Résultats Éditeur "Audible Studios" dans Religion et spiritualité
-
-
The Gospel According to Paul
- The Creative Genius Who Brought Jesus to the World
- Auteur(s): Robin Griffith-Jones
- Narrateur(s): Derek Shetterly
- Durée: 19 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In this compelling portrait of Paul the man, his message, and his world, Robin Griffith-Jones reveals the apostle as a brilliantly entrepreneurial witness to the transforming presence of Jesus himself. This groundbreaking book unlocks Paul′s letters, revealing their purpose and power as never before.
-
The Gospel According to Paul
- The Creative Genius Who Brought Jesus to the World
- Narrateur(s): Derek Shetterly
- Durée: 19 h et 21 min
- Date de publication: 2014-03-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
39,63 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Worshipping the State
- How Liberalism Became Our State Religion
- Auteur(s): Benjamin Wiker PhD
- Narrateur(s): Ken Maxon
- Durée: 11 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Many Christians feel that they are being opposed at every turn by what seems to be a well-orchestrated political and cultural campaign to de-Christianize every aspect of Western culture. They are right, and it goes even further back than the Obama Administration. In Worshipping the State: How Liberalism Became Our State Religion, Benjamin Wiker argues that it is liberals who seek to establish an official state religion: one of unbelief.
-
Worshipping the State
- How Liberalism Became Our State Religion
- Narrateur(s): Ken Maxon
- Durée: 11 h et 28 min
- Date de publication: 2013-07-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
33,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Chicken Soup for the Soul - Devotional Stories for Women
- 101 Daily Devotions to Comfort, Encourage, and Inspire Women
- Auteur(s): Susan M. Heim, Karen C. Talbot
- Narrateur(s): Loretta Rawlins
- Durée: 5 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Chicken Soup for the Soul: Devotional Stories for Women will uplift, counsel, and reassure any woman of faith who needs a boost or reminder of God’s ever-present love as she goes through the ups and downs of daily life.
This collection of 101 unique devotionals - consisting of a scripture reading, a Chicken Soup for the Soul story, and a custom-written prayer by women of faith - will affirm God’s unconditional love and His wisdom. Women will find solace and strength in these stories that cover everything from everyday trials to tests of faith.
-
Chicken Soup for the Soul - Devotional Stories for Women
- 101 Daily Devotions to Comfort, Encourage, and Inspire Women
- Narrateur(s): Loretta Rawlins
- Durée: 5 h et 7 min
- Date de publication: 2013-05-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Notre existence a-t-elle un sens ?
- Auteur(s): Jean Staune
- Narrateur(s): Michel Raimbault
- Durée: 18 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Jean Staune nous entraîne dans un extraordinaire voyage à travers la matière, l'univers, la vie et la conscience. La vision issue de cette synthèse, fruit de vingt ans de recherches, dépeint un monde ouvert sur d'autres niveaux de réalité, où notre conscience ne se résumerait pas à l'activité de nos neurones, où la vie serait inscrite dans les lois de l'Univers. De telles découvertes ont de très grandes implications philosophiques et sociétales.
-
-
Vapeur d’espace intélectualisé
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-02-07
-
Notre existence a-t-elle un sens ?
- Narrateur(s): Michel Raimbault
- Durée: 18 h et 3 min
- Date de publication: 2017-08-31
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
41,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Mujer de la Palabra [Women of the Word]
- Cómo estudiar la Biblia con mente y corazón [How to Study the Bible with Both Our Hearts and Our Minds]
- Auteur(s): Jen Wilkin
- Narrateur(s): Isabel Junca
- Durée: 3 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Este audiolibro ofrece un plan claro y breve para ayudar a las mujeres a profundizar sus estudios bíblicos. Asimismo, las prepararán para abordar la palabra de Dios de una manera que las capaciten intelectualmente y las transformen espiritualmente.
