Résultats de "Joseph Roth" dans Toutes les catégories
-
-
Stationschef Fallmerayer und Der Leviathan
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): August Riehl, Josef Manoth
- Durée: 1 h et 53 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Bei einem Zugunglück kommt Bahnhofsvorsteher Fallmerayer der attraktiven russischen Gräfin Anja Walewska zu Hilfe. Aus Liebe zu ihr verlässt er Heimat und Familie und verbringt fortan sein Leben an Anjas Seite - bis deren Ehemann aus dem Krieg zurückkehrt. Auch der Händler Piczenik in Roths Erzählung "Der Leviathan" hat eine Schwäche für Schönheit, insbesondere für die farbenfrohen Korallen, von deren Verkauf er lebt.
-
Stationschef Fallmerayer und Der Leviathan
- Narrateur(s): August Riehl, Josef Manoth
- Durée: 1 h et 53 min
- Date de publication: 2017-03-10
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Hiob
- Narrateur(s): Peter Matic
- Durée: 6 h et 10 min
- Date de publication: 2010-02-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
27,51 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Radetzkymarsch
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gert Westphal
- Durée: 9 h et 36 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Joseph Trotta, ein aus ärmlichen Verhältnissen stammender Unteroffizier, rettet in der Schlacht von Solferino Kaiser Franz Joseph I. das Leben. Der "Held von Solferino" wird in den Adelsstand erhoben, mit einem Orden ausgezeichnet und zum Hauptmann befördert. Seinem Sohn Franz verbietet er den Eintritt in die Armee. Er wird zum Bezirkshauptmann einer mährischen Kleinstadt. Aufgrund der Eintönigkeit seines Berufsstandes, schreibt er seinem Sohn Carl Joseph vor, eine Militärlaufbahn einzuschlagen.
-
Radetzkymarsch
- Narrateur(s): Gert Westphal
- Durée: 9 h et 36 min
- Date de publication: 2014-03-25
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
15,34 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Das jüdische Städtchen
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Ernst Ginsberg
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
"Das jüdische Städtchen" aus dem Essay "Juden auf Wanderschaft" von Joseph Roth (1927): Ein facettenreiches Bild der ostjüdischen Kultur und Lebensart am Beispiel eines typischen jüdischen "Stetls", die Lebenswirklichkeit der Ostjuden: Wirtschaft, Erziehung, Gesellschaft, Religion; die gesellschaftliche Stellung und die religiösen Aufgaben eines chassidischen Wunderrabbis; über jüdische Feste und Brauchtum.
-
Das jüdische Städtchen
- Narrateur(s): Ernst Ginsberg
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2013-12-19
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,68 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Beichte eines Mörders, erzählt in einer Nacht
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Wolf-Dietrich Sprenger
- Durée: 3 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Ein ehemaliger Spitzel der zaristischen Geheimpolizei spricht über sein Leben, je länger der Abend wird: Semjon Golubtschik, ein illegitimer Sohn des Fürsten Krapotkin, erzählt anderen russischen Emigranten in einem Pariser Restaurant, wie er zum Mörder wurde. Dabei geht es um den Hass auf seinen adligen Halbbruder, die Liebe zur schönen Annette Leclaire (Lutetia) und schließlich den Mord, der vielleicht doch keiner war. Denn auf einmal betritt eine Person aus seiner Vergangenheit das Lokal.
-
Beichte eines Mörders, erzählt in einer Nacht
- Narrateur(s): Wolf-Dietrich Sprenger
- Durée: 3 h et 35 min
- Date de publication: 2020-06-17
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,60 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Erzählungen 2
- Immer seltener werden in dieser Welt, Das Kartell, Kranke Menschheit
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Friedrich Frieden
- Durée: 1 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Auf diesem Hörbuch finden sich vier Erzählungen von Joseph Roth. In "Immer seltener werden in dieser Welt" wird der interessante Umstand verdeutlicht, dass es immer unlogisches, irrationales und unvernünftiges Verhalten zu sein pflegt, welches durch entsprechendes Handeln seiner Protagonisten der Welt den Spiegel der Vernunft vor Augen führt.
-
Erzählungen 2
- Immer seltener werden in dieser Welt, Das Kartell, Kranke Menschheit
- Narrateur(s): Friedrich Frieden
- Durée: 1 h et 21 min
- Date de publication: 2021-02-13
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,64 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Die Rebellion
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Christian Brückner
- Durée: 4 h et 35 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Wien 1919: Traumatisiert und mit nur einem Bein kehrt Andreas Pum von den Schlachtfeldern des Ersten Weltkrieges nach Hause zurück. Das Glück steht zunächst auf der Seite des Kriegsinvaliden: Er findet eine Frau und schlägt sich als Leierkastenmann auf den Hinterhöfen durch. Aber dann wendet sich das Blatt und sein sozialer Abstieg scheint unvermeidlich. Joseph Roths kluge, melancholische Geschichte über die verzweifelte Auflehnung eines um Anpassung an die bürgerliche Gesellschaft bemühten einfachen Mannes ist so zeitlos wie existenziell.
