Résultats lu par "L. Malaika Cooper" dans Toutes les catégories
-
-
The Pain We Carry
- Healing from Complex PTSD for People of Color
- Auteur(s): Natalie Y. Gutiérrez LMFT, Jennifer Mullan PsyD - foreword
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 7 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In The Pain We Carry, you'll find powerful tools to help you understand and begin healing from repeated trauma. You'll discover ways to feel safer in your body, build self-compassion and resilience, and reclaim your health and wellness by reconnecting with your sense of self and your ancestral wisdom. You'll learn how trauma is connected to grief, how it can affect both the mind and the body, and how it can persist from one generation to the next.
-
The Pain We Carry
- Healing from Complex PTSD for People of Color
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 7 h et 30 min
- Date de publication: 2023-01-17
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Left of Karl Marx
- The Political Life of Black Communist Claudia Jones
- Auteur(s): Carole Boyce Davies
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 11 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In Left of Karl Marx, Carole Boyce Davies assesses the activism, writing, and legacy of Claudia Jones (1915-1964), a pioneering Afro-Caribbean radical intellectual, dedicated communist, and feminist. Jones is buried in London's Highgate Cemetery, to the left of Karl Marx - a location that Boyce Davies finds fitting given how Jones expanded Marxism-Leninism to incorporate gender and race in her political critique and activism.
-
Left of Karl Marx
- The Political Life of Black Communist Claudia Jones
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 11 h et 49 min
- Date de publication: 2021-01-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Healing Power of African-American Spirituality
- A Celebration of Ancestor Worship, Herbs and Hoodoo, Ritual and Conjure
- Auteur(s): Stephanie Rose Bird
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 6 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This is a fabulous resource for anyone who wants to understand African American spirituality, shamanism, and indigenous spiritual practices and beliefs. It is designed to be informative while providing hands-on recipes, rituals, projects, and resources to help you become an active participant in its wonderfully soulful traditions.
-
The Healing Power of African-American Spirituality
- A Celebration of Ancestor Worship, Herbs and Hoodoo, Ritual and Conjure
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 6 h et 40 min
- Date de publication: 2022-02-08
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Eating While Black
- Food Shaming and Race in America
- Auteur(s): Psyche A. Williams-Forson
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Psyche A. Williams-Forson is one of our leading thinkers about food in America. In Eating While Black, she offers her knowledge and experience to illuminate how anti-Black racism operates in the practice and culture of eating. She shows how mass media, nutrition science, economics, and public policy drive entrenched opinions among both Black and non-Black Americans about what is healthful and right to eat. Distorted views of how and what Black people eat are pervasive, bolstering the belief that they must be corrected and regulated.
-
Eating While Black
- Food Shaming and Race in America
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 34 min
- Date de publication: 2022-07-19
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
More Than a Glitch
- Confronting Race, Gender, and Ability Bias in Tech
- Auteur(s): Meredith Broussard
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 7 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The word "glitch" implies an incidental error, as easy to patch up as it is to identify. But what if racism, sexism, and ableism aren't just bugs in mostly functional machinery—what if they're coded into the system itself? Meredith Broussard demonstrates in More Than a Glitch how neutrality in tech is a myth and why algorithms need to be held accountable. Broussard, a data scientist and one of the few Black female researchers in artificial intelligence, masterfully synthesizes concepts from computer science and sociology.
-
More Than a Glitch
- Confronting Race, Gender, and Ability Bias in Tech
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 7 h et 38 min
- Date de publication: 2024-01-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,81 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Sticks, Stones, Roots & Bones
- Hoodoo, Mojo & Conjuring with Herbs
- Auteur(s): Stephanie Rose Bird
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hoodoo is an eclectic blend of African traditions, Native American herbalism, Judeo-Christian ritual, and magical healing. Tracing Hoodoo's magical roots back to West Africa, author Stephanie Rose Bird provides a fascinating history of this nature-based healing tradition and gives practical advice for applying Hoodoo magic to everyday life. Learn how sticks, stones, roots, and bones—the basic ingredients in a Hoodoo mojo bag—can be used to bless the home, find a mate, invoke wealth, offer protection, and improve your health and happiness.
-
Sticks, Stones, Roots & Bones
- Hoodoo, Mojo & Conjuring with Herbs
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 41 min
- Date de publication: 2024-06-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
34,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The New Black Woman
- Loves Herself, Has Boundaries, and Heals Everyday
- Auteur(s): Marita Golden
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 2 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Know Yourself. Jump start your relationship with yourself. Renowned author Marita Golden goes in-depth on how using meditation, silence, prayer, affirmations, and reflections allows for internal trust and confidence to blossom in your daily life. Set Boundaries. Setting boundaries can be difficult but they are necessary to living life as a strong woman in today's world. Everyone else's burdens are not yours to carry and no, you don't have to fix everyone you come across! Learn how to set emotional boundaries, physical boundaries, and other boundaries to live freely.
