Listen free for 30 days

1 credit a month, good for any title to download and keep.
The Plus Catalogue—listen all you want to thousands of Audible Originals, podcasts, and audiobooks.
$14.95 a month plus applicable taxes after 30 day trial. Cancel anytime.
Volte-face cover art

Volte-face

Written by: Michael Connelly
Narrated by: Jacques Chaussepied
Try for $0.00

$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for $30.14

Buy Now for $30.14

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Tax where applicable.

Publisher's Summary

Grand avocat de la défense, Mickey Haller est fort surpris lorsque le procureur du comté de Los Angeles lui demande de plaider pour l'accusation. Et l'affaire est importante : incarcéré depuis vingt-quatre ans pour le meurtre d'une fillette, Jason Jessup vient d'être libéré, le tribunal souhaitant une révision de son procès après un test ADN qui semble l'innocenter. Haller est persuadé que Jessup est coupable et prend Harry Bosch comme enquêteur. Face à lui, l'avocat Clive Royce, dit "l'astucieux" et des médias excités par cette sensationnelle "erreur judiciaire". Mais Jason Jessup, qui parade devant les caméras le jour, se livre à d'étranges activités la nuit...

Jacques Chaussepied restitue avec brio le rythme de ce thriller "urbain", qui en dit long sur les rapports complexes de la justice et des médias outre-Atlantique.
©2012 Calmann-Lévy. Traduit de l'anglais par Robert Pépin (P)2012 Audiolib

What listeners say about Volte-face

Average Customer Ratings
Overall
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    15
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    15
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    14
  • 4 Stars
    1
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

No reviews are available
Sort by:
Filter by:
  • Overall
    3 out of 5 stars
Profile Image for Ilini
  • Ilini
  • 2012-07-29

Bien mené

Un nouveau procès dans le système américain... Bien mené... Une lutte arguments contre arguments entre la défense et le ministère public... le "bon" étant du côté de l'accusation... L'objet n'est pas tant de savoir la vérité sur le meurtre de la petite fille mais bien plutôt d'assister à la joute des avocats... On ne s'ennuie pas... mais cela manque peut-être un peu de palpitations...

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Elhiolaz
  • Elhiolaz
  • 2016-04-11

Passionnant.

Peu d'action dans ce livre de Michael Connelly, mais des scènes de procès au tribunal mémorables et plein de rebondissements.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Garrigues patrice
  • Garrigues patrice
  • 2023-01-11

Le meilleur des meilleurs de Connelly

Du début à la fin je n'ai pas stopper l'écoute.
Bravo pour l'ensemble (Global, Performance et Histoire).

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Valerie
  • Valerie
  • 2022-11-11

Bla-bla-bla pour pas grand chose

Rien à ajouter. Ça fait passer le temps, sans plus. En fait c’est même ennuyeux

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Sémam'
  • Sémam'
  • 2022-09-08

Excellents rebondissements

quand une affaire débute par l'autre bout de la lorgnette et termine de même. tout au long de cette nouvelle affaire, les situations et les rôles se renversent. juste excellent!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Leblanc
  • Leblanc
  • 2022-06-28

palpitant

Un Mickey Haller palpitant, avec des rebondissements classiques de Connelly. J'avais hésité à prendre ce livre après avoir vu plusieurs commentaires très critiques du narrateur: personnellement sa façon de lire ne m'a pas dérangée, il a une diction très claire qui permet de suivre facilement l'histoire dans les transports malgré le bruit environnant.

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Blatte
  • Blatte
  • 2021-09-11

interprétation bancale, intrigue facile

j'ai eu beaucoup de mal avec l'interprétation du lecteur.
peut-être m'ettais-je attacher à la voix des épisodes précédents. cependant j'ai tout de même trouvé que certaine intonation était a côté du propos, rendant certain passage incongrus ou a côté de l'histoire.
l'histoire sans profondeur, on rentre peu dans les personnages.

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars
Profile Image for christophe
  • christophe
  • 2021-08-03

Décevant

Beaucoup moins bien que d autres Connelly écoutés sur Audible : histoire qui se traîne, peu intéressante et narrateur qui ne donne pas de rythme ni de passion. Une vraie déception

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for MR
  • MR
  • 2020-09-10

Le narrateur gâche l'oeuvre

Très bonne histoire de Michael Connelly, sans surprise, malgré une traduction parfois bâclée.
Le narrateur cependant gâche le plaisir: malgré une très belle voix, l'interprétation est ridicule trop souvent: les voix de femmes sont interprétées comme un chuintement risible doublé d'un ton stupide alors que la connotation de stupidité des personnages ou de leurs propos est totalement absente de l'oeuvre.Le personnage de Harry Bosch est parfois interprété d'une voix bizarrement bourrue façon papa-ours et parfois avec un ton jovial qui ne s'accorde pas du tout avec l'histoire. On dirait l'interprétation caricaturale d'un dessin animé. Qu'il s'agisse des biais du narrateur ou de maladresse cela empoisonne le récit et il est très étonnant que le contrôle qualité ait laissé passer cela. Après 2 livres interprétés par ce narrateur je retourne à la version papier en déplorant que tous les tomes suivants soient lus par Jacques Chaussepied. Il est très difficile évidemment de passer après Eric Herson Macarel ou François Tavares mais vraiment la chute est vertigineuse. Dommage.

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for zanette
  • zanette
  • 2020-05-30

Haletant

Toujours un énorme plaisir de retrouver Bosch et Haller.
Thriller passionnant et stressant à souhait.
La voix de Jacques Chaussepied est très agréable. Très bon jeu d’acteur.
Encore merci.