Résultats Éditeur "Audible Studios" dans Abus
-
-
L'emprise
- Que sais-je ?
- Auteur(s): Anne-Laure Buffet
- Narrateur(s): Lola Naymark
- Durée: 3 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
L'emprise est aujourd'hui invoquée dès que l'environnement conjugal ou intrafamilial est le cadre de violences psychologiques. Sollicitée souvent avec excès, cette notion suggère une intention de nuire en recourant à la violence et à la maltraitance au mépris de la dignité humaine. Pour mieux comprendre la relation d'emprise, Anne-Laure Buffet propose, au carrefour de la psychanalyse, de la psychologie, de la sociologie et de la philosophie, d'en définir les acteurs principaux, d'observer comment se construit ce système, les raisons pour qu'il s'instaure et les différents contextes dans lesquels il peut se développer plus particulièrement.
-
L'emprise
- Que sais-je ?
- Narrateur(s): Lola Naymark
- Série: Que sais-je ?
- Durée: 3 h et 19 min
- Date de publication: 2023-10-13
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,10 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Cuando Mamá lastima [When Mama Hurts]
- Relatos de perdón para hijos con el corazón herido [Stories of Forgiveness for Children with a Wounded Heart]
- Auteur(s): Rayo Guzmán
- Narrateur(s): Leyla Rangel, Sebastián Rosas
- Durée: 5 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Muchos seres humanos han sido privilegiados por contar con una madre amorosa que los escucha, que se toma el tiempo para estar a su lado, que les reconoce sus logros, que les prodiga caricias sin importarle la edad del hijo, que con una disciplina cariñosa les enseña principios y valores. Pero muchos otros seres humanos han vivido y viven experiencias llenas de resentimiento, dolor y decepción con sus madres.
-
Cuando Mamá lastima [When Mama Hurts]
- Relatos de perdón para hijos con el corazón herido [Stories of Forgiveness for Children with a Wounded Heart]
- Narrateur(s): Leyla Rangel, Sebastián Rosas
- Durée: 5 h et 38 min
- Date de publication: 2020-09-18
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Murphy's Boy
- Auteur(s): Torey Hayden
- Narrateur(s): Loretta Rawlins
- Durée: 12 h
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
His name was Kevin but his keepers called him Zoo Boy. He didn't talk. He hid under tables and surrounded himself with a cage of chairs. He hadn't been out of the building in the four years since he'd come in. He was afraid of water and wouldn't take a shower. He was afraid to be naked, to change his clothes. He was nearly 16. Desperate to see change in the boy, the staff of Kevin's adolescent treatment center hired Hayden. As Hayden read to him and encouraged him to read, crawling down into his cage of chairs with him, Kevin talked.
-
Murphy's Boy
- Narrateur(s): Loretta Rawlins
- Durée: 12 h
- Date de publication: 2013-12-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
33,01 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
For the Love of a Son
- One Afghan Woman's Quest for Her Stolen Child
- Auteur(s): Jean Sasson
- Narrateur(s): Dina Pearlman
- Durée: 9 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
From the time she was a little girl, Maryam rebelled against the terrible second-class existence that was her destiny as an Afghan woman. She had witnessed the miserable fate of her grandmother and three aunts, and wished she had been born a boy. As a feisty teenager in Kabul, she was outraged when the Russians invaded her country. After she made a public show of defiance, she had to flee the country for her life. A new life of freedom seemed within her grasp, but her father arranged a traditional marriage to a fellow Afghan, who turned out to be a violent man....
-
For the Love of a Son
- One Afghan Woman's Quest for Her Stolen Child
- Narrateur(s): Dina Pearlman
- Durée: 9 h et 44 min
- Date de publication: 2013-05-07
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Self-Esteem Workbook for Women
- 5 Steps to Gaining Confidence and Inner Strength
- Auteur(s): Megan MacCutcheon LPC
- Narrateur(s): Madeleine Maby
- Durée: 5 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Build confidence and maintain self esteem in five-steps with actionable exercises from The Self Esteem Workbook for Women. No one is born with self esteem - we have to build it. The Self Esteem Workbook for Women provides an actionable plan to build self esteem and live everyday with confidence. This five-step program is specifically designed to help women overcome the unique challenges they face - from body image to child rearing - on the path to building self esteem.
