Titres dans Voyageurs et explorateurs
-
-
No Time for Fear
- 2016 Edition
- Auteur(s): Paul de Gelder
- Narrateur(s): Paul de Gelder
- Durée: 6 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Paul de Gelder chased adventure wherever he could find it, from his wild ride as a hoodlum teen and his drug- and alcohol-fuelled stint working in a strip club to hauling his way up to the elite echelons of the defence forces. But trouble hunted him down in the form of a brutal shark in February 2009. Paul lost two limbs, and his career as a daredevil navy clearance diver was flung into jeopardy. Drawing on everything his eventful life had taught him, Paul left nothing to chance in his recovery.
-
No Time for Fear
- 2016 Edition
- Narrateur(s): Paul de Gelder
- Durée: 6 h et 9 min
- Date de publication: 2016-09-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,24 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Michael Palin: Pole to Pole
- Auteur(s): Michael Palin
- Narrateur(s): Michael Palin
- Durée: 9 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Pole to Pole we join Michael Palin on the second of his epic challenges. Travelling from the North Pole to the South Pole, he experiences every extreme the globe has to offer. As he crosses 16 countries by train, truck, raft, Ski-Doo, barge, balloon and bicycle, he meets a diverse range of fascinating characters and landscapes while his own endurance is tested to the limit. With his customary aplomb, he plunges himself into the local cultures, starring in a crayfish documentary in Novgorod, attending a baby-rolling ceremony at a Cypriot wedding, and consulting an Mpulugu witch-doctor.
-
Michael Palin: Pole to Pole
- Narrateur(s): Michael Palin
- Série: Travelling with Michael Palin, Livre 3
- Durée: 9 h et 59 min
- Date de publication: 2012-10-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,20 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Aquanaut
- A Life Beneath The Surface – The Inside Story of the Thai Cave Rescue
- Auteur(s): Rick Stanton
- Narrateur(s): Don Gilet, Rick Stanton
- Durée: 12 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In July 2018, 12 boys and their football coach disappeared into Tham Luang Cave in Thailand. Trapped miles beneath the surface, not even the Thai Navy SEALs had the skills to bring them to safety. With the floodwater rising rapidly, time was running out. Any hope of survival rested on Rick Stanton, a retired Midlands firefighter with a living room full of homemade cave-diving equipment. In Aquanaut Rick reveals the real story of the cave rescue for the first time.
-
Aquanaut
- A Life Beneath The Surface – The Inside Story of the Thai Cave Rescue
- Narrateur(s): Don Gilet, Rick Stanton
- Durée: 12 h et 21 min
- Date de publication: 2021-07-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,97 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Jungle of Stone
- The True Story of Two Men, Their Extraordinary Journey, and the Discovery of the Lost Civilization of the Maya
- Auteur(s): William Carlsen
- Narrateur(s): Paul Michael Garcia
- Durée: 16 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1839 rumors of extraordinary yet baffling stone ruins buried within the unmapped jungles of Central America reached two of the world's most intrepid travelers. Seized by the reports, American diplomat John Lloyd Stephens and British artist Frederick Catherwood sailed together out of New York Harbor on an expedition into the forbidding rainforests of present-day Honduras, Guatemala, and Mexico. What they found would rewrite the West's understanding of human history.
-
-
Jungle of stone
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-10-12
-
Jungle of Stone
- The True Story of Two Men, Their Extraordinary Journey, and the Discovery of the Lost Civilization of the Maya
- Narrateur(s): Paul Michael Garcia
- Durée: 16 h et 35 min
- Date de publication: 2016-04-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
43,11 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
East to the Dawn
- The Life of Amelia Earhart
- Auteur(s): Susan Butler
- Narrateur(s): Anna Fields
- Durée: 18 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The image we have of Amelia Earhart today - a tousle-haired, androgynous flier clad in shirt, silk scarf, leather jacket, and goggles - is only one of her many personas, most of which have been lost to us through the years. Through years of research and interviews with many of the surviving people who knew Amelia, Susan Butler has recreated a remarkably vivid and multifaceted portrait of this enigmatic figure.
