Titres dans Histoire
-
-
Gerettet
- Wahre Geschichten vom Überleben
- Auteur(s): David Long, Martina Tichy - Illustrator, Felix Mayer - Übersetzer
- Narrateur(s): Luise Georgi, Philipp Oehme
- Durée: 4 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Bei einem Tropengewitter stürzt ein peruanisches Flugzeug über dem Dschungel aus 3000 Metern Höhe ab. Nur die siebzehnjährige Juliane überlebt. Mit ein paar Schrammen, ohne Brille, mit nur einer Sandale und einem Tütchen Fruchtbonbons schlägt sie sich durch den Urwald. Fast elf Tage ist sie unterwegs, bis sie auf Einheimische trifft... Das Mädchen, das vom Himmel fiel; der Segler, der ein dramatisches Schiffsunglück überlebte; die Frau, die im eisigen Wasser unter einer Eisschicht eingeschlossen war und die doch vier Stunden später von Rettungssanitätern wiederbelebt werden konnte.
-
Gerettet
- Wahre Geschichten vom Überleben
- Narrateur(s): Luise Georgi, Philipp Oehme
- Durée: 4 h et 5 min
- Date de publication: 2023-05-12
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,97 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Once (Czech version)
- Auteur(s): Morris Gleitzman
- Narrateur(s): Matouš Ruml
- Durée: 3 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tři roky a osm měsíců žije devítiletý Felix Salinger v odlehlém katolickém sirotčinci v horách, ačkoli není katolického vyznání. Jeho rodiče nejsou mrtví. Přivedli ho k matce Mince, představené jeptišek, aby se měl dobře. A určitě si pro něj brzy přijdou, jak Felix věří, jen co vyřeší potíže, které mají se svým knihkupectvím. Protože židovští knihkupci to mají v Polsku roku 1942 těžké. Jak moc těžké, to Felix pochopí, až když se v sirotčinci objeví muži s podivnými páskami na rukávech a začnou vyhazovat a pálit židovské knihy z místní knihovny.
-
Once (Czech version)
- Narrateur(s): Matouš Ruml
- Durée: 3 h et 47 min
- Date de publication: 2023-05-08
- Langue: Tchèque
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
14,78 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
American Wings
- Chicago's Pioneering Black Aviators and the Race for Equality in the Sky
- Auteur(s): Sherri L. Smith, Elizabeth Wein
- Narrateur(s): Karen Murray
- Durée: 8 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the years between World War I and World War II, aviation fever was everywhere, including among Black Americans. But what hope did a Black person have of learning to fly in a country constricted by prejudice and Jim Crow laws, where some previous Black aviators like Bessie Coleman had to move to France to earn their wings?
-
American Wings
- Chicago's Pioneering Black Aviators and the Race for Equality in the Sky
- Narrateur(s): Karen Murray
- Durée: 8 h et 45 min
- Date de publication: 2024-01-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,81 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Poemhood: Our Black Revival
- History, Folklore & the Black Experience: A Young Adult Poetry Anthology
- Auteur(s): Amber McBride, Erica Martin, Taylor Byas
- Narrateur(s): Angel Pean, Greg Campbell
- Durée: 2 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Starring thirty-seven poets, with contributions from acclaimed authors, including Kwame Alexander, Ibi Zoboi, and Nikki Giovanni, this breathtaking Black YA poetry anthology edited by National Book Award finalist Amber McBride, Taylor Byas, and Erica Martin celebrates Black poetry, folklore, and culture.
-
Poemhood: Our Black Revival
- History, Folklore & the Black Experience: A Young Adult Poetry Anthology
- Narrateur(s): Angel Pean, Greg Campbell
- Durée: 2 h et 23 min
- Date de publication: 2024-01-30
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,98 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
This Indian Kid: A Native American Memoir (Scholastic Focus)
- Auteur(s): Eddie Chuculate
- Narrateur(s): Pascal Casimier
- Durée: 5 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Growing up impoverished and shuttled between different households, it seemed life was bound to take a certain path for Eddie Chuculate. Despite the challenges he faced, his upbringing was rich with love and bountiful lessons from his Creek and Cherokee heritage, deep-rooted traditions he embraced even as he learned to live within the culture of white, small-town America that dominated his migratory childhood.
