Résultats Éditeur "Audible Studios" dans Racisme et discrimination
-
-
Black Nationalism
- A Search for an Identity in America
- Auteur(s): E.U. Essien-Udom
- Narrateur(s): Leon Nixon
- Durée: 13 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
One of the first studies of the organization, life, and meaning of the Nation of Islam and, by extension, all Black Nationalist movements, this classic work dispels the still-common conception that the movement functioned primarily for political purposes. By observing the daily life of its members, Essien-Udom demonstrates that the Nation of Islam served primarily as a means for poor urban Blacks to attain a national identity, a sense of ethnic consciousness, and empowerment in a society that denied them these privileges.
-
Black Nationalism
- A Search for an Identity in America
- Narrateur(s): Leon Nixon
- Durée: 13 h et 43 min
- Date de publication: 2021-01-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Racismo, Sexismo e Desigualdade no Brasil
- Consciência em Debate [Consciousness in Debate]
- Auteur(s): Sueli Carneiro
- Narrateur(s): Daniela Schmitz
- Durée: 5 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Racismo, sexismo e desigualdade no Brasil reúne, pela primeira vez, os melhores textos desse período. Neles, a autora nos convida a refletir criticamente sobre a sociedade brasileira, explicitando de forma contundente como o racismo e o sexismo têm estruturado as relações sociais, políticas e de gênero no nosso país.
-
Racismo, Sexismo e Desigualdade no Brasil
- Consciência em Debate [Consciousness in Debate]
- Narrateur(s): Daniela Schmitz
- Durée: 5 h et 11 min
- Date de publication: 2018-12-05
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,81 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Change the Wallpaper
- Transforming Cultural Patterns to Build More Just Communities
- Auteur(s): Nilanjana Dasgupta
- Narrateur(s): Nilanjana Dasgupta
- Durée: 8 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A social psychologist reveals how to nudge local cultures toward positive structural change by moving people from individual action to collective action.
-
Change the Wallpaper
- Transforming Cultural Patterns to Build More Just Communities
- Narrateur(s): Nilanjana Dasgupta
- Durée: 8 h et 33 min
- Date de publication: 2025-01-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Democracy in Black
- How Race Still Enslaves the American Soul
- Auteur(s): Eddie S. Glaude Jr.
- Narrateur(s): Kevin Free
- Durée: 7 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
America's great promise of equality has always rung hollow in the ears of African Americans. But today the situation has grown even more dire. From the murders of black youth by the police to the dismantling of the Voting Rights Act to the disaster visited upon poor and middle-class black families by the Great Recession, it is clear that black America faces an emergency - at the very moment the election of the first black president has prompted many to believe we've solved America's race problem.
-
Democracy in Black
- How Race Still Enslaves the American Soul
- Narrateur(s): Kevin Free
- Durée: 7 h et 11 min
- Date de publication: 2016-01-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Good Girls Revolt
- How the Women of Newsweek Sued their Bosses and Changed the Workplace
- Auteur(s): Lynn Povich
- Narrateur(s): Susan Larkin
- Durée: 7 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It was the 1960s - a time of economic boom and social strife. Young women poured into the workplace, but the “Help Wanted” ads were segregated by gender and the “Mad Men” office culture was rife with sexual stereotyping and discrimination. Lynn Povich was one of the lucky ones, landing a job at Newsweek, renowned for its cutting-edge coverage of civil rights and the “Swinging Sixties.” Nora Ephron, Jane Bryant Quinn, Ellen Goodman, and Susan Brownmiller all started there as well. It was a top-notch job - for a girl - at an exciting place. But it was a dead end.
-
The Good Girls Revolt
- How the Women of Newsweek Sued their Bosses and Changed the Workplace
- Narrateur(s): Susan Larkin
- Durée: 7 h et 43 min
- Date de publication: 2014-02-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Racée
- Auteur(s): Rachel Khan
- Narrateur(s): Rachel Khan
- Durée: 3 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"On est tous des additionnés", affirmait Romain Gary dans Pseudo. Rachel Khan ne le sait que trop bien. Noire, gambienne, d'origine musulmane et catholique par son père, blanche, juive et française par sa mère, elle est fière de se dire "racée". Mais comment vivre cet excès de "races" à l'heure des replis identitaires où seule la radicalité importe ? Comment se positionner avec ce "pedigree" alors que l'injonction est de choisir un camp ?
