Titres dans Lapins
-
-
Vos en Haas
- Auteur(s): Sylvia Vanden Heede
- Narrateur(s): Jurjen Van Loon
- Durée: 1 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Sylvia Vanden Heede en Thé Tjong-Khing. Ingesproken door Jurjen van Loon. Vos en haas zijn in het hol van uil. Uil heeft een ei. Van wie is het ei? En wat zit er in? Uil weet het niet. En vos weet het niet. En haas weet het ook niet. Maar na een poos.
-
Vos en Haas
- Narrateur(s): Jurjen Van Loon
- Série: Vos en haas
- Durée: 1 h et 25 min
- Date de publication: 2020-11-17
- Langue: Néerlandais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,87 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Un Refugio para Mel
- Auteur(s): Sheila G. Esquivel
- Narrateur(s): Paloma Martínez
- Durée: 11 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Mel es una conejita que vive feliz con su mamá y sus hermanitos, pero de repente, un día, alguien la coge y la separa de su familia. ¿Dónde la llevarán? "Un refugio para Mel" es un cuento basado en una historia real que habla del valor de hacerse cargo de la vida de un animal. Está recomendado para niñas y niños a partir de 3 años. Todos los cuentos de la colección Nukupuu explican historias que ayuden a las niñas y los niños a reflexionar sobre temas relacionados con los derechos animales, para fomentar el respeto y la compasión hacia todos ellos.
-
Un Refugio para Mel
- Narrateur(s): Paloma Martínez
- Durée: 11 min
- Date de publication: 2020-11-04
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,42 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Beatrix Potter - Ihre schönsten Tiergeschichten
- Mit Peter Hase, Jemima Pfützengans, Madame Tipplmaus, Schweinchen Piggy, Johnny Stadtmaus, den Hopsi Hasen, Herrn Fuchs u.v.m.
- Auteur(s): Beatrix Potter
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche, Valerie Bolzano
- Durée: 4 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Die schönsten Geschichten von Beatrix Potter, die eine ganze Tierwelt rund um den Helden Peter Hase schuf! Bezaubernde Erzählungen mit schlauen Füchsen, reinlichen Mäusen, Schweinchen, Gänsen und vielen mehr! Erzählt von Valerie Bolzano und Jürgen Fritsche. Mit dabei: Ein pdf-File mit der kompletten Titelliste.
-
Beatrix Potter - Ihre schönsten Tiergeschichten
- Mit Peter Hase, Jemima Pfützengans, Madame Tipplmaus, Schweinchen Piggy, Johnny Stadtmaus, den Hopsi Hasen, Herrn Fuchs u.v.m.
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche, Valerie Bolzano
- Durée: 4 h et 22 min
- Date de publication: 2018-10-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,77 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Winter in der Häschenschule
- Auteur(s): Albert Sixtus, Anne Mühlhaus, Herbert Kranz, Autres
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 37 min
- Version abrégée
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Wer gedacht hat, in der Häschenschule ginge es nur um Ostereier, wird nun eines Besseren belehrt. Es wird Winter in der Häschenschule und der Hasenlehrer läutet die Weihnachtsferien ein. In Musik in der Häschenschule bereitet Hasenfritz mit seiner Musik allen Tieren Freude. Ergänzt werden die beiden Erzählungen durch zwei weitere liebevolle Hasengeschichten: Familie Lampe unternimmt in Lampes Wochenende einen Ausflug ins Grüne und Schnuckihas und Miezemau schnuppern Stadtluft.
-
Winter in der Häschenschule
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 37 min
- Date de publication: 2020-10-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,45 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Das kleine Kaninchen, das so gerne einschlafen möchte
- Die ideale Einschlafhilfe für Ihr Kind
- Auteur(s): Carl-Johan Forssén Ehrlin, Greta Gold, Lars-Lisa Andersson
- Narrateur(s): Peter Kaempfe
- Durée: 31 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Das kleine Kaninchen, das Ihr Kind ins Reich der Träume entführt... Will Ihr Kind oft nicht zu Bett gehen? Oder kann nicht einschlafen? Die Geschichte von Konrad Kaninchen und seiner Reise zum Schlafzauberer ist die Lösung. Sie lädt zum Zuhören ein und führt Ihr Kind schnell zu angenehmer Entspannung und in tiefen Schlaf. Die vom Autor entwickelte Methode basiert auf Techniken des Autogenen Trainings sowie Neurolinguistischen Programmierens und wird von Psychologen und Therapeuten auf der ganzen Welt empfohlen.