-
This Indian Kid: A Native American Memoir (Scholastic Focus)
- Narrateur(s): Pascal Casimier
- Durée: 5 h et 7 min
- Date de publication: 2023-10-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,20 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
World War 2 for Teens
- Amazing Facts, Key Players, Heroic Acts, Major Battles, and How the War Changed the World
- Auteur(s): James Burrows
- Narrateur(s): Adam Lofbomm
- Durée: 3 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
World War 2 for Teens will give you more than just the dates, facts, and figures; it will fill in the exciting stories of what happened by revealing the gritty details of how the battles were won and paint vivid pictures of the key players. After listening to this, you will become an armchair expert on all aspects of WW2.
-
World War 2 for Teens
- Amazing Facts, Key Players, Heroic Acts, Major Battles, and How the War Changed the World
- Narrateur(s): Adam Lofbomm
- Durée: 3 h et 20 min
- Date de publication: 2023-04-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,09 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Saint José: Boy Cristero Martyr
- Vision Books
- Auteur(s): Fr. Kevin McKenzie
- Narrateur(s): Kevin O'Brien
- Durée: 4 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Meet young José and his friend Trino as the war breaks out in their hometown of Sahuayo. Follow José through his own struggles as the violence escalates, up to his joining the Cristero army in 1927 to fight for freedom of religion. Captured by government forces, José refused to deny his faith in exchange for his freedom.
-
Saint José: Boy Cristero Martyr
- Vision Books
- Narrateur(s): Kevin O'Brien
- Durée: 4 h et 12 min
- Date de publication: 2023-04-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Those Who Saw the Sun
- African American Oral Histories from the Jim Crow South
- Auteur(s): Jaha Nailah Avery
- Narrateur(s): Kim Staunton, Arnell Powell, Jaha Nailah Avery
- Durée: 8 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The past is not past. We may think something ancient history, or something that doesn’t affect our present day, but we would be wrong. Those Who Saw the Sun is a collection of oral histories told by Black people who grew up in the South during the time of Jim Crow. Jaha Nailah Avery is a lawyer, scholar, and reporter whose family has roots in North Carolina stretching back over 300 years. These interviews have been a personal passion project for years as she’s traveled across the South meeting with elders and hearing their stories.
-
Those Who Saw the Sun
- African American Oral Histories from the Jim Crow South
- Narrateur(s): Kim Staunton, Arnell Powell, Jaha Nailah Avery
- Durée: 8 h et 49 min
- Date de publication: 2023-07-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ethel's Song
- Ethel Rosenberg's Life in Poems
- Auteur(s): Barbara Krasner
- Narrateur(s): Romy Nordlinger
- Durée: 2 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ethel Rosenberg's story is seldom told and not widely known. What tends to be told is the life of a convicted spy who was killed for her beliefs, a victim of social injustice. Barbara Krasner pays tribute to this complex and misunderstood woman and lets her sing—sing out about her childhood, her dreams to perform on stage, her love for a college boy with shared ideals, her tender love for her husband and sons, and her deep love for what she felt was right for her country and the world.
-
Ethel's Song
- Ethel Rosenberg's Life in Poems
- Narrateur(s): Romy Nordlinger
- Durée: 2 h et 57 min
- Date de publication: 2023-03-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,29 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
There Goes the Neighborhood
- Auteur(s): Jade Adia
- Narrateur(s): Mela Lee
- Durée: 11 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Rhea's neighborhood is fading away—the mom-and-pop shops of her childhood forced out to make space for an artisanal kombucha brewery here, a hot yoga studio there. And everywhere, the feeling that this place is no longer meant for her. Because while their little corner of South L.A. isn't perfect, to Rhea and her two best friends, it's something even more important—it's home. And it's worth protecting. But as more white people flock to their latest edgy, urban paradise, more of Rhea's friends and family are pushed out. Until Rhea decides it's time to push back.
