Résultats de "translator" dans Toutes les catégories

In 1844, Alexandre Dumas published The Three Musketeers, a novel so famous and still so popular today that it scarcely needs introduction. Shortly thereafter he wrote a sequel, Twenty Years After, that resumed the adventures of his swashbuckling heroes. Later, toward the end of his career, Dumas wrote The Red Sphinx, another direct sequel to The Three Musketeers that begins not 20 years later but a mere 20 days afterward. The Red Sphinx picks up right where the The Three Musketeers left off.

Tras sobrevivir a las Pruebas de la Purga, Paedyn Gray, nacida sin poderes, mató al rey e inició una resistencia en todo el país. Ahora está huyendo de la persona hacia la que querría correr.

In 1934, the painter Christiane Ritter leaves her comfortable life in Austria and travels to the remote Arctic island of Spitsbergen, to spend a year there with her husband. She thinks it will be a relaxing trip, a chance to "read thick books in the remote quiet and, not least, sleep to my heart's content," but when Christiane arrives she is shocked to realize that they are to live in a tiny ramshackle hut on the shores of a lonely fjord, hundreds of miles from the nearest settlement, battling the elements every day, just to survive.

The Mahabharata is one of the two major Sanskrit epics of ancient India. It is of immense importance to the culture of the Indian subcontinent and is a major text of Hinduism. Its discussion of human goals (artha or 'purpose', kama or 'pleasure', dharma or 'duty' and moksha or 'liberation') takes place in a long-standing tradition, attempting to explain the relationship of the individual to society and the world (the nature of the 'self') and the workings of karma.

How to think clearly, act purposefully, overcome any obstacle, and find peace and happiness along the way. The Meditations is a collection of Marcus' personal journal entries. They were not intended for publication but to remind Marcus himself of his principles and priorities. As a result, they are intimate, direct, and extremely useful. This new edition is rendered in contemporary English, with a foreword by Sam Torode.

A million-plus-copy best seller in Korea - a magnificent English-language debut poised to become an international sensation - this is the stunning, deeply moving story of a family’s search for their mother, who goes missing one afternoon amid the crowds of the Seoul Station subway. Told through the piercing voices and urgent perspectives of a daughter, son, husband, and mother, Please Look After Mom is at once an authentic picture of contemporary life in Korea and a universal story of family love.

Near a village high in the Pyrenees, Domenec wanders across a ridge, fancying himself more a poet than a farmer, to "reel off his verses over on this side of the mountain." He gathers black chanterelles and attends to a troubled cow. And then storm clouds swell, full of electrifying power. Reckless, gleeful, they release their bolts of lightning, one of which strikes Domenec. He dies. The ghosts of seventeenth-century witches gather around him, taking up the chanterelles he'd harvested before going on their merry ways.

Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, the highly acclaimed translators of War and Peace, Doctor Zhivago, and Anna Karenina, which was an Oprah Book Club pick and million-copy bestseller, bring their unmatched talents to The Selected Stories of Anton Chekhov, a collection of thirty of Chekhov’s best tales from the major periods of his creative life.

The Odyssey is the greatest adventure story ever written, and one of the great epic masterpieces of Western literature For almost 3,000 years, it has been a storehouse of ancient Greek folklore and myth. It is also our very first novel, if we think of it in terms of romantic plot development, realistic characterizations, frequent change of scene, and heroic dramatic devices.

Varg is getting to know this world, and he likes it more and more, despite the dangers lurking around every corner. But what if the gnomes make an incursion and take everything and anything away to their world, including humans, whom they consider fair game? This book will include new tasks and new worlds into which the System will throw him. For example, a world inhabited by abominable snakes, or an elven world in which Varg will receive a valuable prize. Also appearing in our world will be necromancers.

Spring has arrived, and a new crop of would-be adventurers has turned up at the Guild along with it. Among the newcomers is a haughty young wizard boy whose desire to hunt only goblins has Guild Girl slightly concerned.

