Listen free for 30 days

1 credit a month, good for any title to download and keep.
The Plus Catalogue—listen all you want to thousands of Audible Originals, podcasts, and audiobooks.
$14.95 a month plus applicable taxes after 30 day trial. Cancel anytime.
En attendant le jour cover art

En attendant le jour

Written by: Michael Connelly
Narrated by: Caroline Klaus
Try for $0.00

$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $30.64

Buy Now for $30.64

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Tax where applicable.

Publisher's Summary

Découvrez l'inspectrice Renée Ballard, la nouvelle héroïne de Michael Connelly.

Reléguée au quart de nuit du commissariat d'Hollywood, l'inspectrice Renée Ballard se lance dans des enquêtes qu'elle n'a pas le droit de mener à leur terme. Le règlement l'oblige en effet à les confier aux inspecteurs de jour dès la fin de son service. Mais, une nuit, elle tombe sur deux affaires qu'elle refuse d'abandonner : le tabassage d'un prostitué laissé pour mort dans un parking, et le meurtre d'une jeune femme lors d'une fusillade dans un night‑club. En violation de toutes les règles et contre les désirs mêmes de son coéquipier, elle décide de travailler les deux dossiers de jour tout en honorant ses quarts de nuit. L'épuisement la gagne, ses démons la rattrapent et la hiérarchie s'acharne, mais Renée Ballard n'est pas du genre à se laisser marcher sur les pieds.

©2017 / 2019 Titre original (États-Unis) : The Late Show. Hieronymus, Inc. Publié avec l'accord de Little, Brown and Company, Inc., New York, ous droits réservés / Pour la traduction française : Calmann-Lévy (P)2019 Audiolib

What listeners say about En attendant le jour

Average Customer Ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    32
  • 4 Stars
    18
  • 3 Stars
    4
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    36
  • 4 Stars
    7
  • 3 Stars
    3
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    28
  • 4 Stars
    15
  • 3 Stars
    3
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Super!

J’ai adoré ce livre. Une belle intrigue. Ce livre m’a captivé jusqu’à la fin. Le rythme était bon.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Bravo

j'ai bien aimé ce livre. Caroline Klaus est une excellente lectrice. Premier livre avec Renée Ballard comme héroïne. Connelly s'est surpasser.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Un autre bon Michael Connelly

Bonne introduction de la nouvelle heroine de Michael Connelly. Renee Ballard s’impose facilement comme un personnage fort.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Beaucoup apprécié !

Beaucoup apprécié ! Histoire bien écrite, surprise au rendez-vous et bonne restitution audio. Écoute facile.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

J’ai adoré

Non seulement la narratrice fait un travail incroyable ( je voudrais qu’elle me raconte tous les livres) mais l’histoire est pleine de rebondissements et à un rythme constant qui nous tient en haleine. Bravo

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Excellente Narratrice

J’ai tout simplement adoré la narratrice, Caroline Klaus. L’histoire était bonne, mais Caroline, wow! Vraiment bonne.

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

J’ai adoré

Fabuleux ! Merci … et pour le roman et pour la lecture, facile de s’y plonger et d’y rester !

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Carlos Garcia
  • Carlos Garcia
  • 2020-06-23

Good story, great performance of Caroline.

I liked and enjoyed the story. When you think you finally found the perpetrator, another layer appears. I loved the voice performance of Caroline Klaus. I am officially her fan and will look for more of her works. Very recommendable!

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Ludovic
  • Ludovic
  • 2019-09-02

Un nouveau personnage féminin cette fois !

Intéressant livre de Michael Connelly (MC) avec un nouveau personnage féminin cette fois. Bien que dubitatif au début, j’avoue m’être laissé intrigué par cette Renée récente dans l’univers de MC.

Tout comme Harry Bosch (HB), cette nouvelle héroïne fait face à des soucis similaires à ceux rencontrés par Harry tout au long de sa carrière : la stupidité et la corruption d’une partie de l’autorité policière, les petits arrangements mesquins de la hiérarchie qui veut garder son pouvoir et gravir les échelons ainsi que les rapports souvent troubles entre police, presse et justice inhérents aux livres de MC. MC tente de nous montrer un point de vue, une approche et une réaction au féminin face à ces déboires qui assaillent notre héroïne dans le cadre de son travail et c’est fort intéressant. Le tout bien sur supporté par des intrigues et enquêtes plutôt intéressantes.

