Résultats lu par "Angelika Merkert" dans Toutes les catégories
-
-
Korak - Tarzans Sohn: Die vergessene Stadt
- Tarzan 9
- Auteur(s): Hartmut Huff, Edgar Rice Burroughs
- Narrateur(s): Günter Dockerill, Rainer Schmitt, Angelika Merkert, Autres
- Durée: 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Lord und Lady Greystoke sind angesehene Mitglieder der Londoner Gesellschaft, und ihrem kleinen Sohn Jack, dem künftigen Lord of Greystoke, wird eine standesgemäße Erziehung zuteil. Zum Leidwesen des Kindermädchens aber gebärdet sich Jack oft recht wild. Er spielt Gorilla und erschreckt die Ärmste damit. Begeistert verschlingt er Berichte über Afrika, den Urwald und wilde Tiere. Lady Jane bemerkt das mit Sorge. Jack weiß nicht, dass seine Eltern noch unter anderen Namen bekannt sind, nämlich als Tarzan und Jane.
-
Korak - Tarzans Sohn: Die vergessene Stadt
- Tarzan 9
- Narrateur(s): Günter Dockerill, Rainer Schmitt, Angelika Merkert, Manfred Wohlers, Lothar Zibell, Albert Lichtenfeld
- Série: Tarzan, Livre 9
- Durée: 35 min
- Date de publication: 2021-02-26
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Maruf, der Schuhflicker
- Die berühmten Geschichten der Scheherezade aus 1001 Nacht
- Auteur(s): Erika Burk
- Narrateur(s): Angelika Merkert, Dieter Wagner, Henry König, Autres
- Durée: 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Maruf, der Schuhflicker, eine der berühmten Geschichten der Scheherezade aus 1001 Nacht, in einer spannenden Hörspielfassung.
-
Maruf, der Schuhflicker
- Die berühmten Geschichten der Scheherezade aus 1001 Nacht
- Narrateur(s): Angelika Merkert, Dieter Wagner, Henry König, Andrea Vetsch, Manfred Wohlers, Gerda Gmelin
- Durée: 41 min
- Date de publication: 2020-09-17
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,67 $
-
-
-
Der Ochsenkrieg
- Auteur(s): Ludwig Ganghofer, George Chevalier
- Narrateur(s): Wolfgang Kieling, Rainer Schmidt, Lothar Grützner, Autres
- Durée: 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Um 17 Ochsen ist ein Streit entstanden. Er führt zu einer blutigen Fehde. Ludwig Ganghofer, der große Schriftsteller aus den Bergen, hat sich des Themas angenommen und die Geschichte spannend erzählt.
-
Der Ochsenkrieg
- Narrateur(s): Wolfgang Kieling, Rainer Schmidt, Lothar Grützner, Renate Pichler, Henry Kielmann, Angelika Merkert
- Série: Ludwig Ganghofer
- Durée: 53 min
- Date de publication: 2020-01-24
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Schloß Hubertus
- Auteur(s): Ludwig Ganghofer, George Chevalier
- Narrateur(s): Wolfgang Kieling, Gottfried Kramer, Matthias Grimm, Autres
- Durée: 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Erzählungen aus der Bergwelt mit ihrer Liebes- und Gebirgsromantik sind Ludwig Ganghofers Spezialität. In "Schloß Hubertus" lässt der passionierte Jäger den Zuhörer eine Jagd auf den Adler, den König der Lüfte, miterleben.
-
Schloß Hubertus
- Narrateur(s): Wolfgang Kieling, Gottfried Kramer, Matthias Grimm, Jens Kersten, Angelika Merkert, Renate Pichler
- Série: Ludwig Ganghofer
- Durée: 56 min
- Date de publication: 2020-01-17
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Gulliver und die Reise nach Liliput
- Auteur(s): Jonathan Swift
- Narrateur(s): Joachim Brauner, Angelika Merkert, Kai Hendrik Möller
- Durée: 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gulliver träumte schon immer davon Schiffsarzt zu werden. Am 4. Mai 1699 sticht er mit dem Schiff Antilope in See und beginnt eine Reise in die Südsee. Nach einigen Monaten erleidet Gulliver Schiffbruch. Er rettet sich mit seinem Hund Fredo an den Strand von Liliput. Er sah eine winzige Stadt vor sich liegen, die wie ein Spielzeugparadies aussah.