-
The Self-Esteem Workbook for Women
- 5 Steps to Gaining Confidence and Inner Strength
- Narrateur(s): Madeleine Maby
- Durée: 5 h et 20 min
- Date de publication: 2019-02-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
L'or de nos cicatrices
- Se libérer et se reconstruire après des violences sexuelles
- Auteur(s): Anya Tsai
- Narrateur(s): Flor Lurienne
- Durée: 9 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
TW: Harcèlement sexuel. "L'impossible est devenu possible. Exit les peurs, les doutes, la souffrance dans laquelle j'étais prisonnière. J'ai une furieuse envie de vivre pleinement et je souhaite que ma vie soit belle, épanouissante, remplie d'amour, de joies, de rêves à réaliser." Après avoir subi un viol alors qu'elle avait 15 ans, Anya a mis vingt ans à sortir du silence, à surmonter son passé et à trouver la paix intérieure.
-
L'or de nos cicatrices
- Se libérer et se reconstruire après des violences sexuelles
- Narrateur(s): Flor Lurienne
- Durée: 9 h et 30 min
- Date de publication: 2021-08-12
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The White House Boys
- An American Tragedy
- Auteur(s): Roger Dean Kiser
- Narrateur(s): T. Ryder Smith
- Durée: 2 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global3
-
Performance2
-
Histoire2
Hidden far from sight, deep in the thick underbrush of the North Florida woods are the ghostly graves of more than 30 unidentified bodies, some of which are thought to be children who were beaten to death at the old Florida Industrial School for Boys at Marianna. It is suspected that many more bodies will be found in the fields and swamplands surrounding the institution.
-
The White House Boys
- An American Tragedy
- Narrateur(s): T. Ryder Smith
- Durée: 2 h et 31 min
- Date de publication: 2009-11-24
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,77 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Quarterly Essay 84: The Reckoning
- How #MeToo Is Changing Australia
- Auteur(s): Jess Hill
- Narrateur(s): Jess Hill
- Durée: 4 h et 55 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
In 2021, Australia saw rage and revelation as #MeToo powered an insurgency against sexism and sexual violence. From once isolated survivors to political staffers, women everywhere were refusing to keep men’s secrets. In this electrifying essay, Jess Hill traces the conditions that gave birth to #MeToo and tells the stories of women who – often at great personal cost – found themselves at the centre of this movement. Hill exposes the networks of backlash against them – in government, media, schools and in our national psyche.
-
Quarterly Essay 84: The Reckoning
- How #MeToo Is Changing Australia
- Narrateur(s): Jess Hill
- Série: Quarterly Essays
- Durée: 4 h et 55 min
- Date de publication: 2021-11-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
13,44 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Sex-Wise Parent
- The Parent's Guide to Protecting Your Child, Strengthening Your Famly, and Talking to Kids about Sex, Abuse, and Bullying
- Auteur(s): Janet Rosenzweig
- Narrateur(s): Sandra Caldwell
- Durée: 9 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
If your kids aren’t learning about sex from you, what are they learning about sex, and who is teaching them? Having "the talk" with your child does not have to be a terrifying and awkward event. Armed with The Sex-Wise Parent, Dr. Janet Rosenzweig’s groundbreaking book, you may find you never have to have "the talk". Dr. Rosenzweig shows you how you can help protect your children from sexual abuse, trauma, and bullying through your everyday interaction with them.
-
The Sex-Wise Parent
- The Parent's Guide to Protecting Your Child, Strengthening Your Famly, and Talking to Kids about Sex, Abuse, and Bullying
- Narrateur(s): Sandra Caldwell
- Durée: 9 h et 22 min
- Date de publication: 2013-02-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Just Another Kid
- Auteur(s): Torey Hayden
- Narrateur(s): Tara Ochs
- Durée: 15 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance1
-
Histoire1
A dramatic and remarkable narrative of an extraordinary teacher's determination, from the author of the Sunday Times bestsellers The Tiger's Child and One Child. Torey Hayden faced six emotionally troubled kids no other teacher could handle - three recent arrivals from battle-torn Northern Ireland, badly traumatized by the horrors of war; an eleven-year-old boy, who only knew life inside an institution; an excitable girl, aggressive and sexually precocious at the age of eight; and seven-year-old Leslie, perhaps the most hopeless of all, unresponsive and unable to speak.
