Résultats lu par "Claudio Carini" dans Toutes les catégories
-
-
La Bibbia
- Auteur(s): Autori Vari
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 9 h et 22 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La Bibbia, il "Libro dei Libri", è una sorta di memoria scritta che costituisce uno dei principali fondamenti di tutta la nostra civiltà. L'audiolibro propone un'antologia dei brani più significativi dall'Antico e dal Nuovo Testamento nella classica traduzione di Giovanni Diodati rivista, corretta ed interpretata ad alta voce da Claudio Carini. Please note: This audiobook is in Italian.
-
La Bibbia
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 9 h et 22 min
- Date de publication: 2014-06-12
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 20,26$ ou 1 crédit
Prix réduit: 20,26$ ou 1 crédit
-
-
-
La Divina Commedia
- Auteur(s): Dante Alighieri
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 13 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Se è vero, come dice Borges, che la Divina Commedia è il dono più grande che la letteratura possa offrire a ciascun lettore, è altrettanto vero che l'ascolto di una interpretazione ad alta voce di questo capolavoro può trasformarsi in una esperienza unica, un'occasione preziosa per scoprire emozioni e sentimenti racchiusi in un capolavoro che è ormai al di fuori di qualsiasi epoca.
-
La Divina Commedia
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 13 h et 23 min
- Date de publication: 2019-09-22
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,91$ ou 1 crédit
-
-
-
Iliade
- Auteur(s): Omero
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 14 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Primo capolavoro della letteratura occidentale, scritto probabilmente intorno all'VIII secolo a.C., l'Iliade è, insieme con l'Odissea, uno dei pilastri di tutta la cultura occidentale. Nel poema si narrano i 51 giorni della guerra di Troia, dall'ira di Achille ai funerali di Ettore, densi di battaglie ed imprese nelle quali si intrecciano continuamente i destini di dèi ed eroi.
-
Iliade
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 14 h et 54 min
- Date de publication: 2016-06-10
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,20$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,20$ ou 1 crédit
-
-
-
Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares
- Auteur(s): Fernando Pessoa
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 16 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Non ho fatto nient'altro che sognare; è stato questo, e solo questo, il senso della mia vita. Non ho avuto nessun'altra vera preoccupazione al di fuori della mia vita interiore." Pubblicato postumo nel 1982, "Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares" può essere considerato come una sorta di "Zibaldone" che l'autore consegna nelle mani di Bernardo Soares, uno dei suoi numerosi eteronimi. Leggere o ascoltare questi 481 frammenti recuperati da un vecchio baule dove erano conservati in modo disordinato equivale a sprofondare in un vortice.
-
Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 16 h et 10 min
- Date de publication: 2020-11-10
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,91$ ou 1 crédit
-
-
-
Orlando Furioso (The Frenzy of Orlando)
- Auteur(s): Ludovico Ariosto
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 8 h et 12 min
- Version abrégée
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La trama dell' Orlando Furioso è un grandioso susseguirsi di duelli e battaglie, di incontri imprevisti, di mostri e di magie, di castelli incantati e sterminati viaggi fin sulla luna. Il fascino di questo poema non risiede soltanto nel vertiginoso ritmo di avventure che vi sono narrate, ma anche dalla continua e naturale mescolanza fra realtà e sogno. Nel groviglio di storie che compongono il poema ritroviamo i temi dell'amicizia e dell'inganno, della fedeltà e della infedeltà, della lealtà e del tradimento, della prodezza e della superbia.
-
Orlando Furioso (The Frenzy of Orlando)
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 8 h et 12 min
- Date de publication: 2011-02-04
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,97$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,97$ ou 1 crédit
-
-
-
Il Principe [The Prince]
- Auteur(s): Niccolò Machiavelli
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 3 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Composto nel 1513, il Principe è l'opera più conosciuta di Niccolò Machiavelli. E' un trattato di dottrina politica di sconcertante modernità, tanto che le qualità principali che secondo il pensiero di Machiavelli un principe dovrebbe avere sono tuttora citate negli odierni testi sul tema della leadership. L'audiolibro è basato sul testo che riproduce la lezione del manoscritto G 14 custodito dalla Biblioteca Augusta del Comune di Perugia.
-
Il Principe [The Prince]
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 3 h et 25 min
- Date de publication: 2012-12-17
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,99$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,99$ ou 1 crédit
-
-
-
La coscienza di Zeno
- Auteur(s): Italo Svevo
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 16 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Consigliato dal suo psicanalista, Zeno Cosini, il protagonista di questo straordinario romanzo, forse il più grande del Novecento italiano, scrive la storia della propria vita, nella speranza di guarire dal suo disagio esistenziale tramite una sorta di auto psicoanalisi. Dietro la personalità bugiarda, manipolatrice e parassita di Zeno, si nasconde in realtà la crisi stessa dell'uomo moderno che non trova risposte alle sue inquietanti domande sul senso della vita.