-
Die Rebellion
- Narrateur(s): Christian Brückner
- Durée: 4 h et 35 min
- Date de publication: 2021-03-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Izquierda y Derecha
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gustavo Dardes
- Durée: 6 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
En Izquierda y derecha Joseph Roth describe un mundo particular conformado a la luz de la posguerra luego de la Primera Guerra Mundial: el de la familia Bernheim. Paul y Theodor, hermanos, exhiben dos caracteres que emergen de una familia que se ha venido abajo, tanto a nivel económico como a nivel moral.
-
Izquierda y Derecha
- Narrateur(s): Gustavo Dardes
- Durée: 6 h et 48 min
- Date de publication: 2023-09-21
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,08 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
אפריל, בית הפאר ממול, ניצחון היופי
- Auteur(s): Joseph Roth, מאראט וינטראוב - translator
- Narrateur(s): מולי שולמן
- Durée: 1 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
יחסו של יוזף רות לאהבה, לנשים ולכסף היה מורכב – הוא נע מאידיאליזציה וטוטאליות עד לאכזבה ומרמור חסרי כל נחמה. שלוש היצירות המרכיבות את הקובץ הזה מבטאות זאת היטב...
-
אפריל, בית הפאר ממול, ניצחון היופי
- Narrateur(s): מולי שולמן
- Durée: 1 h et 56 min
- Date de publication: 2025-07-29
- Langue: Hébreu
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,05 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Juden auf Wanderschaft
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 3 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Eine liebevolle, oft auch ironische Zeichnung der ostjüdischen Kultur, vor allem aber auch des Elends, das so viele in die Welt hinaustrieb, und eine fesselnde Beschreibung der neuen Heimatorte, der Judenviertel in Wien, Berlin, Paris und New York. Inhalt: Ostjuden im Westen Das jüdische Städtchen Die westlichen Gettos: Wien, Berlin, Paris Die Schilderung: Ein Jude geht nach Amerika Die Lage der Juden in Sowjetrussland Nachwort Vorrede zu einer geplanten neuen Auflage
-
Juden auf Wanderschaft
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 3 h et 45 min
- Date de publication: 2025-08-16
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ein Jude geht nach Amerika
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 19 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Amerika ist die Ferne. Amerika heißt die Freiheit. In Amerika lebt immer irgendein Verwandter. Immer noch und obwohl die erlaubte Zahl für die östlichen Einwanderer schon einigemal überschritten war und obwohl die amerikanischen Konsulate so viele Papiere verlangen wie kein Konsulat der Welt, immer noch wandern viele Ostjuden nach Amerika aus.
-
Ein Jude geht nach Amerika
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 19 min
- Date de publication: 2025-07-09
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Die Lage der Juden in Sowjetrussland
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 18 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Auch im alten Russland waren die Juden eine »nationale Minderheit«; aber eine misshandelte. Durch Verachtung, Unterdrückung und Pogrom kennzeichnete man die Juden als eine eigene Nation. Man war nicht etwa bestrebt, sie durch Vergewaltigung zu assimilieren. Man war bestrebt, sie abzugrenzen.
-
Die Lage der Juden in Sowjetrussland
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 18 min
- Date de publication: 2025-07-10
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Paris
- Die westlichen Gettos, Band 3
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 19 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die Ostjuden haben nicht leicht den Weg nach Paris gefunden. Sie kamen viel leichter nach Brüssel und Amsterdam. Der direkte Weg des jüdischen Juwelenhandels führt nach Amsterdam. Einige arm gewordene und einige reich werdende jüdische Juwelenhändler bleiben aus Zwang im französischen Sprachgebiet.
-
Paris
- Die westlichen Gettos, Band 3
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Série: Die westlichen Gettos, Livre 3
- Durée: 19 min
- Date de publication: 2025-07-08
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Die westlichen Gettos
- Die westlichen Gettos, Band 1-3
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 1 h
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Kein Ostjude geht freiwillig nach Berlin. Berlin ist eine Durchgangsstation, in der man aus zwingenden Gründen länger verweilt. Die Ostjuden haben nicht leicht den Weg nach Paris gefunden. Sie kamen viel leichter nach Brüssel und Amsterdam.
-
Die westlichen Gettos
- Die westlichen Gettos, Band 1-3
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Série: Die westlichen Gettos, Livre 1-3
- Durée: 1 h
- Date de publication: 2025-07-24
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,89 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Berlin
- Die westlichen Gettos, Band 2
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 19 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Kein Ostjude geht freiwillig nach Berlin. Berlin ist eine Durchgangsstation, in der man aus zwingenden Gründen länger verweilt. Hierher kommen die Emigranten, die über Hamburg und Amsterdam nach Amerika wollen. Sie haben nicht genug Geld. Oder ihre Papiere sind nicht in Ordnung.