-
Racée
- Narrateur(s): Rachel Khan
- Durée: 3 h et 13 min
- Date de publication: 2022-02-17
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,10 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Armas de Destruccion Matematica [Weapons of Math Destruction]
- Como el Big Data Aumenta la Desigualdad [How Big Data Increases Inequality]
- Auteur(s): Cathy O'Neil
- Narrateur(s): Andreina Faria
- Durée: 8 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Vivimos en la edad del algoritmo. Cada vez más, las decisiones que afectan nuestras vidas no están hechas por humanos, sino por modelos matemáticos. En teoría, esto debería conducir a una mayor equidad: todos son juzgados de acuerdo con las mismas reglas y se elimina el sesgo. Pero como revela Cathy O'Neil en Armas de destrucción matemática, ocurre exactamente lo contrario. Los modelos que se utilizan en la actualidad son opacos, no regulados e incontestables, incluso cuando están equivocados.
-
Armas de Destruccion Matematica [Weapons of Math Destruction]
- Como el Big Data Aumenta la Desigualdad [How Big Data Increases Inequality]
- Narrateur(s): Andreina Faria
- Durée: 8 h et 48 min
- Date de publication: 2019-08-12
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Team That Changed Baseball
- Roberto Clemente and the 1971 Pittsburgh Pirates
- Auteur(s): Bruce Markusen
- Narrateur(s): Kevin Free
- Durée: 8 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In The Team That Changed Baseball: Roberto Clemente and the 1971 Pittsburgh Pirates, veteran baseball writer Bruce Markusen tells the story of one of the most likable and significant teams in the history of professional sports. In addition to the fact that they fielded the first all-minority lineup in major league history, the 1971 Pirates are noteworthy for the team's inspiring individual performances.
-
The Team That Changed Baseball
- Roberto Clemente and the 1971 Pittsburgh Pirates
- Narrateur(s): Kevin Free
- Durée: 8 h et 5 min
- Date de publication: 2013-06-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Scapegoats
- How Islamophobia Helps Our Enemies and Threatens Our Freedoms
- Auteur(s): Arsalan Iftikhar
- Narrateur(s): Sean Runnette
- Durée: 3 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When a murderous psychopath goes on a killing spree, law enforcement officials and the media never make his religion the central issue - unless he happens to be a Muslim. Then it sets off another frenzied wave of commentary about the inherent evils that lurk within the Muslim faith. From Fox News talking heads, who regularly smear Muslim leaders as secret terrorists, to Bill Maher, who has made Islam a routine target, it has become widely acceptable to libel a religion with a following of over 1.5 billion people.
-
Scapegoats
- How Islamophobia Helps Our Enemies and Threatens Our Freedoms
- Narrateur(s): Sean Runnette
- Durée: 3 h et 45 min
- Date de publication: 2016-07-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,11 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Palestina e Israele: che fare?
- Auteur(s): Ilan Pappé, Noam Chomsky, Michele Zurlo - traduttore
- Narrateur(s): Alberto Lori
- Durée: 7 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Ha ancora senso oggi parlare di Palestina e Israele usando espressioni come "processo di pace", "soluzione a due Stati", "partizione"? Ha senso continuare con un vuoto dibattito politico, facendo il gioco dei sionisti e mantenendo lo stato quo? Le tesi di Noam Chomsky e Ilan Pappe raccolte in questo volume ruotano attorno all'idea che i tempi siano maturi per un cambio di rotta.
-
Palestina e Israele: che fare?
