Titres dans Amérique latine
-
-
¿Por qué fracasa Colombia?
- Auteur(s): Enrique Serrano López
- Narrateur(s): Gonzalo Rojas
- Durée: 5 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Tras el rotundo éxito de William Ospina con Pa' que se acabe la vaina, Enrique Serrano escribe aquí su propia visión del pasado y el futuro del país desde una acera ideológica distinta y con un resultado igualmente notable.
-
¿Por qué fracasa Colombia?
- Narrateur(s): Gonzalo Rojas
- Durée: 5 h et 55 min
- Date de publication: 2018-01-04
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,32 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Guerra Grande Uruguay: De cómo se forjó la nacionalidad de la Suiza de América del Sur [Uruguay's Great War: How the Nationality of the Switzerland of South America Was Forged]
- Auteur(s): Online Studio Productions
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Es el nombre del conflicto que se produjo en el área del Río de la Plata entre 1839 y 1851, y que arrastró a Brasil, Francia y Gran Bretaña. Los beligerantes fueron los seguidores del Partido Blanco del Uruguay, encabezados por Manuel Oribe, aliados de los federales argentinos, y los colorados, aliados de los unitarios argentinos. El futuro de Uruguay estaba en juego.
-
Guerra Grande Uruguay: De cómo se forjó la nacionalidad de la Suiza de América del Sur [Uruguay's Great War: How the Nationality of the Switzerland of South America Was Forged]
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2016-06-13
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La guerra del Chaco [The Chaco War]
- Ambición y poder [Ambition and Power]
- Auteur(s): Online Studio Productions
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Esta espantosa guerra, librada entre 1932 y 1935 entre Bolivia y Paraguay por el control de la estratégica región del Chaco Boreal; fue la más grande y más sangrienta librada en América durante el siglo XX. El enorme despliegue de material bélico no tiene comparación con ningún otro conflicto americano a lo largo de ese siglo. Durante tres años, 250,000 soldados bolivianos y 150,000 paraguayos se enfrentaron en los cañadones chaqueños.
-
La guerra del Chaco [The Chaco War]
- Ambición y poder [Ambition and Power]
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2015-05-06
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ricochet
- Two Women War Reporters and a Friendship Under Fire
- Auteur(s): Mary Jo McConahay
- Narrateur(s): Betsy Baker
- Durée: 1 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
When three colleagues die violently during a single wartime election day in Central America, two female journalists, best friends, are hurled into a torrent of change in their personal and professional lives and in their relationship with each other. The author, bedeviled by stress and feelings of abandonment, hangs on by her fingernails to reporting while her dear friend "just can't take another picture of a dead body" and throws herself into teaching photography to children who live in a garbage dump.
-
-
Two friends in a war zone
- Écrit par RW le 2024-10-07
-
Ricochet
- Two Women War Reporters and a Friendship Under Fire
- Narrateur(s): Betsy Baker
- Durée: 1 h et 41 min
- Date de publication: 2015-10-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Canal Builders
- Making America's Empire at the Panama Canal
- Auteur(s): Julie Greene
- Narrateur(s): Karen White
- Durée: 17 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
In The Canal Builders, Julie Greene reveals that this emphasis obscures a far more remarkable element of the canal's construction - the tens of thousands of workingmen and - women who traveled from around the world to build it. Drawing on research from around the globe, Greene explores the human dimensions of the Panama Canal story, revealing how it transformed perceptions of American empire at the dawn of the 20th century.
-
-
Racism and discrimination built the Canal
- Écrit par Yogini Janina le 2024-08-24
-
The Canal Builders
- Making America's Empire at the Panama Canal
- Narrateur(s): Karen White
- Durée: 17 h et 2 min
- Date de publication: 2009-02-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
28,05 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Independencia de Chile
- La gesta épica de América del Sur [Independence of Chile: The Epic Saga of South America]
- Auteur(s): Online Studio Productions
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 34 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Ante la dimisión del gobernador Francisco García, el realista Mateo de Toro y Zambrano tomó interinamente el mando. Su gobierno, que llegó en el clímax de las ideas de libertad producto de la Ilustración, tuvo que enfrentar a la dura divergencia política que se vivía en la metrópoli, Presionado, Toro y Zambrano hubo de acceder en septiembre de 1810 a convocar un cabildo abierto para decidir sobre el futuro político del país. Nadie imaginaba que ese sería el comienzo de la independencia del país.