-
Das kleine Kaninchen, das so gerne einschlafen möchte
- Die ideale Einschlafhilfe für Ihr Kind
- Narrateur(s): Peter Kaempfe
- Durée: 31 min
- Date de publication: 2020-11-17
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Uncle Wiggily & Friends: Grand Forest Adventures
- Auteur(s): Howard R. Garis
- Narrateur(s): Eden Giuliano, The Icon Players
- Durée: 55 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Uncle Wiggily has been around now for over 100 years delighting children, gently educating, and enchanting generations of faithful fans. That he is still as popular today as he was over a century ago is testament to the wit and character instilled in these tall tales by the author and the kind, old rabbit gentleman he created so long ago!
-
Uncle Wiggily & Friends: Grand Forest Adventures
- Narrateur(s): Eden Giuliano, The Icon Players
- Série: Uncle Wiggily Series
- Durée: 55 min
- Date de publication: 2019-10-03
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Jack and Santa
- A Jack Book, Book 7
- Auteur(s): Mac Barnett, Greg Pizzoli - Illustrator
- Narrateur(s): Jonathan Todd Ross
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
When Jack finds himself on the naughty list, he worries that Santa will bring him coal. But Jack wants presents - lots of them. Will Jack be able to prove to Santa that he's not so bad after all?
-
Jack and Santa
- A Jack Book, Book 7
- Narrateur(s): Jonathan Todd Ross
- Série: A Jack Book Series, Livre 7
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2020-10-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,90 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Earn It!
- Auteur(s): Cinders McLeod
- Narrateur(s): Eevin Hartsough
- Durée: 3 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Bun wants to be rich and famous. She loves to sing and knows she's meant for a career on stage. It should all be pretty easy - her mom can just drive her to the concert hall to perform! But her mom reminds her that most good things, like the garden they are growing, take time and work.
-
Earn It!
- Narrateur(s): Eevin Hartsough
- Série: Moneybunnies Series, Livre 1
- Durée: 3 min
- Date de publication: 2019-07-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,90 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Spend It!
- Auteur(s): Cinders McLeod
- Narrateur(s): Johnny Heller
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Sonny gets three whole carrots a week for his allowance and wants to buy everything with it! But he soon discovers his money won't go that far, and his mom tells him he needs to make some choices. That doesn't sound like much fun to Sonny, especially when he learns that the bouncy castle he's been eyeing goes for one hundred carrots. Ridiculous! But eventually, after a little math and a little more thinking, he has a blast discovering what's really important to him and worth spending his carrots on.
-
Spend It!
- Narrateur(s): Johnny Heller
- Série: Moneybunnies Series, Livre 2
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2019-03-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,90 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A Collection of Tales
- With Peter Rabbit and Friends
- Auteur(s): Beatrix Potter
- Narrateur(s): Melissa Chantaj
- Durée: 1 h et 7 min
- Version abrégée
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Listen to the wild adventures of Beatrix Potter's whimsical creatures in this collection of eight classic Beatrix Potter tales adapted by Melissa Chantaj.
-
A Collection of Tales
- With Peter Rabbit and Friends
- Narrateur(s): Melissa Chantaj
- Durée: 1 h et 7 min
- Date de publication: 2021-01-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,07 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Shy Willow
- Auteur(s): Cat Min
- Narrateur(s): Vico Ortiz
- Durée: 15 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Willow’s home is in an abandoned mailbox, and she'd rather stay put. Outside, kids scream and soccer balls collide, trees look like monsters, and rain is noisy in a scary kind of way. It's much nicer to stay inside, drawing. But then, a young boy drops a letter in Willow's mailbox: it's a note to the moon asking for a special favor. Willow knows that if she doesn't brave the world outside, the letter will never be delivered and the boy will be heartbroken. Should she try? Can she?
-
Shy Willow
- Narrateur(s): Vico Ortiz
- Durée: 15 min
- Date de publication: 2021-02-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Too Many Carrots
- Auteur(s): Katy Hudson
- Narrateur(s): full cast
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Rabbit loves carrots a little too much. In fact, his carrots are crowding him out of his cozy burrow. When his friends offer to help, they're just asking for trouble - a lot of trouble! This charming children's story shows how friendships get us over the rough spots in life, even if the going gets a little bumpy. It’s the perfect springtime, Easter-time, anytime tale.
-
Too Many Carrots
- Narrateur(s): full cast
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2021-03-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
In a Jar
- Auteur(s): Deborah Marcero
- Narrateur(s): Ralph Lister
- Durée: 8 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Llewellyn, a little rabbit, is a collector. He gathers things in jars - ordinary things like buttercups, feathers, and heart-shaped stones. Then he meets another rabbit, Evelyn, and together they begin to collect extraordinary things - like rainbows, the sound of the ocean, and the wind just before snow falls. And, best of all, when they hold the jars and peer inside, they remember all the wonderful things they've seen and done. But one day, Evelyn has sad news: Her family is moving away. How can the two friends continue their magical collection and their special friendship from afar?