-
La coscienza di Zeno
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 16 h et 48 min
- Date de publication: 2014-03-28
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 22,97$ ou 1 crédit
Prix réduit: 22,97$ ou 1 crédit
-
-
-
Senilità
- Auteur(s): Italo Svevo
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 8 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pubblicato in seconda edizione nel 1927, "Senilità" incontrò immediatamente l'ammirazione di Joyce che dichiarò pubblicamente l'ammirazione per questo libro, assicurandone il trionfo.Svevo compone un mirabile quadro psicologico dell’intellettuale piccolo borghese in crisi con se stesso. Tutta l’opera non è altro che la storia di un fallimento, la storia di chi vede consumarsi la propria vita senza riuscire a viverla, rinchiudendosi in una malinconica e precoce senilità.
-
Senilità
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 8 h et 12 min
- Date de publication: 2011-02-08
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 18,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 18,91$ ou 1 crédit
-
-
-
I fratelli Karamazov
- Auteur(s): Fëdor Dostoevskij
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 42 h et 12 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"I fratelli Karamazov sono il romanzo più grandioso che mai sia stato scritto, (...) Non è certo un caso che tre capolavori di tutti i tempi trattino lo stesso tema, il parricidio: alludiamo all'Edipo re di Sofocle, all'Amleto di Shakespeare e ai Fratelli Karamazov di Dostoevskij. In tutte e tre le opere è messo a nudo anche il motivo del misfatto: la rivalità sessuale per il possesso della donna." (Sigmund Freud)
-
I fratelli Karamazov
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 42 h et 12 min
- Date de publication: 2020-03-26
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,91$ ou 1 crédit
-
-
-
L'idiota
- Auteur(s): Fëdor Dostoevskij
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 29 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Da tempo mi tormentava un'idea, ma avevo paura di farne un romanzo, perché è un'idea troppo difficile e non ci sono preparato, anche se è estremamente seducente e la amo. Quest'idea è raffigurare un uomo assolutamente buono. Niente, secondo me, può essere più difficile di questo, al giorno d'oggi soprattutto." Pubblicato nel 1869, Dostoevskij ha scritto L'idiota in un momento molto difficile della sua vita; iniziandone la stesura a Ginevra nel 1867 per terminarla poi, dopo averne distrutto una prima bozza, a Firenze nel 1868.
-
L'idiota
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 29 h et 49 min
- Date de publication: 2021-06-23
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,91$ ou 1 crédit
-
-
-
La strana casa nella nebbia
- Auteur(s): Howard Phillips Lovecraft
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 30 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Il Grande Abisso è popolato da strane entità e il cercatore di sogni deve fare molta attenzione a non invocare ed incontrare quelle sbagliate." Scritto nel 1926 e pubblicato per la prima volta nel 1931 sulla rivista Weird Tales, 'The Strange High House in the Mist', è un racconto breve con il quale Lovecraft ci riporta nel suo immaginario New England, popolato di visioni oniriche.
-
La strana casa nella nebbia
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 30 min
- Date de publication: 2019-11-20
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,24$ ou 1 crédit
-
-
-
La donna dei diamanti
- Tango a Praga
- Auteur(s): Mauro Ruggiero
- Narrateur(s): Claudio Carini, Laura Pierantoni
- Durée: 37 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Praga. Un uomo e una donna si incontrano sulle note di un tango in un locale notturno della città. Lui, Martin Romano, è un argentino che dice di trovarsi nella capitale ceca per un importante viaggio d'affari. Lei, Karin Dayan, un'affascinante donna georgiana che di mestiere commercia in diamanti. Tra i due nasce un'attrazione profonda e un periocoloso gioco delle parti che scuoterà alle fondamenta l'essenza di entrambi e li costringerà, anche se solo per un attimo, a gettare la maschera di bugie sulle quali hanno costruito le proprie vite.
-
La donna dei diamanti
- Tango a Praga
- Narrateur(s): Claudio Carini, Laura Pierantoni
- Durée: 37 min
- Date de publication: 2019-10-09
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,24$ ou 1 crédit
-
-
-
Memorie dal sottosuolo
- Auteur(s): Fëdor Dostoevskij
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 4 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Casualmente mi guardai allo specchio. La mia faccia stravolta mi parve estremamente ripugnante: pallida, cattiva, vile, con i capelli arruffati. "Va bene così, ne sono contento", pensai, "sono proprio contento di apparirle ripugnante; la cosa mi fa piacere...". Diviso in due parti, la prima è intitolata "Il sottosuolo", la seconda "A proposito della neve bagnata" e pubblicato nel 1864, "Memorie dal sottosuolo" è uno straordinario monologo nel quale il protagonista si scaglia contro gli ideali di una società basata su scienza e ragione.
