Listen free for 30 days

  • Sherlock Holmes & les ombres de Shadwell

  • Les Dossiers Cthulhu 1
  • Written by: James Lovegrove
  • Narrated by: François Montagut
  • Length: 10 hrs and 50 mins
  • 4.6 out of 5 stars (15 ratings)

1 credit a month, good for any title to download and keep.
The Plus Catalogue—listen all you want to thousands of Audible Originals, podcasts, and audiobooks.
$14.95 a month plus applicable taxes after 30 day trial. Cancel anytime.
Sherlock Holmes & les ombres de Shadwell cover art

Sherlock Holmes & les ombres de Shadwell

Written by: James Lovegrove
Narrated by: François Montagut
Try for $0.00

$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $4.99

Buy Now for $4.99

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Tax where applicable.

Publisher's Summary

Automne 1880. Le Dr John Watson rentre tout juste d'Afghanistan. Blessé et prêt à tout pour oublier une expédition cauchemardesque qui l'a conduit à douter de sa santé mentale, Watson voit sa vie changer lorsqu'il fait la connaissance de l'extraordinaire Sherlock Holmes. Le détective enquête sur une série de décès survenus dans le quartier londonien de Shadwell. Plusieurs victimes qui semblent mortes d'avoir été affamées pendant des semaines ont été retrouvées, alors que des témoins les ont vues vivantes et en bonne santé à peine quelques jours plus tôt... De plus, d'inquiétants témoignages évoquent des ombres furtives qui effrayeraient quiconque les approcherait.

Holmes établit un lien entre les morts et un sinistre baron de la drogue qui cherche à étendre son empire criminel. Cependant, Watson et lui sont bientôt obligés d'admettre que des forces sont à l'œuvre dont la puissance dépasse l'imagination. Des forces que l'on peut invoquer, à condition d'être assez audacieux ou assez fou...

©2018 Bragelonne (P)2021 Audible Studios

What the critics say

La presse en parle :

"Avec un talent consommé, Lovegrove évoque le style de Doyle tout en ajoutant une bonne dose d'éléments macabres et fantastiques caractéristiques du mythe de Cthulhu... Avec ce roman, il met la barre très haut."

San Francisco Book Review

What listeners say about Sherlock Holmes & les ombres de Shadwell

Average Customer Ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    9
  • 4 Stars
    6
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    7
  • 4 Stars
    3
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    7
  • 4 Stars
    3
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Une belle fusion de deux grands auteurs

J’étais plutôt perplexe lorsque j’ai vu ce titre, mais après l’avoir écouté, je dois avouer que j’ai été agréablement surpris. Les récits de Sherlock Holmes et Watson, mélangés avec l’univers de H.P. Lovecraft donne un résultat surprenant!

Les deux seuls points que j’aurais à amener sont les suivants: Il y a quelques lenteurs qui causent l’histoire à prendre des haltes pas forcément nécessaires. De plus, la traduction a de la difficulté certaines fois avec des termes (Ex: Necromicon, au lieu de Necronomicon).

Mise à part ça, l’œuvre reste tres bien en générale et j’ai hâte d’écouter les deux autre tomes!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Bon avec des longueurs

très bon livre mais il y a vraiment des longueurs avant d'avoir un peu plus de mouvement. à lire avec modération.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars
Profile Image for JPD
  • JPD
  • 2021-02-07

Titre trompeur, style et lecture fatigants

En voyant Sherlock Holmes dans le titre, on s'attend à une enquête avec un meurtre, des suspects et une enquête. Là on est plutôt sur du fantastique avec des hommes-lézards et des hommes-serpents.
Je ne sais pas si c'est le style de l'auteur ou la traduction, quoi qu'il en soit il est très fatigant d'avoir un récit narré au passé simple, passé antérieur et au subjonctif imparfait. Autre point à débattre : est-ce qu'on parlait comme ça en 1880 ? Les mots utilisés (version française, je précise) et les tournures de phrase sont d'un autre temps. Les WhatsAppistes seraient perdus, je vous l'assure.
Le lecteur n'est pas crédible. Les dialogues sont difficiles à suivre. Tous les personnages ont le même accent et leurs intonations sont très semblables. Le pire c'est Holmes; peu importe la situation de stress ou pas dans laquelle il se trouve, son intonation est enjouée, pédante et même chantante.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

30 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Lilian Cellnet
  • Lilian Cellnet
  • 2021-05-06

Pour les amateurs de Lovecraft et Conan Doyle

Adolescence quand tu nous tiens !
Mélange plutôt réussi de ces deux univers relativement opposés: la logique de Holmes versus le monde grotesque et oppressant de la mythologie de Lovecraft.
le Professeur Moriarty trouve naturellement sa place dans cet univers décalé!
A lire davantage pour l'univers ainsi recréé (écriture savoureuse, mots bien choisis) que pour les intrigues policières étonnantes.
Une vraie madeleine de Proust !
j'ai dévoré les 3 tomes....

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

9 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars
Profile Image for Tony B
  • Tony B
  • 2021-05-09

Monocorde

Le début est lent, descriptif mais on ne sait pas ou on va. Et Lovecaft ... vu le titre je voulais du Sherlock

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

8 people found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Micka
  • Micka
  • 2021-05-02

Pas mal du tout!

J’ose prétendre être un véritable amateur des réelles aventures de Sherlock Holmes, et j’ai lu l’intégralité des romans et nouvelles écrites par Sir Arthur Conan Doyle. Je suis venu à cette lecture, averti du caractère fantastique et surnaturel de l’histoire, bien plus que ne le fut Le Chien des Baskerville... Bravo à l’auteur! Il campe un univers holmesien très proche de l’original, même si le tout bascule par la suite. Doyle n’aurait peut-être pas renié ce roman, lui qui versa dans certaines sciences occultes dans la dernière partie de sa vie... bref, lisez bien le commentaire avant de commencer, ne comparez pas ce livre aux originaux et il se peut que comme moi vous y trouviez du plaisir!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

8 people found this helpful

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Client d'Amazon
  • Client d'Amazon
  • 2021-03-26

Presque parfait

Necromicon au lieu de Necronomicon au chapitre 19, dommage... L'histoire est excellente et le narrateur permet une bonne immersion, bonne découverte !

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

8 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Pastèque
  • Pastèque
  • 2021-03-04

Pas vraiment inoubliable.

Histoire assez moyennement menée mais surtout un narrateur plus que médiocre au répertoire de voix indigent.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

5 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Manthé William
  • Manthé William
  • 2021-04-26

Convenu

écoute sympathique mais sans surprise, la lecture manque un peu de relief et l'histoire est convenue.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

4 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2021-02-12

Une fusion evidente

Deux univers, deux styles, une fusion evidente, l'auteur à une connaissance approfondie des deux et sais créer Une splendide alchimie entre les deux. Les éléments fondamentaux y sont, la plume est légère et précise. J'ai adoré. A quand la suite en français ??

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

4 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for  Anais
  • Anais
  • 2021-02-03

Extraordinaire

L'ambiance d'un Sherlock Homes transposé dans une histoire fantastique. Avec un lecteur qui traduit parfaitement les personnages.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

4 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 2021-09-04

Consternant

Bien que l'époque soit propice à la destruction des mythes, pourquoi avoir utilisé les héros de Conan Doyle pour cette histoire "pseudo-fantastique". N'(est pas Stephen King qui veut.....
Seul le narrateur s'en sort dans ce naufrage par sa performance d'acteur

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

3 people found this helpful