Résultats lu par "Rebecca Lam" dans Toutes les catégories
-
-
More Human
- How the Power of AI Can Transform the Way You Lead
- Auteur(s): Jacqueline Carter, Rasmus Hougaard, Marissa Afton, Autres
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 4 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Humans have always been good at inventing tools that change the way we live and work—though not always good at adapting to those changes. Consider how the internet has given us instant access to gigabytes of data and yet has made us more distracted. Or how social media has enabled us to be more connected than ever, and yet it can also alienate or isolate us. Will the power of AI create a new era of robotic, impersonal efficiency, or will it catalyze a renaissance, redefining leadership and the world of work?
-
More Human
- How the Power of AI Can Transform the Way You Lead
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 4 h et 25 min
- Date de publication: 2025-03-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,39 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Raise Your Frequency and Manifest Abundance
- A Guide for Empaths, Intuitives, and Sensitives
- Auteur(s): Sherrie Dillard
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 7 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Learn how your intuitive, empathic, and sensitive nature can be a valuable ally in manifesting your highest good. This book teaches you how to allow abundance to effortlessly flow into all areas of your life.
-
Raise Your Frequency and Manifest Abundance
- A Guide for Empaths, Intuitives, and Sensitives
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 7 h et 40 min
- Date de publication: 2024-11-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,92 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
HBR 10 Must Reads on Leading Winning Teams
- Auteur(s): Harvard Business Review
- Narrateur(s): Brandon Pollock, Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
If you read (or listen to) nothing else on building a high-performing team from within, listen to these ten articles. We've combed through hundreds of Harvard Business Review articles and selected the most important ones to help you communicate more effectively, cultivate trust, build a learning and risk-taking culture, and transform your team from one of high potentials to one of high performers.
-
HBR 10 Must Reads on Leading Winning Teams
- Narrateur(s): Brandon Pollock, Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 21 min
- Date de publication: 2025-06-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Poverty for Profit
- How Corporations Get Rich Off America's Poor
- Auteur(s): Anne Kim
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 8 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Poverty is big business in America. The federal government spends about $900 billion a year on programs that directly or disproportionately impact poor Americans, including antipoverty programs. States and local governments spend tens of billions more. Ironically, these enormous sums fuel the "corporate poverty complex," a vast web of hidden industries and entrenched private-sector interests that profit from the bureaucracies regulating the lives of the poor.
-
Poverty for Profit
- How Corporations Get Rich Off America's Poor
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 8 h et 44 min
- Date de publication: 2025-02-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Social Justice for the Sensitive Soul
- How to Change the World in Quiet Ways
- Auteur(s): Dorcas Cheng-Tozun
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Social justice work, we often assume, is raised voices and raised fists. But what does it look like for those of us who don't feel comfortable battling in the trenches? Sustaining justice work can be particularly challenging for the sensitive, and it requires a deep level of self-awareness. In Social Justice for the Sensitive Soul, writer Dorcas Cheng-Tozun offers six possible pathways for sensitive types.
-
Social Justice for the Sensitive Soul
- How to Change the World in Quiet Ways
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 48 min
- Date de publication: 2023-06-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,81 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
HBR's 10 Must Reads on Strengthening Your Soft Skills
- HBR's 10 Must Reads Series
- Auteur(s): Harvard Business Review
- Narrateur(s): Rebecca Lam, Tim Lounibos
- Durée: 4 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Strengthen your soft skills and reach your leadership potential. If you listen to nothing else on developing your interpersonal skills, listen to these ten articles. We've combed through hundreds of Harvard Business Review articles and selected the most important ones to help you identify your social and emotional strengths and weaknesses, approach them with a learning mindset, and become a more effective leader today.
-
HBR's 10 Must Reads on Strengthening Your Soft Skills
- HBR's 10 Must Reads Series
- Narrateur(s): Rebecca Lam, Tim Lounibos
- Durée: 4 h et 28 min
- Date de publication: 2024-04-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Real-Time Leadership
- Find Your Winning Moves When the Stakes Are High
- Auteur(s): David Noble, Carol Kauffman
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 9 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The hardest part of leadership is mastering the inevitable high-risk, high-stakes challenges you will face. Whether you're making a split-second decision when your business is knocked sideways or you're finding the best strategy to navigate business-critical long-term circumstances, how can you be in peak form in those most crucial moments? Leadership coaching legends David Noble and Carol Kauffman show you how with their innovative new framework—MOVE—which equips you with the tactics you need to slow down high-stakes situations before they speed you up.