-
East to the Dawn
- The Life of Amelia Earhart
- Narrateur(s): Anna Fields
- Durée: 18 h et 41 min
- Date de publication: 2006-11-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,39 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Magnificent Desolation
- The Long Journey Home from the Moon
- Auteur(s): Buzz Aldrin, Ken Abraham
- Narrateur(s): Patrick Egan
- Durée: 14 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The flight of Apollo 11 made Aldrin one of the most famous persons on our planet, yet few people know the rest of this true American hero's story. In Magnificent Desolation, Aldrin not only gives us a harrowing first-person account of the lunar landing that came within seconds of failure and the ultimate insider's view of life as one of the superstars of America's space program, he also opens up with remarkable candor about his more personal trials - and eventual triumphs - back on Earth.
-
Magnificent Desolation
- The Long Journey Home from the Moon
- Narrateur(s): Patrick Egan
- Durée: 14 h et 1 min
- Date de publication: 2009-06-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,98 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Last Englishman
- Book 1
- Auteur(s): Keith Foskett
- Narrateur(s): Adam Stubbs
- Durée: 11 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Last Englishman is an extraordinary travel memoir by an experienced long-distance hiker. If you believe there’s more to life than work, yearn for new horizons and challenges, and believe in overcoming adversity, then you’ll love Keith Foskett’s tale of exploration.
-
-
Enjoyable listen
- Écrit par kabuth le 2024-02-01
-
The Last Englishman
- Book 1
- Narrateur(s): Adam Stubbs
- Durée: 11 h et 4 min
- Date de publication: 2019-02-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Libre: En Cuerpo y Alma [Free: In Body and Soul]
- Auteur(s): Laura Hernandez
- Narrateur(s): Laura Hernandez
- Durée: 8 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Laura Hernández, periodista puertorriqueña, publica su libro y cuenta su proceso de ser acusada injustamente de un delito que no cometió. De ser ancla y reportera de televisión a ser encerrada en las peores cárceles del mundo, como lo son las de la República Dominicana. Por más de trece años, Laura Hernández guardó silencio. Pero en medio de su proceso de ser libre, no solo de la prisión humana sino de la cárcel del alma, de su deseo de desahogar, liberar el dolor, reencontrarse a sí misma y perdonar, escribe una historia conmovedora, que no podrás dejar de leer, porque cautivará tu corazón.
-
Libre: En Cuerpo y Alma [Free: In Body and Soul]
- Narrateur(s): Laura Hernandez
- Durée: 8 h et 33 min
- Date de publication: 2024-03-19
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Well at the World's End
- The Epic True Story of One Man's Search for the Secret to Eternal Youth
- Auteur(s): A. J. Mackinnon
- Narrateur(s): Steve West
- Durée: 12 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
An old-fashioned quest by a modern-day adventurer. When A. J. Mackinnon quits his job in Australia, he knows only that he longs to travel to the well at the world’s end, a mysterious pool on a remote Scottish island whose waters, legend has it, hold the secret to eternal youth.
-
The Well at the World's End
- The Epic True Story of One Man's Search for the Secret to Eternal Youth
- Narrateur(s): Steve West
- Durée: 12 h et 36 min
- Date de publication: 2013-02-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
33,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
CIVIL
- Life After the Foreign Legion
- Auteur(s): Joel Adam Struthers
- Narrateur(s): Joel Adam Struthers
- Durée: 5 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
CIVIL: Life After the Foreign Legion is the author's follow-up to Appel: A Canadian in the French Foreign Legion. During his recent return to France, he shares with you his past in Iraq, Afghanistan, and Algeria as a security contractor and more.
-
-
a well written story
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-03-09
-
CIVIL
- Life After the Foreign Legion
- Narrateur(s): Joel Adam Struthers
- Durée: 5 h et 45 min
- Date de publication: 2022-07-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Balancing on Blue
- Auteur(s): Keith Foskett
- Narrateur(s): Adam Stubbs
- Durée: 8 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Keith Foskett’s dream of escape started with a single step. When the long-distance hiker chose to backpack all 2,180 miles of the Appalachian Trail, he left ordinary life behind for five months. Enduring an incredible test of physical and psychological strength, Foskett was pushed to his limits....
