Résultats lu par "Torben-Sekov" dans Toutes les catégories
-
-
Kærlighedsgudindens gave
- Flammer over Troja 2
- Auteur(s): Marion Zimmer Bradley, Søren Vinterberg
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 8 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Kassandra, der nu er præstinde i Slangemoderens tempel, modtager stadig syn og glimtvise beskeder fra fremtiden. Men selvom hun koncentrerer sig mere og mere om sit kald som præstinde, kæmper hun også med sine følelser. Hendes fødeby Troja er nu belejret af Ægæerne, men vil stadig ikke anerkende Kassandras forudsigelser og skæbnetro. "Kærlighedsgudindens gave" er anden del af serien "Flammer over Troja", som er en fri genfortælling af Homers verdensberømte "Iliaden".
-
Kærlighedsgudindens gave
- Flammer over Troja 2
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Série: Flammer over Troja, Livre 2
- Durée: 8 h et 6 min
- Date de publication: 2022-02-01
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,08 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Livlægens besøg
- Auteur(s): P.O. Enquist
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 11 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Per Olov Enquists mesterværk om en af de mest dramatiske episoder i danmarkshistorien. Den utrolige beretning om Struensee, som af den sindssyge kong Christian overdrages hele den enevældige magt, gennemfører en fredelig revolution – og knuses af den.
-
Livlægens besøg
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 11 h et 49 min
- Date de publication: 2021-12-02
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Vinterbyen
- Kriminalkommissær Erlendur Sveinsson 5
- Auteur(s): Arnaldur Indridason
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 10 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En bidende kold januardag i Reykjavik bliver en lille thailandsk dreng stukket ned foran det boligkompleks, han boede i. Erlendur og hans efterforskningshold opfatter drabet som en sag med racistisk motiv og bevæger sig ud i et multikulturelt Reykjavik, hvor spændingerne er voldsomme – også blandt lærere og elever på drengens skole. Pludselig forsvinder drengens storebror. Gemmer han sig, eller er der sket endnu en forbrydelse?
-
Vinterbyen
- Kriminalkommissær Erlendur Sveinsson 5
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 10 h et 28 min
- Date de publication: 2021-12-02
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ansigt til ansigt
- Varg Veum 12
- Auteur(s): Gunnar Staalesen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 9 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Da Varg Veum finder en død mand i sit venteværelse, bliver det afsættet for en mudret sag som strækker sig tilbage til 1970'erne, hvor både politiske og erotiske konflikter kommer for en dag, og som igen har forbindelse med nutiden. Ansigt til ansigt er tolvte bog i serien om privatdetektiven Varg Veum og kan læses selvstændigt.
-
Ansigt til ansigt
- Varg Veum 12
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Série: Varg Veum, Livre 12
- Durée: 9 h et 52 min
- Date de publication: 2021-12-02
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Faldne engle
- Varg Veum 7
- Auteur(s): Gunnar Staalesen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 12 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Et tilfældigt møde med en gammel klassekammerat fører Varg Veum tilbage i tiden – tilbage til Bergens store stjerne i 60’erne, rockbandet The Harpers. Der sker et mord, og Veum tvinges til at følge et spor, der fører ham tilbage til hans egen barndom og opvækst. Med stigende uro føres læseren frem til den overraskende slutning, der kaster lys over hele handlingsforløbet.
-
Faldne engle
- Varg Veum 7
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Série: Varg Veum, Livre 7
- Durée: 12 h et 38 min
- Date de publication: 2022-01-13
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Bitre blomster
- Varg Veum 8
- Auteur(s): Gunnar Staalesen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 11 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En mand findes død på bunden af et luksuriøst svømmebassin. En ung kvinde forsvinder. Den otte år gamle sag om lille Camillas forsvinden vækkes til live igen. Og dette bliver bare begyndelsen på de udfordringer der møder Bergens Varg Veum. Bitre blomster er ottende bog i serien om privatdetektiven Varg Veum og kan læses selvstændigt.
-
Bitre blomster
- Varg Veum 8
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Série: Varg Veum, Livre 8
- Durée: 11 h et 34 min
- Date de publication: 2021-12-02
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Kaptajn Nemos Bibliotek
- Auteur(s): P.O. Enquist
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 6 h et 57 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
To drenge bliver forbyttet på fødegangen i Bureå i 1934. Seks år senere opdages misforståelsen, og drengene må vende tilbage til deres rigtige forældre. Det bliver skæbnesvangert for alle de involverede: for fortælleren der må vige pladsen for Johannes, for Josefina som begge drenge opfatter som deres mor og for plejebarnet Eeva-Lisa. Romanen er en fabel, som søger svaret på en gåde, i et grænseland hvor fantasien beskytter mod virkeligheden, men afspejler sandheden.
