Résultats de "Anton Tschechow" dans Toutes les catégories
-
-
Gussew
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Gussew hört gar nicht zu und blickt zum Fensterchen hinaus. Auf dem durchsichtigen, zarttürkisfarbenen Wasser schaukelte ein Boot, von der blendenden und heißen Sonne ganz überflutet. In ihm stehen nackte Chinesen, heben Käfige mit Kanarienvögeln hoch und schreien: „Er singt! Er singt!“
-
Gussew
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2023-07-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,15 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
In der Schlucht
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 1 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Anissim trat an sie heran und berührte mit den Lippen leise, kaum merklich, ihre Wange. „Leb wohl!“, sagte er. Und sie lächelte auf sonderbare Art, ohne ihn anzusehen; in ihrem Gesicht zuckte es, und allen wurde es irgendwie leid um sie. Anissim setzte sich auch mit einem Anlauf hin und stemmte die Hände in die Seiten; denn er hielt sich für schön.
-
In der Schlucht
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 1 h et 46 min
- Date de publication: 2023-07-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,78 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
In der Verbannung
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 26 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Der Tatar erwachte und ging die Gefährten wecken, um zum anderen Ufer zu fahren. Die Fährleute zeigten sich am Ufer, im Gehen ihre zerrissenen Schafpelze anziehend, schimpften mit heiseren verschlafenen Stimmen und krümmten sich vor Kälte.
-
In der Verbannung
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 26 min
- Date de publication: 2023-07-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Der Tod des Beamten
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
„Nun, du kannst ja dennoch hingehen und dich entschuldigen,“ sagte sie. „Sonst denkt er, dass du dich öffentlich nicht aufzuführen verstehst.“ „Das ist es ja eben! Ich habe mich entschuldigt, er war aber so sonderbar ... Nicht ein ordentliches Wort. Es war auch keine Zeit zum Reden.“
-
Der Tod des Beamten
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ein bekannter Herr
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 9 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
„Er wird mir sicherlich etwas geben, wenn ich ihn nur zu Hause treffe...“, dachte sie auf dem Wege zu ihm. „Wenn er mir nichts gibt, zerschlage ich bei ihm alle Lampen.“
-
Ein bekannter Herr
- Narrateur(s): Bettina Reifschneider
- Durée: 9 min
- Date de publication: 2023-07-01
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Austern
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 7 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Dieser Fleck ist unbeweglich und hebt sich mit seinen geradlinigen Konturen von dem einheitlich dunkelbraunen Grund ab. Ich strenge meine Augen an und stelle fest, dass der Fleck ein weißes Plakat ist. Auf ihm steht etwas geschrieben, was ich nicht entziffern kann. Geboren wurde Anton Tschechow (auch Čechov) 1860. Sein Großvater war Leibeigener gewesen, sein Vater ein kleiner Kaufmann, der Bankrott machte. Die Familie musste ihr Haus in Südrussland verkaufen und zog nach Moskau. Anton blieb als Dienstbote im Haus, das seiner Familie gehört hatte.
-
Austern
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 7 min
- Date de publication: 2023-05-30
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Von der Liebe
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
„Wie die Liebe entsteht“, sagte Aljochin, „warum Pelageja sich nicht in einen anderen Mann, dessen seelischen und äußeren Eigenschaften besser zu ihr passten, sondern gerade in Nikanor, diese Schnauze – man nennt ihn überall „Nikanor die Schnauze“ – verliebt hat; inwiefern für die Liebe Gründe des persönlichen Glücks maßgebend sind, - all das ist unbekannt, und es steht jedem frei, diese Frage in jedem Sinn zu behandeln“.
-
Von der Liebe
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2023-05-08
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Wjerotschka
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Sie vermied es, ihm gerade in die Augen zu blicken, und versuchte ihre Erregung zu verbergen, indem sie bald ihren Stehkragen, der sie zu drücken schien, zurechtrückte, bald ihr rotes Tuch von der einen Schulter auf die andere hinüberzog.
-
Wjerotschka
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2023-05-08
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Wolodja
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 15 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Der 17jährige Wolodja saß an einem sommerlichen Sonntagnachmittag in der Gartenlaube, diese und das Landhaus gehörten seinen reichen Verwandten. In diese Gartenlaube zog er sich zurück um seine Gedanken und Sorgen zu ordnen. Einer seiner Gedanken galt der bevorstehenden Mathematikprüfung.
