Résultats de "translator" dans Toutes les catégories

The Brothers Karamazov tells the stirring tale of four brothers: the pleasure-seeking, impatient Dmitri; the brilliant and morose Ivan; the gentle, loving, and honest Alyosha; and the illegitimate Smerdyakov: shy, silent, and cruel. The four unite in the murder of one of literature's most despicable characters - their father. This was Dostoevsky's final and best work.

It is autumn 1981 when inconceivable horror comes to Blackeberg, a suburb in Sweden. The body of a teenager is found, emptied of blood, the murder rumored to be part of a ritual killing. Twelve-year-old Oskar is personally hoping that revenge has come at long last—revenge for the bullying he endures at school, day after day. But the murder is not the most important thing on his mind. A new girl has moved in next door—a girl who has never seen a Rubik’s Cube before, but who can solve it at once. There is something wrong with her, though, something odd.

The Iliad is one of the most enduring creations of Western Civilization and was originally written to be recited or chanted to the accompaniment of various instruments. Properly performed, this work today is just as meaningful, just as powerful, and just as entertaining as it was in the ninth century BC, and it casts its spell upon modern listeners with the same raw intensity as it did upon the people of ancient times.

L’hiver s’est installé en Caroline du Nord et, avec lui, une baisse de la criminalité. Tempe Brennan profite d’un emploi du temps moins chargé pour passer du temps avec sa fille, Katy, qui vient de quitter l’armée. Mais un soir qu’elles se retrouvent chez Tempe, les deux femmes découvrent une mystérieuse boîte, déposée sur le perron. À l’intérieur : un globe oculaire humain fraîchement prélevé. Les coordonnées GPS gravées sur l’organe mènent à un monastère bénédictin où une découverte tout aussi macabre attend Tempe Brennan et l’inspecteur Slidell.

Here are the Socratic Dialogues presented as Plato designed them to be - living discussions between friends and protagonists, with the personality of Socrates himself coming alive as he deals with a host of subjects, from justice and inspiration to courage, poetry and the gods. Plato's Socratic Dialogues provide a bedrock for classical Western philosophy. For centuries they have been read, studied and discussed via the flat pages of books, but the ideal medium for them is the spoken word.

The Book of Jubilees, sometimes called 'Little Genesis', is an ancient Jewish book that retells many of the stories in Genesis and Exodus with some additional details. It has been known in the West only since the 1840s, when European travellers acquired manuscripts from monasteries in Ethiopia. Then, in 1949, a complete Hebrew manuscript was found amongst the Dead Sea Scrolls. It is considered canonical by the Ethiopian Orthodox Church and one of the pseudepigrapha by Protestant, Roman Catholic and Eastern Orthodox Churches.

It's a summer's evening in Amsterdam, and two couples meet at a fashionable restaurant for dinner. Between mouthfuls of food and over the polite scrapings of cutlery, the conversation remains a gentle hum of polite discourse - the banality of work, the triviality of the holidays. But behind the empty words, terrible things need to be said, and with every forced smile and every new course, the knives are being sharpened. Each couple has a 15-year-old son. The two boys are united by their accountability for a single horrific act; an act that has triggered a police investigation and shattered the comfortable, insulated worlds of their families.

Murasaki Shikibu, born into the middle ranks of the aristocracy during the Heian period (794-1185 CE), wrote The Tale of Genji, widely considered the world's first novel, during the early years of the 11th century. Expansive, compelling, and sophisticated in its representation of ethical concerns and aesthetic ideals, Murasaki's tale came to occupy a central place in Japan's remarkable history of artistic achievement and is now recognized as a masterpiece of world literature.

When Livy began his epic The History of Rome, he had no idea of the fame and fortune he would eventually attain. He would go on to become the most widely read writer in the Roman Empire and was eagerly sought out and feted like a modern celebrity. And his fame continued to grow after his death. His bombastic style, his intricate and complex sentence structure, and his flair for powerfully recreating the searing drama of historical incidents made him a favorite of teachers and pupils alike.