- Narrateur(s): Alberto Lori
- Durée: 7 h et 38 min
- Date de publication: 2025-06-18
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,25 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Just Action
- How to Challenge Segregation Enacted Under the Color of Law
- Auteur(s): Richard Rothstein, Leah Rothstein
- Narrateur(s): Richard Rothstein, Leah Rothstein
- Durée: 9 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the six years since its initial publication, The Color of Law, “the most forceful argument ever published on how federal, state, and local governments gave rise to and reinforced neighborhood segregation” (William Julius Wilson), has become a landmark work that—through its nearly one million copies sold—has helped to define the fractious age in which we live. Aware that 21st-century segregation continues to promote entrenched inequality, Richard Rothstein has now teamed with housing policy expert Leah Rothstein to write Just Action, a blueprint for concerned citizens and community leaders.
-
Just Action
- How to Challenge Segregation Enacted Under the Color of Law
- Narrateur(s): Richard Rothstein, Leah Rothstein
- Durée: 9 h
- Date de publication: 2023-06-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Sinti e Rom
- Storia di una minoranza
- Auteur(s): Karola Fings, A. Dal Lago - traduttore
- Narrateur(s): Anna Mazza
- Durée: 4 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Nonostante Sinti e Rom costituiscano la minoranza più numerosa in Europa, dove sono presenti da più di seicento anni, poco si conosce di loro. Secolari stereotipi razzisti ne deformano l'immagine complessiva, e gravano sulle politiche che li riguardano. Il volume propone una sintetica ma accurata descrizione di tale minoranza, che sotto un'etichetta comune include gruppi regionali, nazionali, linguistici molto differenziati; ne illustra le caratteristiche sociali e culturali, la storia, in particolare quella della persecuzione e dello sterminio perpetrati dal nazismo, e le prospettive nell'attuale situazione europea.
-
Sinti e Rom
- Storia di una minoranza
- Narrateur(s): Anna Mazza
- Durée: 4 h et 18 min
- Date de publication: 2022-08-09
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Life After Manzanar
- Auteur(s): Naomi Hirahara, Heather C. Lindquist
- Narrateur(s): Allison Hiroto, Brian Nishii
- Durée: 4 h et 40 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From the editor of the award-winning Children of Manzanar, Heather C. Lindquist, and Edgar Award winner Naomi Hirahara comes a nuanced account of the “Resettlement”: the relatively unexamined period when ordinary people of Japanese ancestry, having been unjustly imprisoned during World War II, were finally released from custody. Given $25 and a one-way bus ticket to make a new life, some ventured east to Denver and Chicago to start over, while others returned to Southern California only to face discrimination and an alarming scarcity of housing and jobs.
-
Life After Manzanar
- Narrateur(s): Allison Hiroto, Brian Nishii
- Durée: 4 h et 40 min
- Date de publication: 2022-06-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,73 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Against White Feminism (German edition)
- Wie 'weißer' Feminismus Gleichberechtigung verhindert
- Auteur(s): Rafia Zakaria
- Narrateur(s): Annabelle Mandeng
- Durée: 7 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Seit Beginn der Frauenbewegung gibt eine bestimmte Art Frauen den Ton an: bürgerliche Frauen aus westlichen Nationen, die vor allem eins sind – 'weiß'. Doch während sie in Vorstandspositionen aufsteigen, bleibt politische Unterstützung für alle anderen Frauen aus. Rafia Zakarias brillante Polemik enthüllt das rassistische Erbe der Frauenbewegung. Sie zeigt, wie der Wunsch nach Gleichberechtigung auf Vorurteilen und Ausbeutung fußt und wie ein gemeinschaftlicher Kampf für politische Teilhabe aussehen kann.
-
Against White Feminism (German edition)
- Wie 'weißer' Feminismus Gleichberechtigung verhindert
- Narrateur(s): Annabelle Mandeng
- Durée: 7 h et 21 min
- Date de publication: 2022-05-26
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Negra sou
- A ascensão da mulher negra no mercado de trabalho [The Rise of Black Women in the Labor Market]
- Auteur(s): Jaqueline Fraga
- Narrateur(s): Angela Peres
- Durée: 3 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
De autoria da jornalista e escritora pernambucana Jaqueline Fraga, o livro Negra Sou: a ascensão da mulher negra no mercado de trabalho, traz uma série de reportagens especiais com cinco mulheres negras que atuam em algumas das profissões mais valorizadas do país.