Office worker Ryoma Takebayashi had an unpleasant life and an unlikely death, but the gods of a parallel world reincarnate him as a boy with great magic abilities and all memories intact. After Ryoma registers with an Adventurers' Guild, his first challenge is protecting a town from an epidemic. Will his modern-day Earth knowledge and advanced slime skills be enough to halt a plague?

For better or worse, the battle with the Noctiluca has drawn to a close…for now. The Eighty-Six’s minds are heavy with thoughts of close friends and bitter enemies swallowed by the cold, dark abyss. Among the casualties are Shana, Shiden’s vice captain, joining the fallen in their watery grave, and Theo, whose loss of his left hand had all but sealed his fate as a Processor. As Shiden swears revenge, Kurena, who blames herself for Shana’s death, cracks beneath the weight of her guilt.

The much-anticipated return of Henning Mankell’s brilliant, brooding detective, Kurt Wallander. On a winter day in 2008, Håkan von Enke, a retired high-ranking naval officer, vanishes during his daily walk in a forest near Stockholm. The investigation into his disappearance falls under the jurisdiction of the Stockholm police. It has nothing to do with Wallander - officially. But von Enke is his daughter’s future father-in-law. And so, with his inimitable disregard for normal procedure, Wallander is soon interfering in matters that are not his responsibility.

Es la mañana de la cosecha que dará comienzo a los décimos Juegos del Hambre. En el Capitolio, Coriolanus Snow, de dieciocho años, se prepara para una oportunidad única: alcanzar la gloria como mentor de los Juegos. La casa de los Snow, antes tan influyente, atraviesa tiempos difíciles, y su destino depende de que Coriolanus consiga superar a sus compañeros en ingenio, estrategia y encanto como mentor del tributo que le sea adjudicado. Todo está en su contra...

The Witch is dead. And the discovery of her corpse - by a group of children playing near the irrigation canals - propels the whole village into an investigation of how and why this murder occurred. Rumors and suspicions spread. As the novel unfolds in a dazzling linguistic torrent, with each unreliable narrator lingering on new details, new acts of depravity or brutality, Melchor extracts some tiny shred of humanity from these characters that most would write off as utterly irredeemable, forming a lasting portrait of a damned Mexican village.

Just when you think things can’t get any more complicated…Our army is in position to kick off the final battle with the elves, whoop-de-do. But there’s still the problem of Yamada and the rest of D’s former classmates’ inevitable clash with Vampy, Mr. Oni, and in the worst-case-scenario, the Demon Lord herself. I can’t believe I’m saying this, but can’t we all just get along? At least long enough for me to wipe that stupid smirk off Potimas’s face and put him in the ground once and for all?!

Rüdiger Safranski's Goethe: Life as a Work of Art is the first definitive biography in a generation to tell the larger-than-life story of the writer considered to be the Shakespeare of German literature. Drawing upon the trove of letters, diaries, and notebooks Goethe left behind, as well as correspondence and criticism from Goethe's contemporaries, Safranski weaves a rich tale of Europe in the throes of revolution and of the man whose ideas heralded a new era.

In an Empire run on necromancy, dead sorcerers are the lifeblood. Their corpses are wrapped in chains and drained of magic to feed the unquenchable hunger for imperial conquest. Born with magic, Arienne has become resigned to her dark fate. But when the voice of a long-dead sorcerer begins to speak inside her head, she listens. There may be another future for her, if she’s willing to fight for it. Miles away, beneath a volcano, a seven-eyed dragon also wears the Empire’s chains. Before the imperial fist closed around their lands, it was the people’s sacred guardian.

Tras perderse en el mar, el inglés John Blackthorne despierta en un lugar que pocos europeos conocen y menos aún han visto: Japón. Inmerso en la hermética sociedad nipona del siglo XVII, una tierra en la que la línea que separa la vida de la muerte es muy fina, Blackthorne debe enfrentarse no sólo a un pueblo extranjero, con costumbres e idioma desconocidos, sino también a sus propias definiciones de moralidad, verdad y libertad.