An immediate triumph when it was published in 1947, The Plague is in part an allegory of France’s suffering under the Nazi occupation, as well as a timeless story of bravery and determination against the precariousness of human existence.

In The Secret Wisdom of Nature, master storyteller and international sensation Peter Wohlleben takes listeners on a thought-provoking exploration of the vast natural systems that make life on Earth possible. In this tour of an almost unfathomable world, Wohlleben describes the fascinating interplay between animals and plants.

Acclaimed actress Claire Danes burnishes an epic story of heroes, gods, and monsters in a groundbreaking translation of The Odyssey, the first great adventure story in the Western literary tradition. When the wily warrior-king Odysseus sets off for home after the Trojan War, he doesn’t realize this simple undertaking will become a perilous journey of 10 years. Beset at every turn, he encounters obstacles, detours, and temptations—both supernatural and human—while his wife Penelope fends off would-be suitors desperate to take the throne.

In 1995, Arkady Babchenko was an 18-year-old law student in Moscow when he was drafted into the Russian army and sent to Chechnya. It was the beginning of a torturous journey from naïve conscript to hardened soldier that took Babchenko from the front lines of the first Chechen War in 1995 to the second in 1999. He fought in major cities and tiny hamlets, from the bombed-out streets of Grozny to anonymous mountain villages.

Dream analysis is a distinctive and foundational part of analytical psychology, the school of psychology founded by C. G. Jung and his successors. These essays, written by Jung between 1909 and 1945, reveal his most essential views about dreaming.

Who knew making friends could be this hard? Ainz and Mare have donned disguises and joined Aura in the dark elf village, where things aren’t exactly going according to plan. The villagers have no idea how they should interact with these extraordinary visitors, and it looks like finding some friends for the twins is going to be a lot tougher than expected. Meanwhile, the Theocracy’s invasion finally knocks on the doors of the elf capital, prompting Ainz to make his move even as some of this world’s most powerful figures pursue their own interests in the besieged city…

The war on the Eastern Front from 1941 to 1945 was the bloodiest combat theater in the bloodiest war in history. Oberleutnant Friedrich Wilhelm Sander experienced this bloodshed firsthand when serving with the 11th Panzer-Regiment. This regiment made up the core of the 6th Panzer-Division, one of Hitler's top armored formations, which was involved in most of the major campaigns on the Eastern Front; campaigns such as Operation Barbarossa and Operation Winter Storm.

Little Starhorodivka, a village of three streets, lies in Ukraine's Grey Zone, the no-man's-land between loyalist and separatist forces. Thanks to the lukewarm war of sporadic violence and constant propaganda that has been dragging on for years, only two residents remain: retired safety inspector turned beekeeper Sergey Sergeyich, and Pashka, a rival from his schooldays. With little food and no electricity, under constant threat of bombardment, Sergeyich's one remaining pleasure is his bees. As spring approaches, he knows he must take them far from the Grey Zone.

Hardly have they left the Forest of Ire and its horrors behind them when the Thirteenth Paladin decides to head for the Green Sea with his friends to fulfil his old promise of bringing the necromancer to justice, who has been holding the fertile lands surrounding the horse people and their Paladin, Blazing Eyes, in his bony grip for far too long. But it is not alone the necromancer with his deadly traps who is testing the companions.

At last, one of the world’s greatest works of science fiction is available - just as author Stanislaw Lem intended it. To mark the 50th anniversary of the publication of Solaris, Audible, in cooperation with the Lem Estate, has commissioned a brand-new translation - complete for the first time, and the first ever directly from the original Polish to English. Beautifully narrated by Alessandro Juliani ( Battlestar Galactica), Lem’s provocative novel comes alive for a new generation.

I was the most powerful healer in my world—the best, having devoted my entire life to mastering the art of healing. And yet, for whatever reason, my brother feared that I sought to claim his throne, and he marshaled his forces against me.