-
There Goes the Neighborhood
- Narrateur(s): Mela Lee
- Durée: 11 h et 54 min
- Date de publication: 2023-03-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,25 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Twenty-One
- The True Story of the Youth Who Sued the US Government over Climate Change
- Auteur(s): Elizabeth Rusch
- Narrateur(s): Jesse Vilinsky
- Durée: 8 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From severe flooding in Louisiana to wildfires in the Pacific Northwest to melting permafrost in Alaska, catastrophic climate events are occurring more frequently—and severely—than ever. And these events are having a direct impact on the lives (and futures) of young people and their families.
-
The Twenty-One
- The True Story of the Youth Who Sued the US Government over Climate Change
- Narrateur(s): Jesse Vilinsky
- Durée: 8 h et 48 min
- Date de publication: 2023-09-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
32,62 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Seen and Now Heard
- An American Girl
- Auteur(s): Crystina Bass
- Narrateur(s): Crystina Bass
- Durée: 5 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Seen and Now Heard presents a meticulously researched autobiography of a Cuban girl named Crystina Bass. Born in Puerto Rico and raised in the Caribbean, South Florida, and California, Crystina's story is a story of Cubans in America. It's a story of growing up in a not-so-typical American family, yet as she says herself, "We are Americans in the purest form of the word."
-
Seen and Now Heard
- An American Girl
- Narrateur(s): Crystina Bass
- Durée: 5 h et 26 min
- Date de publication: 2022-12-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Imparables [Unstoppable Us]
- Dirario de cómo conquistamos la Tierra [How Humans Took Over the World]
- Auteur(s): Yuval Noah Harari, Inmaculada Estany Morros
- Narrateur(s): Carlos Manuel Vesga
- Durée: 3 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
¿Sabías que todos los humanos tenemos un superpoder? Desde la sabana de África hasta los casquetes polares de Groenlandia, los humanos dominamos el planeta Tierra. Pero, ¿cómo lo hemos logrado? Los leones son más fuertes que nosotros, los delfines nadan mejor, ¡y no tenemos alas! A través de este apasionante viaje de millones de años, descubrirás cuál es este superpoder que nos hace imparables.
-
Imparables [Unstoppable Us]
- Dirario de cómo conquistamos la Tierra [How Humans Took Over the World]
- Narrateur(s): Carlos Manuel Vesga
- Série: Imparables [Unstoppable Us], Livre 1
- Durée: 3 h et 27 min
- Date de publication: 2022-09-22
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,79 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Escape to the Tatras
- A Boy, a War, and Life Interrupted
- Auteur(s): Oscar Sladek
- Narrateur(s): Ramiz Monsef
- Durée: 6 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A coming-of-age story set against the rise of fascism, the collapse of democracy in Slovakia and Hungary, the attempted genocide of the Jewish people, and the eventual conquest of the Allied Forces over Nazi Germany, Escape to the Tatras tells the story of one child’s remarkable journey encompassing the essence of life before and throughout World War II.
-
Escape to the Tatras
- A Boy, a War, and Life Interrupted
- Narrateur(s): Ramiz Monsef
- Durée: 6 h et 53 min
- Date de publication: 2022-12-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
14,87 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
From Here
- Auteur(s): Luma Mufleh
- Narrateur(s): Luma Mufleh
- Durée: 6 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
With no word for “gay” in Arabic, Luma may not have known what to call the feelings she had growing up in Jordan during the 1980’s, but she knew well enough to keep them secret. It was clear that not only would her family have trouble accepting who she was, but trapped in a religious society, she could also be killed if anyone discovered she was gay. Luma spent her teenage years increasingly desperate to find a way out. After two suicide attempts, she finally realizes that to survive, she must leave the Middle East for good.
-
From Here
- Narrateur(s): Luma Mufleh
- Durée: 6 h et 21 min
- Date de publication: 2023-05-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
29,14 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
America Redux
- Visual Stories from Our Dynamic History
- Auteur(s): Ariel Aberg-Riger
- Narrateur(s): Aida Reluzco
- Durée: 2 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
America Redux explores the themes that create our shared sense of American identity and interrogates the myths we've been telling ourselves for centuries. With iconic American catchphrases as chapter titles, these twenty-one stories illuminate the astonishing, unexpected, sometimes darker sides of history that reverberate in our society to this very day—from the role of celebrity in immigration policy to the influence of one small group of white women on education to the effects of "progress" on housing and the environment, to the inspiring force of collective action and mutual aid.
