Den komplete Sherlock Holmes udgave

Fortællinger med mesterdetektiven Sherlock Holmes og hans ven og hjælper Dr. Watson.

"Djævelens fod - Og andre noveller": Djævelens fod (The Devil's Foot); Den fornemme klient (The Illustrious Client); Den blege soldat (The Blanched Soldier); Den gule diamant (The Mazarin Stone); De tre gavle (The Three Gables); Vampyren fra Sussex (The Sussex Vampire); De tre Garrideb'er (The Three Garridebs). Oversat fra "His last Bow" og "The Case Book of Sherlock Holmes".

Da denne, den fjerde og sidste af de lange Sherlock Holmes historier udkom i 1914, bemærkede Arthur Conan Doyle i en let tone: "Jeg tænker, dette er min svanesang i den skønlitterære genre". Ganske rigtigt var hans tid som skønlitterær forfatter praktisk talt forbi, og han gik ind for spiritismen, som kom til at beherske hans sidste år. Frygtens dal, der udkom som føljeton i The Strand Magazine fra september 1914 til april 1915, er den historie, hvori Holmes løser mysteriet om et rædselsfuldt mord i en herregård, omgivet af en voldgrav, i Sussex.

Denne roman må utvivlsomt betragtes som forfatterens fornemste opus, hans lødigste og varigste bidrag til verdenslitteraturen. Bogen er ikke alene en sært uhyggesvanger og vanvittigt spændende kriminalroman, som næppe noget menneske har undladt at læse til ende i ét stræk, med sine træfsikkert gengivne naturindtryk fra det tungsindige Dartmoor, sine knappe, men rammende personkarakteristikker og sin sindrigt slyngede handling, hvor maskineriet intet øjeblik knirker, og hvor det voldsomt stigende crescendo i bogens slutning uvilkårligt får læseren til at vende bladene med større og større utålmodighed.

Dette er en anden Sherlock Holmes-roman, som blev bestilt i 1890 af Lippincott's Magazine og udkom samtidig i England og USA. Det er i denne historie, at Watson taber sit hjerte til sin kommende hustru, Mary Morstan, da den unge guvernante kommer til Holmes med en bøn om at finde hendes forsvundne far. Fire år efter hans mystiske forsvinden, havde Miss Morstan modtaget en anonym gave, en stor og prægtig perle, og siden havde hun fået en ny perle hvert år, uden at ane, hvem afsenderen var.

"De tre studenter - Og andre noveller": Den ensomme cyklist (The Solitary Cyclist); Prioratskolen (The Priory School); Sorte Peter (Black Peter); Charles Augustus Milverton (Charles Augustus Milverton); De tre studenter (The Three Students); Guld lorgnetterne (The Golden Pince-nez); Abbey Grange (The Abby Grange).

Fortællinger med mesterdetektiven Sherlock Holmes og hans ven og hjælper Dr. Watson.

Med denne roman holdt Sherlock Holmes sit indtog i litteraturen sammen med sin - som fremtiden skulle vise - uundværlige følgesvend og Sancho Pancha, den brave Dr. Watson, hvis nærværelse var nødvendig, fordi Holmes givetvis ikke selv kunne optræde i fortællerens rolle, og det måtte anses for i høj grad tilrådeligt at lade så uhyggelige og dystre optrin som dem, bogen skildrer, berette af et øjenvidne. Desuden var Watson, med sin overordentlig sindige opfattelsesevne, velegnet til at danne en flatterende baggrund for mesterdetektivens opvisninger i lynsnar hjernevirksomhed.

Syv spændende fortællinger med Sherlock Holmes: Den forsvundne fodboldspiller, Visteria Lodge, Papæsken, Den røde cirkel, Bruce-Partington planerne, Den døende detektiv, Den forsvundne lady.