-
Berlin
- Die westlichen Gettos, Band 2
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Série: Die westlichen Gettos, Livre 2
- Durée: 19 min
- Date de publication: 2025-07-07
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
1,43 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Wien
- Die westlichen Gettos, Band 1
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 21 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die Ostjuden, die nach Wien kommen, siedeln sich in der Leopoldstadt an, dem zweiten der zwanzig Bezirke. Im Prater können Hausierer leben — von Ansichtskarten für die Fremden und vom Mitleid, das den Frohsinn überall zu begleiten pflegt. Am Nordbahnhof sind sie alle angekommen, durch seine Hallen weht noch das Aroma der Heimat, und es ist das offene Tor zum Rückweg.
-
Wien
- Die westlichen Gettos, Band 1
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Série: Die westlichen Gettos, Livre 1
- Durée: 21 min
- Date de publication: 2025-07-07
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
2,42 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Ostjuden im Westen
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 35 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Der Ostjude weiß in seiner Heimat nichts von der sozialen Ungerechtigkeit des Westens; nichts von der Herrschaft des Vorurteils, das die Wege, Handlungen, Sitten und Weltanschauungen des durchschnittlichen Westeuropäers beherrscht; nichts von der Enge des westlichen Horizonts, den Kraftanlagen umsäumen und Fabrikschornsteine durchzacken; nichts von dem Hass, der bereits so stark ist, dass man ihn als daseinerhaltendes (aber lebentötendes) Mittel sorgfältig hütet, wie ein ewiges Feuer, an dem sich der Egoismus jedes Menschen und jedes Landes wärmt.
-
Ostjuden im Westen
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 35 min
- Date de publication: 2025-07-04
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,65 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Das jüdische Städtchen
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 55 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Die kleine Stadt liegt mitten im Flachland, von keinem Berg, von keinem Wald, keinem Fluss begrenzt. Sie läuft in die Ebene aus. Sie fängt mit kleinen Hütten an und hört mit ihnen auf. Die Häuser lösen die Hütten ab. Da beginnen die Straßen. Eine läuft von Süden nach Norden, die andere von Osten nach Westen.
-
Das jüdische Städtchen
- Narrateur(s): Gerry Hungbauer
- Durée: 55 min
- Date de publication: 2025-07-05
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,65 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Spannung, Tiefe & Abgründe: Die große Hörbuch Box der psychologischen Novellen
- Meisterwerke voller innerer Konflikte und tragischer Wendungen
- Auteur(s): Gerhart Hauptmann, Walter Rheiner, E. T. A. Hoffmann, Autres
- Narrateur(s): Sven Görtz, Jürgen Fritsche
- Durée: 16 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Diese Novellen gehen unter die Haut: Entdecken Sie Geschichten voller innerer Konflikte, tragischer Wendungen und psychologischer Dramatik. Mit: Der Sandmann (E.T.A. Hoffmann, Track 1-2), Germelshausen (F. Gerstäcker, Track 3-4), Ein Doppelgänger (T. Storm, Track 5-7), Bahnwärter Thiel (G. Hauptmann, Track 8-9), Das Urteil (F. Kafka, Track 10), Kokain (W. Rheiner, Track 11), Der Tod des Kleinbürgers (F. Werfel, Track 12-18), 24 Stunden aus dem Leben einer Frau (S. Zweig, Track 19-21), Das Gold von Caxamalca (J. Wassermann, Track 22-23), Der Leviathan (J. Roth, Track 24-25).
-
Spannung, Tiefe & Abgründe: Die große Hörbuch Box der psychologischen Novellen
- Meisterwerke voller innerer Konflikte und tragischer Wendungen
- Narrateur(s): Sven Görtz, Jürgen Fritsche
- Durée: 16 h et 10 min
- Date de publication: 2025-04-18
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,79 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Aziz Ayyaşın Efsanesi
- Auteur(s): Joseph Roth
- Narrateur(s): Sedat Beriş
- Durée: 1 h et 6 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Paris'in soğuk köprülerinin altında, Seine Nehri'nin kıyısında, yaşamını sürdürmeye çalışan bir ayyaş olan Andreas Kartak'ın hikayesi anlatılır. Andreas'ın hayatı, ona hiç ummadığı bir anda yardım eli uzatan gizemli bir yabancının verdiği iki yüz frankla değişir. Ancak bu para, Andreas'a bir yük ve bir sınav haline gelir; geçmişle yüzleşme, sözünü yerine getirme ve ruhsal bir kurtuluş yolculuğuna dönüşür.
-
Aziz Ayyaşın Efsanesi
- Narrateur(s): Sedat Beriş
- Durée: 1 h et 6 min
- Date de publication: 2025-03-19
- Langue: Turc
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
3,50 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-