Arabic Fiction

Short Stories in Arabic for Intermediate Learners has been written especially for students from low-intermediate to intermediate level, designed to give a sense of achievement, a feeling of progress and most importantly - enjoyment! Mapped to B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when listening.

"الكتاب الأسود " ... تجربة فريدة و مختلفة لأول مرة بالوطن العربى ، تشريح جريء للمجتمع بكل ما فيه من متناقضات!!

ليست هذه المشكلة الأكبر في الرواية فالرواية تتحدَّث بأسلوب ساخر سوداوي عن الأحداث التي اشتعلت بعد مقتل رئيس الجمهورية وكيف خدع رجال السلطة الشعب وتكتموا على الأمر ثمَّ التفَّ أحدهم وعيَّن نفسه رئيسًا لتأخذ الرواية بعد ذلك منحنى بوليسي مشوِّق في رحلة البحث عن القاتل بمساعدة الدكتورة الأمريكية "ريتا" وفي أثناء ذلك تظهر حقيقةٌ إلى العلن..حقيقةٌ كان قد أخفاها الرئيس عن الجميع فما هي تلك المفاجأة التي ستكون قنبلة الموسم...بل قنبلة جميع المواسم !!

"وانا الآن اكتب عن يالو الذي رفعتموه الى أعلى قنينة وأسميتموها العرش. يالو على العرش، كأنه ملك الموتى. نعم يا سيدي، أراه ميتا، والميت لا يكتب لأنه يموت.

نور عالِم آثارٍ يُقيم في مخيَّم في رام الله. ذات يوم، يجد هويَّة زرقاء في جيب معطف قديم، فيرتدي قناع المحتل في محاولة لفهم مفردات العقل الصهيوني.

In a world filled with secrets and dangers, Hector, an exiled elven warrior, faces a challenging journey back to his homeland through the legendary Tree Door. Haunted by the shadows of his past, as plots and enemies pursue him, he is not alone in this journey, for there are those who stand by his side. As he tries to overcome his fears and uncover the truth, he finds himself facing fierce forces and a fateful battle that could change everything. What awaits Hector beyond the Tree Door? And will he be able to recover all that was lost?

رحلة عمر قصة واقعية للكاتبة شهناز حسن حول مجموعة من الفتيات أثناء فترة الدراسة الجامعية، التي تمثل مكانا للتحرر والانطلاق، وكيف ترسم الحياة أقدار تلك الفتيات بعيدا عن أحلامهن وطموحاتهن. في مطلع القصة تقول الكاتبة: لن تكون النهايات سعيدة إلا إذا أحسنا البدايات، هكذا بدأت أميرة كتابة مذكراتها. كان الجو صيفيًا حارًا، ولكن الشمس كانت تميل إلى الغروب، لذلك كانت نسمات الهواء العليل تداعب وجهها بنعومة بالغة. ثم أكملت كتابتها وقالت أنا أميرة وعمري الآن أربعون عامًا ولا أدري كيف مرت السنون بهذه السرعة ولكن الأوقات التي تمر بين الأهل والأصدقاء لا تضيع ولا تموت ولكن تخزن في ذاكرة العمر مع بصمة ود عميقة.

"لغز البصمة السوداء" " هو واحد من سلسلة ألغاز المغامرون، وهي قصص و مغامرات تخوضها مجموعة من الأولاد ، تسودها أحداث مثيرة و لحظات ممتعة و شيقة ، يستعمل فيها أبطال القصة كل ما يتمتعون به من ذكاء و فطنة من أجل الوصول إلى الحقيقة و كشف الغموض الذي يكتنف الأحداث و الوقائع المبهمة ...

ترتحل هذه الرواية بقارئها، ذهابًا وإيابًا، من زماننا الحالي المضطرب إلى الزمن الفاطمي، الذي كان قبل ألف عام أكثر اضطرابًا.. ويبدو لنا الحاضرُ والماضي، مثل مرايا متقابلة ينعكس على وجوهها جوهرُ الإنسان في كل الأحيان، مهما اختلفت الأماكن وتعدَّدت الأزمان.

"بيت سيء السمعة" مجموعة قصصية صنع فيها محفوظ التواءات حبكة بحرفية هائلة، تجعل من كل حكاية فيلماً ممكنًا وهائلًا

هي رواية كل كائن وإنسان على وجه الأرض... نفس البداية والنهاية.. لا يختلف فيها صبيٌّ عن رجل عن امرأة عن فتاة مهما اختلفت وتباينت الأحداث. فهذا "أحمد عطا المراكيبي" العملاق ذو الجسم الطويل المنبسط يباشر الأعمال ويتولى المهام ويرجع في نهاية المطاف مثقل الأجفان ويسلم روحه منتصف الليل. هذه الرواية ليست كباقي الروايات فقد قسمها محفوظ أبجديًا بأسماء شخصيات عائلة "النقشبندي".