-
America Redux
- Visual Stories from Our Dynamic History
- Narrateur(s): Aida Reluzco
- Durée: 2 h et 51 min
- Date de publication: 2023-05-02
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,98 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Socrates
- A Life Worth Living (Philosophy for Young People)
- Auteur(s): Devra Lehmann
- Narrateur(s): Robert Petkoff
- Durée: 6 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Socrates: A Life Worth Living traces the life and ideas of one of Western civilization’s founding philosophers, whose influence is still felt more than two thousand years later. Socrates is famous for how he died, executed by the Athenian government for corrupting the youth of Athens, but his most important contribution was to challenge the people around him to test their ideas and beliefs in conversation with each other, in the belief that in this way we could become a society that knows the difference between truth and falsehood, and find what makes a life worthwhile.
-
Socrates
- A Life Worth Living (Philosophy for Young People)
- Narrateur(s): Robert Petkoff
- Durée: 6 h et 35 min
- Date de publication: 2022-12-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,81 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
It's My Whole Life
- Charlotte Salomon: An Artist in Hiding During World War II
- Auteur(s): Susan Wider
- Narrateur(s): Amanda Dolan
- Durée: 2 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charlotte Salomon was a German-Jewish artist born in Berlin. She is remembered for her autobiographical series of paintings, Life? or Theater?, which consists of 769 individual works painted between 1940 and 1942 while she was in hiding from the Nazis in the south of France, and which has been called a painted parallel to Anne Frank’s The Diary of a Young Girl and an early graphic novel. In 1943, she entrusted her collection of paintings to a friend.
-
It's My Whole Life
- Charlotte Salomon: An Artist in Hiding During World War II
- Narrateur(s): Amanda Dolan
- Durée: 2 h et 39 min
- Date de publication: 2022-10-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,24 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Self Help for Black Girls
- Ways to Benefit from Self Love Self Care and Mindfulness
- Auteur(s): Carol Sinclair
- Narrateur(s): Hattie Schenck
- Durée: 1 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Black girls, you are supposed to rock and you are magic. This book is to help you blossom, bloom, and become the ultimate version of yourself, and that starts with self-help, self-care, and most importantly, self-love. So many of you may think that this is just about pampering nights, but that's just the beginning. The truth is, there is no one-size-fits-all way to take care of you. This book will help you discover the key ingredients of self-care so that you can whip up your self-love recipe. So, what are you still waiting for?
-
Self Help for Black Girls
- Ways to Benefit from Self Love Self Care and Mindfulness
- Narrateur(s): Hattie Schenck
- Durée: 1 h et 45 min
- Date de publication: 2022-06-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Via dalla pazza guerra
- Un ragazzo in fuga dall’Afghanistan
- Auteur(s): Alidad Shiri
- Narrateur(s): Pierpaolo De Mejo
- Durée: 5 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In giorno di agosto del 2005 un tir si ferma in un autogrill vicino a Bressanone. Da sotto sbuca un ragazzino. È tramortito, sporco. Si era legato di nascosto all’asse delle ruote posteriori prima che il tir si imbarcasse su una nave in partenza dalla Grecia. Poi Venezia, l’autostrada, quattro ore in¬finite. Molti altri erano morti così. Quel ragazzino si chiama Alidad Shiri e ha solo quattordici anni. È arrivato dall’Afghanistan, dove i genitori, una sorella e la nonna erano stati uccisi. Si era rifugiato in Pakistan con il fratello, l’altra sorella e gli zii.
-
Via dalla pazza guerra
- Un ragazzo in fuga dall’Afghanistan
- Narrateur(s): Pierpaolo De Mejo
- Durée: 5 h et 19 min
- Date de publication: 2022-06-30
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
14,08 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-