-
Gulliver und die Reise nach Liliput
- Narrateur(s): Joachim Brauner, Angelika Merkert, Kai Hendrik Möller
- Durée: 46 min
- Date de publication: 2008-03-06
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00 $
-
-
-
Gulliver und die Reise zu den Riesen
- Auteur(s): Jonathan Swift
- Narrateur(s): Joachim Brauner, Angelika Merkert, Kai Hendrik Möller
- Durée: 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Gulliver sticht mit seiner Besatzung in Richtung Australien in See. Nachdem Festland in Sicht war, wurden Beiboote ausgesetzt um Wasser zu suchen. Plötzlich sind seine Leute in heller Aufregung und verlassen fluchtartig die Insel, da ihnen ein Riese auf der Spur war. Er wird am Ufer mit seinem Hund Frido zurückgelassen. Der Riese steckte Gulliver und Frido in seine Jackentasche und trug sie zu seinem Haus. Gulliver war im Königreich Monstrosia gelandet.
-
Gulliver und die Reise zu den Riesen
- Narrateur(s): Joachim Brauner, Angelika Merkert, Kai Hendrik Möller
- Durée: 48 min
- Date de publication: 2008-03-06
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,00 $
-
-
-
Zwerg Nase / Zwergenkönig Giebich
- Auteur(s): Wilhelm Hauff, Gustav A. Ritter
- Narrateur(s): Angelika Merkert
- Durée: 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Der Knabe Jakob wird von der Kräuterhexe in einen Zwerg verwandelt. Sieben Jahre muss er ihr dienen, bevor er heimkehren darf. Da ihn daheim niemand erkennt, geht Zwerg Nase als Koch an den Hof des Herzogs. Hier rettet er eine Gans, welche eine verzauberte Prinzessin ist, vor dem Kochtopf. Gemeinsam versuchen sie, sich von ihrer Verzauberung zu befreien...
-
Zwerg Nase / Zwergenkönig Giebich
- Narrateur(s): Angelika Merkert
- Durée: 56 min
- Date de publication: 2007-05-22
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 4,68 $
-
-
-
Mümmeli's neue Abenteuer
- Mümmeli 2
- Auteur(s): Erika Burk
- Narrateur(s): Andreas Torneberg, Dieter Wagner, Klaus von Haffner, Autres
- Durée: 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mümmeli, das Hasenkind, läuft von zu Haus fort, gerät in ein böses Gewitter und trifft auf der Suche nach einem Unterschlupf auf den gefährlichen Fuchs Spürnase. Aber Mümmeli weiß sich zu helfen.
-
Mümmeli's neue Abenteuer
- Mümmeli 2
- Narrateur(s): Andreas Torneberg, Dieter Wagner, Klaus von Haffner, Angelika Merkert, Gerhard Friedrich, Harald Pages
- Série: Mümmeli, Livre 2
- Durée: 36 min
- Date de publication: 2023-04-14
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,67 $
-
-
-
Mümmeli's Abenteuer
- Mümmeli 1
- Auteur(s): Erika Burk
- Narrateur(s): Gonda Stölzle, Andreas Torneberg, Mezi Yiu, Autres
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mümmeli ist ein richtiges Hasenkind und isst für sein Leben gerne Kohl. Auf dem Kohlfeld passiert ihm ein großes Unglück. Die Geschichte vom Hasen und vom Igel, die er in der Hasenschule gelernt hat, und der Hund Hasso helfen ihm aus der Klemme.
-
Mümmeli's Abenteuer
- Mümmeli 1
- Narrateur(s): Gonda Stölzle, Andreas Torneberg, Mezi Yiu, Angelika Merkert, Curt Blachy, Klaus von Haffner, Monika Pitotti, Michael Stobbe
- Série: Mümmeli, Livre 1
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2023-06-30
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Neue Abenteuer im Urwald
- Husch-Puscheli 3
- Auteur(s): Erika Burk
- Narrateur(s): Götz Wagner, Andreas Torneberg, Lothar Zibell, Autres
- Durée: 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Husch-Puscheli lebt noch immer im Urwald. Seine Freunde Quaddelschnut und Mumba begleiten ihn auf vielen Streifzügen.
