Don Quijote de la Mancha
Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
0,99 $/mois pendant vos 3 premiers mois
Acheter pour 56,62 $
-
Narrateur(s):
-
Jordi Llovet
-
Auteur(s):
-
Andrés Trapiello
-
Miguel de Cervantes
À propos de cet audio
"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor."
Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote.
El Quijote, la novela acaso más original e influyente de la literatura, es también una de las menos leídas por los lectores españoles e hispanohablantes, a menudo buenos y cultivados lectores, abrumados o desalentados por la dificultad de un castellano, el del siglo XVII, más alejado ya del nuestro de lo que se cree. Sólo pensando en ellos y en hacer que El Quijote vuelva a ser esa novela "clara" en la que no haya "nada que resulte difícil", para que, como decía el bachiller Sansón Carrasco, los niños la manoseen, los mozos la lean, los hombres la entiendan y los viejos la celebren, Trapiello se ha decidido a adaptarla íntegra y fielmente, sin alejarse nunca del maravilloso lenguaje cervantino.
Como dice Mario Vargas Llosa en el prólogo a esta singular edición, "la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua".
©2015 Andrés Trapiello (P)2022 Audible Studios y Planeta AudioVous pourriez aussi aimer...
-
Cien años de soledad [One Hundred Years of Solitude]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Juan Pablo Raba
- Durée: 13 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global26
-
Performance19
-
Histoire19
Con estas palabras empieza la novela ya legendaria en los anales de la literatura universal, una de las aventuras literarias más fascinantes de nuestro siglo. Millones de ejemplares de Cien años de soledad leídos en todas las lenguas y el Premio Nobel de Literatura coronando una obra que se había abierto paso «boca a boca» -como gusta decir al escritor- son la más palpable demostración de que la aventura fabulosa de la familia Buendía-Iguarán, con sus milagros, fantasías, obsesiones.
-
-
Hermosa e inmemorable Obra Literaria
- Écrit par Laverdm le 2025-01-13
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Crimen y castigo
- Auteur(s): Fiodor Dostoiewski
- Narrateur(s): Jordi Boixaderas
- Durée: 22 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Crimen y castigo es una de las novelas psicológicas de Dostoievski. Su argumento gira en torno a un joven estudiante que no encuentra otra solución para aliviar su pobreza que matar y robar a una vieja usurera. La novela está estructurada sobre un tema ético: el fin no justifica los medios. Se asiste así a un complicado proceso mental durante el cual el estudiante elabora meticulosamente su crimen, sin pensar en las consecuencias directas y materiales que le pueda reportar. Únicamente al final y a través del amor, le llegará el arrepentimiento redentor.
Auteur(s): Fiodor Dostoiewski
-
Cuentos completos [Complete Stories]
- Auteur(s): Jorge Luis Borges
- Narrateur(s): Gerardo Prat
- Durée: 20 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global9
-
Performance6
-
Histoire6
Todos los cuentos de Borges reunidos en un audiolibro
Poeta, ensayista y narrador, Borges es una de las figuras primordiales de la literatura universal. Ahora se reúnen en este audiolibro todos sus cuentos, uno de los legados más influyentes y deslumbrantes de la literatura occidental.
Auteur(s): Jorge Luis Borges
-
La casa de los espíritus [The House of the Spirits]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Javiera Gazitua, Senén Arancibia
- Durée: 17 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global63
-
Performance52
-
Histoire51
El despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba a una dolorosa desintegración.
-
-
Timeless Master Piece
- Écrit par Jonathan le 2017-11-24
Auteur(s): Isabel Allende
-
El amor en los tiempos del cólera [Love in the Time of Cholera]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Diego Trujillo
- Durée: 14 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global8
-
Performance7
-
Histoire7
La historia de amor entre Fermina Daza y Florentino Ariza, en el escenario de un pueblecito portuario del Caribe y a lo largo de más de sesenta años, podría parecer un melodrama de amantes contrariados que al final vencen por la gracia del tiempo y la fuerza de sus propios sentimientos, ya que García Márquez se complace en utilizar los más clásicos recursos de los folletines tradiciones.