-
Memorie dal sottosuolo
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 4 h et 54 min
- Date de publication: 2019-08-11
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 12,84$ ou 1 crédit
Prix réduit: 12,84$ ou 1 crédit
-
-
-
Il cuore rivelatore
- Auteur(s): Edgar Allan Poe
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Pubblicato nel 1843 "Il cuore rivelatore" è forse uno dei racconti più famosi di E. A. Poe, considerato l'inventore del genere letterario del terrore e del mistero. Nella sua mania ossessiva per i dettagli, la voce narrante conduce l'ascoltatore nella ricostruzione di un delitto, senza mai sottolineare una sua presunta innocenza, quanto invece la sua perfetta salute mentale, nel tentativo disperato di negare la sua pazzia. Con estrema razionalità Poe scandaglia i luoghi più reconditi dell'animo umano alla ricerca dell'ombra, del mistero e del paradossale.
-
Il cuore rivelatore
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2019-04-24
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,24$ ou 1 crédit
-
-
-
L'assassino
- Auteur(s): Claudio Ferrata
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
La solitudine può intrappolare la vita in un gioco di perversi vis-à-vis con la coscienza. È quanto accade al protagonista del racconto che, nel tentativo di esorcizzare le proprie colpe, ne scatena i fantasmi.
-
L'assassino
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 39 min
- Date de publication: 2019-03-24
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,24$ ou 1 crédit
-
-
-
Bel-Ami
- Auteur(s): Guy de Maupassant
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 11 h et 36 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Gli sembrò di essere davvero distinto, camminava in modo elegante. E il suo animo si riempì di una grande fiducia in sé stesso. Certo, tutte le porte gli sarebbero state spalancate, grazie a quella sua presenza, alla smania di avere successo, alla fermezza dei suoi propositi e al suo spirito d'indipendenza.
-
Bel-Ami
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 11 h et 36 min
- Date de publication: 2018-12-15
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,08$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,08$ ou 1 crédit
-
-
-
I tagli nel cuore
- Auteur(s): Leonardo Maria Brugiotti
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 29 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Indefinibile trovarsi all'interno di una cattedrale sapendo che fuori nulla è più come prima, sapendo che il mondo non è solamente cambiato... Non esiste semplicemente più. Il progresso, che non fu quasi mai sinonimo di civiltà, ha cancellato i secoli. Fuori da quell'edificio, che aveva caparbiamente resistito, l'umanità è regredita in maniera irreversibile, ma... Due sconosciuti si incontrano, un uomo e una donna... Tutti e due figli dello stesso silenzio... C'erano state tante persone nelle loro vite... Ma avevano attraversato altri ponti...
-
I tagli nel cuore
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 29 min
- Date de publication: 2018-12-08
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,24$ ou 1 crédit
-
-
-
Una partita a scacchi e la teoria dell'universo simulato
- Auteur(s): Mauro Ruggiero
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Praga. In una fredda sera d'autunno 3 uomini siedono al tavolo di un Café nel centro della città. Sono due scienziati (Dominik e Adam) e un esperto di sicurezza informatica (Roberto Boris). Due di loro sono intenti a giocare una partita a scacchi alla cieca, senza l'ausilio della scacchiera, e al tempo stesso tutti e tre discutono dell'affascinante e inquietante "Teoria dell’universo come simulazione".
-
Una partita a scacchi e la teoria dell'universo simulato
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 25 min
- Date de publication: 2018-11-24
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 7,24$ ou 1 crédit
Prix réduit: 7,24$ ou 1 crédit
-
-
-
Delitto e castigo
- Auteur(s): Fëdor Dostoevskij
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 23 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"Delitto e castigo", il romanzo più famoso di Dostoevskij e uno dei capolavori della letteratura mondiale, narra le vicende del giovane Raskolnikov, sullo sfondo cupo e claustrofobico di una Pietroburgo degradata che diviene l'immagine esterna della desolazione interiore che abita i personaggi. Raskolnikov divide il mondo in due categorie di uomini: da una parte gli "uomini superiori" che possono stare al di là di ogni valore costituito, e dall'altra gli uomini ordinari.
-
Delitto e castigo
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 23 h et 25 min
- Date de publication: 2018-09-27
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 16,91$ ou 1 crédit
Prix réduit: 16,91$ ou 1 crédit
-
-
-
I Malavoglia
- Auteur(s): Giovanni Verga
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 9 h et 11 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
"I Malavoglia," il romanzo più conosciuto ed apprezzato di Giovanni Verga, è la storia di una famiglia di pescatori di umili origini nel contesto della Sicilia rurale di fine '800. È l'affresco grandioso di una società meridionale aggrappata alle antiche usanze ma scossa dagli echi del progresso europeo, in cui i personaggi del romanzo subiscono sulla loro pelle le lacerazioni di un mondo che va inesorabilmente cambiando.
-
I Malavoglia
- Narrateur(s): Claudio Carini
- Durée: 9 h et 11 min
- Date de publication: 2018-07-19
- Langue: Italien
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Prix courant: 14,08$ ou 1 crédit
Prix réduit: 14,08$ ou 1 crédit
-