European Portuguese

Smita sofre todos os tipos de preconceito na sociedade indiana. Seu grande sonho é ver a filha escapar da condição miserável em que vivem e ter acesso à educação formal em uma escola. Na Sicília, Giulia trabalha como ajudante na oficina do pai. Mas, quando ele sofre um acidente, ela se vê obrigada a assumir o comando e logo percebe que o negócio da família está à beira da ruína.

No one has forgotten the unsolved kidnapping of four-year-old Nicolás Acosta. It galvanized Madrid, shaking it to its core. Two years later, another young child - similar in age and appearance to Nicolás - disappears from the same suburban shopping mall, drawing Chief Inspector Ana Arén back into the case she could never close. This is her chance at redemption. As fears of a serial kidnapper threaten to consume the city once again, Ana’s friend, reporter Inés Grau, jumps at the chance to cover it. But the pressure on Ana is greater than ever as she straddles an ethical line.

La última novela de Almudena Grandes. En un mundo perfecto de felicidad obligatoria, denunciar la mentira puede costarte la vida. España en un futuro próximo. Un nuevo partido político llamado Movimiento Ciudadano ¡Soluciones Ya! ha arrasado en las elecciones. Quien lo dirige en la sombra es un empresario de éxito que propugna que el Consejo de Ministros funcione como un consejo de administración, y que tiene proyectos ambiciosos para arreglar el país.

La historia sigue a dos jóvenes nobles, Carriazo y Avendaño, que, por deseo de aventura, deciden abandonar sus acomodadas vidas para vivir como pícaros. Llegan a Toledo y se hospedan en una posada donde conocen a Costanza, una hermosa joven que trabaja como fregona. Fascinados por su belleza y noble porte, los jóvenes descubren que Costanza no es una sirvienta común, sino que es de origen noble, lo que da lugar a enredos, identidades ocultas y finalmente un desenlace feliz en el que todos recuperan su verdadero lugar social.

Amagat entre muntanyes acinglerades i desavinents, en algun lloc remot de les Guilleries transitat per caçadors de llops, bandolers, emboscats, carlins, sortilleres, maquis, pilots de ral·lis, fantasmes, bèsties i dimonis, el mas Clavell s'agafa a terra com una paparra. És una casa, sobretot, habitada per dones, on un sol dia conté segles de records.

Nella tumultuosa Barcellona degli anni Venti, il giovane David Martín cova un sogno, inconfessabile quanto universale: diventare uno scrittore. Quando la sorte inaspettatamente gli offre l'occasione di pubblicare un suo racconto, il successo comincia infine ad arridergli. È proprio da quel momento tuttavia che la sua vita inizierà a porgli interrogativi ai quali non ha immediata risposta, esponendolo come mai prima di allora a imprevedibili azzardi e travolgenti passioni, crimini efferati e sentimenti assoluti.

C'est l'histoire de Guille... C'est l'histoire d'un petit garçon débordant d'imagination qui voue un amour sans bornes à Mary Poppins. L'histoire d'un père un peu bougon, qui vit seul avec ce fils sensible et rêveur dont il a du mal à accepter le caractère. D'une institutrice qui s'inquiète confusément pour l'un de ses élèves qui vit un peu trop dans ses rêves. D'une psychologue scolaire à qui on envoie un petit garçon qui a l'air d'aller beaucoup trop bien. Quel mystère se cache derrière cette apparence si tranquille, et pourtant si fragile ?

Disfruta de las aventuras del famoso caballero Don Quijote y su fiel escudero Sancho Panza en su lucha contra gigantes, molinos y otros peligros imaginarios. Esta es una historia que ha cautivado a generaciones enteras y que sigue siendo relevante hoy en día.

La obra póstuma de Umberto Eco, que el autor entregó a imprenta pocos días antes de morir, es una selección de artículos inéditos en España, seleccionados por él mismo.

Una novela vertiginosa sobre los límites del pensamiento y los delirios de la razón. Un inquietante tríptico sobre los sueños del siglo XX y las pesadillas del siglo XXI, MANIAC explora los límites de la razón trazando el camino que va desde los fundamentos de las matemáticas hasta los delirios de la inteligencia artificial.

