Titres dans Ordinateurs et technologie
-
-
Merchants of Doubt
- How a Handful of Scientists Obscured the Truth on Issues from Tobacco Smoke to Global Warming
- Auteur(s): Naomi Oreskes, Erik M. Conway, Al Gore - foreword
- Narrateur(s): Liza Seneca
- Durée: 14 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Merchants of Doubt has been praised—and attacked—around the world, for reasons easy to understand. This book tells, with “brutal clarity” (Huffington Post), the disquieting story of how a loose-knit group of high-level scientists and scientific advisers, with deep connections in politics and industry, ran effective campaigns to mislead the public and deny well-established scientific knowledge over four decades.
-
-
Simply an amazing book.
- Écrit par Hardy le 2024-04-24
-
Merchants of Doubt
- How a Handful of Scientists Obscured the Truth on Issues from Tobacco Smoke to Global Warming
- Narrateur(s): Liza Seneca
- Durée: 14 h et 23 min
- Date de publication: 2023-06-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,06 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,06 $ ou 1 crédit
-
-
-
Creative Selection
- Inside Apple's Design Process During the Golden Age of Steve Jobs
- Auteur(s): Ken Kocienda
- Narrateur(s): Ken Kocienda
- Durée: 7 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Creative Selection recounts the life of one of the few who worked behind the scenes, a highly respected software engineer who worked in the final years of the Steve Jobs era - the Golden Age of Apple. Ken Kocienda offers an inside look at Apple’s creative process. For 15 years, he was on the ground floor of the company as a specialist, directly responsible for experimenting with novel user interface concepts and writing powerful, easy-to-use software for products including the iPhone, the iPad, and the Safari web browser.
-
-
The most banal self glorification imaginable
- Écrit par N Mah le 2023-08-12
-
Creative Selection
- Inside Apple's Design Process During the Golden Age of Steve Jobs
- Narrateur(s): Ken Kocienda
- Durée: 7 h et 28 min
- Date de publication: 2018-09-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,99 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,99 $ ou 1 crédit
-
-
-
Lean UX: Designing Great Products with Agile Teams (Second Edition)
- Auteur(s): Jeff Gothelf, Josh Seiden
- Narrateur(s): Douglas Martin
- Durée: 4 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Lean UX has become the preferred approach to interaction design, tailor-made for today’s agile teams. In the second edition of this award-winning book, leading advocates Jeff Gothelf and Josh Seiden expand on the valuable Lean UX principles, tactics, and techniques covered in the first edition to share how product teams can easily incorporate design, experimentation, iteration, and continuous learning from real users into their Agile process.
-
Lean UX: Designing Great Products with Agile Teams (Second Edition)
- Narrateur(s): Douglas Martin
- Durée: 4 h et 56 min
- Date de publication: 2021-02-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83 $ ou 1 crédit
-
-
-
AI Valley
- Microsoft, Google, and the Trillion-Dollar Race to Cash In on Artificial Intelligence
- Auteur(s): Gary Rivlin
- Narrateur(s): Joe Knezevich
- Durée: 11 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Artificial Intelligence has been “just around the corner” for decades, continually disappointing those who long believed in its potential. But now, with the emergence and growing use of ChatGPT, Gemini, and a rapidly multiplying number of other AI tools, many are wondering: Has AI’s moment finally arrived? In AI Valley, Pulitzer Prize-winning journalist Gary Rivlin brings us deep into the world of AI development in Silicon Valley. Over the course of more than a year, Rivlin closely follows founders and venture capitalists trying to capitalize on this AI moment.
-
-
A history of recent events in AI
- Écrit par Karen le 2025-04-18
-
AI Valley
- Microsoft, Google, and the Trillion-Dollar Race to Cash In on Artificial Intelligence
- Narrateur(s): Joe Knezevich
- Durée: 11 h et 17 min
- Date de publication: 2025-03-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,62 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,62 $ ou 1 crédit
-
-
-
Artificial Intelligence
- Friend or Foe?
- Auteur(s): Geoff White, Bernard P. Achampong
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Will AI lead to the transformation of society as we know it, or bring about its destruction?
