Portuguese Classics

O clássico atemporal de George Orwell é uma das obras icônicas da literatura inglesa. Com inspiração no contexto histórico-político da Revolução, é uma inteligente e dinâmica alegoria, cuja ironia e fortes críticas mostram o discurso político e como ele é usado para persuadir e oprimir as classes sociais não dominantes.

Nesta obra, Paulo Honório conta sua história de vida, desde a conquista da fazenda São Bernardo até a amargura da velhice. Nesta versão adaptada para áudio, os diálogos diretos foram incorporados à narração, visando a facilitar a compreensão para o ouvinte. Foram mantidos, porém, o conteúdo do texto e os trechos narrados em primeira pessoa tal qual o autor os escreveu.

Considerado um dos primeiros romances brasileiros a ser escrito por uma mulher, a narrativa conta a história do jovem bacharel Tancredo e a simples moça Úrsula, um casal que se apaixona rapidamente mas precisa enfrentar a sociedade para ficar junto. Em meio a essa luta por um amor impossível, Maria Firmina contextualiza e critica o cenário sócio-histórico do século XIX, bem como o sistema escravocrata brasileiro, denunciando as injustiças de minorias, sobretudo aquelas direcionadas à população negra do Brasil.

Ao cruzar com um príncipe na beira do ribeirão, Narizinho é convidada ao incrível Reino das Águas Claras. Nesse reino mágico, a menina finalmente consegue fazer sua boneca falar. Mas Emília fala pelos cotovelos e está sempre metida em travessuras! Juntas elas vivem fantásticas aventuras no sítio mais divertido do universo. Desfrute as aventuras inesquecíveis de Emília, Narizinho e Pedrinho enquanto eles voam nas asas da imaginação!

Tia Nastácia sabe contar casos e histórias como ninguém! Nessa nova aventura, ela e Dona Benta contam as lendas e mitos populares que escutaram de seus pais e avós na infância. Belas princesas, bichos fantásticos e heróis aventureiros agitam a imaginação de Emília, Narizinho e Pedrinho. A coleção Sítio do Picapau Amarelo é uma das mais importantes obras de literatura infantil do Brasil e continua a cativar o coração de milhares de brasileiros através de gerações.

Publicado em 1882, O Alienista conta a história de Simão Bacamarte, um renomado psiquiatra que decide instituir a Casa Verde, um manicômio para os residentes de Itaguaí que possuem transtornos mentais. A população não contava, entretanto, com a loucura do próprio doutor que passa a duvidar da lucidez de todos à sua volta. Um clássico da literatura brasileira, a novela é repleta de humor e ironia típica de Machado, ao discutir uma questão muito contemporânea: "o que é sanidade?".

Sempre em busca de novas descobertas, a turma do sítio decidiu procurar petróleo! Mas como cavar um poço na pedra dura? Ainda bem que o sábio Visconde encontrou um livro de geologia e agora sabe tudo sobre a terra! Com as ideias criativas e a determinação de Emília, a galera do sítio desvenda os mistérios dos minerais. Aprenda os segredos da geologia e do combustível que faz rodar o mundo inteiro com Emília, Narizinho e Pedrinho!

Dona Benta está arrasada com os horrores da guerra. Sua tristeza contagia toda a turminha do sítio que fica cada vez mais desanimada... Cansada dessa situação, a boneca Emília tem mais uma ideia genial: escondida de todos, ela parte em busca da Chave da Guerra para acabar com os conflitos da humanidade. Mas a boneca se confunde e abaixa a Chave do Tamanho por engano! Agora toda a humanidade é minúscula e os animais e objetos são gigantes. Será que a Emília vai conseguir fazer a humanidade voltar ao normal?

As amigas Patty, Conny e Priscilla ficam horrorizadas quando descobrem que devem dormir em quartos separados no último ano do internato. Mas elas não vão ficar de braços cruzados! Alegre e animada, Patty já tem muitas ideias de travessuras e confusão para aprontar na sua escola.

Clássico de Machado de Assis, o conto "Maria Cora" é daqueles cuja tensão impede a interrupção da escuta. Movidas a paixão, a protagonista Maria Cora e as personagens Dolores e Prazeres ilustram a crítica do autor ao falso moralismo burguês. O enredo gira em torno do assassinato de João da Fonseca, com um narrador presente e participante, que contribui para colocar o ouvinte bem próximo das cenas.