-
Kaptajn Nemos Bibliotek
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 6 h et 57 min
- Date de publication: 2021-06-15
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Den forstødte engel
- En kærlighedsroman
- Auteur(s): P.O. Enquist
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 2 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pasqual Pinon var født med to hoveder. Det andet hoved var et kvindehoved. Han - eller de - rejste rundt med et cirkus i 1920’erne. De var et par, forenet i kød og blod. Hun siger ingenting, men hun kan synge, så kun Pasqual kan høre det. "Den forstødte engel" handler om kærligheden, når den er blevet et vilkår, man ikke kan tage stilling til. Kærlighed som savner et motiv og bliver lige så ubegribelig som onde handlinger, som ingen kan forklare.
-
Den forstødte engel
- En kærlighedsroman
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 2 h et 33 min
- Date de publication: 2021-06-15
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Den fede, hvide tuan
- Auteur(s): Jørn Riel
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 3 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Den fede, hvide tuan er ti fortællinger om hverdagens mennesker i Sydøstasien, hvor angst, sult, sygdom og terror hører til dagens orden. Et fælles træk for dem alle er et syn på det hvide menneske som et underligt, forstyrret individ, hvis normer og værdier alt for ofte er gået i opløsning. "Hans stil er så dansk, at det er en nydelse i sig selv. Han er en ægte digter og behersker sproget virtuost, hvad enten han er underfundig eller dybt alvorlig ... Jørn Riel har den sjældne evne til at gøre det hverdagsagtige vedkommende.
-
Den fede, hvide tuan
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 3 h et 27 min
- Date de publication: 2019-11-06
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
15,33 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Den danske celle
- Blekingegadebanden 1
- Auteur(s): Peter Øvig Knudsen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 14 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Blekingegadebandens historie handler om meget mere end et millionrøveri mod et postkontor i Købmagergade og drabet på en ung politibetjent i 1988. Historien begynder sidst i 1960'erne, da kommunisterne Gotfred Appel og Ulla Hauton samler en gruppe oprørske unge mennesker under sig og sender dem til Jordan i militær træningslejr hos Folkefronten til Palæstinas Befrielse, PFLP.
-
Den danske celle
- Blekingegadebanden 1
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Série: Blekingegadebanden, Livre 1
- Durée: 14 h et 31 min
- Date de publication: 2019-10-31
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,27 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Erindringer
- Holdning og handling
- Auteur(s): Mogens Lykketoft
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 26 h et 26 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Mogens Lykketoft er blevet kaldt Danmarks mest magtfulde mand, Den Røde Eminence og højrefløjs-socialdemokrat. Han er en statsminister som Danmark aldrig fik og her kommer hans egen fortælling om begivenhederne. I denne personlige bog beskriver Mogens Lykketoft, hvad der har formet og inspireret ham, hvordan det har været at kæmpe for de værdier, han tror på. At balancere mellem idealisme og realisme. Om vanskelighederne ved at vinde frem i kampen om samfundets udvikling og samtidig bevare båndene til dem man holder mest af.
-
Erindringer
- Holdning og handling
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 26 h et 26 min
- Date de publication: 2019-10-25
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
49,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tine
- Auteur(s): Herman Bang
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 5 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Den unge pige Tine er hushjælp hos skovridder Berg, og der udvikler sig et kærlighedsforhold mellem dem. Men tragedien venter lige rundt om hjørnet, mens krigen sniger sig ind på de elskende. Herman Bangs roman "Tine" handler om den katastrofale krig i 1864 set gennem et par følsomme, glade og ulykkelige pigeøjne. Herman Bang (1857-1912) var en dansk kritiker, forfatter og journalist. I 1880 brød han igennem med romanen "Håbløse slægter", og siden blev det til en lang række værker inden for forskellige genrer.
-
Tine
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 5 h et 31 min
- Date de publication: 2019-10-10
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,08 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Irene Holm og andre noveller
- Auteur(s): Herman Bang
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 8 h et 51 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Novellesamlingen indeholder nogle af Herman Bangs mest kendte fortællinger. Ligesom i dele af sit øvrige forfatterskab skrildrer han nogle af samfundets stille eksistenser, og alle novellerne tematiserer på forskellig vis forholdet mellem kønnene samt kvinders muligheder for at have et kunstnerisk virke. Herman Bang (1857-1912) er én af de vigtigste moderne danske forfattere. Han er især kendt for sin impressionistiske skrivestil samt sin skildring af kvindelig seksualitet og kærlighed uden for ægteskabet.
-
Irene Holm og andre noveller
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 8 h et 51 min
- Date de publication: 2019-10-07
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,20 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Den radioaktive mand
- Auteur(s): Søren Jakobsen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 6 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En østtysk spion er afsløret i Danmark. Efterretningsagenter går rutinemæssigt i gang med at lede efter flere brodne kar - og så viser det sig, at fortid og nutid er en eksplosiv blanding. Søren Jakobsens klassiske spionserie fra 80'erne foregår midt under den kolde krigs højdramatiske begivenheder. Hovedpersonerne er danske, og i centrum er den danske efterretningstjeneste. Serien om Den hemmelige afdeling består af "Den radioaktive mand", "Marmorduen" og "Dame er joker". "...