-
-
Hermosa historia, gran narración
- Écrit par David N. le 2024-04-26
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Pedro Páramo
- Auteur(s): Juan Rulfo
- Narrateur(s): Mauricio Carrera
- Durée: 4 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global7
-
Performance6
-
Histoire6
"Desconcertante, lista a inquietar a la crítica, está ya en los escaparates la primera novela de Juan Rulfo, Pedro Páramo, que transcurre en una serie de transposiciones oníricas, ahondando más allá de la muerte de sus personajes, que uno no sabe en qué momento son sueño, vida, fábula, verdad, pero a los que se les oye la voz al través de la perspicacia despiadada y certera de tan sin duda extraordinario escritor". Con estas palabras iniciaba Edmundo Valdés la primera reseña de Pedro Páramo, aparecida el 30 de marzo de 1955 y conservada por Juan Rulfo entre sus papeles.
Auteur(s): Juan Rulfo
-
Cien años de soledad [One Hundred Years of Solitude]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Juan Pablo Raba
- Durée: 13 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global26
-
Performance19
-
Histoire19
Con estas palabras empieza la novela ya legendaria en los anales de la literatura universal, una de las aventuras literarias más fascinantes de nuestro siglo. Millones de ejemplares de Cien años de soledad leídos en todas las lenguas y el Premio Nobel de Literatura coronando una obra que se había abierto paso «boca a boca» -como gusta decir al escritor- son la más palpable demostración de que la aventura fabulosa de la familia Buendía-Iguarán, con sus milagros, fantasías, obsesiones.
-
-
Hermosa e inmemorable Obra Literaria
- Écrit par Laverdm le 2025-01-13
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Crimen y castigo
- Auteur(s): Fiodor Dostoiewski
- Narrateur(s): Jordi Boixaderas
- Durée: 22 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Crimen y castigo es una de las novelas psicológicas de Dostoievski. Su argumento gira en torno a un joven estudiante que no encuentra otra solución para aliviar su pobreza que matar y robar a una vieja usurera. La novela está estructurada sobre un tema ético: el fin no justifica los medios. Se asiste así a un complicado proceso mental durante el cual el estudiante elabora meticulosamente su crimen, sin pensar en las consecuencias directas y materiales que le pueda reportar. Únicamente al final y a través del amor, le llegará el arrepentimiento redentor.
Auteur(s): Fiodor Dostoiewski
-
Cuentos completos [Complete Stories]
- Auteur(s): Jorge Luis Borges
- Narrateur(s): Gerardo Prat
- Durée: 20 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global9
-
Performance6
-
Histoire6
Todos los cuentos de Borges reunidos en un audiolibro
Poeta, ensayista y narrador, Borges es una de las figuras primordiales de la literatura universal. Ahora se reúnen en este audiolibro todos sus cuentos, uno de los legados más influyentes y deslumbrantes de la literatura occidental.
Auteur(s): Jorge Luis Borges
-
La casa de los espíritus [The House of the Spirits]
- Auteur(s): Isabel Allende
- Narrateur(s): Javiera Gazitua, Senén Arancibia
- Durée: 17 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global63
-
Performance52
-
Histoire51
El despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba a una dolorosa desintegración.
-
-
Timeless Master Piece
- Écrit par Jonathan le 2017-11-24
Auteur(s): Isabel Allende
-
El amor en los tiempos del cólera [Love in the Time of Cholera]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Diego Trujillo
- Durée: 14 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global8
-
Performance7
-
Histoire7
La historia de amor entre Fermina Daza y Florentino Ariza, en el escenario de un pueblecito portuario del Caribe y a lo largo de más de sesenta años, podría parecer un melodrama de amantes contrariados que al final vencen por la gracia del tiempo y la fuerza de sus propios sentimientos, ya que García Márquez se complace en utilizar los más clásicos recursos de los folletines tradiciones.
-
-
Hermosa historia, gran narración
- Écrit par David N. le 2024-04-26
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Pedro Páramo
- Auteur(s): Juan Rulfo
- Narrateur(s): Mauricio Carrera
- Durée: 4 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global7
-
Performance6
-
Histoire6
"Desconcertante, lista a inquietar a la crítica, está ya en los escaparates la primera novela de Juan Rulfo, Pedro Páramo, que transcurre en una serie de transposiciones oníricas, ahondando más allá de la muerte de sus personajes, que uno no sabe en qué momento son sueño, vida, fábula, verdad, pero a los que se les oye la voz al través de la perspicacia despiadada y certera de tan sin duda extraordinario escritor". Con estas palabras iniciaba Edmundo Valdés la primera reseña de Pedro Páramo, aparecida el 30 de marzo de 1955 y conservada por Juan Rulfo entre sus papeles.