-
In a Jar
- Narrateur(s): Ralph Lister
- Série: In a Jar
- Durée: 8 min
- Date de publication: 2021-03-16
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
7,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Guinea Pigs
- Auteur(s): Christina Leaf
- Narrateur(s): Dana Fleming
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Guinea pigs are cuddly pets! These furry rodents like to snuggle with their owners. Young students can learn about the care and lives of these favorite pets through simple, predictable text in this fun title.
-
Guinea Pigs
- Narrateur(s): Dana Fleming
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2020-07-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,03 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Rabbits
- Auteur(s): Amy McDonald
- Narrateur(s): Dana Fleming
- Durée: 2 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
What is that hopping through the backyard? It's a rabbit! Beginning audiences can learn basic facts about these big-eared visitors through simple, predictable text in this low-level title.
-
Rabbits
- Narrateur(s): Dana Fleming
- Durée: 2 min
- Date de publication: 2020-07-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,03 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
I Love You to God and Back
- A Mother and Child Can Find Faith and Love Through Bedtime Prayers
- Auteur(s): Amanda Lamb
- Narrateur(s): Rebecca Gallagher
- Durée: 6 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
One day at a time, one prayer at a time, a busy working mother and playful six-year-old daughter transformed their bedtime prayers. They started rushed and tired. Distracted, "It's late. Let's go." And then, gradually, something happened. A thank you here. A vulnerable moment there. The perfunctory prayers became...opportunities. "What did you do today? What did you learn? Anything else?" Like a window into their relationship their prayers and reflections let us witness the growth, enjoy the childlikeness, and learn from their winsome faith.
-
I Love You to God and Back
- A Mother and Child Can Find Faith and Love Through Bedtime Prayers
- Narrateur(s): Rebecca Gallagher
- Durée: 6 h et 34 min
- Date de publication: 2019-10-15
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,63 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tiger and Pip
- Best Friends
- Auteur(s): Faith Life Grace
- Narrateur(s): April May Reagan
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Tiger, the adventure-loving cat, faces danger while looking for a friend and receives help from a kind bunny, ultimately becoming friends. With an engaging storyline, this is a great bedtime story that teaches valuable life lessons for young listeners and animal lovers. This is perfect for listening to together with a child.
-
Tiger and Pip
- Best Friends
- Narrateur(s): April May Reagan
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2023-08-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Animal Fun Facts for Kids
- Paws, Claws & Jaws: Roar, Hop, and Stomp Through a World of Amazing Facts About Dinosaurs, Bunnies, Kangaroos, Bears, Lions, Llamas, Sloths, & More!
- Auteur(s): Kids SLT Publications
- Narrateur(s): Mike Baranowski
- Durée: 2 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Embark on an extraordinary journey through the animal kingdom with Animal Fun Facts: Roar, Hop, and Stomp Through a World of Amazing Facts About Dinosaurs, Bunnies, Kangaroos, Bears, Lions, Llamas, Sloths, & More! This captivating book is a treasure trove of fascinating information that will leave young listeners in awe.
-
Animal Fun Facts for Kids
- Paws, Claws & Jaws: Roar, Hop, and Stomp Through a World of Amazing Facts About Dinosaurs, Bunnies, Kangaroos, Bears, Lions, Llamas, Sloths, & More!
- Narrateur(s): Mike Baranowski
- Durée: 2 h et 53 min
- Date de publication: 2023-07-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ollie Learns to Be Kind
- An Act of Kindness Goes a Long Way
- Auteur(s): Cathy Crites
- Narrateur(s): Donna Blanchard
- Durée: 4 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
Ollie was not a good animal in the forest. His mentality about kindness for other animals was very different. Ollie did not like helping others. At various moments, he refused to give or share his food with anyone except his friend Bobby, the rabbit. When they stumbled across a hungry squirrel, Ollie refused to share. Kindness gives us a lesson about feeling empathy for others and taking care of them. How will Ollie learn the lesson of kindness? Will he get what he deserves, or learn from his mistakes?
-
Ollie Learns to Be Kind
- An Act of Kindness Goes a Long Way
- Narrateur(s): Donna Blanchard
- Durée: 4 min
- Date de publication: 2021-04-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
If I Were the Easter Bunny
- Auteur(s): HarperCollinsChildren’sBooks
- Narrateur(s): Cassandra Harwood
- Durée: 1 min
- Version intégrale
-
Au global0 out of 5 stars 0
-
Performance0 out of 5 stars 0
-
Histoire0 out of 5 stars 0
A little rabbit dreams of being the Easter Bunny; hiding lots and lots of Easter eggs all over the meadow, having tea parties, making Easter bonnets and leading the way in the Easter Parade. It's certainly a busy job, but full of chocolate fun!
-
If I Were the Easter Bunny
- Narrateur(s): Cassandra Harwood
- Durée: 1 min
- Date de publication: 2021-03-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,23 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-