-
-
An outstanding book
- Écrit par Iryna Aliakseyeva le 2023-12-05
-
Real-Time Leadership
- Find Your Winning Moves When the Stakes Are High
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 9 h et 49 min
- Date de publication: 2023-02-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Living Tarot
- Connecting the Cards to Everyday Life for Better Readings
- Auteur(s): T. Susan Chang
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This beginner-friendly book reveals how to find personal, everyday meanings in all seventy-eight tarot cards. No more memorizing pre-determined definitions! Now you'll learn to see, breathe, and feel the tarot wherever you turn. Susan Chang demonstrates how to associate each card with your personal experiences, rather than consulting a list of abstract concepts. With her guidance, you can teach yourself to read tarot and develop your own correspondences, keywords, and more.
-
The Living Tarot
- Connecting the Cards to Everyday Life for Better Readings
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 12 min
- Date de publication: 2023-05-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,81 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Healing Trauma Workbook for Asian Americans
- Heal from Racism, Build Resilience, and Find Strength in Your Identity
- Auteur(s): Helen H. Hsu PsyD
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 4 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
If you are an Asian American who has experienced racial violence, verbal harassment, stereotyping, or microaggressions, you might feel like the world is unsafe. You may suffer from anxiety, depression, or painful memories as a result of this trauma. And if you seek help, you may find that Western-trained mental health professionals simply can't understand your pain and life experiences. This book provides culturally informed treatment methods to help you heal from and fortify yourself against race-based trauma-including intergenerational and historical trauma-and stress.
-
The Healing Trauma Workbook for Asian Americans
- Heal from Racism, Build Resilience, and Find Strength in Your Identity
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 4 h et 8 min
- Date de publication: 2024-07-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
14,47 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Political Thought of Xi Jinping
- Auteur(s): Steve Tsang, Olivia Cheung
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 10 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Over the course of the last half dozen years, China's supreme leader Xi Jinping has made extraordinary changes which have profound implications not only for the Chinese people but nations throughout the world. Given how swiftly and fundamentally China's relations with the rest of the world are changing under Xi's rule, it is imperative that we know what Xi Jinping Thought is, how it evolved, and why it is so important.
-
The Political Thought of Xi Jinping
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 10 h et 40 min
- Date de publication: 2024-02-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Fuel Your Brain, Not Your Anxiety
- Stop the Cycle of Worry, Fatigue, and Sugar Cravings with Simple Protein-Rich Foods
- Auteur(s): Kristen Allott ND MS, Natasha Duarte MS, Chan Hellman PhD - foreword
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 4 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Do you struggle with anxiety, sugar cravings, weight gain, and fatigue? You aren't alone. In our busy, overscheduled lives, many of us turn to fast food to relieve stress and meet the challenges of our jobs, families, and relationships. But these "on-the-go" meals—which are typically low in protein and high in sugar—can actually contribute to our anxiety, add to our waistlines, and increase our risk of developing devastating medical problems. So, what can you do to break free from this vicious cycle?
-
Fuel Your Brain, Not Your Anxiety
- Stop the Cycle of Worry, Fatigue, and Sugar Cravings with Simple Protein-Rich Foods
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 4 h et 39 min
- Date de publication: 2024-10-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Liberal White Supremacy: How Progressives Silence Racial and Class Oppression
- Sociology of Race and Ethnicity
- Auteur(s): Angie Beeman
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Liberal White Supremacy, Angie Beeman argues that white supremacy is maintained not only by right-wing conservatives or stereotypically uneducated working-class racial bigots but also by progressives who operate from a liberal ideology of color-blindness, racism-evasiveness, and class elitism. This distinction provides insight on divisions among progressives at the local level, in community organizations, and at the national level, in the Democratic Party.
-
Liberal White Supremacy: How Progressives Silence Racial and Class Oppression
- Sociology of Race and Ethnicity
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 33 min
- Date de publication: 2025-06-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Rise and Fall of the East
- How Exams, Autocracy, Stability, and Technology Brought China Success, and Why They Might Lead to Its Decline
- Auteur(s): Yasheng Huang PhD
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 17 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Chinese society has been shaped by the interplay of the EAST—exams, autocracy, stability, and technology—from ancient times through the present. Beginning with the Sui dynasty's introduction of the civil service exam, known as Keju, in 587 CE—and continuing through the personnel management system used by the Chinese Communist Party (CCP)—Chinese autocracies have developed exceptional tools for homogenizing ideas, norms, and practices. But this uniformity came with a huge downside: stifled creativity.
