Résultats lu par "Rob Goll" dans Toutes les catégories
-
-
The Corsair
- Auteur(s): Lord Byron
- Narrateur(s): Rob Goll
- Durée: 1 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Conrad, the Corsair, is the chieftain of a pirate band, and plans to attack the Pacha, Seyd, and seize his possessions. Conrad's wife, Medora, prevails upon her husband to abandon his plan and remain at home. Confident in his plan and assured of his safe return, Conrad and his pirate crew set sail for the Pacha's island.
-
The Corsair
- Narrateur(s): Rob Goll
- Durée: 1 h et 55 min
- Date de publication: 2021-02-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,72 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Giaour
- Auteur(s): Lord Byron
- Narrateur(s): Rob Goll
- Durée: 1 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
The story is of a female slave, Leila, who loves the Giaour, an infidel, and is in consequence bound, thrown in a sack, and drowned in the sea by her Turkish lord, Hassan. In revenge the Giaour kills Hassan, then in grief and remorse banishes himself to a monastery.
-
The Giaour
- Narrateur(s): Rob Goll
- Durée: 1 h et 6 min
- Date de publication: 2021-01-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,72 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Haunted Hotel
- Auteur(s): Wilkie Collins
- Narrateur(s): Rob Goll, Lillian Rachel, Amanda Friday, Autres
- Durée: 7 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
After breaking off his engagement with Agnes Lockwood, Lord Montbarry marries the eccentric Countess Narona before embarking on a whirlwind honeymoon tour of Europe culminating in Venice. There they reside in the decaying Palace Hotel with the Countess' brother, Baron Rivar, and their courier, Ferrari. Lord Montbarry later dies of bronchitis and upon hearing of this from Henry Westwick, Montbarry's brother, Agnes agrees to meet with Henry at the newly renovated Palace Hotel to investigate the insurance claim that was purchased prior to his death.
-
The Haunted Hotel
- Narrateur(s): Rob Goll, Lillian Rachel, Amanda Friday, Josh Innerst, Ella Lynch, Tim Sailer, Tyler Hyrchuk
- Durée: 7 h et 3 min
- Date de publication: 2023-08-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,47 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Trojan Women
- Auteur(s): Euripides, Ian Johnston - translator
- Narrateur(s): Jeff Moon, Sara Morsey, Sybil Johnson, Autres
- Durée: 1 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Euripides's play follows the fates of the women of Troy after their city has been sacked, their husbands killed, and their remaining families taken away as slaves. It serves as an anti-war narrative as it highlights the suffering of the women left behind. The tragedy also calls attention to how women were treated as commodities in the past by showing how they were divided among the remaining men as spoils of war.
-
The Trojan Women
- Narrateur(s): Jeff Moon, Sara Morsey, Sybil Johnson, P. J. Morgan, Jon Bolitho-Jones, Rob Goll, Amanda Friday
- Durée: 1 h et 36 min
- Date de publication: 2024-08-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
North and South
- Auteur(s): Elizabeth Gaskell
- Narrateur(s): Trisha Rose, Amanda Friday, Rob Goll, Autres
- Durée: 20 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
North and South follows the young Margaret Hale as she is caught in the middle of the brutal world between employers and local workers following the Industrial Revolution. She finds herself at odds from the very start with John Thornton, a local factory owner and self-made man, as she believes him to be unfeeling and callous about the poverty and suffering of the workers while John sees Margaret as haughty and entitled. Further conflicts arise when the workers strike and Margaret feels compelled to intervene with no regard for her own safety.
-
North and South
- Narrateur(s): Trisha Rose, Amanda Friday, Rob Goll, David Stifel, Elizabeth Klett, Jeff Moon, Lillian Rachel
- Durée: 20 h et 1 min
- Date de publication: 2021-06-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
44,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Wind in the Willows
- Auteur(s): Kenneth Grahame
- Narrateur(s): Sarah Bacaller, Rob Goll, Graham Scott, Autres
- Durée: 6 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
The Wind in the Willows, first published in 1908, is one of the most beloved of all children's classics and has been adapted on multiple occasions for presentation on stage, in film, and as an opera. The action centers on the efforts of Mole, Rat, and Badger to discipline and reform their wealthy and self-destructive friend Toad, who lives in a splendid mansion known as Toad Hall.