-
Independencia de Chile
- La gesta épica de América del Sur [Independence of Chile: The Epic Saga of South America]
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 34 min
- Date de publication: 2015-06-12
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Univision: America's Largest Spanish-Language Television Network
- How It Beat ABC, CBS, NBC and FOX
- Auteur(s): Ruben Soto
- Narrateur(s): Josh Brogadir
- Durée: 5 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Ruben Soto gives us an insightful and informative history of the leading Spanish-language television network in the United States. This book will show you how Univision changed American television from an all English-format to one that includes Spanish. You will also hear how Univision convinced advertisers that Hispanics had huge purchasing power.
-
Univision: America's Largest Spanish-Language Television Network
- How It Beat ABC, CBS, NBC and FOX
- Narrateur(s): Josh Brogadir
- Durée: 5 h et 12 min
- Date de publication: 2015-11-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,37 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
On Power and Ideology
- The Managua Lectures
- Auteur(s): Noam Chomsky
- Narrateur(s): Brian Jones
- Durée: 6 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
The arguments are concise, and the information is overwhelming. The first two lectures examine the persistent and largely invariant features of foreign policy, the overall framework of order. The third discusses Central America and its foreign policy pattern. The fourth looks at national security and the arms race. And the fifth examines US domestic policy.
-
On Power and Ideology
- The Managua Lectures
- Narrateur(s): Brian Jones
- Durée: 6 h et 16 min
- Date de publication: 2015-07-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Hunting Che
- How a U.S. Special Forces Team Helped Capture the World's Most Famous Revolutionary
- Auteur(s): Mitch Weiss, Kevin Maurer
- Narrateur(s): Robertson Dean
- Durée: 7 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Che Guevara was a threat to American foreign policy - and when he turned his attention to Bolivia in 1967, the Pentagon made a decision: Che had to be eliminated. Hunting Che follows the exploits of Major Ralph "Pappy" Shelton, Felix Rodriguez, and Gary Prado - the Bolivian Ranger commander who ultimately captured him. With the White House and the Pentagon secretly monitoring every move, Shelton and his team changed history.
-
Hunting Che
- How a U.S. Special Forces Team Helped Capture the World's Most Famous Revolutionary
- Narrateur(s): Robertson Dean
- Durée: 7 h et 40 min
- Date de publication: 2013-07-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,45 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A Wicked War
- Polk, Clay, Lincoln and the 1846 U.S. Invasion of Mexico
- Auteur(s): Amy S. Greenberg
- Narrateur(s): Caroline Shaffer
- Durée: 12 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
A Wicked War presents the definitive history of the 1846 war between the United States and Mexico - a conflict that turned America into a continental power. Amy Greenberg describes the battles between American and Mexican armies, but also delineates the political battles between Democrats and Whigs - the former led by the ruthless Polk, the latter by the charismatic Henry Clay and a young representative from Illinois named Abraham Lincoln. Greenberg brilliantly recounts this key chapter in the creation of the United States authority and narrative flair.
-
-
Very good introduction to the Mexican-American War
- Écrit par Hector Ivan Godoy le 2017-12-02
-
A Wicked War
- Polk, Clay, Lincoln and the 1846 U.S. Invasion of Mexico
- Narrateur(s): Caroline Shaffer
- Durée: 12 h et 46 min
- Date de publication: 2012-11-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
American Tapestry
- Auteur(s): Rachel L. Swarns
- Narrateur(s): Claudia Alick
- Durée: 11 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance0
-
Histoire0
A remarkable history of First Lady Michelle Obama’s mixed ancestry, American Tapestry by Rachel L. Swarns is nothing less than a breathtaking and expansive portrait of America itself. In this extraordinary feat of genealogical research—in the tradition of The Hemmingses of Monticello and...