-
Mujer de la Palabra [Women of the Word]
- Cómo estudiar la Biblia con mente y corazón [How to Study the Bible with Both Our Hearts and Our Minds]
- Narrateur(s): Isabel Junca
- Durée: 3 h et 55 min
- Date de publication: 2018-06-22
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,73 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Where the Conflict Really Lies
- Science, Religion, & Naturalism
- Auteur(s): Alvin Plantinga
- Narrateur(s): Michael Butler Murray
- Durée: 12 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global13
-
Performance12
-
Histoire12
This audiobook is a long-awaited major statement by a pre-eminent analytic philosopher, Alvin Plantinga, on one of our biggest debates - the compatibility of science and religion. The last twenty years has seen a cottage industry of books on this divide, but with little consensus emerging. Plantinga, as a top philosopher but also a proponent of the rationality of religious belief, has a unique contribution to make. His theme in this short book is that the conflict between science and theistic religion is actually superficial, and that at a deeper level they are in concord.
-
-
technical but poorly read
- Écrit par ELIZABETH L ROSS le 2018-07-16
-
Where the Conflict Really Lies
- Science, Religion, & Naturalism
- Narrateur(s): Michael Butler Murray
- Durée: 12 h et 43 min
- Date de publication: 2014-06-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
33,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El Amor No Ha Olvidado A Nadie (Narración en Castellano) [Love Has Not Forgotten No One]
- Auteur(s): Gary R. Renard
- Narrateur(s): German Gijon
- Durée: 8 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Este es un audiolibro sobre espiritualidad. La verdadera espiritualidad, no lo que se ha definido en los medios de comunicación durante las últimas dos décadas. La espiritualidad se ha confundido con el movimiento de autoayuda. Cuando acabes este audiolibro, no solo entenderás la diferencia entre ambas, sino que también sabrás por qué solo una de ellas puede llegar a hacerte feliz.
-
El Amor No Ha Olvidado A Nadie (Narración en Castellano) [Love Has Not Forgotten No One]
- Narrateur(s): German Gijon
- Durée: 8 h et 29 min
- Date de publication: 2019-03-01
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ramayana English
- Auteur(s): Dreamland Publications
- Narrateur(s): Chetanya Adib
- Durée: 4 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
An ancient Indian epic that follows the journey of Lord Rama, who sets out to rescue his wife Sita from the demon king Ravana. Along the way, he is joined by loyal companions like Hanuman and Lakshmana, and together they teach timeless lessons of courage, duty, and righteousness.
-
Ramayana English
- Narrateur(s): Chetanya Adib
- Durée: 4 h et 37 min
- Date de publication: 2025-06-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,31 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
How to Practice Dharma
- Teachings on the Eight Worldly Dharmas
- Auteur(s): Lama Zopa Rinpoche, Gordon McDougall - editor
- Narrateur(s): Subhash Mandal
- Durée: 9 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global16
-
Performance13
-
Histoire14
Buddhism is a house full of treasures – practices for gaining the happiness of future lives, the bliss of liberation and the supreme happiness of enlightenment – but knowing the difference between Dharma and non-Dharma practices is the key that opens the door to all those treasures. No matter how much we know about emptiness, the chakras or controlling our vital energy through kundalini yoga, it's all pointless without this crucial understanding of how to practice Dharma, how to correct our actions.
-
-
Incredibly clear
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-02-13
-
How to Practice Dharma
- Teachings on the Eight Worldly Dharmas
- Narrateur(s): Subhash Mandal
- Durée: 9 h et 11 min
- Date de publication: 2015-06-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,82 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Munich 1972
- Tragedy, Terror, and Triumph at the Olympic Games
- Auteur(s): David Clay Large
- Narrateur(s): Gregory St. John
- Durée: 14 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Set against the backdrop of the turbulent late 1960s and early 1970s, this compelling audiobook provides the first comprehensive history of the 1972 Munich Olympic Games, notorious for the abduction of Israeli Olympians by Palestinian terrorists and the hostages' tragic deaths after a botched rescue mission by the German police. Drawing on a wealth of newly available sources from the time, eminent historian David Clay Large explores the 1972 festival in all its ramifications.