-
Wolodja
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 15 min
- Date de publication: 2023-05-08
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Erzählung der Frau N. N.
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 10 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Wir stürzten beide wie Kinder polternd, durchnässt und atemlos ins Zimmer. Mein Vater und mein Bruder, die nicht gewohnt waren, mich lachend und ausgelassen zu sehen, blickten mich erstaunt an und begannen gleichfalls zu lachen.
-
Erzählung der Frau N. N.
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 10 min
- Date de publication: 2023-05-08
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Anna am Hals
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 15 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Nach der Trauung gab es nicht einmal einen kleinen Imbiss; die Jungvermählten tranken ein Glas Wein, zogen sich um und fuhren zum Bahnhof. Statt eines fröhlichen Hochzeitsfestes und eines Abendessens, statt Musik und Tanz - eine Wallfahrt von zweihundert Werst. Viele billigten das und sagten, Modest Alexejitsch habe schon einen hohen Dienstrang und sei nicht mehr jung, eine lärmende Hochzeit könne da vielleicht als nicht besonders schicklich gelten; außerdem stimme die Musik wehmütig, wenn ein Beamter von zweiundfünfzig Jahren ein Mädchen heiratet, das gerade erst achtzehn geworden ist.
-
Anna am Hals
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 15 min
- Date de publication: 2023-05-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Novellen von Anton Tschechow
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 4 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Tschechow ist einerseits als Verfasser einer großen Zahl von Erzählungen hervorgetreten, andererseits als Dramatiker. Die bekanntesten Dramen sind „Die Möwe“, „Onkel Wanja“, „Drei Schwestern“ und „Der Kirschgarten“. Tschechow ist ein Meister der Kurzgeschichte, in denen sich burleske Komik mit einer melancholisch-ironischen Schilderung menschlicher Tragik mischt. Der Irrenarzt, der in einem seiner Patienten durch philosophische Gespräche den einzig Normalen seiner Umgebung erkennt und schließlich, durch die Intrigen eines seiner Kollegen, selbst in die Irrenanstalt eingeliefert wird.
-
Novellen von Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 4 h et 38 min
- Date de publication: 2023-05-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,62 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Der Mensch im Futteral
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die Titelfigur ist ein Griechischlehrer, der, innerlich völlig unfrei und allem Neuen abhold, nur nach obrigkeitlichen Verboten und Anordnungen lebt und auch seine Umgebung in entsprechende »Futterale« zu zwängen versucht. Geboren wurde Anton Tschechow (auch Čechov) 1860. Sein Großvater war Leibeigener gewesen, sein Vater ein kleiner Kaufmann, der Bankrott machte. Die Familie musste ihr Haus in Südrussland verkaufen und zog nach Moskau. Anton blieb als Dienstbote im Haus, das seiner Familie gehört hatte. Dank eines Stipendiums begann er drei Jahre später in Moskau Medizin zu studieren.
-
Der Mensch im Futteral
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2023-05-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Das Glück
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 12 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Von zwei Hirten bewacht nächtigte eine Schafsherde an der großen Landstraße. Das Nachtlager war ganz schlicht und einfach, beide ließen sich einfach neben der Landstraße nieder. Einer der Hirten lag am Rücken, die Hände hinter den Kopf verschränkt konnte er in den Sternenhimmel blicken Geboren wurde Anton Tschechow (auch Čechov) 1860. Sein Großvater war Leibeigener gewesen, sein Vater ein kleiner Kaufmann, der Bankrott machte. Die Familie musste ihr Haus in Südrussland verkaufen und zog nach Moskau. Anton blieb als Dienstbote im Haus, das seiner Familie gehört hatte.
-
Das Glück
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 12 min
- Date de publication: 2023-05-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Der Kuss
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 43 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Was passiert, wenn ein russischer Offizier von „unbestimmtem Äußeren“, der weder einen nennenswerten Bart vorweisen noch mit sonstigen männlichen Attributen glänzen kann, unvermutet und ganz aus Versehen von einer Frau geküsst wird? Geboren wurde Anton Tschechow (auch Čechov) 1860. Sein Großvater war Leibeigener gewesen, sein Vater ein kleiner Kaufmann, der Bankrott machte. Die Familie musste ihr Haus in Südrussland verkaufen und zog nach Moskau. Anton blieb als Dienstbote im Haus, das seiner Familie gehört hatte.