-
American Tapestry
- Narrateur(s): Claudia Alick
- Durée: 11 h et 59 min
- Date de publication: 2012-06-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
36,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Independence in Latin America: Contrasts and Comparisons
- Joe R. And Teresa Lozano Long Series in Latin American and Latino Art and Culture
- Auteur(s): Richard Graham
- Narrateur(s): Castle Vozz
- Durée: 7 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
In the course of 15 momentous years, the Spanish- and the Portuguese-American empires that had endured for three centuries came to an end in the mid-1820s. How did this come about? Not all Latin Americans desired such a change, and the independence wars were civil wars, often cruel and always violent. What social and economic groups lined up on one side or the other? Were there variations from place to place, region to region? Did men and women differ in their experiences of war?
-
Independence in Latin America: Contrasts and Comparisons
- Joe R. And Teresa Lozano Long Series in Latin American and Latino Art and Culture
- Narrateur(s): Castle Vozz
- Durée: 7 h et 19 min
- Date de publication: 2015-06-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,82 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La Rebelión de Túpac Amaru [The Rebellion of Tupac Amaru]
- Auteur(s): Online Studio Productions
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 36 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire0
José Gabriel Condorcanqui Noguera, su verdadero nombre, fue un temerario y valiente caudillo líder de la mayor rebelión indígena anticolonial que se dio en América durante el siglo XVIII.
-
-
REBELION
- Écrit par Luis Ronaldo Parada le 2019-09-27
-
La Rebelión de Túpac Amaru [The Rebellion of Tupac Amaru]
- Narrateur(s): uncredited
- Durée: 36 min
- Date de publication: 2015-02-10
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Strange Career of William Ellis
- The Texas Slave Who Became a Mexican Millionaire
- Auteur(s): Karl Jacoby
- Narrateur(s): JD Jackson
- Durée: 9 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
To his contemporaries in Gilded Age Manhattan, Guillermo Eliseo was a fantastically wealthy Mexican, the proud owner of a luxury apartment overlooking Central Park, a busy Wall Street office, and scores of mines and haciendas in Mexico. But for all his obvious riches and his elegant appearance, Eliseo was also the possessor of a devastating secret: He was not, in fact, from Mexico at all. Rather, he had begun life as a slave named William Ellis, born on a cotton plantation in Texas during the waning years of King Cotton.
-
The Strange Career of William Ellis
- The Texas Slave Who Became a Mexican Millionaire
- Narrateur(s): JD Jackson
- Durée: 9 h et 29 min
- Date de publication: 2015-12-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Héroes [Heroes]
- Auteur(s): Jorge Marcos Baradit Morales
- Narrateur(s): Sebastián Fernández Robles
- Durée: 4 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
En la misma línea de sus trabajos anteriores, Jorge Baradit construye siete perfiles de personajes de la historia chilena considerados díscolos, incómodos o derechamente peligrosos para statu quo de sus épocas. En este audiolibro desfilan Arturo Fernández Vial, Manuel Rodríguez, Águeda Monasterio, Luis Emilio Recabarren, Francisco Bilbao, Ramón Freire y Pedro Aguirre Cerda: personajes de origines tan disímiles, pero que comparten - de diversas formas - el rótulo de agitadores o transgresores.
-
Héroes [Heroes]
- Narrateur(s): Sebastián Fernández Robles
- Durée: 4 h et 57 min
- Date de publication: 2019-09-12
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
14,64 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
México bizarro 2
- Auteur(s): Julio Patán, Alejandro Rosas
- Narrateur(s): Julio Patán, Alejandro Rosas
- Durée: 8 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
México bizarro 2 es un viaje alucinante por distintas épocas y personajes de nuestro país. Julio Patán y Alejandro Rosas te cuentan qué hay detrás de la fortuna de un pepenador millonario, un portero secuestrador y un poeta caníbal. O aquella vez que vino Queen y odiaron tanto la burocracia mexa que juraron nunca volver. Pero eso sí, fuimos fans de Tohuí hasta el punto de cantar con enjundia «Osito panda, que aún no andas...». Ya entrados en gastos, ¿un taquito de manatí o un pozolito humano? Ambos: platillos del menú bizarro de nuestra historia.
