Résultats Éditeur "Roca Editorial" dans Toutes les catégories
-
-
El caso Hartung [The Chestnut Man]
- Auteur(s): Lisa Pram - translator, Søren Sveistrup
- Narrateur(s): Luis Posada
- Durée: 15 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global3
-
Performance3
-
Histoire3
Una ventosa mañana de octubre en un tranquilo suburbio de Copenhague, la policía realiza un terrible descubrimiento. Una joven ha sido asesinada y abandonada en un parque infantil. Le han amputado una mano y sobre el cadáver cuelga una pequeña figura hecha con castañas. La joven inspectora Naia Thulin es la encargada del caso. Su compañero, Mark Hess, es un inspector descontento que recientemente ha sido expulsado de la sede central de Europol, en la Haya.
-
El caso Hartung [The Chestnut Man]
- Narrateur(s): Luis Posada
- Durée: 15 h et 24 min
- Date de publication: 2019-02-18
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,95 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La brújula dorada [The Golden Compass]
- Auteur(s): Roser Berdagué - translator, Philip Pullman
- Narrateur(s): Isaak García
- Durée: 13 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Lyra Belacqua y su animal daimonion llevan una vida un tanto salvaje y despreocupada entre los alumnos del Jordan College de Oxford. El destino que la aguarda la conducirá a las heladas tierras del Ártico, donde reinan los clanes de brujas y los osos polares libran virulentas luchas. Su extraordinario viaje tendrá inconmensurables repercusiones mucho más allá de su propio mundo.
-
La brújula dorada [The Golden Compass]
- Narrateur(s): Isaak García
- Série: La Materia Oscura, Livre 1
- Durée: 13 h et 49 min
- Date de publication: 2018-10-30
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,03 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El médico [The Doctor]
- Auteur(s): Iris Menéndez, Noah Gordon
- Narrateur(s): Juan Echenique
- Durée: 24 h et 54 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Un joven aprendiz de médico con un don para sanar nunca visto recorrerá la Europa sombría y oscura del siglo XI hasta la fascinante Persia, para encontrarse con el mejor maestro imaginable: el mítico Avicena. Rob J. Cole, un joven londinense del siglo XI que pertenece a una familia de carpinteros, queda huérfano a los nueve años y con la responsabilidad de cuidar de sus cuatro hermanos menores, a quienes va encontrando hogar.
-
El médico [The Doctor]
- Narrateur(s): Juan Echenique
- Durée: 24 h et 54 min
- Date de publication: 2019-04-24
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
29,47 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Diario de una pasión / El cuaderno de Noah [The Notebook]
- Auteur(s): Nicholas Sparks, Iolanda Rabascall
- Narrateur(s): Rubén Moya - translator
- Durée: 6 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Un hombre tiene un cuaderno viejo, traído y llevado mil veces, en su regazo. Una mujer a su lado escucha lo que él le lee cada mañana, aunque no acaba de entender. Muchos años antes, Noah Calhoun vuelve a casa, a Carolina del Norte, después de la Segunda Guerra Mundial. Noah intenta que la plantación de la que procede vuelva a su antigua gloria, pero las imágenes de la preciosa joven que conoció catorce años antes -una mujer a la que amó como a ninguna otra- no paran de perseguirle.
-
Diario de una pasión / El cuaderno de Noah [The Notebook]
- Narrateur(s): Rubén Moya - translator
- Série: El cuaderno de Noah [The Notebook Series], Livre 1
- Durée: 6 h et 29 min
- Date de publication: 2019-04-22
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,98 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La daga [The Subtle Knife]
- Auteur(s): Dolors Gallart - translator, Philip Pullman
- Narrateur(s): Isaak García
- Durée: 9 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance1
-
Histoire1
Will acaba de matar a un hombre. Es un fugitivo. Su huida lo llevará mucho más allá de su propio mundo, al sobrecogedor desasosiego de una ciudad desierta, y a conocer a una niña, Lyra. El destino de esta se halla extrañamente ligado al suyo y juntos deben encontrar el arma más poderosa de todos los mundos....
