Czech Mystery

Detektivní příběh z prostředí pražského královského dvora líčí první setkání druhorozeného syna pána z Chlumu s budoucím králem železným a zlatým. Po studiích přijme pětadvacetiletý Oldřich z Chlumu místo královského písaře, i když by se mnohem radši proháněl na koni po kolbišti. Doufá, že si ho všimne nějaký mocný velmož a bude moci své zemi sloužit i jinak než jen opisováním úředních listin. Příležitost se mu naskytne v okamžiku, kdy se mladému královskému synovi Přemyslu Otakarovi II.

Třetí díl detektivní trilogie odehrávající se v nejvýchodnějším cípu naší země. Čtverka je mimo jiné i zkratka pro Čtvrtou základní školu s atletickými třídami. Major Saran opět vede vyšetřování na území Trujkuntu - trojmezí Česka, Polska a Slovenska. Jedná se o oblast Jablunkovska a Třinecka, jejímž srdcem jsou Třinecké železárny, zvané werk. Tady pracuje značná část obyvatel silně religiózního kraje, dodnes poznamenaného rozdělením Těšínska po první světové válce. Žijí zde potomci mladých mužů, kteří kdysi museli narukovat do wehrmachtu.

Maminka dvanáctiletého Emila Tischbeina pracuje jako kadeřnice, protože po smrti manžela na tom nejsou finančně nejlíp. Aby si chlapec alespoň trošku užil prázdniny, pozvou ho jeho teta Marta s babičkou na návštěvu k nim do Berlína. Maminka mu na cestu dá 140 marek, z nichž má babičce odevzdat 120 na přilepšenou. Je to pro oba hodně peněz a malý cestovatel si je proto schová do sáčka, aby je neztratil. Jenže ve vlaku usne, a když se probudí, zjistí, že jsou peníze pryč. Co si počne? Má jít na policii? Ne! Rozhodne se pachatele vypátrat na vlastní pěst.

Ctihodný anglický gentleman John Scott Eccles navštíví Sherlocka v jeho domě na Baker Street 22 1B, a vypráví mu o „groteskním" případu. Než mu ale stihne povědět víc, přeruší ho příchod policie, která chce Ecclese vyslechnout ohledně události z včerejší noci. Majitel sídla Vila Vistárie, Aloysius Garcia, byl zavražděn a v kapse našli důkaz, že byl Eccles v době smrti v domě.

Anne Larsenová, novinářka pracující pro TV2 East Jutland, pracuje na reportáži o policistovi ze Silkeborgu, který podle všeho byl zabit svým kolegou. Ten ho měl srazit autem přímo před jeho domem. Její zvědavost vzbudí případ požáru, který tajně vyšetřoval. Začne pátrat. Proč se Johan Boje o tento případ tak zajímal? Proč nemohl zkrátka připustit, že se jednalo o náhodný únik plynu?

Johan Boje, policista na poloostrově Jutland, je jedné pozdní březnové noci sražen autem, jehož řidič ujede. Jeho nadřízený, Axel Borg, je na místě činu mezi prvními. Tam si uvědomí, k jak brutální vraždě došlo. Johanův devítiletý syn tvrdí, že viděl auto i jeho řidiče, a prohlašuje, že to byl policejní důstojník. Šlo pouze o chlapcovu bujnou představivost? Když se na bezpečnostní kameře ukáže, že chlapec si nic nevymyslel, je k případu přidělen Rolando Benito, vyšetřovatel z Oddělení kontroly a stížností.

Liv Løkkeová začne trpět nočními můrami, protože si připomněla požár i minulost. Zkontaktuje ji Anna Larsenová. Jedná se o novinářku, která již byla za jejím bratrem. Liv zajímá, co od něho chtěla, a neochotně tedy souhlasí se setkáním v kavárně v Randers. Ale to, co jí novinářka tvrdí, ji naprosto rozlítí. Z kavárny odchází celá rozzuřená. Když v novinách zahlédne nadpis hlásající, že syn Johana Boje zahlédl otcova vraha, zajde do Johanova domu, kde se s chlapcem setká při otcově vzpomínkovém obřadu.

Oddělení kontroly a stížností nemá žádné stopy. Ale po tom, co Roland Benito vyslechne manželku Johana Boje i kolegy, je přesvědčen, že Johan nebyl tak docela věrným manželem. Vrah mohl mít i jiné motivy, než ty, na kterých je celý případ zatím postaven. Vyslechnou Johanova syna, Lukase, který byl u vraždy blíž, než si původně mysleli. Vyšetřování nabere jiné obrátky, když Rolanda vyhledá Anne Larsenová. Oznámí mu, na co přišla, a že má podezření, že se Johan Boje o požár zajímal z osobních důvodů.

Liv Løkkeová pracuje v supermarketu Netto v Paderup jako pokladní. Nesnáší tohle město, sebe, svou práci i svůj všední a nezajímavý život. Ví, kdo před ní stojí, aniž by se na zákazníka musela podívat. Zná většinu lidí v sousedství, včetně jejich nákupních zvyků. Jeden zákazník ale koupí něco, co ji přiměje zvednout pohled, protože jí tím připomene minulost. A ten osudný den, kdy zachránila svého bratra z hořícího domu po tom, co výbuch plynu zabil její matku.

Po tom, co Anne Larsenová pracovala na reportáži o výstavě umění, která má být otevřena v Randers, rozhodne se Liv Løkkeovou a jejího bratra navštívit. Když dorazí k Liv, dveře jejího bytu jsou otevřené, a Anna se obává, že se jí něco stalo. Liv tam sice není, ale Annina hrozivá podezření se naplní. Musí najít vraha, než zabije další oběti. Pro Anne Larsenovou, Rolanda Benito a jeho kolegu to bude nervy drásající úkol. Inger Gammelgaard Madsen (narozená v roce 1960) je dánská autorka. Původním povoláním je grafická designérka.