Showing results by author "Hiyoko Kurisu" in All Categories

Kogetsu, un ser de otro mundo y propietario de una confitería que solo puede verse durante el crepúsculo, ofrece a sus atribulados clientes unos dulces para cumplir todos sus deseos. Una novela reconfortante ubicada en Japón en la línea del éxito Antes de que se enfríe el café, de Toshikazu Kawaguchi, o La biblioteca de los nuevos comienzos, de Michiko Aoyama. Bienvenidos a la tienda de los deseos. Nuestros dulces pueden tener efectos inesperados.

Die Mondlichtgasse ist ein geheimnisvoller Ort: Nur Menschen, die an einem Wendepunkt in ihrem Leben stehen, können sie betreten. Sie alle kommen auf der Suche nach Hilfe in einen kleinen Laden voller magischer Süßigkeiten. Dort verkauft ihnen der rätselhafte Kogetsu eine traditionelle japanische Süßigkeit, die scheinbar ihr Problem löst. Anschließend beobachtet Kogetsu ungesehen, wie das Leben seiner Kunden eine neue Wendung nimmt.

In a cozy night-alley lies a very special store. It's only open between the full moon and the new moon, and it's full of wagashi, Japanese sweets. Each candy claims to cure some ailment of the heart or the head. But who is the mysterious proprietor, and why does he study his customers so closely? From the girl who craves more time with her boyfriend to the friends with some buried resentments, each customer learns a valuable lesson from these sugary treats. The candies can give you what you most desire, but not always in the way you expect...

A doceria mágica da Rua do Anoitecer é um convite à magia e à doçura que existem na vida de todos nós. Entre e fique à vontade – mas esteja preparado para descobrir muito mais do que imagina. Situada na fronteira entre o mundo real e o mundo dos espíritos, a Rua do Anoitecer só pode ser vista por criaturas sobrenaturais ou por pessoas que se encontram vulneráveis devido a alguma angústia.