-
La daga [The Subtle Knife]
- Narrateur(s): Isaak García
- Série: La Materia Oscura, Livre 2
- Durée: 9 h et 39 min
- Date de publication: 2018-10-29
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,25 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Mañana te toca a ti [Tomorrow It's Your Turn]
- Auteur(s): Santiago del Rey, Stefan Ahnhem
- Narrateur(s): Miguel Coll
- Durée: 16 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Dos cuerpos son encontrados brutalmente asesinados. Sus cuerpos están marcados con algunos de los pecados que el asesino parecía conocer. Tan solo una pista es encontrada en ambas escenas del crimen: una foto de clase del año 1982, con dos caras marcadas.
-
Mañana te toca a ti [Tomorrow It's Your Turn]
- Narrateur(s): Miguel Coll
- Durée: 16 h et 43 min
- Date de publication: 2020-04-10
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,55 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Asesinos de series [Serial Killers]
- Auteur(s): Roberto Sánchez Ruiz
- Narrateur(s): Roberto Sánchez
- Durée: 8 h et 28 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
'Asesinos de Series' es el nombre del blog de tres jóvenes (Andrés, Marta y Rubén) que viven juntos en Madrid. Adictos a las series, sueñan con crear su gran éxito internacional: una serie de referencia como podría ser Lost. Andrés se gana la vida escribiendo textos para agencias de publicidad y prospectos de farmacia. Marta es maquilladora en culebrones. Rubén es taxista y, en las largas esperas en el aeropuerto o estaciones, devora todas las series posibles.
-
Asesinos de series [Serial Killers]
- Narrateur(s): Roberto Sánchez
- Durée: 8 h et 28 min
- Date de publication: 2018-10-29
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,10 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La selección [The Selection]
- Auteur(s): Kiera Cass, Jorge Rizzo
- Narrateur(s): Scarlet Bernal
- Durée: 8 h et 42 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
La oportunidad de escapar de la vida que les ha tocado por nacer en una determinada familia. La oportunidad de que las trasladen a un mundo de trajes preciosos y joyas que no tienen precio. La oportunidad de vivir en un palacio y de competir por el corazón del guapísimo príncipe MaxonSin embargo, para America Singer, ser seleccionada es una pesadilla porque significa alejarse de su amor secreto, Aspen, quien pertenece a una casta inferior a la de ella; y también abandonar su hogar para pelear por una corona que no desea y vivir en un palacio.
-
La selección [The Selection]
- Narrateur(s): Scarlet Bernal
- Durée: 8 h et 42 min
- Date de publication: 2019-10-04
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,63 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Noches de tormenta [Nights in Rodanthe]
- Auteur(s): Isabel Margelí - translator, Nicholas Sparks
- Narrateur(s): Gwendolyne Flores
- Durée: 6 h et 14 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Adrienne, una mujer de sesenta años, le cuenta a su hija la historia de amor que marcó su vida quince años atrás: ella sufría entonces el abandono de su marido, que la dejó por otra mujer más joven, y decidió hacerse cargo de un pequeño hotel en la costa. Allí conoció a Paul Flanner, un cirujano obsesionado por el trabajo.
-
Noches de tormenta [Nights in Rodanthe]
- Narrateur(s): Gwendolyne Flores
- Durée: 6 h et 14 min
- Date de publication: 2019-09-24
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,11 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El libro de la oscuridad I: La bella salvaje [The Book of Darkness, 1: The Beautiful Wild]
- Auteur(s): Dolors Gallart - translator, Philip Pullman
- Narrateur(s): Isaak García
- Durée: 12 h et 49 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Malcolm Polstead, un joven adolescente de once años, y su daimonion Asta viven con sus padres muy cerca de Oxford. Al otro lado del río Támesis (en el que Malcolm navega habitualmente utilizando su amada canoa, un bote con el nombre de La Bella Salvaje) está la abadía de Godstow, habitada por las monjas de la región. Malcolm descubrirá que ellas tienen un huésped muy especial, una niña con el nombre de Lyra Belacqua....