-
Just Another Kid
- Narrateur(s): Tara Ochs
- Durée: 15 h et 27 min
- Date de publication: 2013-11-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
40,25 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Breaking Out of the "Man Box"
- The Next Generation of Manhood
- Auteur(s): Tony Porter
- Narrateur(s): Bronson Pinchot
- Durée: 3 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global5
-
Performance5
-
Histoire5
An international TED Talk speaker, Tony Porter challenges manhood and male socialization, which he defines as the "man box". Tony Porter works closely with the NFL, the NBA, the MLB, the US military, colleges, universities, and numerous other organizations to prevent violence against women and girls by promoting healthy, respectful manhood.
-
Breaking Out of the "Man Box"
- The Next Generation of Manhood
- Narrateur(s): Bronson Pinchot
- Durée: 3 h et 57 min
- Date de publication: 2016-02-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,11 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Butterfly Garden
- Surviving Childhood on the Run with One of America's Most Wanted
- Auteur(s): Chip St. Clair
- Narrateur(s): Christopher Prince
- Durée: 6 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Fear rocked Chip St. Clair's world. As a boy, he never knew what would set his father off--maybe the ice cubes had melted in his glass of Tab, maybe dinner was overcooked or undercooked or the gravy was too runny. Regardless, the beatings always came. As did the twisted games of cat and mouse - being thrown from a rowboat into frigid Lake Michigan, the middle-of-the-night moves to different states, or being left to dangle over a 10-story balcony while his father watched from inside.
-
-
Cliffhanger
- Écrit par RW le 2024-02-07
-
The Butterfly Garden
- Surviving Childhood on the Run with One of America's Most Wanted
- Narrateur(s): Christopher Prince
- Durée: 6 h et 10 min
- Date de publication: 2009-12-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
My Lie
- A True Story of False Memory
- Auteur(s): Meredith Maran
- Narrateur(s): Donna Postel
- Durée: 7 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Meredith Maran lived a daughter's nightmare: she accused her father of sexual abuse, then realized, nearly too late, that he was innocent. During the 1980s and 1990s, tens of thousands of Americans became convinced that they had repressed memories of childhood sexual abuse, and then, decades later, recovered those memories in therapy. Journalist, mother, and daughter Meredith Maran was one of them.
-
-
Interesting
- Écrit par Shannah le 2020-09-18
-
My Lie
- A True Story of False Memory
- Narrateur(s): Donna Postel
- Durée: 7 h et 41 min
- Date de publication: 2013-01-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Amor Zero
- Cómo sobrevivir a los amores con psicópatas
- Auteur(s): Dr. Iñaki Piñuel
- Narrateur(s): Oscar J. Cuesta
- Durée: 9 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global2
-
Performance2
-
Histoire2
Basado en la experiencia clínica de veinticinco años tratando casos de víctimas que sufren estas relaciones, el doctor Piñuel explica en este libro de una manera clara y práctica cómo detectar este tipo de parejas tóxicas y, lo que es más importante, cómo librarse de ellas evitando volver a recaer.
-
Amor Zero
- Cómo sobrevivir a los amores con psicópatas
- Narrateur(s): Oscar J. Cuesta
- Durée: 9 h et 43 min
- Date de publication: 2017-06-14
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Tricky Part
- A Boy’s Story of Sexual Trespass, A Man’s Journey to Forgiveness
- Auteur(s): Martin Moran
- Narrateur(s): Martin Moran
- Durée: 9 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Raised in a loving Catholic family in Denver, Martin Moran was a star student who imagined that he’d one day become a U.S. senator. When he was twelve years old, a camp counselor seduced him, initiating a sexual relationship that would last three years - and haunt Moran’s life for decades. He discovered a passion for acting and built a career that would take him to Broadway, but only when Moran finally tracked down and confronted his abuser thirty years later could he finally forgive himself for someone’s else trespass.
