Cultural Memoir

يتناول هذا الكتاب مذكرات الرحالة الإسباني «دومينجو باديا إي ليبليش» الذي انتحل شخصية «علي باي العباسي» مُدَّعِياً أنه من أحفاد العباسيين الهاربين إلى أوروبا بعد سقوط دولتهم. بدأ رحلاتـه من المغرب حتى الشرق العربي في مرحلة من أخطر مراحل المنطقة سياسياً مع نهايات القرن الثامن عشر وبدايات القرن التاسع عشر؛ الفترة التي شهدت المدّ البريطاني الفرنسي على المنطقة للسيطرة على طريق التجارة مع الهند وشرق آسيا. هذه المذكرات والرحلات لم يلتفت إليها سوى القليل من العرب رغم ترجمتها ونشرها في عدد من اللغات الحية مثل الفرنسية والإنجليزية والألمانية. يشمل هذا الكتاب وصف رحلة علي باي إلى المدن والمجتمعات التي مر بها من شمال أفريقيا إلى الإسكندرية والقاهرة، ثم رحلته إلى الحجاز وأدائه مناسك الحج، مع وصف دقيق لمكة والكعبة المشرفة، والشخصيات التي التقاها في الحجاز، ثم عودته إلى القاهرة والرحيل منها باتجاه الشام، ماراً بشمال سيناء ومدن وقرى فلسطين حتى وصوله إلى أورشليم (القدس)، ليواصل رحلته منها إلى دمشق، مع وصف دقيق لنشاط سكان تلك البلاد في مجال التجارة، والعناصر المختلفة المكونة لمجتمعاتها السكانية.

What would life be like for a Black boy growing up in Nazi Germany? This unprecedented autobiography answers that question with the spellbinding true story of Hans J. Massaquoi’s life in Hamburg during the height of Hitler’s regime. Hans is the son of a Black Liberian diplomat father and a white German mother. His father returns to Africa at the beginning of the war, leaving them behind in poverty without the means to flee. Within this tense atmosphere, increasingly violent Nazi policies and Allied bombing raids make Hans and his mother’s lives a day-to-day survival struggle.

For six decades John Robert Lewis was a towering figure in the U.S. struggle for civil rights. As an activist and progressive congressman, he was renowned for his unshakable integrity, indomitable courage, and determination to get into "good trouble." In this biography of Lewis, Raymond Arsenault traces Lewis's upbringing in rural Alabama, his activism, his championing of voting rights and anti-poverty initiatives, and his decades of service as the "conscience of Congress."

"I saw many killed. I almost starved. But I escaped to refugee camps in Thailand and eventually made it to the U.S." Thus begins Leth Oun's poignant and vivid memoir. A survivor of the Cambodian Killing Fields—having spent a torturous three years, eight months, and ten days imprisoned by the Khmer Rouge—Oun thrived in America, learning English, becoming a citizen, and working as an officer in the United States Secret Service Uniformed Division. In A Refugee's American Dream, Oun shares hard memories of Cambodia, where his father was executed, and his family enslaved in labor camps.

A beautiful and compelling family memoir retracing the love story between Sabrin Hasbun's Palestinian father and Italian mother, and the life of her half-Italian, half-Palestinian family from the 1960s to 2020. After the loss of her mother, Sabrin tries to renegotiate her mixed identity and understand her mother's choices which led her from an oppressive childhood in a village in Tuscany to finding love and community activism in Palestine.

Footprints in the Margin: The Life of a Forgotten Cultural Mediator recounts the quiet yet deeply influential life of an individual who served as a bridge between cultures—only to be overlooked by history. Born in one land and raised in the language of another, the protagonist carried within them a rare gift: the ability to understand—and translate—two seemingly distant worlds. The book delves into the life of a translator, letter writer, linguistic advisor, and cultural intermediary during critical historical moments—from international summits to postwar negotiations.

Dans ce livre profondément humain, Alain Samson rend hommage à une génération bénie tout en tendant la main à celles qui suivent. Il y parle de reconnaissance, de transmission, de douceur et de paix intérieure. Il nous invite à dire merci au passé sans s’y enfermer, et à accueillir l’avenir avec empathie et confiance. Nous, les chanceux n’est pas un livre sur le passé : c’est une lettre d’amour au monde, un message d’espoir pour l’humanité qui continue.

Modern Shanghai: a global city in the midst of a renaissance, where dreamers arrive each day to partake in a mad torrent of capital, ideas, and opportunity. Marketplace's Rob Schmitz is one of them. He immerses himself in his neighborhood, forging deep relationships with ordinary people who see in the city's sleek skyline a brighter future, and a chance to rewrite their destinies.