-
Neue Abenteuer im Urwald
- Husch-Puscheli 3
- Narrateur(s): Götz Wagner, Andreas Torneberg, Lothar Zibell, Angelika Merkert, Klaus von Haffner, Dieter Wagner
- Durée: 35 min
- Date de publication: 2023-07-03
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,67 $
-
-
-
Das Wichtelmännchen im Winterwald
- Der schlaue Puck 1
- Auteur(s): Erika Burk
- Narrateur(s): Dieter Wagner, Angelika Merkert
- Durée: 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Dies ist die erste Geschichte vom kleinen Puck. Sie beginnt im Winterwald und beschreibt den Kindern die Welt des Waldes, in dem Puck lebt.
-
Das Wichtelmännchen im Winterwald
- Der schlaue Puck 1
- Narrateur(s): Dieter Wagner, Angelika Merkert
- Durée: 26 min
- Date de publication: 2023-06-30
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,67 $
-
-
-
Dracula - Jagd der Vampire
- Auteur(s): Bram Stoker, Konrad Halver
- Narrateur(s): Wolfgang Kieling, Peter Versten, Olaf Salmon, Autres
- Durée: 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hörspielklassiker von Konrad Halver nach dem Roman von Bram Stoker mit Wolfgang Kieling als Erzähler.
-
Dracula - Jagd der Vampire
- Narrateur(s): Wolfgang Kieling, Peter Versten, Olaf Salmon, Albert Lichtenfeld, Angelika Merkert, Marianne Warnecke
- Durée: 44 min
- Date de publication: 2023-06-30
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Mümmeli in der Hasenschule
- Mümmeli 3
- Auteur(s): Erika Burk
- Narrateur(s): Andreas Torneberg, Dieter Wagner, Götz Wagner, Autres
- Durée: 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mümmeli ist sehr klug und hat viele Abenteuer erfolgreich bestanden, deshalb wählte man ihn trotz seines jungen Alters zum Lehrer der Hasenschule. Er verteidigt seine Schüler und sich selbst vor dem schlimmen Fuchs Spürnase und bringt diesen dazu, von seinem berühmten Ur-Ur-Urgroßvater Reineke Fuchs zu erzählen.
-
Mümmeli in der Hasenschule
- Mümmeli 3
- Narrateur(s): Andreas Torneberg, Dieter Wagner, Götz Wagner, Angelika Merkert, Lothar Zibell
- Série: Mümmeli, Livre 3
- Durée: 32 min
- Date de publication: 2023-04-21
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,67 $
-
-
-
Die Nibelungen - Siegfried der Drachentöter
- Auteur(s): Peter Folken
- Narrateur(s): Will Quadflieg, Heinz Trixner, Christa Berndl, Autres
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hörspiel von Peter Folken um den bekannten Helden aus der Nibelungensage.
-
Die Nibelungen - Siegfried der Drachentöter
- Narrateur(s): Will Quadflieg, Heinz Trixner, Christa Berndl, Jochen Schmidt, Wilma Gatzke, Angelika Merkert
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2024-09-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Der Froschkönig / Vom klugen Schneiderlein
- Die schönsten Märchen 38
- Auteur(s): Gebrüder Grimm, Carolus Tecklenburg, Erika Burk
- Narrateur(s): Angelika Merkert, Joachim Brauner, Carolus Tecklenburg, Autres
- Durée: 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Die schönsten Märchen" - in Folge 38 dieser zauberhaften Hörspielreihe hört ihr "Der Froschkönig" und "Vom klugen Schneiderlein" nach den Gebrüdern Grimm.
-
Der Froschkönig / Vom klugen Schneiderlein
- Die schönsten Märchen 38
- Narrateur(s): Angelika Merkert, Joachim Brauner, Carolus Tecklenburg, Manfred Wohlers, Hans Joachim Baumert, Hardy Tasso
- Série: Die schönsten Märchen, Livre 38
- Durée: 34 min
- Date de publication: 2024-07-26
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Schneeweißchen und Rosenrot / Die drei Federn
- Die schönsten Märchen 40
- Auteur(s): Gebrüder Grimm, Werner Heinrich
- Narrateur(s): Angelika Merkert, Susanne Steinberger, Ines Christiansen, Autres
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die schönsten Märchen - in Folge 40 dieser zauberhaften Hörspielreihe hört ihr Schneeweißchen und Rosenrot und Die drei Federn nach den Gebrüdern Grimm.