-
The New Black Woman
- Loves Herself, Has Boundaries, and Heals Everyday
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 2 h
- Date de publication: 2023-07-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Looks Good on Paper
- Looks Good on Paper, Book 1
- Auteur(s): Kilby Blades
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 8 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In today's world filled with terrible dating apps and split-second hot takes, all Zuri Robinson wants is something real. And between her crap job, her family drama, and feeling like she completely missed out on her twenties, she's pretty much done. Her only bright spot is exchanging letters with a ridiculously charming guy in Italy. Only Alessandro Fabricare has a teeeeeny little secret . . .
-
Looks Good on Paper
- Looks Good on Paper, Book 1
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Série: Looks Good on Paper Series, Livre 1
- Durée: 8 h et 45 min
- Date de publication: 2023-03-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
365 Days of Hoodoo
- Daily Rootwork, Mojo & Conjuration
- Auteur(s): Stephanie Rose Bird
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 12 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Hoodoo is a bold spiritual tradition that helps enhance your wellbeing and solve everyday problems. This practical, do-it-yourself guide shows you how to use spells, rites, recipes, mojos, and curios to enrich your life and be ready for whatever comes your way. 365 Days of Hoodoo, by renowned Hoodoo author Stephanie Rose Bird, starts by providing the basics of Hoodoo, and then gradually builds your knowledge day after day.
-
365 Days of Hoodoo
- Daily Rootwork, Mojo & Conjuration
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 12 h et 11 min
- Date de publication: 2024-07-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
35,12 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Race Rebels
- Culture, Politics, and the Black Working Class
- Auteur(s): Robin D.G. Kelley
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Many black strategies of daily resistance have been obscured—until now. Race rebels, argues Kelley, have created strategies of resistance, movements, and entire subcultures. Here, for the first time, everyday race rebels are given the historiographical attention they deserve, from the Jim Crow era to the present.
-
Race Rebels
- Culture, Politics, and the Black Working Class
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 29 min
- Date de publication: 2022-10-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Courageous Classroom
- Creating a Culture of Safety for Students to Learn and Thrive
- Auteur(s): Dr. Janet Taylor, Jed Dearybury
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In The Courageous Classroom, community psychiatrist Dr. Janet Taylor and nationally acclaimed educator Jed Dearybury deliver a concise and insightful take on the culture of fear in schools around the country. You'll learn about the various ways fear is present in students and educators, practical tools and strategies for educators to cope with fear and anxiety in the classroom, the reality of racism, homophobia, and microaggressions and their impact on learning, and how to create a landscape of calm in your classroom.
-
The Courageous Classroom
- Creating a Culture of Safety for Students to Learn and Thrive
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 1 min
- Date de publication: 2021-09-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Trauma, Tresses, and Truth
- Untangling Our Hair Through Personal Narratives
- Auteur(s): Lyzette Wanzer
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Black women continue to have a complex and convoluted relationship with their hair. From grammar and high schools to corporate boardrooms and military squadrons, Black and Afro Latina natural hair continues to confound, transfix, and enrage members of White American society. Why, in 2022, is this still the case? Why have we not moved beyond that perennial racist emblem? And why are women so disproportionately affected?
-
Trauma, Tresses, and Truth
- Untangling Our Hair Through Personal Narratives
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 5 min
- Date de publication: 2022-12-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,92 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Soul of a Killer
- Books and Biscuits Mystery Series, Book 2
- Auteur(s): Abby Collette
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 8 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Keaton and Koby are fraternal twins who were separated as children, but now they've found each other and opened Books & Biscuits in the pleasant Pacific Northwest town of Timber Lake. Business is booming, but even so, trouble always seems to find them. Mama Zola, Koby's devoted foster mom, has taken up residence in Timber Lake. She and Pete, one of the bookstore's quirky employees, bring a peach cobbler over to her church's potluck, and then someone who sampled the cobbler is found dead.
-
Soul of a Killer
- Books and Biscuits Mystery Series, Book 2
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Série: Books and Biscuits Mystery, Livre 2
- Durée: 8 h et 18 min
- Date de publication: 2022-10-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Running from Bondage
- Enslaved Women and Their Remarkable Fight for Freedom in Revolutionary America
- Auteur(s): Karen Cook Bell
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 7 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Running from Bondage, Karen Cook Bell's enlightening and original contribution to the study of slave resistance in eighteenth-century America, explores the individual and collective lives of these women and girls of diverse circumstances, while also providing details about what led them to escape. She demonstrates that there were in fact two wars being waged during the Revolutionary Era: a political revolution for independence from Great Britain and a social revolution for emancipation and equality in which Black women played an active role.