Auteur(s): Juan Rulfo
-
Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1)
- Auteur(s): J.K. Rowling
- Narrateur(s): Carlos Ponce
- Durée: 8 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global33
-
Performance21
-
Histoire21
Harry Potter jamás ha oído hablar de Hogwarts hasta que las cartas comienzan a llegar al número cuatro de Privet Drive, pero sus siniestros tíos se apropian rápidamente de estos pergaminos amarillentos que llevan la dirección escrita en tinta verde y un sello púrpura. Luego, en su undécimo cumpleaños, un gigantesco hombre con ojos como escarabajos llamado Rubeus Hagrid irrumpe con una noticia asombrosa: Harry Potter es un mago y lo esperan en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. ¡Una aventura increíble está por comenzar!
-
-
muy buena narración
- Écrit par Amazon Customer le 2019-04-01
Auteur(s): J.K. Rowling
-
La inteligencia emocional [Emotional Inteligence]
- Por qué es más importante que el cociente intelectual [Why It Matters More than IQ]
- Auteur(s): Daniel Goleman
- Narrateur(s): Lambda García
- Durée: 15 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance2
-
Histoire2
Un libro que te brindará las estrategias para erradicar la violencia y otros rasgos negativos que son la causa de muchos males que aquejan a nuestra familia y nuestra sociedad. La inteligencia emocional constituye un verdadero fenómeno editorial que no solamente revolucionó el concepto de inteligencia, sino que agrego una nueva expresión a nuestro vocabulario cotidiano y cambio el modo en que percibimos la excelencia personal.
-
-
Libro excelente, hay que aplicarlo en la vida
- Écrit par Lalo le 2022-02-26
Auteur(s): Daniel Goleman
-
Cien años de soledad
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Gustavo Bonfigli
- Durée: 17 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global70
-
Performance61
-
Histoire61
José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán se aman, pero son primos hermanos, y sobre ellos cae el presagio de que sus hijos podrían nacer con colas de cerdo. La maldición los atormenta día y noche sin descanso. Cuando se les aparece el fantasma de un hombre a quien José Arcadio Buendía asesinó, él y su mujer deciden huir de su propio destino. Se van a la selva y fundan el pueblo de Macondo, el mítico escenario donde se desarrollan las aventuras de esta saga familiar a lo largo de siete generaciones.
-
-
La historia es cada vez mejor
- Écrit par Tania le 2024-11-30
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Cómo hacer que te pasen cosas buenas
- Entiende tu cerebro, gestiona tus emociones, mejora tu vida
- Auteur(s): Marián Rojas Estapé
- Narrateur(s): Valeria Arribas
- Durée: 7 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global43
-
Performance36
-
Histoire36
Disfruta el presente, supera el pasado y mira con ilusión el futuro ¿Eres consciente de que tu manera de gestionar los conflictos te puede predisponer a sufrir ansiedad o depresión, las enfermedades más frecuentes del siglo XXI? Para la doctora Marian Rojas Estapé la felicidad consiste en vivir instalado de forma sana en el presente, habiendo superado las heridas del pasado y mirando con ilusión al futuro.
-
-
Cómo hacer que te pasen cosas buenas?
- Écrit par María le 2024-05-07
Auteur(s): Marián Rojas Estapé
-
Los hermanos Karamázov
- Auteur(s): Fiodor Dostoiewski, Fernando Otero - traductor, Marta Sánchez-Nieves - traductor, Autres
- Narrateur(s): Germán Gijón
- Durée: 35 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Los hijos legítimos de Fiódor Pávlovich Karamázov - un "bufón", un "filisteo", un "déspota", solo en última instancia un padre - se reúnen después de haber sido educados, lejos unos de otros, en distintas partes de Rusia: Dmitri es soldado y - como su padre - puro "ímpetu", bebedor, derrochador, lujurioso; Iván se ha convertido en un escéptico que duda de la ley, de la conciencia y de la fe (el primer existencialista, según Sartre); Aliosha ha abrazado la religión, todo el mundo lo llama "ángel" y vive en un monasterio.
Auteur(s): Fiodor Dostoiewski, Autres
-
El Amor en los Tiempos del Cólera [Love in the Time of Cholera]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Hector Almenara
- Durée: 15 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global19
-
Performance14
-
Histoire15
De jóvenes, Florentino Ariza y Fermina Daza se enamoran apasionadamente, pero Fermina eventualmente decide casarse con un médico rico y de muy buena familia. Florentino estáanonadado, pero es un romántico. Su carrera en los negocios florece, y aunquesostiene 622 pequeños romances, su corazón todavía pertenece a Fermina. Cuandoal fin el esposo de ella muere, Florentino acude al funeral con toda intención.