-
-
Educational, easy to follow, wanted more
- Écrit par Bill le 2021-01-27
-
Artificial Intelligence
- Friend or Foe?
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
-
Gambling Man
- The Secret Story of the World's Greatest Disruptor, Masayoshi Son
- Auteur(s): Lionel Barber
- Narrateur(s): Keong Sim
- Durée: 12 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
As Wall Street swooned and boomed through the last decade, our livelihoods have—now more than ever—come to rely upon the good sense and risk appetites of a few standout investors. And amidst the BlackRocks, Vanguards, and Berkshire Hathaways stands arguably the most iconoclastic of them all: SoftBank’s Masayoshi Son. In Gambling Man, the first Western biography of Son, the self-professed unicorn hunter, we go behind the scenes of the world’s most monied halls of power in New York, Tokyo, Silicon Valley, Saudi Arabia, and beyond.
-
Gambling Man
- The Secret Story of the World's Greatest Disruptor, Masayoshi Son
- Narrateur(s): Keong Sim
- Durée: 12 h et 25 min
- Date de publication: 2025-01-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,99 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,99 $ ou 1 crédit
-
-
-
AI Snake Oil
- What Artificial Intelligence Can Do, What It Can't, and How to Tell the Difference
- Auteur(s): Sayash Kapoor, Arvind Narayanan
- Narrateur(s): Landon Woodson
- Durée: 9 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Confused about AI and worried about what it means for your future and the future of the world? You’re not alone. AI is everywhere—and few things are surrounded by so much hype, misinformation, and misunderstanding. In AI Snake Oil, computer scientists Arvind Narayanan and Sayash Kapoor cut through the confusion to give you an essential understanding of how AI works, why it often doesn’t, where it might be useful or harmful, and when you should suspect that companies are using AI hype to sell AI snake oil—products that don’t work, and probably never will.
-
AI Snake Oil
- What Artificial Intelligence Can Do, What It Can't, and How to Tell the Difference
- Narrateur(s): Landon Woodson
- Durée: 9 h et 58 min
- Date de publication: 2024-09-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,20 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,20 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Alignment Problem
- Machine Learning and Human Values
- Auteur(s): Brian Christian
- Narrateur(s): Brian Christian
- Durée: 13 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Today's "machine-learning" systems, trained by data, are so effective that we've invited them to see and hear for us - and to make decisions on our behalf. But alarm bells are ringing. Systems cull résumés until, years later, we discover that they have inherent gender biases. Algorithms decide bail and parole - and appear to assess black and white defendants differently. We can no longer assume that our mortgage application, or even our medical tests, will be seen by human eyes. And autonomous vehicles on our streets can injure or kill.
-
-
Great insight into how machines learn
- Écrit par Amazon Customer le 2023-12-01
-
The Alignment Problem
- Machine Learning and Human Values
- Narrateur(s): Brian Christian
- Durée: 13 h et 33 min
- Date de publication: 2020-10-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,00 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,00 $ ou 1 crédit
-
-
-
Atlas of AI
- Power, Politics, and the Planetary Costs of Artificial Intelligence
- Auteur(s): Kate Crawford
- Narrateur(s): Larissa Gallagher
- Durée: 8 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
What happens when artificial intelligence saturates political life and depletes the planet? How is AI shaping our understanding of ourselves and our societies? Drawing on more than a decade of research, award-winning scholar Kate Crawford reveals how AI is a technology of extraction: from the minerals drawn from the earth, to the labor pulled from low-wage information workers, to the data taken from every action and expression. This book reveals how this planetary network is fueling a shift toward undemocratic governance and increased inequity.
-
Atlas of AI
- Power, Politics, and the Planetary Costs of Artificial Intelligence
- Narrateur(s): Larissa Gallagher
- Durée: 8 h et 53 min
- Date de publication: 2021-12-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
How to Take Over the World
- Practical Schemes and Scientific Solutions for the Aspiring Supervillain
- Auteur(s): Ryan North
- Narrateur(s): Ryan North
- Durée: 10 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bestselling author and award-winning comics writer Ryan North has the answers. In this introduction to the science of comic-book supervillainy, he details a number of outlandish villainous schemes that harness the potential of today’s most advanced technologies. Picking up where How to Invent Everything left off, his explanations are as fun and elucidating as they are completely absurd.