-
México bizarro 2
- Narrateur(s): Julio Patán, Alejandro Rosas
- Durée: 8 h et 31 min
- Date de publication: 2020-09-23
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
American Brujeria
- Modern Mexican-American Folk Magic
- Auteur(s): J. Allen Cross
- Narrateur(s): Cynthia Farrell
- Durée: 6 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
American Brujeria is about the fascinating blend of American and Mexican folk magic currently used by those living in the US but whose roots are steeped in Mexican culture. This type of Mexican American folk magic, which the author calls “American brujeria”, features its own unique saints and spirits as well as familiar ones, such as the infamous Santa Muerte.
-
American Brujeria
- Modern Mexican-American Folk Magic
- Narrateur(s): Cynthia Farrell
- Durée: 6 h et 54 min
- Date de publication: 2021-05-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,28 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Escravidão, Volume 3 [Slavery, Volume 3]
- Da Independência do Brasil à Lei Áurea [From the Independence of Brazil to the Lei Áurea]
- Auteur(s): Laurentino Gomes
- Narrateur(s): Luiz Amorim
- Durée: 19 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
O último audiolivro da trilogia Escravidão é dedicado ao século XIX, à Independência, ao Primeiro e ao Segundo Reinados, ao movimento abolicionista, que resultou na Lei Áurea de 13 de maio de 1888, e ao legado da escravidão, que ainda hoje emperra a caminhada dos brasileiros em direção ao futuro. A escravidão era, na definição de José Bonifácio de Andrada e Silva, o Patriarca da Independência, um cancro que contaminava e roía as entranhadas da sociedade brasileira. Disseminado por todo o território, o escravismo perpassava todas as atividades e todas as classes sociais.
-
Escravidão, Volume 3 [Slavery, Volume 3]
- Da Independência do Brasil à Lei Áurea [From the Independence of Brazil to the Lei Áurea]
- Narrateur(s): Luiz Amorim
- Série: Escravidão [Slavery], Livre 3
- Durée: 19 h et 37 min
- Date de publication: 2023-08-24
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,90 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Gold, Oil and Avocados
- A Recent History of Latin America in Sixteen Commodities
- Auteur(s): Andy Robinson
- Narrateur(s): Andre Bellido
- Durée: 9 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
The twenty-first century began optimistically in Latin America. Left-leaning leaders armed with programs to reduce poverty and reclaim national wealth were seeing results—but as the aughts gave way to the teens, they began to fall like dominos. Where did the dreams of this "pink tide" go? Look no further than the original culprits of Latin American disenfranchisement: resource-rich land and unscrupulous extraction.
-
Gold, Oil and Avocados
- A Recent History of Latin America in Sixteen Commodities
- Narrateur(s): Andre Bellido
- Durée: 9 h et 31 min
- Date de publication: 2022-12-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,58 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Una patria con madre [A Country with a Mother]
- La historia de Malinche que nos libera [The Story of Malinche That Liberates Us]
- Auteur(s): Elisa Queijeiro
- Narrateur(s): Elisa Queijeiro
- Durée: 4 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Elisa Queijeiro tiende un puente entre la historia de Malinche, su leyenda y la realidad de los mexicanos. Deja al descubierto la verdadera herida de la Conquista y la pérdida que seguimos arrastrando: nuestra orfandad elegida, el invento que aceptamos y el daño que nos ha hecho quedarnos sin Malinche como la madre indígena digna que sí fue.
-
Una patria con madre [A Country with a Mother]
- La historia de Malinche que nos libera [The Story of Malinche That Liberates Us]
- Narrateur(s): Elisa Queijeiro
- Durée: 4 h et 10 min
- Date de publication: 2022-05-12
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-