Le ton de la lectrice est très agréable et le travail de lecture est fait de façon fort honorable. Je n’ai pas été sorti du récit lors de cette écoute que j’ai apprécié.

Il me tarde d’écouter “Dark sacred night” et “The night fire” où il me semble, Harry et Renée vont collaborer. J’espère que MC prendra le temps de développer ce nouveau personnage de Renée qui me semble intéressant.

3 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Balkis B
  • Balkis B
  • 2020-09-15

Plongée dans le quotidien d'une inspectrice

Le personnage féminin est intéressant : inspectrice d'origine hawaïenne exerçant à Los Angeles ou les méchants sont aussi de la police.Agréable moment. J'ai apprécié les parenthèses ou la jeune femme fait du paddle ou surfe avec sa chienne sur la plage. Un peu long sur la fin mais c'est à peu près le seul défaut, avec peut être aussi l'interrogation sur le réalisme suscitée par la résolution de tant d'affaires (en externe et en interne) par une seule personne (il faut avouer que la plupart du temps, elle ne dort que 3 heures par nuit 😏). Belle incarnation vocale

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for djabotelli
  • djabotelli
  • 2020-06-14

Conquis par la nouvelle héroïne, Ballard

J'étais très sceptique avant l'écoute, surtout ayant lu
tous les commentaires, en particulier les négatifs.
J'avais tort. J'ai dévoré le "livre" en quelques jours.
Voilà une héroïne à la hauteur de Mr Hieronymus Bosch,
du suspense du début à la fin! J'ai hâte que "Nuit sombre et sacrée" (rencontre entre les 2 héros précités)
soit disponible sur Audible !

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Roel Mijnsbergen
  • Roel Mijnsbergen
  • 2020-04-25

Simplement top

J'ai adoré ce livre. Belle histoire avec plein de suspense et très bien raconté avec une belle voix.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
Profile Image for Pascal NOEL
  • Pascal NOEL
  • 2019-10-18

Nouvelle héroïne

J ai aimé ce livre. Le suspense est bien mené. La narratrice est agréable à écouter.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2019-08-19

suspense impressionnant..narratrice au top...bravo....j'adore cet auteur. très satisfaite de mon achat. merci beaucoup.Monique Urbain (b)

1 person found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Leblanc
  • Leblanc
  • 2022-06-20

bien

Histoire palpitante comme toujours avec Connelly, même s'il ne s'agit pas du meilleur à mon goût. on peut ne pas toujours être d'accord avec les intonations de Caroline Klaus, mais elle a une belle diction claire et on identifie facilement les différents personnages.

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2022-03-31

Renée allias Columbo 😅

c'est bmoi ou Renée est plus perspicace que Columbo ? 😅
En plus elle ne dort JAMAIS
carrément a un moment jvoulais même pas qu'elle s'en sorte 🙈... Enfin bref...sans vouloir spoiler je trouve qu'on aurait dû plus exploiter le rôle de son binôme histoire qu'elle passe moins pour la nana qui sait tout (avis personnel) son personnage est "too much"
mais sinon l'histoire est pas mal

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Letty
  • Letty
  • 2021-07-06

très bon livre

la lectrice m'a quelque peu déboussolé au début du roman. j'avais du mal à accrocher à sa voix mais ce n'est que mon deuxième livre audio donc j'ai eu du mal à passer d'un lecteur à une lectrice. l'histoire est bien. un bon Connelly. je recommande !

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for larbouillat isabelle
  • larbouillat isabelle
  • 2021-01-02

Du bon Connelly

Enfin Mickael Connelly reprend son souffle et nous embarque dans une histoire passionnante ! Je ne regrette plus Bosh, cette nouvelle héroïne est sa digne héritière ! J’ai lu celui-là avec plaisir et j’attends le prochain avec impatience