-
-
Loved it!
- Écrit par Jeff Antoine le 2022-01-21
-
Balancing on Blue
- Narrateur(s): Adam Stubbs
- Durée: 8 h et 40 min
- Date de publication: 2020-10-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Chasing the Thrill
- Obsession, Death, and Glory in America's Most Extraordinary Treasure Hunt
- Auteur(s): Daniel Barbarisi
- Narrateur(s): Daniel Barbarisi
- Durée: 11 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Forrest Fenn was given a fatal cancer diagnosis, he came up with a bold plan: He would hide a chest full of jewels and gold in the wilderness, and publish a poem that would serve as a map leading to the treasure's secret location. But he didn't die, and after hiding the treasure in 2010, Fenn instead presided over a decade-long gold rush that saw many thousands of treasure hunters scrambling across the Rocky Mountains in pursuit of his fortune.
-
-
Great book!
- Écrit par Roberta W le 2025-08-09
-
Chasing the Thrill
- Obsession, Death, and Glory in America's Most Extraordinary Treasure Hunt
- Narrateur(s): Daniel Barbarisi
- Durée: 11 h et 1 min
- Date de publication: 2021-05-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,31 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ascent
- Auteur(s): Sir Chris Bonington
- Narrateur(s): Gordon Griffin
- Durée: 15 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hear Sir Chris Bonington's extraordinary story, read by Gordon Griffin. His memoir, Ascent, charts not only his many triumphs in the climbing world - such as the Eiger and the Himalayas - but also the struggles he has faced in his life bringing up a family and maintaining a successful and loving marriage over the decades of travelling the world to conquer mountains.
-
-
A Fascinating, beautifully written book
- Écrit par Kate Rendham le 2017-12-06
-
Ascent
- Narrateur(s): Gordon Griffin
- Durée: 15 h et 41 min
- Date de publication: 2017-11-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,63 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Found
- A Life in Mountain Rescue
- Auteur(s): Bree Loewen
- Narrateur(s): Rachel Perry
- Durée: 8 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mountain search-and-rescue volunteer Bree Loewen's to-do list isn't quite the same as most people's. A former Mount Rainier climbing ranger and trained leader in mountain search-and-rescue, Bree shares the drama and the camaraderie of this work, as well as the challenges of trying to fit her other roles as wife and mother into what is still largely a masculine environment. In a fearless voice - disarming yet laced with dark humor - Bree guides us through intense recoveries, vivid wilderness landscapes, and the warmth she discovers in motherhood, community, and purpose.
-
Found
- A Life in Mountain Rescue
- Narrateur(s): Rachel Perry
- Durée: 8 h et 1 min
- Date de publication: 2020-08-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Samuel de Champlain
- Fondateur de la Nouvelle-France [Founder of New France]
- Auteur(s): Cécile Gagnon, Jean-Pierre Tusseau
- Narrateur(s): Amelie Bonenfant
- Durée: 1 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Samuel de Champlain est le véritable père de la Nouvelle-France. Navigateur, cartographe, écrivain, ethnographe, il avait une vision : celle d’installer une colonie française sur les bords du Saint-Laurent. Il a toujours manifesté un grand respect pour les nations amérindiennes qu’il a côtoyées. Malgré tous les obstacles rencontrés sur sa route et les multiples voyages qu’il a dû effectuer entre la France et le Nouveau-Monde, il n’a jamais cédé, jamais fait de compromis.