-
The Wind in the Willows
- Narrateur(s): Sarah Bacaller, Rob Goll, Graham Scott, David Shears, Ron Altman, Anna Grace, Linda Barrans
- Série: The Wind in the Willows, Livre 1
- Durée: 6 h et 13 min
- Date de publication: 2020-04-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,68 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Dragon Dreams
- The Chronicles of Shadow and Light, Book 1
- Auteur(s): Dusty Lynn Holloway
- Narrateur(s): Rob Goll
- Durée: 9 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
A prophecy of murder. An elf hunted by dragons. One man who risks everything to save her. Nachal is a human that should not be having prophetic Dragon Dreams. But he does. Every night he dreams of an elf running through flames, trying in vain to outrun the Rebel Dragon Obsidian. Every night he sees her fall. Sees her eyes close. Feels her heart as it slows, and then stops. Every night, through the connection of the dream, he dies with her.
-
Dragon Dreams
- The Chronicles of Shadow and Light, Book 1
- Narrateur(s): Rob Goll
- Série: The Chronicles of Shadow and Light, Livre 1
- Durée: 9 h et 53 min
- Date de publication: 2015-05-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Wives and Daughters
- Auteur(s): Elizabeth Gaskell
- Narrateur(s): Sybil Johnson, Rob Goll, Anna Grace, Autres
- Durée: 27 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Wives and Daughters follows the daily life of a widowed county doctor, Mr. Gibson, and his daughter, Molly. During our time with the Gibsons, Mr. Gibson decides to marry a woman who has a daughter near Molly's age, Cynthia. Molly and Cynthia grow up together, fall in love, and spend their days with the many characters in Hollingford.
-
Wives and Daughters
- Narrateur(s): Sybil Johnson, Rob Goll, Anna Grace, Elizabeth Klett, Amanda Friday, Jeff Moon, Sara Sheckells
- Durée: 27 h et 33 min
- Date de publication: 2025-08-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
57,27 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Iliad and The Odyssey
- Auteur(s): Homer
- Narrateur(s): Rob Goll, Lance Rasmussen, Josh Innerst, Autres
- Durée: 27 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
The Iliad, set 9 years into the Trojan War, tells the story of the wrath of Achilles. The Odyssey tells the story of Odysseus as he wearily travels home from the war. The two epics provide the basis of Greek education and culture in the classical age. They have long remained among the most significant poems of European tradition. Produced here in full cast arrangement and narrated by Rob Goll, one can experience these age-old stories in a brand new way.
-
The Iliad and The Odyssey
- Narrateur(s): Rob Goll, Lance Rasmussen, Josh Innerst, Tyler Hyrchuk, Amanda Friday, Anna Grace, David Stifel
- Durée: 27 h et 58 min
- Date de publication: 2022-11-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
57,27 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
David Copperfield
- Auteur(s): Charles Dickens
- Narrateur(s): Rob Goll, Jeff Moon, Huw Brentnall, Autres
- Durée: 36 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In a comprehensive and beautifully crafted first person narrative, David Copperfield recalls key stages, memories, and incidents of his life from infancy to maturity. Scenes, adventures, and characters are summoned to the narrator's remembrance so vividly that they are rendered with the vitality of the present moment.
-
David Copperfield
- Narrateur(s): Rob Goll, Jeff Moon, Huw Brentnall, Elizabeth Klett, Ben Lindsey-Clark, Amanda Friday, David Stifel
- Durée: 36 h et 31 min
- Date de publication: 2021-06-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
73,38 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Return of the Soldier
- Auteur(s): Rebecca West
- Narrateur(s): Amanda Friday, Anna Grace, Lillian Rachel, Autres
- Durée: 2 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In 1916, Chris returns home from a French hospital to his country estate just outside London. The nature of his injuries at the front has caused him to suffer from amnesia. Awaiting him at home are his devoted wife, whom he does not remember, and his cousin, Jenny, whom he remembers only as a childhood friend. For Chris, the last 15 years have not happened and he believes himself still in love with a woman named Margaret, the poor innkeeper's daughter he courted many years before.