-
-
Inolvidable
- Écrit par Franklin le 2023-04-28
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
Sapiens. De animales a dioses [Sapiens: From Animals to Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humankind]
- Auteur(s): Yuval Noah Harari, Joandomènec Ros i Aragonès
- Narrateur(s): Carlos Manuel Vesga
- Durée: 17 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global67
-
Performance55
-
Histoire55
En De animales a dioses, Yuval Noah Harari traza una breve historia de la humanidad, desde los primeros humanos que caminaron sobre la Tierra hasta los radicales y a veces devastadores avances de las tres grandes revoluciones que nuestra especie ha protagonizado: la cognitiva, la agrícola y la científica.
-
-
Fantastic
- Écrit par Kindle Customer le 2024-10-13
Auteur(s): Yuval Noah Harari, Autres
-
Rayuela (Spanish Edition)
- Auteur(s): Julio Cortázar
- Narrateur(s): Leandro Schnitman
- Durée: 44 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
En Rayuela (1963), Julio Cortázar supo condensar sus obsesiones estéticas, literarias y vitales a partir de un mosaico diverso, profundo, inagotable que, a su vez, refleja de forma maravillosa lo más esencial de su época. El amor turbulento de Oliveira y La Maga, los amigos del Club de la Serpiente, las impredecibles caminatas por París -la ciudad que promete el cielo pero puede conducir al infierno-, encuentran su contracara en la aventura protagonizada por Oliveira, Talita y Traveler en Buenos Aires.
-
-
Asco de libro
- Écrit par Edwin Vargas le 2025-01-25
Auteur(s): Julio Cortázar
-
Don Quijote de la Mancha [Don Quixote]
- Auteur(s): Miguel de Cervantes
- Narrateur(s): full cast
- Durée: 5 h et 24 min
- Version abrégée
-
Au global6
-
Performance6
-
Histoire5
FonoLibro, el líder en audiolibros en español, celebra los 400 años de la obra mas importante y universal de nuestra lengua Las Aventuras del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha, mas conocida por el nombre abreviado de Don Quijote.
Auteur(s): Miguel de Cervantes
-
El coronel no tiene quien le escriba [No One Writes to the Colonel]
- Auteur(s): Gabriel García Márquez
- Narrateur(s): Diego Trujillo
- Durée: 2 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global7
-
Performance6
-
Histoire6
El coronel no tiene quien le escriba fue escrita por Gabriel García Márquez durante su estancia en París, adonde había llegado, a mediados de los cincuenta, como corresponsal de prensa y con la secreta intención de estudiar cine. El cierre del periódico para el que trabajaba le sumió en la pobreza mientras redactaba en tres versiones distintas esta excepcional novela, que luego fue rechazada por varios editores antes de su publicación.
Auteur(s): Gabriel García Márquez
-
No Me Puedes Lastimar [Can't Hurt Me]
- Domina Tu Mente y Desafía las Probabilidades [Master Your Mind and Defy the Odds]
- Auteur(s): David Goggins
- Narrateur(s): Alejandro Vargas-Lugo
- Durée: 12 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global5
-
Performance5
-
Histoire5
¡Más de 5 millones de copias vendidas! PARA DAVID GOGGINS, LA INFANCIA FUE UNA PESADILLA. La pobreza, los prejuicios y los malos tratos físicos colorearon sus días y atormentaron sus noches. Pero gracias a su autodisciplina, su fortaleza mental y trabajo duro, Goggins pasó de ser un joven con sobrepeso, deprimido y sin futuro, a convertirse en un icono de las Fuerzas Armadas estadounidenses y en uno de los mejores atletas de resistencia del mundo.
-
-
The best book ever
- Écrit par Luis Adrian Morales Guzman le 2023-10-08
Auteur(s): David Goggins
-
Como agua para chocolate [Like Water for Chocolate]
- Auteur(s): Laura Esquivel
- Narrateur(s): Yareli Arizmendi
- Durée: 5 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global18
-
Performance16
-
Histoire16
La novela narra la historia de Tita de la Garza a manera de recetario, donde cada capítulo es una receta que relata las aventuras de la protagonista en una casa donde la tradición la obliga a quedarse a cuidar a su madre, y por lo tanto, sin poderse casar nunca.
-
-
Excelente narradora y la historia tan maravillosa como siempre
- Écrit par Janine Untalan le 2025-11-07
Auteur(s): Laura Esquivel
Finalmente me di tiempo para leerlo, bueno, para escucharlo.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.