Listen free for 30 days

  • Harry Potter et la Chambre des Secrets

  • Harry Potter 2
  • Written by: J.K. Rowling
  • Narrated by: Bernard Giraudeau
  • Length: 9 hrs and 23 mins
  • 4.8 out of 5 stars (219 ratings)

1 credit a month, good for any title to download and keep.
The Plus Catalogue—listen all you want to thousands of Audible Originals, podcasts, and audiobooks.
$14.95 a month plus applicable taxes after 30 day trial. Cancel anytime.
Harry Potter et la Chambre des Secrets cover art

Harry Potter et la Chambre des Secrets

Written by: J.K. Rowling
Narrated by: Bernard Giraudeau
Try for $0.00

$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $38.99

Buy Now for $38.99

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Tax where applicable.

Publisher's Summary

Peu avant la rentrée, Harry Potter reçoit l'elfe Dobby, qui lui conseille étrangement de ne pas retourner à l'école des sorciers Poudlard. Le jeune héro ignore l'avertissement... Et une étrange malédiction s'abat sur les élèves. Entre deux matches de Quidditch, Harry et ses fidèles amis Ron et Hermione cherchent coûte que coûte à percer le mystère de la Chambre des Secrets. Y parviendront-ils ?

Pour ce deuxième volume des aventures d'Harry Potter, J.K. Rowling entraine vos sens encore plus loin dans le fantastique ! Laissez-vous embarquer dans ce livre audio pour sorciers confirmés, à écouter... avec ou sans balai.
©1998 J.K. Rowling (P)2000 Éditions Gallimard Jeunesse

What listeners say about Harry Potter et la Chambre des Secrets

Average Customer Ratings
Overall
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    187
  • 4 Stars
    24
  • 3 Stars
    3
  • 2 Stars
    3
  • 1 Stars
    2
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    130
  • 4 Stars
    33
  • 3 Stars
    13
  • 2 Stars
    7
  • 1 Stars
    5
Story
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    176
  • 4 Stars
    11
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    1

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Amélioration du narrateur

Je tiens a faire une mention spéciale pour l’amélioration du narrateur. Les voix sont beaucoup mieux travaillées et cohérentes.

Encore une fois l’intrigue et l’histoire sont deux éléments très bien entretenue par l’auteur j’ai adoré mon écoute

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

4 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

classique

Un classique d'enfance lut avec une performance digne harry potter ! ! ! ! !

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Version française!

Le seul problème c’est que c’est la version française qu’il lis. En étant québécoise, certains mots et surtout: la façon de prononcer des nom!! Sinon très bien, c’est la seule chose qui dérange😁

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Parfait!!!

J’adore ce livre et le narrateur, chaque soir je l’écoute pour 1:00 j’adore merci merci merci!!!
🧙‍♂️🪄

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

juste parfait

très bon lecture impeccable ramène des souvenir que les films ne couvraient pas merci parfait

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

la lecture horrible

j'ai écouté à 1.5 tout le long pour éviter les bruitage pénible et les voies inadaptés aux personnages. J'aime tellement l'histoire. faites réenregistrer les livres par pitié.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Narration navrante

Comme dans le premier tome, la narration était terrible. Il est pourtant un bon narrateur quand il n'essaie pas de donner des voix aux personnages. Mme Pomfresh qui parle avec un énorme accent Marseillais??? Wtf...

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Merveilleuse histoire !

J'adore le narrateur comme toujours il est parfait ! Je connaissais déjà les films mais les livres sont encore mieux!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Deuxième Lecture

J'adore me replonger dans l'univers magique d'Harry Potter. Très belle narration. J'aime beaucoup ce livre

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Les dialogues toujours pénible

Les voix des personnages sont dur à supporter... Pr Chourave imitation Maïté... Dur dur...

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Vivyane Forget
  • Vivyane Forget
  • 2023-02-13

5 étoiles

J’adore Harry Potter tout c’est histoire sont merveilleuse et fantastiques qui nous fait respirer d’envie

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Jennifer Thissell
  • Jennifer Thissell
  • 2020-08-22

Absolutely enthralling!

