Résultats de "Isabelle Maillet - traducteur" dans Toutes les catégories

Son scandale à lui, son secret à elle. Angela Powell est en apparence une femme comblée. Elle mène une vie confortable avec Jason, un brillant professeur d'économie devenu une personnalité médiatique, et leur fils de treize ans. Mais leur bonheur de façade se lézarde lorsque l'une des stagiaires de son mari dépose plainte contre lui pour comportement déplacé, puis qu'une de ses collaboratrices l'accuse de viol. De quoi donner à Angela l'impression qu'elle ne connaît peut-être pas si bien celui qui partage sa vie.

Nicole et Tom ont gagné 10 millions de livres au loto. Du jour au lendemain, leur vie change radicalement. Ils décident de s'installer dans une villa ultramoderne au cœur de la campagne anglaise. Très vite, ils se lient d'amitié avec Sasha et Olly, les occupants d'un imposant manoir et leurs seuls voisins à des kilomètres à la ronde. Mais tout s'écroule quand Nicole découvre le corps sans vie de Tom dérivant dans leur piscine. Pendant que Nicole trouve du réconfort auprès de ses voisins, la police mène l'enquête. Accident ? Meurtre ?

David Hunter, médecin et anthropologue médico-légal, se rend dans les îles Hébrides, au large de l'Écosse, pour examiner un cadavre qui laisse les locaux perplexes. Un corps entièrement calciné, à l'exception des pieds et d'une main, vient d'être retrouvé dans une ferme abandonnée. Certainement pas un cas de combustion spontanée, comme on voudrait le faire croire. Hunter doit faire parler le cadavre avant que le meurtrier, qui rôde encore sur l'île coupée du monde par une tempête, ne s'en prenne à lui...

Manham, village paisible du Norfolk, est sous le choc. On vient de retrouver le corps d'une femme dévoré par les larves près d'un marécage. Cette Londonienne aurait-elle été victime de l'hostilité des villageois à l'égard des " étrangers " ? Quand le cadavre mutilé d'une autre femme est découvert, la police fait appel à David Hunter, médecin et anthropologue médico-légal récemment installé dans la région pour oublier la mort de sa femme et de sa fille. Hunter doit faire parler les cadavres. Avant que le tueur ne récidive... Avant que lui-même ne soit accusé de ces crimes.