Résultats de "Ian McEwan" dans Toutes les catégories
-
-
Enduring Love
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Steven Crossley
- Durée: 9 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On a sunny afternoon, the middle-aged writer Joe Rose and his wife look up from their picnic in the countryside to see an elderly man desperately trying to anchor his giant helium balloon. Running to help, Joe is joined by other bystanders. But from that fateful day, one of them, Jed Parry, will begin to stalk Joe. Driven by religious zeal and misdirected love, the strange young man will slowly unravel each strand of Joe's life.
-
Enduring Love
- Narrateur(s): Steven Crossley
- Durée: 9 h
- Date de publication: 2004-03-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,69$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,69$ ou 1 crédit
-
-
-
Lessons
- A Novel
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Simon McBurney
- Durée: 17 h et 33 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
When the world is still counting the cost of the Second World War and the Iron Curtain has closed, eleven-year-old Roland Baines’s life is turned upside down. 2,000 miles from his mother’s protective love, stranded at an unusual boarding school, his vulnerability attracts piano teacher Miss Miriam Cornell, leaving scars as well as a memory of love that will never fade.
-
-
Love it
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2023-09-17
-
Lessons
- A Novel
- Narrateur(s): Simon McBurney
- Durée: 17 h et 33 min
- Date de publication: 2022-09-13
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 32,63$ ou 1 crédit
Prix réduit: 32,63$ ou 1 crédit
-
-
-
Machines Like Me
- A Novel
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Steven Crossley
- Durée: 11 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Machines Like Me occurs in an alternative 1980s London. Britain has lost the Falklands War, Margaret Thatcher battles Tony Benn for power, and Alan Turing achieves a breakthrough in artificial intelligence. Meanwhile, two lovers will be tested beyond their understanding. Charlie, drifting through life and dodging full-time employment, is in love with Miranda, a bright student who lives with a terrible secret. When Charlie comes into money, he buys Adam, one of the first batch of synthetic humans. With Miranda's assistance, he co-designs Adam's personality.
-
-
Fails in execution
- Écrit par Peter Venables le 2019-09-23
-
Machines Like Me
- A Novel
- Narrateur(s): Steven Crossley
- Durée: 11 h et 24 min
- Date de publication: 2019-04-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 27,83$ ou 1 crédit
Prix réduit: 27,83$ ou 1 crédit
-
-
-
Atonement
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Josephine Bailey
- Durée: 6 h et 3 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On the hottest day in 1935, and on the brink of a world war, three children lose their innocence as the sweltering summer heat bears down and their lives are changed forever. Cecilia Tallis is of England's privileged class; Robbie Turner is the housekeeper's son. In their moment of intimate surrender, they are interrupted by Cecilia's hyper-imaginative and scheming 13-year-old sister, Briony. As chaos consumes the family, Briony commits a crime, the guilt of which she shall carry throughout her life.
-
Atonement
- Narrateur(s): Josephine Bailey
- Durée: 6 h et 3 min
- Date de publication: 2022-09-21
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,15$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,15$ ou 1 crédit
-
-
-
The Innocent
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): John Franklyn-Robbins
- Durée: 10 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
War-weary Berlin has much to offer Leonard Markham, a young, naive postal engineer: first the arts of sophisticated intrigue, then the delights of sexual pleasure. But Leonard's new knowledge carries a heavy price, dragging him and the listener into a new type of story that is exhaustively suspenseful and utterly irresistible.
-
-
great read
- Écrit par Amazon Customer le 2019-03-12
-
The Innocent
- Narrateur(s): John Franklyn-Robbins
- Durée: 10 h et 2 min
- Date de publication: 2004-05-20
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 35,16$ ou 1 crédit
Prix réduit: 35,16$ ou 1 crédit
-
-
-
Amsterdam
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Carsten Warming
- Durée: 5 h
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
En kold dag i februar mødes de to gamle venner Clive og Vernon uden for et krematorium for at tage afsked med Molly Lane. Clive, der er Storbritanniens mest succesfulde moderne komponist, og Vernon, der er chefredaktør for en af landets største aviser, har begge været Mollys elskere. Det samme har Julian, Storbritanniens udenrigsminister og premiereminister in spe, som også er mødt op til begravelsen, der afholdes af Mollys efterladte ægtemand George.