-
The Return of the Soldier
- Narrateur(s): Amanda Friday, Anna Grace, Lillian Rachel, Rob Goll, Ben Lindsey-Clark, Amber Hegarty
- Durée: 2 h et 45 min
- Date de publication: 2021-02-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,52 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Island in the Storm
- Strategos, Book 3
- Auteur(s): Gordon Doherty
- Narrateur(s): Rob Goll
- Durée: 16 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In 1071 AD, Emperor Romanus Diogenes has rekindled the guttering flame of Byzantium. Yet in the eastern borderlands, two vital strongholds hang in the balance. Manzikert and Chliat must be won to secure the empire's fragile frontiers and vanquish the would-be usurpers who covet the imperial throne. But Sultan Alp Arslan and his vast Seljuk armies look to those twin fortress-towns also, resolute on seizing them first.
-
Island in the Storm
- Strategos, Book 3
- Narrateur(s): Rob Goll
- Série: Strategos, Livre 3
- Durée: 16 h et 3 min
- Date de publication: 2017-07-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Dream Woman
- Auteur(s): Wilkie Collins
- Narrateur(s): Graham Scott, Lillian Rachel, Rob Goll, Autres
- Durée: 2 h et 19 min
- Production originale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Francis Raven awakens on the eve of his birthday, frightened by the appearance of a woman attempting to murder him. He is continually haunted by this woman and years later marries Alicia Warlock, who looks strikingly identical to the figure from his dream. Is this Dream Woman simply an apparition or will her attempts to kill Francis become reality? Also known as The Ostler in earlier versions, The Dream Woman is another of Collins' finest detective stories.
-
The Dream Woman
- Narrateur(s): Graham Scott, Lillian Rachel, Rob Goll, Anna Grace, Amanda Friday, Josh Innerst, Elizabeth Klett
- Durée: 2 h et 19 min
- Date de publication: 2021-05-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,52 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
- Auteur(s): Robert Louis Stevenson
- Narrateur(s): Graham Scott, Alan Weyman, Rob Goll, Autres
- Durée: 2 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
The classic horror story of dual personalities gone too far, this full-cast narration explores the attempts of Utterson, a London lawyer, to investigate the strange occurrences surrounding his friend, Dr. Henry Jekyll, and the shocking discoveries he makes along the way. The impact of this story has been so strong that "Jekyll and Hyde" has become part of our vernacular, referring to those who are outwardly good but inwardly evil.
-
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
- Narrateur(s): Graham Scott, Alan Weyman, Rob Goll, Mark Crowle-Groves, Ben Lindsey-Clark, Jeff Moon, Ben Stevens
- Durée: 2 h et 53 min
- Date de publication: 2021-01-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,52 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Lost World
- Auteur(s): Sir Arthur Conan Doyle
- Narrateur(s): Scott R. McKinley, Rob Goll, Ted Wenskus, Autres
- Durée: 8 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Sir Arthur Conan Doyle needed to take a break from his detective work and so created this fantastic tale. A group of Victorian explorers discovers a hidden plateau in the Amazon jungle that is populated by fearsome dinosaurs and dangerous ape-like creatures. Can they survive the experience?
-
The Lost World
- Narrateur(s): Scott R. McKinley, Rob Goll, Ted Wenskus, Russell Gold, Trisha Rose, Graham Scott, Jon Bolitho-Jones
- Série: Professor Challenger, Livre 1
- Durée: 8 h et 1 min
- Date de publication: 2025-11-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Dragon Light
- The Chronicles of Shadow and Light, Book 3
- Auteur(s): Dusty Lynn Holloway
- Narrateur(s): Rob Goll
- Durée: 9 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
As the winding up days of the great and final battle commence, old alliances come to the fore, new alliances are strengthened, and their world of shifting light and dark becomes more hopeful as the numbers of the Luminari and those that follow the Dragon-King Cerralys continues to grow stronger. And then suddenly the unthinkable happens, and Auri discovers a secret so brutal that it shatters everything she knows. Everything she is.