-
Der Kuss
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 43 min
- Date de publication: 2023-05-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,15 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Das Haus mit dem Mezzanin
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 43 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
„Bleiben sie noch einen Augenblick bei mir!“ flehte ich wieder. Ich zog meinen Mantel aus und warf ihn über ihre bebenden Schultern; sie fürchtete wohl, in meinem Mantel lächerlich und unschön zu erscheinen: sie lachte auf und warf ihn ab. In diesem Augenblick umarmte ich sie und bedeckte ihr Gesicht, ihre Arme und Schultern mit Küssen. Geboren wurde Anton Tschechow (auch Čechov) 1860. Sein Großvater war Leibeigener gewesen, sein Vater ein kleiner Kaufmann, der Bankrott machte. Die Familie musste ihr Haus in Südrussland verkaufen und zog nach Moskau.
-
Das Haus mit dem Mezzanin
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 43 min
- Date de publication: 2023-05-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,15 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Die Dame mit dem Spitz
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 36 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Man erzählte sich, dass am Strande ein neuer Kurgast aufgetaucht sei: eine Dame mit einem Spitz. Dmitrij Dmitrijewitsch Gurow, der schon seit vierzehn Tagen in Jalta war und sich an das Badeleben gewöhnt hatte, interessierte sich bereits wie die andern für jeden neuen Menschen. Als er im Erfrischungspavillon von Vernet am Strande saß, sah er eine junge Dame in einem Barett über den Strand gehen; sie war klein und blond, und ein weißer Spitz folgte ihr. Geboren wurde Anton Tschechow (auch Čechov) 1860. Sein Großvater war Leibeigener gewesen, sein Vater ein kleiner Kaufmann, der Bankrott machte.
-
Die Dame mit dem Spitz
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 36 min
- Date de publication: 2023-05-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,15 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Agafja
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 23 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Als ich im S-schen Landkreise war, besuchte ich oft in den Dubowschen Gemüsefeldern den Wächter Ssawa Stukatsch oder Ssawka, wie man ihn nannte. Diese Felder waren mein Lieblingsplatz für den sogenannten »großen« Fischfang, wenn man beim Weggehen von zu Hause nicht weiß, an welchem Tage und zu welcher Stunde man zurückkehren wird, wenn man alle nur denkbaren Fischereigeräte mitnimmt und sich auch mit Proviant versorgt.
-
Agafja
- Narrateur(s): Thomas Gehringer
- Durée: 23 min
- Date de publication: 2023-05-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
5,02 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Die Dame mit dem Hündchen und andere Erzählungen
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Ernst Schröder
- Durée: 1 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Es war der Erfolg seiner Theaterstücke und Kurzgeschichten, der dem studierten Mediziner Anton Tschechow erlaubte, seinen Beruf an den Nagel zu hängen und sich ausschließlich dem Schreiben zu widmen. Ende des 19. Jahrhunderts entstanden verschiedene Erzählungen, darunter seine berühmteste: "Die Dame mit dem Hündchen". Darin beschreibt Tschechow eindrücklich, wie Liebe einen Menschen verändern kann. Was als Urlaubsaffäre am Schwarzen Meer beginnt, lässt den Bankangestellten Dmitri Gurow nicht mehr los, bis er bereit ist, sein altes Leben auf den Kopf zu stellen.
-
Die Dame mit dem Hündchen und andere Erzählungen
- Narrateur(s): Ernst Schröder
- Durée: 1 h et 41 min
- Date de publication: 2023-04-20
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,78 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Die Dame mit dem Hündchen - und weitere klassische Geschichten
- Fünf meisterhafte Erzählungen
- Auteur(s): Anton Tschechow
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 1 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Anton Tschechow war der Chronist der russischen Seele. Ironisch und doch liebevoll porträtiert er die Gesellschaft mit all ihren Fehlern und Eigenheiten – und die Hörenden ertappen sich häufig bei einem wissenden Nicken... Mit dabei: "Die Dame mit dem Hündchen", "Auf der Post", "Das Gewinnlos", "Der böse Knabe", "Der Löwen- und Sonnenorden".
-
Die Dame mit dem Hündchen - und weitere klassische Geschichten
- Fünf meisterhafte Erzählungen
- Narrateur(s): Jürgen Fritsche
- Durée: 1 h et 28 min
- Date de publication: 2023-03-24
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
10,16 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-