-
-
Marvellous reading of a beautiful book
- Écrit par HL le 2022-07-28
-
The Tricky Part
- A Boy’s Story of Sexual Trespass, A Man’s Journey to Forgiveness
- Narrateur(s): Martin Moran
- Durée: 9 h et 25 min
- Date de publication: 2012-12-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,94 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Camp Paradox
- A Memoir of Stolen Innocence
- Auteur(s): Barbara Graham
- Narrateur(s): Angela Starling
- Durée: 1 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
This haunting yet wry coming-of-age memoir set at an all-girls summer camp fast-forwards decades into the future as Barbara Graham grapples with the knowledge that the "love affair" she believed she'd shared with her female camp counselor in the 1960s fits every definition of sexual abuse. The book will appeal to anyone who has experienced a betrayal of trust or conflated love and abuse.
-
Camp Paradox
- A Memoir of Stolen Innocence
- Narrateur(s): Angela Starling
- Durée: 1 h et 56 min
- Date de publication: 2015-04-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,96 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Surviving
- Why We Stay and How We Leave Abusive Relationships
- Auteur(s): Beverly Gooden
- Narrateur(s): Beverly Gooden
- Durée: 8 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Surviving is unlike any memoir of survivorship, given its nuance, compassion, and candor. Above all, it is an exquisitely powerful testament to Gooden’s healing, survivorship, and dedication to helping others do the same.
-
Surviving
- Why We Stay and How We Leave Abusive Relationships
- Narrateur(s): Beverly Gooden
- Durée: 8 h et 9 min
- Date de publication: 2022-06-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Hunting Ground
- The Inside Story of Sexual Assault on American College Campuses
- Auteur(s): Kirby Dick, Amy Ziering, Constance Matthiessen - editor
- Narrateur(s): James Patrick Cronin
- Durée: 4 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
The debate over sexual violence on campus is reaching fever pitch, from headlines about out-of-control fraternities to the "mattress protests" by female students at Columbia University and other colleges. The Hunting Ground, the new documentary by award-winning filmmakers Kirby Dick and Amy Ziering, has taken this debate to a new level, becoming a galvanizing catalyst for discussion at the hundreds of campuses where the documentary is being screened each month.
-
The Hunting Ground
- The Inside Story of Sexual Assault on American College Campuses
- Narrateur(s): James Patrick Cronin
- Durée: 4 h et 26 min
- Date de publication: 2016-07-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,09 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Il consenso
- Auteur(s): Vanessa Springora, Gaia Cangioli - traduttore
- Narrateur(s): Tiziana Bagatella
- Durée: 4 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Cresciuta da una madre divorziata che lavora in una casa editrice, V. colma con la lettura il vuoto lasciato dalla figura assente del padre. A tredici anni, durante una cena, incontra G., un celebre scrittore cinquantenne che, sin dal primo sguardo, la colpisce per il suo carisma e le attenzioni che le rivolge. Rassicurata dai suoi modi gentili e galanti e dallo sguardo clemente della madre, lei si offre a lui, corpo e anima.
-
Il consenso
- Narrateur(s): Tiziana Bagatella
- Durée: 4 h et 5 min
- Date de publication: 2023-02-07
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Le ragazze di Benin City
- La tratta delle nuove schiave dalla Nigeria ai marciapiedi d'Italia
- Auteur(s): Laura Maragnani, Isoke Aikpitanyi
- Narrateur(s): Elena Fiorenza
- Durée: 4 h et 58 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Isoke è arrivata in Italia a vent'anni: le avevno promesso un lavoro di commessa, si è ritrovata a vivere in schiavitù. Oggi, finalmente libera, racconta la vita, la tratta, i clienti, i sogni delle ragazze da marciapiede. I diritti di questo libro contribuiranno a sostenere le campagne e le iniziative del progetto "La ragazza di Benin City".
-
Le ragazze di Benin City
- La tratta delle nuove schiave dalla Nigeria ai marciapiedi d'Italia
- Narrateur(s): Elena Fiorenza
- Durée: 4 h et 58 min
- Date de publication: 2021-12-28
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-