-
Munich 1972
- Tragedy, Terror, and Triumph at the Olympic Games
- Narrateur(s): Gregory St. John
- Durée: 14 h et 39 min
- Date de publication: 2014-01-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
This Is Getting Old
- Zen Thoughts on Aging with Humor and Dignity
- Auteur(s): Susan Moon
- Narrateur(s): Susan Moon
- Durée: 5 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global6
-
Performance6
-
Histoire6
In this intimate and funny collection of essays on the sometimes confusing, sometimes poignant, sometimes hilarious condition of being a woman over 60, Susan Moon keeps her sense of humor and she keeps her listener fully engaged. Among the pieces she has included here are an essay on the gratitude she feels for her weakening bones; observations on finding herself both an orphan and a matriarch following the death of her mother; musings on her tendency to regret the past.
-
-
Title of the book is fitting.
- Écrit par Michele Mathieu le 2025-10-08
-
This Is Getting Old
- Zen Thoughts on Aging with Humor and Dignity
- Narrateur(s): Susan Moon
- Durée: 5 h et 18 min
- Date de publication: 2014-12-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Rigveda
- Auteur(s): Raj Bahadur Pandey
- Narrateur(s): Swetanshu Bora
- Durée: 7 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Itane vistrit aur vrihad granth ko alpakaay pustak ke roop mein prastut karna tha, atah saar-sankshep-pravritti varnit vishay ko ek jagah karke sankshep roop mein hee prakat kiya gaya hai. Jaise maan leejiye, adhyaay mein Ëœagniâ„¢ se sambandhit sookt das hain, kintu ve ek kram mein na hokar alag-alag bikhre hain, to hamne un sabko ek jagah karke sankshep mein prastut kiya hai. Rigved vigyaankaand ka granth hai. Rigved shabd do shabdon ke milne se bana hai-'rik' aur 'ved'.
-
Rigveda
- Narrateur(s): Swetanshu Bora
- Durée: 7 h et 50 min
- Date de publication: 2021-07-19
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,76 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Being the Other
- The Muslim in India
- Auteur(s): Saeed Naqvi
- Narrateur(s): Sundip Ved
- Durée: 9 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In this remarkable book, which is partly a memoir and partly an exploration of the various deliberate and inadvertent acts that have contributed to the othering of the 180 million Muslims in India, Saeed Naqvi looks at how the divisions between Muslims and Hindus began in the modern era.
-
Being the Other
- The Muslim in India
- Narrateur(s): Sundip Ved
- Durée: 9 h et 33 min
- Date de publication: 2017-10-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,47 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Mindfulness in Action
- Making Friends with Yourself through Meditation and Everyday Awareness
- Auteur(s): Chögyam Trungpa
- Narrateur(s): Roger Clark
- Durée: 5 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global7
-
Performance6
-
Histoire6
The rewards of mindfulness practice are well proven: reduced stress, improved concentration, and an overall sense of well-being. But those benefits are just the beginning. Mindfulness in action - mindfulness applied throughout life - can help us work more effectively with life's challenges, expanding our appreciation and potential for creative engagement.
-
Mindfulness in Action
- Making Friends with Yourself through Meditation and Everyday Awareness
- Narrateur(s): Roger Clark
- Durée: 5 h et 32 min
- Date de publication: 2015-06-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Garuda Puran (Hindi Edition)
- Auteur(s): Dr. Vinay
- Narrateur(s): Sarvesh Vyas
- Durée: 6 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Bhaarteey jeevan-dhaara mein jin granthon ka mahattvapoorn sthaan hai unmein puraan bhakti granthon ke roop mein bahut mahattvapoorn maane jaate hain. Puraan-saahitya bhaarateey jeevan aur saahitya kee akshunn nidhi hain. Inmein maanav jeevan ke utkarsh aur apkarsh kee anek gaathayen miltee hain. Karmkaand se gyaan kee or aate hue bhaarateey maanas chintan ke baad bhakti kee aviral dhaara pravaahit huee.