This singular memoir from one of Ukraine’s new literary lights tracks her journey from a little girl toiling in the potato fields of the Soviet Union to the shiny but sometimes foreign new world of America. Ruslana’s From Borsch to Burgers elegantly and humorously captures her gleeful yet puzzling journey through new foods, customs, language, and love. Her message of cross-cultural discovery presents enlightening insights into understanding the nuances found in spanning two worlds.

In this stunning blend of memoir, theory, and cultural criticism, a new mother examines the intersection between misogyny and motherhood, considering how caregivers can take back their bodies and pass on a language of consent to their children Motherhood and the culture of misogyny in America...

No Longer Human (1948, Ningen Shikkaku / A Shameful Life / Confessions of a Faulty Man) was an attack on the traditions of Japan, capturing the postwar crisis of Japanese cultural identity. Framed by an epilogue and prologue, the story is told in the form three notebooks left by Ōba Yōzō, whose calm exterior hides his tormented soul. Osamu Dazai was a Japanese author who is considered one of the foremost fiction writers of 20th century Japan. A number of his most popular works, such as Shayō (The Setting Sun) and Ningen Shikkaku (No Longer Human), are considered modern-day classics in Japan.

Maya Angelou: A Glorious Celebration offers an unusual and irresistible look at her life and her myriad interests and accomplishments. Created by the people who know her best - her longtime friends Marcia Ann Gillespie and Richard A. Long, and her niece, Rosa Johnson Butler - it captures Angelou at home, at work, and in the public eye.

From a young age, Victor Steffensen has had a passion for traditional cultural and ecological knowledge. This was further developed after meeting two Elders, who were to become his mentors and teach him the importance of cultural burning. Developed over many generations, this knowledge shows clearly that Australia actually needs fire. Steffensen's story is unassuming and honest, while demonstrating the incredibly sophisticated and complex cultural knowledge that has been passed down to him, which he wants to share with others.

1948, Jerusalem. Zakia is forced to flee the only home she’s ever known as war rips through the leafy streets and the bustling spice-filled souqs. Taking just one suitcase, Zakia thinks she’ll be able to return soon. But within weeks, she realizes she won’t be allowed back to her beloved homeland.

In the tradition of Uzodinma Iweala’s Beasts of No Nation by way of Christopher McDougall’s Born to Run, this is the inspirational true story of the Ugandan boy soldier who became a world-renowned runner, then found his calling as director of a world-renowned African children’s charity...

"You will be a son, my daughter." With these stunning words Ukmina learned that she was to spend her childhood as a boy. In Afghanistan there is a widespread practice of girls dressing as boys to play the role of a son. These children are called bacha posh: literally "girls dressed as boys." This practice offers families the freedom to allow their child to shop and work - and in some cases, it saves them from the disgrace of not having a male heir. But in adolescence, religion restores the natural law.

Habiburahman was born in 1979 and raised in a small village in western Burma. When he was three years old, the country’s military leader declared that his people, the Rohingya, were not a recognized ethnic group. Since 1982, millions of Rohingya have had to flee their homes as a result of extreme prejudice and persecution. Here, for the first time, a Rohingya speaks up to expose the truth behind this global humanitarian crisis. Through the eyes of a child, we learn about the historic persecution of the Rohingya people and witness the violence Habiburahman endured.

Born into the minor aristocracy (as Eugenia Peterson), Devi grew up in the midst of one of the most turbulent times in human history. Forced to flee the Russian Revolution as a teenager, she joined a famous Berlin cabaret troupe, dove into the vibrant prewar spiritualist movement, and, at a time when it was nearly unthinkable for a young European woman to travel alone, followed the charismatic theosophical leader Jiddu Krishnamurti to India.

Shin Fujiyama grew up as an ordinary Japanese-American kid in the suburbs of Virginia. As a small-statured immigrant, he questioned his self-worth—until he found soccer. Cut after mere months on his college team, his sense of direction dissolved as quickly as it formed. When Shin saw a flyer for an international volunteer trip to Honduras, he took a chance. One week and his perspective was transformed. He returned to Honduras, determined to accomplish something no one believed he could do: end the cycle of generational poverty and gang violence in a riverbed shantytown.

From brass knuckle beatdowns on the schoolyard to showdowns with the SEC on the national news, every second of Deaton’s life has been a fight for survival. This book is the raw, wild John Deaton story, straight from the source. Born in one of the worst neighborhoods in Detroit--the kind of place the city cordoned off with warning signs--and growing up surrounded by hustlers, addicts, abusers, gang bangers, and the downtrodden, Deaton became a fighter, with violence becoming second nature.