-
-
Not as fun as How to Invent Everything
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2025-04-04
-
How to Take Over the World
- Practical Schemes and Scientific Solutions for the Aspiring Supervillain
- Narrateur(s): Ryan North
- Durée: 10 h et 3 min
- Date de publication: 2022-03-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,22 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,22 $ ou 1 crédit
-
-
-
Digital Dharma
- How AI Can Elevate Spiritual Intelligence and Personal Well-Being
- Auteur(s): Deepak Chopra MD
- Narrateur(s): Deepak Chopra MD, Karen Murray
- Durée: 8 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In practical terms, making AI your ally and guide depends on the art of the prompt, the questions a user poses to a chatbot. As Chopra shows in detail, by asking the right questions, you can bring AI into your inner world, which is where personal growth happens. Chopra provides a personal assessment for you to better understand yourself and exercises to help you expand your awareness in any part of your life.
-
Digital Dharma
- How AI Can Elevate Spiritual Intelligence and Personal Well-Being
- Narrateur(s): Deepak Chopra MD, Karen Murray
- Durée: 8 h et 34 min
- Date de publication: 2024-09-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,99 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,99 $ ou 1 crédit
-
-
-
Press Reset
- Ruin and Recovery in the Video Game Industry
- Auteur(s): Jason Schreier
- Narrateur(s): Ray Chase
- Durée: 8 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jason Schreier's groundbreaking reporting has earned him a place among the preeminent investigative journalists covering the world of video games. In his eagerly anticipated, deeply researched new book, Schreier trains his investigative eye on the volatility of the video game industry and the resilience of the people who work in it.
-
-
BioShock
- Écrit par Jesse le 2022-11-07
-
Press Reset
- Ruin and Recovery in the Video Game Industry
- Narrateur(s): Ray Chase
- Durée: 8 h et 14 min
- Date de publication: 2021-05-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,24 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,24 $ ou 1 crédit
-
-
-
Bill Bryson's Appliance of Science
- Auteur(s): Bill Bryson
- Production originale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sunday Times best-selling author of A Short History of Nearly Everything, Bill Bryson, teams up with The Science Museum to celebrate the ideas and inventions of the incurably curious.
-
-
Bryson delivers vocally as fabulously he writes
- Écrit par Deryk J Ball le 2024-09-06
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
-
The AI Playbook
- Mastering the Rare Art of Machine Learning Deployment (Management on the Cutting Edge)
- Auteur(s): Eric Siegel
- Narrateur(s): Eric Siegel
- Durée: 9 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The greatest tool is the hardest to use. Machine learning is the world's most important general-purpose technology—but it's notoriously difficult to launch. Outside Big Tech and a handful of other leading companies, machine learning initiatives routinely fail to deploy, never realizing value. What's missing? A specialized business practice suitable for wide adoption. In The AI Playbook, bestselling author Eric Siegel presents the gold-standard, six-step practice for ushering machine learning initiatives, aka predictive AI projects, from conception to deployment.
-
The AI Playbook
- Mastering the Rare Art of Machine Learning Deployment (Management on the Cutting Edge)
- Narrateur(s): Eric Siegel
- Durée: 9 h et 20 min
- Date de publication: 2024-02-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,00 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,00 $ ou 1 crédit
-
-
-
Employment Is Dead
- How Disruptive Technologies Are Revolutionizing the Way We Work
- Auteur(s): Deborah Perry Piscione, Josh Drean
- Narrateur(s): Teri Schnaubelt
- Durée: 8 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Business is on the cusp of an inevitable and profound transformation. The tools of tomorrow will amplify human potential, from collaborating in virtual spaces through digital avatars, to managing transactions transparently on the blockchain. Those who embrace these technologies—and the manner in which people want to work—will unleash unprecedented levels of productivity and innovation. Conversely, those who remain tethered to outdated work patterns risk losing out on the best talent, and even becoming obsolete.