-
Garuda Puran (Hindi Edition)
- Narrateur(s): Sarvesh Vyas
- Durée: 6 h et 8 min
- Date de publication: 2021-07-19
- Langue: Hindi
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,76 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Mindful Parent
- Strategies from Peaceful Cultures to Raise Compassionate, Competent Kids
- Auteur(s): Charlotte Peterson
- Narrateur(s): Elisa Carlson
- Durée: 9 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global5
-
Performance4
-
Histoire4
The Mindful Parent brings together Dr. Peterson's village interviews, observations, research, and over 35 years of work as a psychologist to teach modern parents how to raise healthier, more well-balanced, and kinder children. It includes creative ideas from parents who are currently adopting these practices and balancing other aspects of their personal, career, and financial responsibilities to assure their children get the support they need to thrive.
-
The Mindful Parent
- Strategies from Peaceful Cultures to Raise Compassionate, Competent Kids
- Narrateur(s): Elisa Carlson
- Durée: 9 h et 51 min
- Date de publication: 2015-11-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La cábala
- La psicología del misticismo judío
- Auteur(s): Mario Javier Saban
- Narrateur(s): Luis Pinazo
- Durée: 22 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Esta obra representa un completísimo estudio de la dimensión transpersonal de la espiritualidad judía. Contrastando teorías psicológicas modernas con las más antiguas tradiciones del misticismo judío (en especial el potente símbolo del Árbol de la Vida y sus diferentes dimensiones), Mario J. Saban nos va desvelando una fascinante imagen del "yo" según la ha entendido la antigua sabiduría de la cábala. Naturalmente, se trata de un "yo" que abarca y trasciende la psique.
-
La cábala
- La psicología del misticismo judío
- Narrateur(s): Luis Pinazo
- Durée: 22 h et 27 min
- Date de publication: 2024-05-13
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
43,88 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Legend of the Goddess
- Invoking Sri Suktam
- Auteur(s): Om Swami
- Narrateur(s): Deepti Dua
- Durée: 5 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance2
-
Histoire2
Emerging from the 16 sacred verses of the Rig Veda, Sri Suktam is one of the most ancient and powerful hymns in the world. Tracing our Vedic roots, this spectacular book is replete with the mystical origins of Vedic lores and other untold stories behind each verse of Sri Suktam. Written in the masterful, inimitable style of Om Swami, he continues to reveal the secrets of sadhana.
-
-
Very good book, must read for everyone!
- Écrit par T le 2025-10-02
-
The Legend of the Goddess
- Invoking Sri Suktam
- Narrateur(s): Deepti Dua
- Durée: 5 h et 49 min
- Date de publication: 2024-11-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,66 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La práctica de la atención plena [The Practice of Mindfulness] (Narración en Castellano)
- Auteur(s): Jon Kabat-Zinn, David González Raga - translator
- Narrateur(s): Miguel Coll
- Durée: 23 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Una fusión inteligente entre la ciencia, la poesía y la espiritualidad, este audio libro se enfoca en el poder transformador de la atención plena en la vida diaria, tanto a un nivel íntimamente personal como a uno más social. Describe cómo conferirle verdadero valor al momento presente con la práctica de la meditación. El oyente aprenderá cómo sobrellevar el estrés y el dolor a través de la atención plena en la meditación.
-
La práctica de la atención plena [The Practice of Mindfulness] (Narración en Castellano)
- Narrateur(s): Miguel Coll
- Durée: 23 h et 40 min
- Date de publication: 2019-02-20
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
43,79 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Skulls and Keys
- The Hidden History of Yale's Secret Societies
- Auteur(s): David Alan Richards
- Narrateur(s): Victor Bevine
- Durée: 25 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Dave Richards, an alum of Yale, sheds some light on the lesser known stories of Yale's secret societies. He takes us through the history from Phi Beta Kappa in the American Revolution (originally a social and drinking society) through Skull and Bones and its rivals in the 19th and 20th centuries. While there have been articles and books on some of those societies, there has never been a scholarly history of the system as a whole.
-
Skulls and Keys
- The Hidden History of Yale's Secret Societies
- Narrateur(s): Victor Bevine
- Durée: 25 h et 31 min
- Date de publication: 2018-03-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
53,70 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-