Au sommet de l'Everest, à 8 848 mètres d'altitude, deux maîtres du froid extrême s'affrontent ! Artikodin l'oiseau de glace cristalline défie Mammochon le colosse préhistorique dans la zone de mort où même respirer devient un défi. Découvre l'histoire héroïque de l'alpinisme et assiste à un combat qui se transforme en ascension partagée vers le point le plus haut de la Terre ! Une aventure glaciale qui enseigne que les plus hauts sommets se gravissent parfois mieux ensemble qu'en solitaire !

Au pied du Vésuve, sur les ruines de Pompéi, deux légendes du feu s'affrontent ! Sulfura l'oiseau céleste défie Entei la bête volcanique dans un duel qui ravive l'esprit du volcan endormi. Découvre l'histoire tragique de la catastrophe de 79 après J.-C. et assiste à un combat qui transforme la rivalité en hommage magnifique ! Une aventure volcanique qui enseigne le respect des forces de la nature et l'importance de se souvenir du passé pour protéger l'avenir !

Évoli découvre un Ronflex qui dort si profondément dans une prairie qu'il fait pousser des fleurs autour de lui ! Mais ce sommeil cache un secret poétique que seul un jeune génie de la poésie pourra révéler. Une aventure douce où Évoli apprend que parfois la paix la plus profonde naît de la simplicité !Et comme toujours sur ces épisodes, allez lire le Dormeur du Val de Rimbaud :)