-
Amsterdam
- Narrateur(s): Carsten Warming
- Durée: 5 h
- Date de publication: 2013-12-29
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 26,00$ ou 1 crédit
Prix réduit: 26,00$ ou 1 crédit
-
-
-
Solar
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Roger Allam
- Durée: 11 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Michael Beard is a Nobel prize-winning physicist whose best work is behind him. Trading on his reputation, he speaks for enormous fees, lends his name to the letterheads of renowned scientific institutions and half-heartedly heads a government-backed initiative tackling global warming. A compulsive womaniser, Beard finds his fifth marriage floundering. But this time it is different: she is having the affair, and he is still in love with her.
-
-
Solar
- Écrit par Sharron padden le 2022-06-22
-
Solar
- Narrateur(s): Roger Allam
- Durée: 11 h et 50 min
- Date de publication: 2010-03-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 31,49$ ou 1 crédit
Prix réduit: 31,49$ ou 1 crédit
-
-
-
L'intérêt de l'enfant
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Marie-Christine Barrault
- Durée: 6 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Fiona Maye, juge spécialisée en droit de la famille, est passionnée par son travail. Elle en délaisse son mari, surtout depuis l'affaire Adam Henry. Cet adolescent de dix-sept ans est atteint de leucémie, mais les croyances religieuses de ses parents interdisent toute transfusion sanguine. Les médecins s'en sont remis à la cour. Après avoir entendu les deux parties, Fiona se rend à l'hôpital. Mais la rencontre avec Adam s'avère troublante et, indécise, la magistrate peine à rendre son jugement.
-
L'intérêt de l'enfant
- Narrateur(s): Marie-Christine Barrault
- Durée: 6 h et 5 min
- Date de publication: 2018-12-24
- Langue: Français
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 34,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 34,99$ ou 1 crédit
-
-
-
The Cockroach
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Bill Nighy
- Durée: 2 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Jim Sams has undergone a metamorphosis. In his previous life he was ignored or loathed, but in his new incarnation he is the most powerful man in Britain--and it is his mission to carry out the will of the people. Nothing must get in his way; not the opposition, nor the dissenters within his own party. Not even the rules of parliamentary democracy.
-
The Cockroach
- Narrateur(s): Bill Nighy
- Durée: 2 h et 13 min
- Date de publication: 2019-10-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 13,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 13,99$ ou 1 crédit
-
-
-
Chesil Beach
- Auteur(s): Ian McEwan, Editorial Anagrama
- Narrateur(s): Neus Sendra
- Durée: 4 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Tienen poco más de veinte años, y se conocieron en una manifestación contra las armas nucleares. Florence es una chica de clase media alta, su padre es un exitoso hombre de negocios y su madre una activa profesora universitaria, y viven en una casa donde se comen quesos franceses y yogur. Edward, en cambio, pertenece a una familia que apenas se sostiene en la zona baja de la clase media; su padre es maestro, y su madre, tras un imprevisible accidente, vive desde hace años en una nebulosa.
-
Chesil Beach
- Narrateur(s): Neus Sendra
- Durée: 4 h et 4 min
- Date de publication: 2022-09-07
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 23,21$ ou 1 crédit
Prix réduit: 23,21$ ou 1 crédit
-
-
-
Enclausurado [Nutshell]
- Auteur(s): Ian McEwan, Jorio Dauster - tradutor
- Narrateur(s): Marcio Macena
- Durée: 5 h et 9 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Através de um narrador inusitado, um dos maiores ficcionistas da atualidade cria uma história de intriga e mistério. O narrador deste livro é nada menos do que um feto. Enclausurado na barriga da mãe, ele escuta os planos da progenitora para, em conluio com seu amante – que é também tio do bebê –, assassinar o marido.