-
Running from Bondage
- Enslaved Women and Their Remarkable Fight for Freedom in Revolutionary America
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 7 h et 52 min
- Date de publication: 2022-08-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Badass Black Girl
- Quotes, Questions, and Affirmations for Teens
- Auteur(s): M.J. Fievre
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 4 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Explore the many facets of your identity through hundreds of big and small questions. In this affirmations audiobook created for Black girls, M. J. Fievre tackles topics such as family and friends, school and careers, body image, and stereotypes. By reflecting on these themes, you confront the issues that can hold you back from discovering your inner Black joy. Embrace authenticity and celebrate who you are. Finding the courage to live as you are is not easy, so Badass Black Girl is designed to help you nurture creativity and positive self-awareness.
-
Badass Black Girl
- Quotes, Questions, and Affirmations for Teens
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 4 h et 1 min
- Date de publication: 2022-05-31
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Living the Dream
- The Contested History of Martin Luther King Jr. Day
- Auteur(s): Daniel T. Fleming
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Living the Dream tells the history behind the establishment of Martin Luther King Jr. Day and the battle over King's legacy that continued through the decades that followed. This book reveals the lengths that activists had to go to elevate an African American man to the pantheon of national heroes, how conservatives took advantage of the commemoration to bend the arc of King's legacy toward something he never would have expected, and how grassroots causes, unions, and antiwar demonstrators continued to try to claim this sanctified day as their own.
-
Living the Dream
- The Contested History of Martin Luther King Jr. Day
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 10 h et 27 min
- Date de publication: 2022-05-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Beyoncé in the World
- Making Meaning with Queen Bey in Troubled Times
- Auteur(s): Christina Baade - editor, Kristin McGee - editor
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 16 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From Destiny's Child to Lemonade, Homecoming, and The Gift, Beyonce Knowles-Carter has redefined global stardom, feminism, Black representation, and celebrity activism. This book brings together new work from sixteen international scholars to explore Beyonce's impact as an artist and public figure from the perspectives of critical race studies, gender and women's studies, queer and cultural studies, music, and fan studies.
-
Beyoncé in the World
- Making Meaning with Queen Bey in Troubled Times
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 16 h et 29 min
- Date de publication: 2022-03-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tainted Harvest
- Simone Doucet Series, Book 1
- Auteur(s): E. Denise Billups
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 4 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Travel writer Simone Doucet is searching for a meaningful life, but she hasn't found a purpose yet. But after she accepts an assignment that takes her to Magnolia Sunrise, a historical bed-and-breakfast on the bluffs of Natchez, Mississippi, strange, spectral events begin to take place. Frightful images of a young slave girl, Delphine, haunt her nights. Simone is transported to 1863, antebellum Natchez. Through spectral eyes, Simone sees Delphine’s history. Delphine won't stop haunting Simone until she tells her story.
-
Tainted Harvest
- Simone Doucet Series, Book 1
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Série: Simone Doucet, Livre 1
- Durée: 4 h et 56 min
- Date de publication: 2021-12-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Carolina Spirit
- Auteur(s): Bibiana Krall
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 6 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Growing up on Lady's Island in the Sea Islands of South Carolina is like living in a dream. Gracie lives life simply with her heart flung wide open. Her greatest solace is the quiet hush of nature and her lifelong friendship with a wonderful boy named Gus. When personal tragedy comes calling, she has to make a decision and chooses a surprising path to understanding what happened to her beloved father on the water that terrible night.
-
Carolina Spirit
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 6 h et 8 min
- Date de publication: 2021-10-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Body and Soul Food
- Books and Biscuits Mystery Series, Book 1
- Auteur(s): Abby Collette
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Durée: 8 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When Koby Hill and Keaton Rutledge were orphaned at age two, they were separated, but their unbreakable connection lingered. Years later, they reunite and decide to make up for lost time and capitalize on their shared interests by opening up a well-stocked bookstore and cozy soul-food cafe in the quaint Pacific Northwest town of Timber Lake. But this new chapter of their lives could end on a cliffhanger after Koby's foster brother is found murdered.
-
Body and Soul Food
- Books and Biscuits Mystery Series, Book 1
- Narrateur(s): L. Malaika Cooper
- Série: Books and Biscuits Mystery, Livre 1
- Durée: 8 h et 54 min
- Date de publication: 2021-11-09
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,83 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-