-
Schneeweißchen und Rosenrot / Die drei Federn
- Die schönsten Märchen 40
- Narrateur(s): Angelika Merkert, Susanne Steinberger, Ines Christiansen, Manfred Wohlers, Winfried Steinhoff, Lothar Zibell, Das Schauspiel-Ensemble vom Landestheater Detmold
- Série: Die schönsten Märchen, Livre 40
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2024-08-02
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Rumpelstilzchen / Zwerg Nase
- Die schönsten Märchen 19
- Auteur(s): Gebrüder Grimm, Wilhelm Hauff, René Bach, Autres
- Narrateur(s): Heinz Spitzner, Barbara Witte, Ruth Scheerbarth, Autres
- Durée: 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die schönsten Märchen - in Folge 19 dieser zauberhaften Hörspielreihe hört ihr Rumpelstilzchen nach den Gebrüdern Grimm und Zwerg Nase nach Wilhelm Hauff.
-
Rumpelstilzchen / Zwerg Nase
- Die schönsten Märchen 19
- Narrateur(s): Heinz Spitzner, Barbara Witte, Ruth Scheerbarth, Olaf Kreuzenbek, Angelika Merkert, Ilse Bally
- Série: Die schönsten Märchen, Livre 19
- Durée: 47 min
- Date de publication: 2024-06-12
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Hänsel und Gretel / Die Zaubergeige
- Die schönsten Märchen 36
- Auteur(s): Gebrüder Grimm, Carolus Tecklenburg, Erika Burk
- Narrateur(s): Angelika Merkert, Brigitte Schacht, Gaby Suxdorff, Autres
- Durée: 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die schönsten Märchen" - in Folge 36 dieser zauberhaften Hörspielreihe hört ihr "Hänsel und Gretel" und "Die Zaubergeige" nach den Gebrüdern Grimm.
-
Hänsel und Gretel / Die Zaubergeige
- Die schönsten Märchen 36
- Narrateur(s): Angelika Merkert, Brigitte Schacht, Gaby Suxdorff, Rainer Schmidt, H. J. Baumert, Peter Scholz
- Série: Die schönsten Märchen, Livre 36
- Durée: 38 min
- Date de publication: 2024-07-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Schneewittchen / Tölpel Hans
- Die schönsten Märchen 35
- Auteur(s): Gebrüder Grimm, Carolus Tecklenburg, Brita Subklev
- Narrateur(s): Gaby Suxdorf, Angelika Merkert, Ilse Bally, Autres
- Durée: 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die schönsten Märchen" - in Folge 35 dieser zauberhaften Hörspielreihe hört ihr "Schneewittchen" und "Tölpel Hans" nach den Gebrüdern Grimm.
-
Schneewittchen / Tölpel Hans
- Die schönsten Märchen 35
- Narrateur(s): Gaby Suxdorf, Angelika Merkert, Ilse Bally, Carolus Tecklenburg, Thomas Ehlert, Fritz Leonhard
- Série: Die schönsten Märchen, Livre 35
- Durée: 40 min
- Date de publication: 2024-07-12
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-
-
-
Der Zwergenkönig Giebich
- Die schönsten Märchen 32
- Auteur(s): Gustav A. Ritter, Brita Subklev
- Narrateur(s): Otto Kuhlmann, Angelika Merkert, Olaf Kreuzenbek, Autres
- Durée: 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Die schönsten Märchen - in Folge 32 dieser zauberhaften Hörspielreihe hört ihr Der Zwergenkönig Giebich nach Gustav A. Ritter.
-
Der Zwergenkönig Giebich
- Die schönsten Märchen 32
- Narrateur(s): Otto Kuhlmann, Angelika Merkert, Olaf Kreuzenbek, Ilse Bally, Carolus Tecklenburg, Traute Walk, Frido Meyer Wolff
- Série: Die schönsten Märchen, Livre 32
- Durée: 33 min
- Date de publication: 2024-07-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 6,13 $
-