Les mythes de la Seconde Guerre mondiale
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tard
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tard
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Choisissez 1 livre audio par mois dans notre incomparable catalogue.
Écoutez à volonté des milliers de livres audio, de livres originaux et de balados.
L'abonnement Premium Plus se renouvelle automatiquement au tarif de 14,95 $/mois + taxes applicables après 30 jours. Annulation possible à tout moment.
Les mythes de la Seconde Guerre mondiale
Narrateur(s):
Olivier Chauvel
Acheter pour 25,79 $
-
Narrateur(s):
-
Olivier Chauvel
-
Auteur(s):
-
Jean Lopez
-
Olivier Wieviorka
À propos de cet audio
L'histoire de la Seconde Guerre mondiale nous semble bien connue ; elle est en réalité encore largement construite sur un certain nombre de mythes qui ont la vie dure auprès du grand public. Ce livre-chapitres, pensé sur le modèle des grands partenariats Perrin, est à destination du plus grand nombre : narratif, il donne les clés des compréhensions aux lecteurs néophytes. Mais sur chaque sujet, les auteurs apportent du neuf, cassant les clichés convenus et les images toutes faites. Au final se dessine un ouvrage sans équivalent, aussi agréable à lire que novateur.
En voici le sommaire :
- La défaite de 1940 était inéluctable ;
- La Waffen SS : des soldats d'élite ;
- Les U-boot pouvaient renverser le cours de la guerre ;
- Les Kamikazes ne sont pas morts pour rien ;
- Les cheminots français ont gagné la bataille de France ;
- L'économie allemande est puissante, l'économie soviétique est faible ;
- La guerre froide est le produit du partage du monde décidé à Yalta ;
- La France a contribué à la victoire des Alliés ;
- La Seconde Guerre mondiale, une affaire d'hommes ;
- Le soldat américain ne sait pas se battre ;
- Rommel est un grand chef de guerre ;
- Les Soviétiques ont gagné grâce au nombre ;
- Pearl Harbor : une grande victoire japonaise ;
- Les armes miracles allemandes auraient pu tout changer ;
- La guerre du Pacifique, un théâtre secondaire ;
- L'Allemagne a perdu à cause d'Hitler ;
- Le Japon a capitulé en raison d'Hiroshima ;
- Les bombardements ont vaincu l'Allemagne.
Le lecteur est bon, je dirais très bon s'il ne faisait des fautes embarrassantes (personne de cultivé n'aide donc les lecteurs ?) : il prononce le nom de Joukov comme si c'était Youkov (cela doit faire exotique à ses yeux) alors que ce J est celui de jeu, jouet en français. Le lecteur prononce également arguer comme si c'était arggh-é alors que c'est argüé avec un petit u, d'ailleurs on peut écrire argüer, argué, arguons (mais pas argons). Enfin, il y a comme trop souvent des -ai [é] finaux prononcés -ais [ê/è] (ce qui fait que l'on confond les futurs et conditionnels d'un côté, les passés simples et les imparfaits d'un autre côté). De même Roosevelt (nom des colons hollandais de New York) ne se prononce pas Rouzevelt mais Rozevelt, même en anglais... Le même o que dans Delano donc ˈ/dɛlənoʊ ˈɹoʊzəvɛlt/. Enfin, Afrikakorps ne se prononce pas en allemand Africa-corpsse (comme le cadavre anglais) mais Africa-cor car il s'agit d'un Corps d'armée, mot prononcé à la française en allemand. Voir https://en.wikipedia.org/wiki/File:De-Deutsches_Afrikakorps-pronunciation.ogg
Ces erreurs de prononciations sont regrettables. Il faudrait aider les lecteurs, au demeurant très bons et agréables à écouter, à éviter ces embûches.
Textes intéressants, bon lecteur
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.