في هذه الرواية مارس محمد المنسي قنديل فى روايتة السرد بطريقة ساحرة وبسط أمامنا جغرافيا التاريخ أو تاريخ الجغرافيا، لا يهم، المهم هو الرحلة فائقة السحر في المكان والزمان وفي قيعان النفس.

نقوشٌ مقدَّسة محفورةٌ باللغة الآكادية على اثني عشر لوحًا فخاريًّا وُجدت تحت أنقاض القصر الملكي بالعاصمة نينوى، هذه هي ملحمة "جلجامش" أطول وأجمل نصٍّ أدبي وصلنا من ثقافة المشرق العربي القديم، لتروي لنا مغامرات جلجامش أول فردٍ في التّاريخ، ابن الآلهة والبشر فثلثه إنسان وثلثه إله وقد كان قاسيًا في حكمه يعيث في الأرض فسادًا حتّى قرَّرت الآلهة خلق ندٍّ له فجاء "أنكيدو" ليصبح أفضل أصدقاءه بعد عداوةٍ شديدة فتكتمل مغامراتهما سوية ورحلتهما في البحث عن الوجود والحياة والموت...

الأصدقاء المفقودين واحدة من سلسلة الروايات البوليسية والمغامرات ولصوص البنوك والخطف، تبدأ الأحداث عندما يطلب رئيس قسم الشرطة كوليج من الأخوين فرانك هاردي البالغ من العمر ثمانية عشر عاماً و جو سبعة عشر عاماً يطلب منهما العمل على قضية، ما جعلهما يقفزان فرحاً، فهذا بالضبط ما قد يجعل العطلة الصيفية أفضل حالاً بالنسبة لهما.

هل يملك الكاتب الحقّ في نبش التاريخ وتشريح الحقائق وإظهارها إلى العلن حتى لو كانت قاسية وغير متوقعة أبدًا ؟!

تبدأ أحداث القصة في أحد أيام شهر أبريل حينما يقوم المحقق شارلوك هولمز بايقاظ صديقه الدكتور واطسون في الصباح ليخبره بقدوم سيدة تدعى هيلين تطلب المساعدة في حل قضية ما . تحكي هيلين بعض الأحداث الغريبة التي وقعت بالمنزل الريفي في ستزك موران ، والتي كانت تعيش فيه هي وأختها جوليا مع زوج والدتهم الدكتور رويلوت ، وفي إسهاب عن شخصية الدكتور رويلوت تحكي هيلين أنه رجل ذو شخصية عنيفة ، عاش لسنوات بالهند قبل زواجه من والدتها الأرملة ، والتي توفيت منذ بضعة سنوات لتتركها هي وأختها جوليا في عهدة زوجها الثاني رويلوت. .

From Jeddah to Asmara, from Al-Nazlah to Khatmiyah, from one shore of the Red Sea to the other, the dualities unfold in this novel, which won the Sharjah Award for Creativity. "Omar," the protagonist of the story, moves from Jeddah, a city that grew in his very being, to Asmara, Massawa, Keren, and other cities of the postponed homeland, searching for himself. He meets Samrawit, an Eritrean girl coming from her Parisian exile, and together, they embark on a shared quest for the dream homeland.

A daughter and mother: two women miles, years, and dreams apart. One defies traditions and expectations. The other conforms to them, even in a new land. Their emotional distance grows while the daughter, now a wife and mother herself, comes to better understand the woman she’s become and why, as she ruminates on inherited trauma, the need to forgive, and the lengths she’ll go to free herself from the past.

أليس فظيعا أن يكبر الناس في العمر ويتزوجوا ويتغيروا؟ إن التغيير الوحيد الذي استعدت له آن هو مغادرتها من جرين جيبلز لتذهب إلى كلية ريدموند. أما بالنسبة إلى الزواج فهي في انتظار أمير أحلامها الذي تخيلته وهي صغيرة؛ شخص طويل ووسيم ويحمل الحزن في عينيه والرقة في صوته. لذا عندما يظهر الغريب الساحر تبدو أحلام آن على وشك أن تصبح حقيقة، لكن هل ستظل مبادئ وتطلعات آن كما هي عندما يتغير كل شيء من حولها؟

الجو يزداد برودة والنهار يقل طولًا...إنه الوقت المثالي للاستلقاء أمام نار المدفأة المشتعلة والاستمتاع بقراءة هذه الجرائم الشتوية من المؤلفة الأسطورية أجاثا كريستي. تزخر هذه المجموعة بقصص القتل والضيوف الغامضين، كما ستلتقي فيها بالمحققين المشهورين في جميع كتابات أجاثا كريستي، مثل المحقق هيركيول بوارو والأنسة ماربل. إنها مجموعة قصصية شاملة وأساسية لعشاق كتابات أجاثا كريستي.