-
El libro de la oscuridad I: La bella salvaje [The Book of Darkness, 1: The Beautiful Wild]
- Narrateur(s): Isaak García
- Série: La Materia Oscura, El libro de la oscuridad, Livre 1
- Durée: 12 h et 49 min
- Date de publication: 2018-10-30
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,03 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El Catalejo Lacado (Narración en Castellano) [The Amber Spyglass]
- Auteur(s): Dolors Gallart - translator, Camila Batlles - translator, Philip Pullman
- Narrateur(s): Isaak García
- Durée: 15 h et 56 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
La gran serie de fantasía de todos los tiempos, escrita por uno de los mejores narradores de nuestra época. Will y Lyra, cuyos destinos están entrelazados en virtud de unas fuerzas radicadas más allá de sus propios mundos, se han visto separados de forma violenta. Deben volver a encontrarse, porque tienen por delante la mayor guerra que haya habido nunca… y un viaje a un tenebroso lugar del que nunca ha regresado nadie…
-
El Catalejo Lacado (Narración en Castellano) [The Amber Spyglass]
- Narrateur(s): Isaak García
- Série: La Materia Oscura, Livre 3
- Durée: 15 h et 56 min
- Date de publication: 2018-11-05
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,79 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Miedo: Trump en la Casa Blanca [Fear: Trump in the White House]
- Auteur(s): Traducciones imposibles - translator, Bob Woodward
- Narrateur(s): Rubén Hernández
- Durée: 12 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global1
-
Performance0
-
Histoire0
Con la autoridad de haber informado a lo largo de ocho presidencias, desde Nixon hasta Obama, Bob Woodward revela con un detalle sin precedentes la horrible verdad del día a día en la Casa Blanca del presidente Donald Trump, precisando cómo es su toma de decisiones en las principales políticas internas y exteriores. Woodward analiza cientos de horas de entrevistas a fuentes de primera mano, notas de reuniones, diarios personales, archivos y documentos.
-
Miedo: Trump en la Casa Blanca [Fear: Trump in the White House]
- Narrateur(s): Rubén Hernández
- Durée: 12 h et 20 min
- Date de publication: 2020-07-23
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
24,34 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
-
-
Huérfana, monstruo, espía [Orphan, Monster, Spy]
- Auteur(s): Matt Killeen, Enrique Alda
- Narrateur(s): Yolanda Marcos
- Durée: 10 h et 29 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Verano de 1939. Para los judíos, el momento adecuado para huir de Berlín ya ha pasado. Después de un desastroso intento para escapar de la ciudad que ha costado la vida a su madre, Sarah, una chica de 15 años, inteligente, atlética e impulsiva, se encuentra sola. Y sola deberá huir. Justo en el momento en que parece que nada puede ir a mejor, Sarah se topa con un espía británico que le hace una oferta que no puede rechazar: si le ayuda con su misión, la sacará de Alemania.
-
Huérfana, monstruo, espía [Orphan, Monster, Spy]
- Narrateur(s): Yolanda Marcos
- Durée: 10 h et 29 min
- Date de publication: 2020-04-10
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,73 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Sodoma [Sodom]
- Poder y escándalo en el Vaticano [Power and Scandal in the Vatican]
- Auteur(s): Juan Vivanco, Maria Pons, Frédéric Martel
- Narrateur(s): Enric Puig
- Durée: 28 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Sodoma expone la decadencia y la corrupción en el corazón del Vaticano y de la actual Iglesia Católica. Este libro expone la decadencia en el corazón del Vaticano y de la actual Iglesia católica. Un brillante trabajo basado en cuatro años de investigación rigurosa, que incluye entrevistas a los más altos cargos eclesiásticos. Sodoma revela los secretos de un sistema que se inicia en los seminarios y continúa hasta el Vaticano; basado en la doble vida de algunos sacerdotes y en la homofobia más radical. La esquizofrenia resultante en la Iglesia es insondable.
-
Sodoma [Sodom]
- Poder y escándalo en el Vaticano [Power and Scandal in the Vatican]
- Narrateur(s): Enric Puig
- Durée: 28 h et 20 min
- Date de publication: 2020-04-10
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,57 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El club de las cincuenta palabras [The Club of Fifty Words]
- Auteur(s): Ana B. Nieto
- Narrateur(s): Laura Monedero, David Brau, Jordi Brau
- Durée: 5 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
El club de las cincuenta palabras es un grupo de mujeres extranjeras que se reúnen en el sótano de una casa en un pueblo del Levante español, a orillas del Mediterráneo. Los vecinos creen que son brujas porque hablan en inglés y leen libros en otros idiomas y de autores desconocidos en la España de los años 50. David, hijo de Alice, la anfitriona, presencia estas reuniones mientras juega con un tren de madera. Cada cumpleaños su madre le regala un nuevo vagón de color diferente.