This was a spectacular experience. Kept me engaged and brought the story to life.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for DAVID
  • DAVID
  • 2020-02-12

Terrible performance.

Giradeau is incapable of doing female voices ( they are falsetto), Hagrid sounds like a troll, and Ron has a lisp! Jim Dale who does the english version is SO good at doing these voices.
Giradeau n' est pas capable de fair un bon voix female. Le voix de Hagrid resamble un Ogre. Ron a un zezayer! L' histoire est excellent, mais le performance est horrible! Ecoutez un foix en englais avec Jim Dale por voir la difference.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Nuggets
  • Nuggets
  • 2020-01-19

un très bon livre

un très bon livre, mais je dois dire que la narration était impeccable. Grace au narrateur, j'ai encore plus aimé le bouquin; au point ou je cherche d'autres livres que pour entendre Bernard Giraudeau

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for mathias
  • mathias
  • 2017-05-29

Good

Très bon livre audio mais un peu déçu par les choix de prononciation des "nom"

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

77 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Helena NEIVA DA SILVA
  • Helena NEIVA DA SILVA
  • 2019-06-13

Malaise pendant l'écoute

Le narrateur lit d'une façon qui créé un malaise en moi... Je suis vraiment désolée, mais c'est horrible. On dirait que tous les personnes ont un problème psychologique. La lecture est faite d'une façon très très très "malaisante" que ça en devenait une souffrance de devoir écouter ça. Quel gachi ! Dites à ce monsieur d'arrêter de faire toutes ces voix horribles et surtout exagérées...

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

68 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2017-12-08

super

j'ai adoré comme le 1er mais toujours le souci de la voix c'est vraiment dommage

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

46 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2018-08-05

Un peu de mal

Ce n'est peut être pas la faute du lecteur mais j'ai eu beaucoup de mal à m'identifier avec les voix, j'aurai limite préféré des voix neutres pour tout les personnages... Celle de Ron m'a fait arrêter la lecture

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

38 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Candice Nicolas
  • Candice Nicolas
  • 2018-05-13

Pourquoi un titre ?

Le livre est bien raconté dans l'ensemble et la voix est apaisante. Il est vrai que les voix peuvent être agacante au premier abord mais on s'y habitue. En revanche les bruits de bouche ultra énervant qui donne envie de tuer c'était pas nécessaire ! Il suffisait de préciser qu'ils mangent et même en mangeant et parlant on ne fait pas de bruit aussi répugnants.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

27 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Client d'Amazon
  • Client d'Amazon
  • 2019-11-08

Gâchis d'une histoire parfaite

Terrible voix
Terrible lecture
La prononciation des noms est insultante
Lisez le en Français mais écoutez en Anglais

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

21 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Sébastien
  • Sébastien
  • 2018-07-01

J'étais pas prêt 😂😂

Toujours aussi bien, on finit par s'habituer aux voix! par contre professeur Chourave avec l'accent du sud, m'a fait explosé de rire. 😂😂😂

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

19 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars
Profile Image for Boutefroy Sophie
  • Boutefroy Sophie
  • 2019-12-04

Pas fini

J'ai seulement écouté 30 min, je n'aime pas du tout les voix prises par le narrateur.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

16 people found this helpful

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for ccile
  • ccile
  • 2020-11-17

Compliqué

Nouvelle venue sur Audible, j'ai passé mes 2 crédits sur Harry Potter, j'ai écouté les 2 premiers volumes quasiment à la suite. Tout comme le 1er les voix sont extrêmement désagréables et je ne sais pas, à mon grand regret, si je vais prendre les 5 derniers volumes, ou il faut qu'ils soient lu par qq'un d'autre. 5 étoiles pour l'histoire bien entendu mais que 2 étoiles pour le reste car il faut se forcer pour écouter, ça gâche mon plaisir

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

13 people found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for SF
  • SF
  • 2018-09-19

Une valeur sûre !

L'histoire est extraordinaire, j'ai beaucoup de mal à m'habituer aux voix choisies par le narrateur.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

8 people found this helpful

.