Résultats de "Regiane Winarski - tradutor" dans Toutes les catégories

Durante as férias escolares de 1958, em Derry, pacata cidadezinha do Maine, Bill, Richie, Stan, Mike, Eddie, Ben e Beverly aprenderam o real sentido da amizade, do amor, da confiança e... do medo. O mais profundo e tenebroso medo. Naquele verão, eles enfrentaram pela primeira vez a Coisa, um ser sobrenatural e maligno que deixou terríveis marcas de sangue em Derry. Quase trinta anos depois, os amigos voltam a se encontrar. Uma nova onda de terror tomou a pequena cidade. Mike Hanlon, o único que permanece em Derry, dá o sinal.

Ao ver minha mãe sucumbir a uma doença misteriosa, eu me faço duas promessas: encontrar a cura para a enfermidade que a consumiu e sair da cidade horrorosa onde ela me deixou. Quatro anos depois, sou aceita na Universidade de Dracadia, uma das instituições mais prestigiosas do país, que fica em uma ilha afastada. Há rumores de que o lugar é assombrado pelos fantasmas dos pacientes com transtornos mentais que foram exilados lá séculos atrás. Mas fantasmas inquietos nem são a coisa mais perturbadora do local.

Seis meses atrás, Clementine West teve o pior dia de sua vida. Então resolveu seguir à risca um plano para deixar o coração longe de problemas: manter-se sempre ocupada, trabalhar como se não houvesse amanhã e não correr risco nenhum. Por ora, está funcionando. Até que, do nada, ela dá de cara com um homem na cozinha de seu apartamento. Um homem de olhos gentis, voz grave e um gosto especial por torta de limão. O tipo de homem pelo qual Clementine seria capaz de se apaixonar perdidamente. Ele é perfeito, exceto por um detalhe: o homem existe no passado. Sete anos atrás, para ser exato.

Faz décadas que Dolores Claiborne trabalha para Vera Donovan, milionária dona de uma mansão na ilha Little Tall, no Maine. Determinada, com três filhos para criar, Dolores enfrentou desde o início a personalidade tempestuosa da patroa e, diferente de incontáveis antecessoras, conquistou a confiança da mulher e a estabilidade no emprego. Quando Vera morre em um acidente, porém, todas as suspeitas caem sobre a funcionária.

Eileen Merriweather é uma professora de literatura que adora um final feliz. Quando mergulha na ficção, ela se sente segura. É por isso que está tão determinada a ir ao retiro anual do seu clube do livro. Este ano Eileen está precisando mais do que nunca de amigos, enormes taças de vinho e grandes gestos românticos–não importa de onde venham. Só que, no caminho, um acidente com o carro a deixa presa em uma cidadezinha tão pitoresca que parece ter saído de dentro de um romance. Porque saiu.

Em Garota de Ninguém, Virginia Roberts Giuffre, uma das principais sobreviventes do caso Jeffrey Epstein, conta sua história real pela primeira vez. Ela relata como foi aliciada ainda jovem, como funcionava o esquema de exploração comandado por Jeffrey Epstein e Ghislaine Maxwell e como operava uma rede protegida por privilégios e conexões internacionais. Com detalhes impactantes, Virginia descreve o sistema de manipulação, abuso sexual e silêncio que sustentou o caso Epstein por anos.

Era uma vez um casal que herdou a casa dos seus sonhos para o tão desejado "felizes para sempre". Saffron Cutler e seu namorado Tom se mudam para a tranquila rua Skelton Place, número 9. Ela está grávida e o casal logo inicia a reforma da casa para a chegada do bebê. Até que Saffron encontra restos mortais. A perícia indica que os corpos estão enterrados há pelo menos trinta anos. À medida que as memórias fragmentadas de Rose ressurgem e a polícia vai investigando, Saffy teme que ela e sua casa estejam sendo vigiadas.