-
Den radioaktive mand
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 6 h et 32 min
- Date de publication: 2019-09-30
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,20 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
På sporet af årgang 1946
- Auteur(s): Inge Dalsgaard
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 1 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
I 1946 blev der født 96.111 danskere, den største årgang nogensinde. Der var ikke mange forventninger til fremtiden for børn født i 1940‘erne. Man talte ligefrem om en forestående ungdomskrise, men det kom heldigvis til at gå helt anderledes. Generationen, født ind i et fattigt samfund i skyggen af 2. Verdenskrig og atombomben, satte sig nye mål, og verden ændrede sig hurtigt. Kolonier blev selvstændige stater, velfærd kom på dagsordenen, flere fik en uddannelse, og kvinder myldrede ud på arbejdsmarkedet og krævede ligestilling. "På sporet af årgang 1946" er en huskebog med pejlemærker for hve
-
På sporet af årgang 1946
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 1 h et 59 min
- Date de publication: 2019-09-25
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
13,39 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Vi var folket
- Møde med østeuropæere 30 år efter Murens fald
- Auteur(s): Thomas Ubbesen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 13 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En morgen omkring 1989 vågnede østeuropæerne op til en ganske ny og chokerende verden. Berlinmuren var faldet og østblokken brudt sammen. Glæden og optimismen var stor - ikke mindst i Vesten. Men hvordan har de det egentlig i den østlige del af kontinentet, her tre årtier senere? Hvordan lever de millioner af mennesker, der blev født, opdraget og indoktrineret til solidaritet, enhed, nøjsomhed og marxisme i deres nye tilværelse efter kapitalismens triumf? Thomas Ubbesen har med tog og bus rejst til 15 lande i de østlige udkanter af vores kontinent.
-
Vi var folket
- Møde med østeuropæere 30 år efter Murens fald
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 13 h et 35 min
- Date de publication: 2019-09-13
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,27 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Flauberts papegøje
- Auteur(s): Julian Barnes
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 8 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Papegøjen i denne romans titel er en udstoppet fugl som den store franske forfatter Gustave Flaubert havde stående foran sig på sit skrivebord da han i 1870 erne skrev historien om en gammel tjenestepige. Hun lod sin højt elskede papegøje udstoppe da den var død og endte med at tro at den var Helligånden. Denne fugl spiller en afgørende rolle for romanens hovedperson. Geoffrey Braithwaite er pensioneret læge med et livsprojekt: Han vil vide alt om den store franske forfatter Gustave Flauberts liv.
-
Flauberts papegøje
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 8 h et 24 min
- Date de publication: 2019-06-30
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,27 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Jens Munk
- Auteur(s): Thorkild Hansen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 17 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jens Munk er en skildring af den danske søkaptajn Jens Munk, der levede 1570-1628. Det er beretningen om hans eventyrlige og omskiftelige liv, som bl.a. førte ham til Sydamerika og Nordkap, og om hans kampe i Christian IV's tjeneste mod kapere og svenskere. Bogen kulminerer med skildringen af Jens Munks forsøg på at finde en gennemsejling til Kina nord om Amerika i 1619-20. Under denne ekspedition måtte han overvintre i bunden af Hudson Bay, hvor situationen udviklede sig til en katastrofe. Af de 65 søfolk overlevede, foruden Jens Munk, kun to mænd.
-
Jens Munk
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 17 h
- Date de publication: 2018-12-28
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,27 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Agerhønen
- Auteur(s): Martin A. Hansen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 7 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
”Agerhønen” blev udgivet første gang i 1947, og er siden udkommet i adskillige oplag. Den består af 12 noveller med skær af fabler og legender, eller eventyr og sagn. Her gennemspiller Martin A. Hansen flere af de vigtigste temaer i sit forfatterskab - religion, eksistentialisme, livet på landet, historien.
-
Agerhønen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 7 h et 7 min
- Date de publication: 2018-12-13
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tornebusken
- Auteur(s): Martin A. Hansen
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 8 h et 44 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Martin A. Hansen arbejdede med novelleformen, mens hans skrev sine romaner, men først i 1946 udgav han en gennemkomponeret samling, "Tornebusken", der indeholder de tre fortællinger: Påskeklokken, Midsommerfesten og Septembertågen. Novellerne betegner Martin A. Hansens mest radikale brud med en naturalistisk fortælletradition og indvarsler den modernisme i dansk prosadigtning, som ved sine formeksperimenter røber en dyb kultur- og bevidsthedskrise.
-
Tornebusken
- Narrateur(s): Torben Sekov
- Durée: 8 h et 44 min
- Date de publication: 2018-12-06
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-