  • 2019-08-20

Histoire sympa

L'histoire est bien, par contre la narration est absolument lamentable. beaucoup de faux raccord déçu

1 person found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
Profile Image for lepetit
  • lepetit
  • 2018-09-22

impossible de continuer

DSL mais la voix de la lectrice est juste insupportable à mon oreille. on croirait entendre une fillette. Je ne peux pas....

1 person found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars
Profile Image for Client d'Amazon
  • Client d'Amazon
  • 2017-01-24

sans moi

je n arrive pas à adhérer à ce livre . je me perds vite, il y a des passages que je ne comprends pas ou des expressions ...

1 person found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars
Profile Image for Nadièjda
  • Nadièjda
  • 2016-06-09

Pour ado et hypersentimentalistes

Qu'est-ce qui a pu vous déplaire dans le livre Comme si c'était toi ?

Ce livre est tout simpement d'un genre qui ne me transporte pas. Les histoires d'amours de couples riches et superficiels ne m'intéressent pas, elle m'ennuient.

Qu'aurait-pu faire Mhairi McFarlane pour rendre le livre plus agréable ?

On ne peut pas demander à un auteur d'écrire autre chose que ce qu'il veut exprimer. C'est à moi de retenir son nom et ne ne plus lire ses productions.

Qui auriez-vous pu choisir comme narrateur à la place de Véra Pastrélie ?

Je ne sais pas qui aurait pu lire ce livre, mais sans doute que celle de Véra Pastrélie est celle qui convient exctement. Moi, je la trouve trop aigüe et bien que cristaline, expressive et joyeuse, elle m'agace.

Quel caractère pourriez-vous couper dans Comme si c'était toi ?

Je n'ai aimé personne : aucun personnage n'a de l'envergure, de la profondeur ou du caractère. Bien, mais sans personnages, le livre n'existe plus.

Avez-vous d'autres commentaires ?

Le mieux c'est vraiment que je ne me laisse plus abuser par les extraits et les critiques trop brèves.

1 person found this helpful

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Client d'Amazon
  • Client d'Amazon
  • 2020-02-21

Histoire noyée sous les détails inutiles

La narratrice n'y est pour rien, mais on perd régulièrement le fil de l'histoire, car vraiment beaucoup trop de détails inutiles, qui nuisent, de mon point de vue, au plaisir même de l'écoute. Ce qui malheureusement donne, au final, un ensemble assez soporifique.