-
The Rise and Fall of the East
- How Exams, Autocracy, Stability, and Technology Brought China Success, and Why They Might Lead to Its Decline
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 17 h et 44 min
- Date de publication: 2023-12-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Daughter of the Dragon
- Anna May Wong's Rendezvous with American History
- Auteur(s): Yunte Huang
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 13 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Born into the steam and starch of a Chinese laundry, Anna May Wong (1905-1961) emerged from turn-of-the-century Los Angeles to become Old Hollywood's most famous Chinese American actress, a screen siren who captivated global audiences and signed her publicity photos—with a touch of defiance—"Orientally yours." Now, more than a century after her birth, Yunte Huang narrates Wong's tragic life story, retracing her journey from Chinatown to silent-era Hollywood, and from Weimar Berlin to decadent, prewar Shanghai, and capturing American television in its infancy.
-
Daughter of the Dragon
- Anna May Wong's Rendezvous with American History
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 13 h et 16 min
- Date de publication: 2023-10-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Red Memory
- The Afterlives of China's Cultural Revolution
- Auteur(s): Tania Branigan
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 9 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"It is impossible to understand China today without understanding the Cultural Revolution," Tania Branigan writes. During this decade of Maoist fanaticism between 1966 and 1976, children turned on parents, students condemned teachers, and as many as two million people died for their supposed political sins, while tens of millions were hounded, ostracized, and imprisoned. Yet in China this brutal and turbulent period exists, for the most part, as an absence; official suppression and personal trauma have conspired in national amnesia.
-
Red Memory
- The Afterlives of China's Cultural Revolution
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 9 h et 44 min
- Date de publication: 2023-07-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Frontier
- Auteur(s): Can Xue, Porochista Khakpour - contributor, Karen Gernant - translator, Autres
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 13 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Frontier opens with the story of Liujin, a young woman heading out on her own to create her own life in Pebble Town, a somewhat surreal place at the base of Snow Mountain where wolves roam the streets and certain enlightened individuals can see and enter a paradisaical garden. Exploring life in this city (or in the frontier) through the viewpoint of a dozen different characters, some simple, some profound, Can Xue's latest novel attempts to unify the grand opposites of life
-
Frontier
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 13 h
- Date de publication: 2024-10-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,30 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Inclusion Equation
- Leveraging Data & AI for Organizational Diversity and Well-Being
- Auteur(s): Dr. Serena Huang
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 7 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Inclusion Equation is a comprehensive, one-of-a-kind guide to merging DEI and employee wellbeing concepts with data analytics and AI. In this book, renowned thought leader and professional keynote speaker Dr. Serena H. Huang explains exactly how to quantify the effectiveness of new talent strategies by connecting them to a firm ROI estimate, enabling listeners to approach and win the favor of higher-ups in any organization with the same effectiveness that marketing and financial departments do.
-
The Inclusion Equation
- Leveraging Data & AI for Organizational Diversity and Well-Being
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 7 h et 10 min
- Date de publication: 2025-04-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Chop Fry Watch Learn
- Fu Pei-mei and the Making of Modern Chinese Food
- Auteur(s): Michelle T. King
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 8 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1949, a young Chinese housewife arrived in Taiwan and transformed herself from a novice to a natural in the kitchen. She launched a career as a cookbook author and television cooking instructor. Years later, in America, flipping through her mother's copies of Fu Pei-mei's Chinese cookbooks, historian Michelle T. King discovered more than the recipes to meals of her childhood. She found, in Fu's story and in her food, a portal to another time, when a generation of middle-class female home cooks navigated the postwar transformations taking place across the world.
-
Chop Fry Watch Learn
- Fu Pei-mei and the Making of Modern Chinese Food
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 8 h et 28 min
- Date de publication: 2024-05-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Little Book of Robo Investing
- How to Make Money While You Sleep
- Auteur(s): Qian Liu, Elizabeth MacBride
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In The Little Book of Robo Investing, a pair of long-time investors and founding team members at the award-winning online investment platform Wealthfront deliver a fun, invaluable, and simple roadmap to making your money make money. You'll learn how to start investing with the easy, automated, and low-cost strategies that robo investment advisors have made super accessible to everyday people.
-
The Little Book of Robo Investing
- How to Make Money While You Sleep
- Narrateur(s): Rebecca Lam
- Durée: 6 h et 14 min
- Date de publication: 2024-03-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,81 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Influence and Persuasion
- HBR Emotional Intelligence Series
- Auteur(s): Harvard Business Review
- Narrateur(s): Tim Lounibos, Rebecca Lam
- Durée: 1 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Research shows that appealing to human emotion can help you make your case and build your authority as a leader. This book highlights that research and shows you how to act on it, presenting both comprehensive frameworks for developing influence and small, simple tactics you can use to convince others every day.
-
Influence and Persuasion
- HBR Emotional Intelligence Series
- Narrateur(s): Tim Lounibos, Rebecca Lam
- Série: HBR Emotional Intelligence Series
- Durée: 1 h et 58 min
- Date de publication: 2023-04-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-