Résultats de "Patricia Klobusiczky - Übersetzer" dans Toutes les catégories

Die Französin Gisèle Pelicot bewegt mit ihrem Mut und ihrer Entschlossenheit im »Prozess von Avignon« Millionen von Menschen. Für ihre Entscheidung, im Rechtsstreit gegen ihren Exmann Dominique und 50 weitere Männer, die für unzählige sexuelle Übergriffe gegen sie verurteilt wurden, auf ihr Recht auf Anonymität zu verzichten, erntete sie weltweit große Anerkennung. Pelicots Streben nach Gerechtigkeit und ihre Selbstbehauptung sind eine Quelle der Inspiration. Mit diesem Buch möchte sie den Menschen Mut machen und allen, die ihre Hoffnung verloren glauben, neuen Mut schenken.

Nach dem Tod seines Vaters verlässt Yann Paris, um sich in Saint-Malo in dem Haus seiner Kindheit niederzulassen. Erinnerungen an unbeschwerte Sommer an der Seite seines Zwillingsbruders werden wach: Wie sie als Kinder den hüpfenden Wellen auswichen und mit dem Segelboot die Küste erkundeten. Hier, gegenüber der Insel Cézembre, wurde das Schicksal der Familie Kérambrun geschrieben. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts heiratete sein Urgroßvater die Frau, die er liebte, und gründete eine florierende Reederei, die an die folgenden Generationen weitergegeben wurde.

Eine Road-Novel über die Phantome der Vergangenheit, über Scham und über Wut und darüber, was es bedeutet, bei sich zu sein. Adikous Herkunft ist verschwommen, die Spuren ihrer Familiengeschichte sind verwischt, sie weiß nicht einmal, wie man ihren Namen richtig ausspricht. Dann, in einem drückend heißen Sommer, hält sie es in Paris nicht mehr aus. Adikou fliegt nach Lomé, Togo, dem Herkunftsort ihres Vaters, den sie nicht kennt.