-
Negra sou
- A ascensão da mulher negra no mercado de trabalho [The Rise of Black Women in the Labor Market]
- Narrateur(s): Angela Peres
- Durée: 3 h et 7 min
- Date de publication: 2021-12-15
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
12,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tratado de direito antidiscriminatório
- Auteur(s): Adilson José Moreira
- Narrateur(s): Alexandre Varella
- Durée: 30 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
O audiolivro "Tratado de Direito Antidiscriminatório", do celebrado autor Adilson José Moreira, reflete a necessidade da análise e sistematização dos diversos conteúdos de uma disciplina jurídica de extrema relevância para a consolidação e avanço de uma cultura democrática no nosso país.
-
Tratado de direito antidiscriminatório
- Narrateur(s): Alexandre Varella
- Durée: 30 h et 14 min
- Date de publication: 2021-12-15
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,63 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A ralé brasileira
- quem é e como vive [Who They Are and How They Live
- Auteur(s): Jessé Souza
- Narrateur(s): Everton Ferreira
- Durée: 21 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
A ralé brasileira: quem é e como vive, clássico do pensamento social brasileiro, confere visibilidade à “ralé brasileira”, uma “classe social” jamais percebida enquanto “classe” entre nós, ou seja, nunca percebida como possuindo uma gênese social e um destino comum, e vista apenas como “conjuntos de indivíduos” carentes ou perigosos. Com base em uma profunda e consistente pesquisa empírica, este audiolivro procura recontar, na dimensão da vida cotidiana, o drama existencial e familiar dos tipos sociais mais encontrados na ralé brasileira.
-
A ralé brasileira
- quem é e como vive [Who They Are and How They Live
- Narrateur(s): Everton Ferreira
- Durée: 21 h et 30 min
- Date de publication: 2021-10-11
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,63 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Pensando como um negro
- ensaio de hermenêutica jurídica [An Essay in Legal Hermeneutics]
- Auteur(s): Adilson José Moreira
- Narrateur(s): Marcus Vinnicius Morenno
- Durée: 9 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Por meio de um estudo integrado entre narrativas pessoais e análises teóricas, o audiolivro Pensando como um negro: ensaio de hermenêutica jurídica revela a importância do pertencimento social na hermenêutica jurídica.
-
Pensando como um negro
- ensaio de hermenêutica jurídica [An Essay in Legal Hermeneutics]
- Narrateur(s): Marcus Vinnicius Morenno
- Durée: 9 h et 30 min
- Date de publication: 2021-10-11
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Unfollow Me
- Essays on Complicity
- Auteur(s): Jill Louise Busby
- Narrateur(s): Jill Louise Busby
- Durée: 4 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jill Louise Busby spent years in the nonprofit sector specializing in diversity and inclusion. She spoke at academic institutions, businesses, and detention centers on the topics of race, power, and privilege and delivered over 200 workshops to nonprofit organizations all over the California Bay Area. In 2016, fed up with what passed as progressive in the Pacific Northwest, Busby uploaded a one-minute video about race, white institutions, and faux liberalism to Instagram. The video received millions of views across social platforms.
-
Unfollow Me
- Essays on Complicity
- Narrateur(s): Jill Louise Busby
- Durée: 4 h et 44 min
- Date de publication: 2021-10-26
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Die letzten Tage des Patriarchats
- Auteur(s): Margarete Stokowski
- Narrateur(s): Margarete Stokowski
- Durée: 9 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Seit 2011 schreibt die Spiegel-Online-Kolumnistin Margarete Stokowski Essays, Kolumnen und Debattenbeiträge. Die besten und wichtigsten Texte versammelt dieses Buch, leicht überarbeitet und kommentiert. Die Autorin analysiert den Umgang mit Macht, Sex und Körpern, die #metoo-Debatte und Rechtspopulismus, sie schreibt über Feminismus, Frauenkörper und wie sie kommentiert werden, über Pornos, Gender Studies, sogenannte Political Correctness, Unisextoiletten und die Frage, warum sich Feminismus und Rassismus ausschließen.
-
Die letzten Tage des Patriarchats
- Narrateur(s): Margarete Stokowski
- Durée: 9 h et 8 min
- Date de publication: 2021-09-02
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,50 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-