-
Enclausurado [Nutshell]
- Narrateur(s): Marcio Macena
- Durée: 5 h et 9 min
- Date de publication: 2023-09-27
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 10,01$ ou 1 crédit
Prix réduit: 10,01$ ou 1 crédit
-
-
-
Saturday
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Jan Josef Liefers
- Durée: 6 h et 42 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Henry Perowne, 48, ist ein zufriedener Mann: Erfolgreich als Neurochirurg, glücklich verheiratet, zwei begabte Kinder. Das einzige, was ihn leicht beunruhigt, ist der Zustand der Welt. Es ist Samstag, und er freut sich auf sein Squashspiel. Doch an diesem speziellen Samstag, dem 15. Februar 2003, ist nicht nur die größte Friedensdemonstration aller Zeiten in London.
-
Saturday
- Narrateur(s): Jan Josef Liefers
- Durée: 6 h et 42 min
- Date de publication: 2016-08-24
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,05$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,05$ ou 1 crédit
-
-
-
Operación Dulce
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Sara Gómez
- Durée: 12 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Inglaterra, 1972. En plena Guerra Fría la joven estudiante Serena Frome es reclutada en Cambridge por el MI5. A partir de ese momento nada en su vida será lo que parece. Cada verdad oculta una mentira y detrás de cada lealtad se agazapa una traición. La misión que le encargan es crear una fundación para ayudar económicamente a novelistas prometedores, pero la verdadera finalidad es generar propaganda anticomunista. Y en su vida dominada por el engaño entra Tom Haley, joven escritor del que acabará enamorándose.
-
Operación Dulce
- Narrateur(s): Sara Gómez
- Durée: 12 h et 29 min
- Date de publication: 2023-06-07
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,79$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,79$ ou 1 crédit
-
-
-
Miele
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Olivia Manescalchi
- Durée: 12 h et 29 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Per Serena Frome, giovane, bionda e bellissima, l'avventura sta tutta nei romanzi che divora uno dopo l'altro. Ma quando l'agenzia d'intelligence britannica MI5 la ingaggia come spia al servizio della guerra fredda, per lei il rischio e la passione si trasferiscono dalla carta alla vita. "Miele" è il nome in codice dell¿operazione cui deve prendere parte, Tom Haley quello del romanziere che ha il compito di adescare. Dovrà avvicinarlo, coprirlo di quattrini e segretamente assoldarlo alla causa dell'Occidente. Dovrà batterlo sul suo stesso terreno, quello della finzione.
-
Miele
- Narrateur(s): Olivia Manescalchi
- Durée: 12 h et 29 min
- Date de publication: 2023-05-31
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 15,50$ ou 1 crédit
Prix réduit: 15,50$ ou 1 crédit
-
-
-
Lektionen
- Auteur(s): Ian McEwan, Bernhard Robben - Übersetzer
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 23 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Roland Baines ist noch ein Kind, als er 1959 im Internat der Person begegnet, die sein Leben aus der Bahn werfen wird: der Klavierlehrerin Miriam Cornell. Roland ist junger Vater, als seine deutsche Frau Alissa ihn und das vier Monate alte Baby verlässt. Es ist das Jahr 1986. Während die Welt sich wegen Tschernobyl sorgt, beginnt Roland, nach Antworten zu suchen, zu seiner Herkunft, seinem rastlosen Leben und all dem, was Alissa von ihm fortgetrieben hat.
-
Lektionen
- Narrateur(s): Walter Kreye
- Durée: 23 h et 56 min
- Date de publication: 2022-10-26
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,79$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,79$ ou 1 crédit
-
-
-
Lektioner
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Morten Rønnelund
- Durée: 17 h et 18 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
LEKTIONER er en fængslende roman og en tankevækkende fortælling om, hvordan vi er uløseligt knyttet til tiden, vi lever i, fortalt gennem et enkelt menneskes skæbne. Mens verden forsøger at komme på fode igen efter Anden Verdenskrig, bliver elleveårige Roland Baines' liv vendt på hovedet. Han bliver sendt på kostskole i England, langt væk fra morens beskyttende kærlighed. Hans ensomhed og sårbarhed vækker stærke og komplicerede følelser i klaverlærerinden Miriam Cornell.