Dona Benta tenta explicar gramática para o Pedrinho, mas tudo parece tão difícil! Logo a esperta Emília encontra a solução perfeita: e se a turma do sítio visitasse o País da Gramática? Eles logo descobrem que a língua é um país povoado por sílabas, pronomes, numerais e muita imaginação! Aprenda os segredos da língua portuguesa com Emília, Narizinho e Pedrinho enquanto eles voam nas asas da imaginação! Clássicos da literatura infantil brasileira, as histórias do Sítio do Picapau Amarelo foram adaptadas múltiplas vezes, incluindo as séries de televisão produzidas pela Rede Globo em 2001 e 2010.

El Cafè de la Granota són catorze contes plens de gràcia i tendresa, i de misèria i desgràcies, i és també el primer llibre que Moncada va dedicar íntegrament a recrear la Mequinensa perduda sota el pantà de Riba-roja. Esperonat encara per Calders, que no es cansava d’animar-lo —“continua produint ‘granotes’ d’aquesta categoria i ens faràs contents a tots”, li diu a les cartes que clouen aquest volum—, i amb una llengua afinada, rica, divertida i vivíssima, Moncada treu a la palestra un enfilall de personatges dispars, rics i pobres, mesquins i ingenus, saberuts i ignorants, per fer-los girar en un calidoscopi alhora cru i entendridor.

Cristina é a jovem romântica que vem de Portugal para casar-se com Tiago. Decepciona-se logo ao desembarcar do navio: seu prometido não a aguarda. E, para chegar a Lagoa Serena, a propriedade da família do noivo, precisa enfrentar dificuldades a fim de transpor a muralha da Serra do Mar, que separa o litoral da vila de São Paulo de Piratininga. Mas Cristina terá de lidar com muito mais do que as vicissitudes de uma terra selvagem: a indiferença de Tiago, que parece só querer bem às estrelas, e os hábitos tão distintos daqueles do Reino.

u chamo-me Theodoro — e fui amanuense do Ministerio do Reino. N’esse tempo vivia eu á travessa da Conceição n.º 106, na casa d’hospedes da D. Augusta, a esplendida D. Augusta, viuva do major Marques.

Escrita em 1862, fruto da imaginação extraordinária de Lewis Carroll, esta obra transporta o leitor a uma viagem psicodélica e repleta de disparates. Tudo começa quando Alice se depara com um coelho branco que passa por ela correndo, apressado, e decide segui-lo até sua toca. A partir daí, um novo mundo se descortina diante dessa garotinha curiosa, que vai viver fantásticas aventuras repletas de acontecimentos absurdos ao lado de personagens excêntricos como o Chapeleiro Maluco, a Rainha de Copas, a Tartaruga Falsa e o Gato de Cheshire.

Ivan Ilitch é um funcionário público do sistema judiciário russo. Casado com uma mulher exigente, buca ser um magistrado. O trabalho é o refúgio para evitar sua família. Depois de um acidente, ele acredita ter contraído uma doença, mas não há um diagnóstico satisfatório. O tempo passa e o ferimento agrava-se, ele então se vê restrito ao ambiente familiar. Ivan Ilitch quer morrer para dar fim à sua dor e à sua vida de mentiras. Inicia-se assim um processo de busca pelo sentido da vida, durante o qual Ivan percebe terem sido poucos os momentos da sua existência que tiveram significado.

Bons dias reúne crônicas narrativas do escritor Machado de Assis, considerado um dos autores mais importantes da literatura brasileira. Os textos, publicados entre 1888 e 1889, carregam um tom irônico e realista de uma época do Brasil em que a monarquia e a escravidão chegavam ao fim. As crônicas apresentam diversos personagens, entre eles, o próprio autor, que usa um pseudônimo de “Boas Noites”. Esta obra de Machado de Assis trata de variados assuntos no campo politico, cultural e social e aborda temas como os neologismos, a medicina popular e o espiritismo.

Neste delicioso ensaio literário aqui editado, Alexandre Herculano, um dos mais proeminentes escritores portugueses de todos os tempos, explora a origem daquela que é tida como a mais famosa novela cavaleiresca: Amadis de Gaula. Começa por fazer um apanhado desse gênero literário medieval, passa pelo resumo do seu enredo, para então provar que ela é, sim, portuguesa!

Uma sereia decide visitar a superfície, contrariando uma ordem expressa de seu pai, o rei Tritão, e se apaixona por um humano após salvá-lo de um naufrágio. Poderá esse amor sobreviver às profundezas do mar?

Sem dúvida uma das mais belas novelas de Tolstói, A Morte de Ivan Ilitch desperta as mais profundas reflexões a respeito da morte e, consequentemente, da vida. Ao se deparar com a brutal sombra da morte e a consciência do fim, o protagonista, em meio à sua agonia, começa a se questionar sobre a validade de suas atitudes e o sentido da existência.