-
Dragon Light
- The Chronicles of Shadow and Light, Book 3
- Narrateur(s): Rob Goll
- Série: The Chronicles of Shadow and Light, Livre 3
- Durée: 9 h et 17 min
- Date de publication: 2016-05-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Dracula - Duet Narration
- Auteur(s): Bram Stoker
- Narrateur(s): Rob Goll, Anna Grace
- Durée: 16 h et 16 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
The charismatic Count Dracula, a Transylvanian nobleman, wishes to purchase a house in London. Assisted in this enterprise by a young solicitor, Jonathan Harker, it becomes evident that there is a sinister side to the Count's plans. A small group of friends unites to prevent the success of the Count's schemes, hazarding danger to themselves for the greater good of humanity.
-
Dracula - Duet Narration
- Narrateur(s): Rob Goll, Anna Grace
- Durée: 16 h et 16 min
- Date de publication: 2021-10-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,58 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Dragon Soul
- The Chronicles of Shadow and Light Book 4
- Auteur(s): Dusty Lynn Holloway
- Narrateur(s): Rob Goll
- Durée: 15 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
End-game. The point in chess where the last piece falls. Except, for Auri and those she loves, she is determined that it will be Obsidian and his armies who fall. To this end, she has brought all of the power she wields to bear. All of the combined power of dragons, men, dwarves, animals, and elves, all join together in a clash that will determine the destiny of Terradin...and the destiny of the souls who dwell there. Then the tide of battle suddenly turns, and she is on the run from not only Obsidian and his armies, but also those she loves most dearly.
-
Dragon Soul
- The Chronicles of Shadow and Light Book 4
- Narrateur(s): Rob Goll
- Série: The Chronicles of Shadow and Light, Livre 4
- Durée: 15 h et 5 min
- Date de publication: 2019-05-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Poor Miss Finch
- Auteur(s): Wilkie Collins
- Narrateur(s): Danielle Cohen, Amanda Friday, Lance Rasmussen, Autres
- Durée: 17 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global3
-
Performance3
-
Histoire3
Madame Pratolungo is a close companion to Lucilla Finch, a young woman who has been blind since birth. Madame Pratolungo records the narrative of Lucilla's trials from falling in love with Oscar Duborg, her wealthy and shy neighbor, to ending up in a romantic entanglement between Oscar and his brother Nugent. When Lucilla temporarily regains her sight thanks to Herr Grosse, mistaken identities and manipulative schemes are there to greet her.
-
-
Wonderful
- Écrit par Graham G Pollard le 2022-12-19
-
Poor Miss Finch
- Narrateur(s): Danielle Cohen, Amanda Friday, Lance Rasmussen, Ben Lindsey-Clark, Rob Goll, Isabelle Friday, Lillian Rachel
- Durée: 17 h et 31 min
- Date de publication: 2021-07-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
39,37 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
White Nights
- Auteur(s): Fyodor Dostoevsky, Constance Garnett - translator
- Narrateur(s): Rob Goll, Amanda Friday
- Durée: 2 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
A poignant tale of love and loneliness takes place during the 'White Nights' of St. Petersburg: a time in the summer months when the nights do not darken beyond twilight due to the city's northern location. The story is told by an unnamed narrator, a young man of 26, a self-professed dreamer and introvert, who lives alone in St. Petersburg. Wandering the streets at night he meets a young lady, lonely like himself, and they strike up a friendship. Meeting on successive nights the friendship develops and begins to show signs of love.
-
White Nights
- Narrateur(s): Rob Goll, Amanda Friday
- Durée: 2 h et 7 min
- Date de publication: 2022-12-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,52 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-