-
El club de las cincuenta palabras [The Club of Fifty Words]
- Narrateur(s): Laura Monedero, David Brau, Jordi Brau
- Durée: 5 h et 46 min
- Date de publication: 2020-04-10
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,52 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
El país de la desmemoria [The Land of Forgetfulness]
- Del genocidio franquista al silencio interminable [From Franco's Genocide to Endless Silence]
- Auteur(s): Juan Miguel Baquero, Baltasar Garzón
- Narrateur(s): Xavier Borràs
- Durée: 9 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Un relato periodístico contra el olvido en el país de la desmemoria. La memoria histórica de nuestro país desde un enfoque periodístico. Prólogo de Baltasar Garzón. En la investigación que titulaEl país de la desmemoria, Juan Miguel Baquero utiliza nuevos testimonios, incontables datos y sincera pasión para denunciar la estrategia de terror desencadenada por Franco desde que dio el golpe de Estado contra la República hasta su muerte.
-
El país de la desmemoria [The Land of Forgetfulness]
- Del genocidio franquista al silencio interminable [From Franco's Genocide to Endless Silence]
- Narrateur(s): Xavier Borràs
- Durée: 9 h et 39 min
- Date de publication: 2020-04-02
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,23 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Poesía y patadas [Poetry and Kicks]
- Auteur(s): Miguel Ángel Ortiz
- Narrateur(s): Toni Astigarraga Albiac
- Durée: 16 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Un extraordinario relato para conmemorar los cien años de relación entre dos pasiones muy distintas pero cada día más inseparables; el fútbol y la literatura. En 1910, un lector escribió a Bohemia, una revista de arte solicitándoles que incluyesen el fútbol entre sus temas. Como respuesta, recibió una contundente negativa de sus editores: "La poesía y las patadas son incompatibles". Ocho años después, Horacio Quiroga publicó un cuento en otra revista, Atlántida.
-
Poesía y patadas [Poetry and Kicks]
- Narrateur(s): Toni Astigarraga Albiac
- Durée: 16 h et 4 min
- Date de publication: 2020-04-02
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,72 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Voz [Voice]
- Auteur(s): Christina Dalcher, Ana Herrera
- Narrateur(s): Esther Solans
- Durée: 11 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
CIEN AL DÍA. NI UNA MÁS. Esa es la cifra de palabras que la neurolingüista Jean McClellan y el resto de mujeres tienen derecho a pronunciar cada día. Una sola palabra por encima de esa cifra y cientos de voltios de electricidad recorrerán las venas de cualquier mujer que se atreva a sobrepasarla. Ese es el mandato del nuevo gobierno. Las mujeres no pueden escribir, los libros les han sido prohibidos, sus cuentas bancarias han sido transferidas al hombre de la familia más cercano y se han suprimido todos los empleos para las mujeres.
-
Voz [Voice]
- Narrateur(s): Esther Solans
- Durée: 11 h et 8 min
- Date de publication: 2020-04-02
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
21,33 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Aguas oscuras [Dark Waters]
- Auteur(s): Robert Bryndza, Santiago del Rey
- Narrateur(s): Jordi Brau
- Durée: 10 h et 48 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
La detective Erika Foster recibe un aviso de que la clave para resolver un importante caso de narcóticos está escondida en una cantera abandonada en las afueras de Londres, por lo que ordena que sea registrada. Allí, entre el lodo espeso, encuentran un alijo de droga, pero también lo que parece ser el esqueleto de un niño pequeño. Los restos se identifican como los de Jessica Collins, de siete años, la chica desaparecida que copó los titulares hace veintiséis años.
-
Aguas oscuras [Dark Waters]
- Narrateur(s): Jordi Brau
- Série: Detective Erika Foster [Spanish Edition], Livre 3
- Durée: 10 h et 48 min
- Date de publication: 2020-04-02
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-