Showing results by author "Patrick Zöller - Übersetzer" in All Categories

"Und dann schloss sie sich um Nadias zwei Finger, die Finger, die tief in das Mädchen eindrangen. Die Kontraktionen kamen wie Wellen. Nadja fühlte es, wie einen elektrischen Stoß am ganzen Körper. Das Gesicht der jungen Frau war kristallklar und alle ihre Muskeln verkrampften sich zugleich. In diesem Moment gab es nichts Schöneres." Was würdest du tun, wenn du dich plötzlich von einem völlig fremden unwiderstehlich angezogen fühlst? Nadja ist eine schöne junge Frau. Und dessen ist sie sich vollkommen bewusst.

Nachdem Clara ihren Interrail-Urlaub unterbrochen hat, um Minna und ihren Freund Tom in Frankreich zu treffen, und das, nachdem Minna den gemeinsamen Urlaub mit ihr abgesagt hatte, sitzen die Freundinnen in einem Taxi auf dem Weg zum Flughafen. Tom hat sich als echter Idiot entpuppt, doch weder Clara noch Minna sind wirklich bereit nach Hause zu gehen. Als sie erfahren, dass ihr ehemaliger Klassenkamerad Jesper in Marseille ist, entschließen sie sich, ihn und seinen Kumpel dort zu treffen.

Wie wird ein Mensch zum Serienmörder? Und kann man diese Entwicklung stoppen? Die Psychologin Florence McLean berichtet von dem jahrelangen Briefwechsel, den sie mit einer Reihe berüchtigter Serienmörder geführt hat – unter anderem mit Jeffery Dahmer, der die Köpfe seiner Opfer als Souvenir in der Kühltruhe aufbewahrte, und dem "Prostituiertenmörder" Arthur John Shawcross. Mit Hilfe von Methoden des berühmten F.B.I.-Profilers John E. Douglas analysiert McLean Denken, Fühlen und Handeln der 34 Täter, die zusammen Hunderte Menschenleben auf dem Gewissen haben.

Es ist ein grausamer Anblick. Kinder finden im Wald die verbrannten Reste einer Frauenleiche. Morde wie dieser sorgen für Schlagzeilen und sind Vorlage für zahllose Krimis, in denen Fälle in kürzester Zeit gelöst werden. Doch die Realität sieht anders aus.Der dänische Kriminalexperte Bent Isager-Nielsen, bekannt durch das ZDF-Doku-Format "Ermittler!", gibt anhand dieses Mordes und weiterer Fälle Einblick in die faszinierende Arbeit der Polizei. Denn Mordermittlungen sind Teamarbeit.

"In den Sechzigern waren die Träume groß, aber wir waren überzeugt, dass alles möglich war – selbst es mit seinem Professor auf dessen Schreibtisch zu treiben, während der Rest der Universität ahnungslos auf dem Flur vorbeilief." So viele Jahre ist es schon her und dennoch kann die freie Journalistin aus Paris nicht davon ablassen, an ihren ehemaligen Professor zu denken, wenn sie den letzten Punkt in einem Artikel setzt. Sie denkt an die unvergesslichen Stunden in seinem Büro, wie er es mit ihr auf dem Schreibtisch trieb und sie feuchter werden ließ denn je.