Un accidente real en el País Vasco de los años ochenta, la vida devastada de una familia. Una historia emocionante, adictiva y conmovedora, como solo Aramburu sabe contar. Nicasio, ya jubilado, acostumbra a subir los jueves al cementerio de Ortuella a visitar la tumba de su nieto. Es uno de los muchos niños fallecidos tras una explosión de gas en un colegio de aquella localidad, un accidente que sacudió al País Vasco y a toda España en 1980.

Travesuras en Tlaquepaque reúne quince historias encantadoras, divertidas y conmovedoras basadas en las vivencias reales de Tere y Anita Pelayo Topete entre 1923 y 1934. A través de la voz cálida y evocadora de Rosa Elena Sánchez Pelayo, la autora nos transporta a un Tlaquepaque lleno de calles empedradas, tradiciones familiares, travesuras inocentes y la fuerza inquebrantable del amor entre hermanas.

Este audiolivro é um curso introdutório desenvolvido para falantes de espanhol aprenderem o português europeu, com ênfase em dominar a pronúncia e melhorar a compreensão. O curso é dividido em cinco sessões, cada uma cuidadosamente estruturada para apresentar aos alunos os sons e o ritmo do português europeu. As sessões incluem exercícios de escuta e repetição, focando em frases-chave e vocabulário do dia a dia, usados em situações comuns como saudações, fazer pedidos em restaurantes e pedir direções.

Camí de sirga és un quadre de Brueghel on cada personatge pogués parlar. El llibre comença amb l’enderrocament de la casa número 20 de la baixada de la Ferradura, que desencadena la fi de la vila vella de Mequinensa. Però aquesta explicació simple es trenca de seguida. ¿Com mor un poble? Més que erigir mitologies de circumstància, Moncada fa sonar l’orquestra de destins dels que hi vivien.

Los pazos de Ulloa es una de las obras más conocidas de Emilia Pardo Bazán, una culminación de su peculiar concepción del naturalismo. El texto es un gran fresco rural donde recrea a su gusto el campo gallego, violento, sensual, lleno de contrastes sociales y culturales. Novela de aprendizaje, plasma a la perfección el tránsito de la inocencia a la desencantada madurez.

La familia de Pascual Duarte vio la luz en 1942 y tuvo un enorme impacto en el panorama literario español del momento. Primer libro de Camilo José Cela, supuso un valioso punto de partida para la narrativa española de posguerra. La vida trágica de su arquetípico protagonista, gobernada por la más salvaje violencia, era un comentario indirecto sobre la barbarie padecida por los españoles durante la recién concluida Guerra Civil, al tiempo que daba carta de naturaleza a una tendencia literaria renovadora, luego conocida como «tremendismo».

Publicada en la estela de éxitos como Los pazos de Ulloa y La madre naturaleza, Insolación cuenta la relación que entablan en la madrileña feria de San Isidro Asís Taboada, una viuda de 32 años, y Diego Pacheco, un joven y apuesto gaditano. La historia comienza en retrospectiva, cuando la protagonista despierta con resaca y empieza a recordar los acontecimientos del día anterior; pero el fluir de su conciencia pronto se combina con el drama para abordar un amor que no ignora la ley del deseo.

Cantares gallegos, obra publicada en 1863 e que marca a data do Día das Letras Galegas, é un reflexo da sociedade rural na que viviu Rosalía de Castro. Xa o prólogo contén unha alegación reivindicativa de Galicia e da súa xente. Ao mesmo tempo, a autora pretende defender e dignificar a lingua galega. Un conxunto de poemas costumistas, aínda que tamén amorosos, intimistas e sociais que significan o renacemento da literatura galega.

A Editora Contracorrente tem a satisfação anunciar a publicação da edição em língua portuguesa do audiolivro Uma breve história do Direito: a matriz europeia nos últimos dois milênios e meio, originalmente publicado pela Harvard University Press e de autoria da aclamada historiadora Tamar Herzog.

I am Blooded, and this is my creed. I am warrior, and this is my sword. I am shadow, and this is my cloak. I am darkness, bringer of light. The whisper in the wind. The order in the chaos. I am the blood, and the blood is me. From this breath until my last. I am Blooded, and this is my creed. A great spirit rises from the ashes of a dying world. Tenochtitlan, the Aztec capital and greatest city in the New World, crumbles and burns under the weight of the Spanish onslaught.