-
Samuel de Champlain
- Fondateur de la Nouvelle-France [Founder of New France]
- Narrateur(s): Amelie Bonenfant
- Durée: 1 h et 3 min
- Date de publication: 2021-12-22
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,07 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Captain Kidd
- A True Story of Treasure and Betrayal
- Auteur(s): Samuel Marquis
- Narrateur(s): Shawn Compton
- Durée: 13 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Captain William Kidd stands as one of the most notorious "pirate" outlaws ever, but his legend is tainted by a bed of lies. Having captivated imaginations for more than three hundred years and inspired many stories about pirates, troubling questions remain. Was he really a criminal or is the truth more inconvenient: that he was a buccaneer's worst nightmare, a revered pirate hunter turned fall guy for scheming politicians?
-
Captain Kidd
- A True Story of Treasure and Betrayal
- Narrateur(s): Shawn Compton
- Durée: 13 h et 27 min
- Date de publication: 2025-06-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,92 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Simon Girty
- Wilderness Warrior
- Auteur(s): Edward Butts
- Narrateur(s): Jones Allen
- Durée: 6 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
During the American Revolution and the border conflicts that followed, Simon Girty's name struck terror into the hearts of U.S. settlers in the Ohio Valley and the territory of Kentucky. Girty (1741-1818) had lived with the Natives most of his life. Scorned by his fellow white frontiersmen as an "Indian lover," Girty became an Indian agent for the British. He accompanied Native raids against Americans, spied deep into enemy territory, and was influential in convincing the tribes to fight for the British.
-
Simon Girty
- Wilderness Warrior
- Narrateur(s): Jones Allen
- Durée: 6 h et 2 min
- Date de publication: 2013-12-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Nós
- O Atlântico em solitário
- Auteur(s): Tamara Klink
- Narrateur(s): Tamara Klink
- Durée: 3 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Em 2021, em plena pandemia, a navegadora Tamara Klink partiu da França com o objetivo de chegar até a costa brasileira pelo mar. Nessa empreitada ambiciosa, contou apenas com a companhia permanente de seu caderno e do barco, Sardinha. À distância, teve o apoio (e também a preocupação) constante da família, dos amigos, de Henrique — conselheiro de primeira hora —, e dos admiradores nas redes sociais, que seguiram a viagem praticamente em tempo real.
-
Nós
- O Atlântico em solitário
- Narrateur(s): Tamara Klink
- Durée: 3 h et 57 min
- Date de publication: 2025-07-18
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,79 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Defying Limits
- Lessons from the Edge of the Universe
- Auteur(s): Dr. Dave Williams
- Narrateur(s): Jonathan Todd Ross, Dr. Dave Williams
- Durée: 6 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Defying Limits, Dave Williams shares the events that have defined his life, showing us that whether we’re gravity-defying astronauts or earthbound terrestrials, we can all live infinite, fulfilled lives by relishing the value and importance of each moment. The greatest fear that we all face is not the fear of dying but the fear of never having lived. Each of us is greater than we believe. Together, we can exceed our limits to soar farther and higher than we ever imagined.
-
-
Fuck yeah fire breathing bitch queen
- Écrit par Amazon Customer le 2018-11-14
-
Defying Limits
- Lessons from the Edge of the Universe
- Narrateur(s): Jonathan Todd Ross, Dr. Dave Williams
- Durée: 6 h et 46 min
- Date de publication: 2018-10-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
My Journey to Lhasa
- The Personal Story of the Only White Woman Who Succeeded in Entering the Forbidden City
- Auteur(s): Alexandra David-Neel
- Narrateur(s): Clay Lomakayu
- Durée: 11 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
An exemplary travelogue of danger and achievement by the Frenchwoman Madame Alexandra David-Neel of her 1923 expedition to Tibet, the fifth in her series of Asian travels and her personal recounting of her journey to Lhasa, Tibet's forbidden city. In order to penetrate Tibet and reach Lhasa, she used her fluency of Tibetan dialects and culture, disguised herself as a beggar with yak hair extensions and inked skin, and tackled some of the roughest terrain and climate in the world.
-
My Journey to Lhasa
- The Personal Story of the Only White Woman Who Succeeded in Entering the Forbidden City
- Narrateur(s): Clay Lomakayu
- Durée: 11 h et 59 min
- Date de publication: 2019-11-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-