-
Employment Is Dead
- How Disruptive Technologies Are Revolutionizing the Way We Work
- Narrateur(s): Teri Schnaubelt
- Durée: 8 h et 1 min
- Date de publication: 2025-01-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 17,53 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 17,53 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Emperor's New Mind
- Concerning Computers, Minds, and the Laws of Physics
- Auteur(s): Roger Penrose
- Narrateur(s): Julian Elfer
- Durée: 18 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this absorbing and frequently contentious book, Roger Penrose puts forward his view that there are some facets of human thinking that can never be emulated by a machine. The book's central concern is what philosophers call the "mind-body problem". Penrose examines what physics and mathematics can tell us about how the mind works, what they can't, and what we need to know to understand the physical processes of consciousness.
-
-
quite an adventure !
- Écrit par Michel Chehata le 2020-06-30
-
The Emperor's New Mind
- Concerning Computers, Minds, and the Laws of Physics
- Narrateur(s): Julian Elfer
- Durée: 18 h et 27 min
- Date de publication: 2019-10-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 38,97 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 38,97 $ ou 1 crédit
-
-
-
Essentials of AI for Beginners
- Auteur(s): Melissa Peneycad
- Narrateur(s): Liz Leafloor
- Durée: 4 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Welcome to Essentials of AI for Beginners, your go-to guide for exploring AI technologies like Machine Learning, Deep Learning, Generative AI, and ChatGPT.
-
Essentials of AI for Beginners
- Narrateur(s): Liz Leafloor
- Durée: 4 h et 33 min
- Date de publication: 2025-01-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,74 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,74 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Technology Trap
- Capital, Labor, and Power in the Age of Automation
- Auteur(s): Carl Benedikt Frey
- Narrateur(s): Richard Lyddon
- Durée: 15 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From the Industrial Revolution to the age of artificial intelligence, The Technology Trap takes a sweeping look at the history of technological progress and how it has radically shifted the distribution of economic and political power among society’s members.
-
-
If you love history...
- Écrit par Douglas le 2023-03-02
-
The Technology Trap
- Capital, Labor, and Power in the Age of Automation
- Narrateur(s): Richard Lyddon
- Durée: 15 h et 31 min
- Date de publication: 2019-06-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 30,25 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 30,25 $ ou 1 crédit
-
-
-
40-Day Social Media Fast
- Exchange Your Online Distractions for Real-Life Devotion
- Auteur(s): Wendy Speake
- Narrateur(s): Wendy Speake
- Durée: 6 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the pattern of her popular 40-Day Sugar Fast, Wendy Speake offers you The 40-Day Social Media Fast. This "screen sabbatical" is designed to help you become fully conscious of your dependence on social media so you can purposefully unplug from screens and plug into real life with the help of a very real God. Take a break from everyone and everything you follow online. Disconnect in order to reconnect with the only one who said "follow me."
-
-
Transformational!
- Écrit par Amanda le 2022-04-13
-
40-Day Social Media Fast
- Exchange Your Online Distractions for Real-Life Devotion
- Narrateur(s): Wendy Speake
- Durée: 6 h
- Date de publication: 2020-11-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,26 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,26 $ ou 1 crédit
-
-
-
The Last Human Job
- The Work of Connecting in a Disconnected World
- Auteur(s): Allison J. Pugh
- Narrateur(s): Allison J. Pugh
- Durée: 12 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
With the rapid development of artificial intelligence and labor-saving technologies like self-checkouts and automated factories, the future of work has never been more uncertain, and even jobs requiring high levels of human interaction are no longer safe. The Last Human Job explores the human connections that underlie our work, arguing that what people do for each other in these settings is valuable and worth preserving.
-
The Last Human Job
- The Work of Connecting in a Disconnected World
- Narrateur(s): Allison J. Pugh
- Durée: 12 h et 20 min
- Date de publication: 2024-06-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,27 $ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,27 $ ou 1 crédit
-