Chinese Fiction

《秘密花园》讲述了小姑娘玛丽失去双亲之后，投奔姑父克兰文。克兰文的庄园广袤而孤寂，他们居住在一座有上百年历史的古堡中。这里有一百多间常年上锁的房间，还有一个因死亡记忆而被关闭的花园，有夜半突如其来的神秘哭声，还有美丽的领路者知更鸟…… 《秘密花園》講述了小姑娘瑪麗失去雙親之後，投奔姑父克蘭文。克蘭文的莊園廣袤而孤寂，他們居住在一座有上百年曆史的古堡中。這裏有一百多間常年上鎖的房間，還有一個因死亡記憶而被關閉的花園，有夜半突如其來的神秘哭聲，還有美麗的領路者知更鳥……

In Search of Hua Ma is one of a series of novels in Chinese that are fun to listen to and proven to accelerate language learning. Every book in the Mandarin Companion series is carefully written to use characters, words, and grammar that a learner is likely to know. The breakthrough level is written using only 150 unique Chinese characters and is intended for Chinese learners who have obtained a low elementary or novice level of Chinese.

李渔16111680明末清初文学家戏曲家. 园林建筑设计师.

“I finally understand what the poets have written. In spring, moved to passion; in autumn only regret.” For young Peony, betrothed to a suitor she has never met, these lyrics from The Peony Pavilion mirror her own longings. In the garden of the Chen Family Villa, amid the scent of ginger...

When Yang Wei travels to C City for work, he expects nothing more than a standard business trip. A break from his day-to-day routine, a good paycheck, a nice hotel—nothing too extravagant, of course. No fuss, but all the amenities. But this is where his problems begin. A complimentary bottle of mineral water from the hotel minibar results in sudden and debilitating stomach pain, followed by unconsciousness. When he wakes three days later, things don’t improve; they get worse. With no explanation, the hotel forcibly sends him to a hospital for examination.

《孟子》是《四书》之一，记录了孟子的治国思想、政治观点（仁政、王霸之辨、民本、格君心之非，民为贵社稷次之君为轻）和政治行动，属儒家经典著作。…… 《孟子》是《四書》之一，記錄了孟子的治國思想、政治觀點（仁政、王霸之辨、民本、格君心之非，民為貴社稷次之君為輕）和政治行動，屬儒家經典著作。

It's 1980s New York, and though the coke flows freely, money and glamour are the more powerful intoxicants. While fortunes are being made in SoHo galleries and on Wall Street, an underclass of transient drag queens and dandies, club kids and strippers, artists and actors, models and waitstaff wander the streets, providing the city's background color, cheap labor, and even cheaper entertainment.

“A twisty, dark psychological thriller that will leave you guessing til the very end."—Teen Vogue “[A] riveting read…"—NPR The line between best friend and something more is a line always crossed in the dark. Jess Wong is Angie Redmond’s best friend. And that’s the most...

村头老树下，夕阳落山时。正是讲鬼故事的时候！一桩桩奇闻怪事，一件件野史秘闻，听得人冷汗热汗一起出，大气小气不敢出！…… 村頭老樹下，夕陽落山時。正是講鬼故事的時候！一樁樁奇聞怪事，一件件野史秘聞，聽得人冷汗熱汗一起出，大氣小氣不敢出！

相貌美丽的女鬼，善良的穷书生，夜夜相会，可惜人鬼殊途，又有恶鬼阻挠，有情的一对儿，能否冲破世俗的隔阂，生活在一起。…… 相貌美麗的女鬼，善良的窮書生，夜夜相會，可惜人鬼殊途，又有惡鬼阻撓，有情的一對兒，能否衝破世俗的隔閡，生活在一起。

书生王子服在上元节时偶然邂逅一位美丽女子，从此害下了相思，机缘巧合之下，他寻到了女子的住所，却不料，这女子竟然还有着不为人知的身世…… 書生王子服在上元節時偶然邂逅一位美麗女子，從此害下了相思，機緣巧合之下，他尋到了女子的住所，卻不料，這女子竟然還有著不為人知的身世……

《周易》是一部是建立在阴阳二元论基础上对事物运行规律加以论证和描述的中国古哲学书籍。…… 《周易》是一部建立在陰陽二元論基礎上對事物運行規律加以論證和描述的中國古哲學書籍。

When a reclusive tech genius is found dead inside a sealed AI lab, a disillusioned journalist and a burned-out ethics professor are drawn into a high-stakes investigation. What they uncover isn't just a machine capable of passing the Turing Test—it’s an intelligence that seems to know their secrets. As the line between simulation and consciousness begins to blur, they must confront a terrifying truth: the future of humanity might already be thinking without us.

湘西是一个美丽又愁人的地方，奇情异事与妩媚山水交织在一起，勾勒出沈从文曲折而又动荡的一生……湘西是一個美麗又愁人的地方，奇情異事與嫵媚山水交織在一起，勾勒出沈從文曲折而又動蕩的一生……

Seventh grader Freya June Sun has always believed in the Chinese superstitions spoon-fed to her since birth—but ever since her dad’s death a year ago, she’s become obsessed, believing that her father is sending her messages through signs from the beyond. Like how, on her way to an orchestra concert where she’s dreading her viola solo, a pair of lucky red birds appear, a sure indication that Dad wants Freya to stick with the instrument and make him proud.

Eleven-year-old Danny’s life is turned upside down when his Chinese grandmother comes to live with his family in England. Things get worse when Danny finds out he’ll have to share his room with her, and she took the top bunk! At first, Danny is frustrated that he can’t communicate with her because she doesn’t speak English—and because he’s on the verge of failing math and Nai Nai was actually a math champion back in the day. It just feels like he and his grandmother have nothing in common.

一个名叫乔凡尼的男孩，有一天在山丘上睡着了。在睡梦中，他搭上了一趟开往天国的银河铁道列车，和班上他最喜欢的男孩卡帕涅拉一起来到了天国……一個名叫喬凡尼的男孩，有一天在山丘上睡著了。在睡夢中，他搭上了一趟開往天國的銀河鐵道列車，和班上他最喜歡的男孩卡帕涅拉一起來到了天國……

Mandarin Companion is a series of easy-to-read novels in Chinese that are fun to read and proven to accelerate language learning. Every book in the Mandarin Companion series is carefully written to use characters, words, and grammar that a learner is likely to know.

巴黎名妓玛格丽特为青年阿尔芒的真挚爱情所感动，毅然离开社交生活，与阿尔芒同居乡间。…… 巴黎名妓瑪格麗特為青年阿爾芒的真摯愛情所感動，毅然離開社交生活，與阿爾芒同居鄉間。

Märchen bildet in China kein streng gesondertes Gebiet. Von den Ammengeschichten und Fabeln bis zu Göttermythen, Sagen und Novellen sind die Grenzen durchaus schwankend. Das Wunderbare gehört für China noch zum natürlichen Weltlauf, so dass hier sich keine scharfe Grenze ziehen lässt.