-
Lektioner
- Narrateur(s): Morten Rønnelund
- Durée: 17 h et 18 min
- Date de publication: 2024-01-10
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,93$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,93$ ou 1 crédit
-
-
-
Máquinas como yo
- Y gente como vosotros
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Luis Pinazo
- Durée: 11 h et 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
McEwan explora la ciencia ficción: ¿puede una máquina llegar a entender y juzgar la complejidad moral de las decisiones de un ser humano? Londres, años ochenta del siglo pasado. Pero un Londres distópico y alternativo, en el que la historia ha seguido algunos senderos diferentes. Por ejemplo, el Reino Unido ha perdido la Guerra de las Malvinas y el científico Alan Turing no se ha suicidado atormentado por las consecuencias del juicio al que fue sometido en los años cincuenta por su homosexualidad, sino que sigue vivo.
-
Máquinas como yo
- Y gente como vosotros
- Narrateur(s): Luis Pinazo
- Durée: 11 h et 30 min
- Date de publication: 2021-06-25
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 28,31$ ou 1 crédit
Prix réduit: 28,31$ ou 1 crédit
-
-
-
Maskiner som mig
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Janek Lesniak
- Durée: 12 h et 1 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Et elskende par bliver sat på en prøve, der går langt over deres forstand. Charlie driver gennem livet og holder sig langt væk fra et fuldtidsarbejde, men er forelsket i Miranda, en dygtig studerende der må leve med en frygtelig hemmelighed. Da Charlie en dag kommer til penge, køber han Adam, et af de første syntetiske mennesker, og designer - med Mirandas hjælp - hans personlighed. Det næsten fuldendte menneske, der kommer ud af dette eksperiment, er en smuk, stærk og klog mand. Det varer ikke længe, før de tre er viklet ind i et trekantsdrama, der kaster dem ud i store moralske problemer.
-
Maskiner som mig
- Narrateur(s): Janek Lesniak
- Durée: 12 h et 1 min
- Date de publication: 2019-11-28
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 25,93$ ou 1 crédit
Prix réduit: 25,93$ ou 1 crédit
-
-
-
Maschinen wie ich
- Auteur(s): Ian McEwan, Bernhard Robben - Übersetzer
- Narrateur(s): Wanja Mues
- Durée: 11 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Charlie ist ein sympathischer Lebenskünstler Anfang 30. Miranda eine clevere Studentin, die mit einem dunklen Geheimnis leben muss. Sie verlieben sich, gerade als Charlie seinen "Adam" geliefert bekommt, einen der ersten lebensechten Androiden. In ihrer Liebesgeschichte gibt es also von Anfang einen Dritten: Adam. Kann eine Maschine denken, leiden, lieben? Adams Gefühle und seine moralischen Prinzipien bringen Charlie und Miranda in ungeahnte - und verhängnisvolle - Situationen.
-
Maschinen wie ich
- Narrateur(s): Wanja Mues
- Durée: 11 h et 15 min
- Date de publication: 2019-06-26
- Langue: Allemand
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 24,07$ ou 1 crédit
Prix réduit: 24,07$ ou 1 crédit
-
-
-
Nøddeskal
- Auteur(s): Ian McEwan
- Narrateur(s): Thomas Haugaard
- Durée: 5 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Rudy har bedraget sin mand John. Hun bor stadig i parrets hjem - en forfalden, fireetagers, meget kostbar herskabsbolig midt i London - men John bor der ikke. Det gør derimod Johns bror, den dybt banale onkel Claude, og han og Trudy har en plan. Men der er et vidne til deres listige rænker - den nysgerrige, ni måneder gamle indvåner i Trudys livmoder: U ligger jeg så her med hovedet nedad i en kvinde. Armene tålmodigt foldet, mens jeg venter, venter og spekulerer på, hvem jeg er i, og hvad der venter mig.
-
Nøddeskal
- Narrateur(s): Thomas Haugaard
- Durée: 5 h et 50 min
- Date de publication: 2017-11-02
- Langue: Danois
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 19,82$ ou 1 crédit
Prix réduit: 19,82$ ou 1 crédit
-