Listen free for 30 days
-
Seul sur Mars
- Narrated by: Richard Andrieux
- Length: 11 hrs and 48 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wish list failed.
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy Now for $27.91
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
You may also enjoy...
-
Projet Dernière chance
- Written by: Andy Weir
- Narrated by: François Montagut
- Length: 18 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La nouvelle passionnante aventure spatiale de l'auteur du best-seller "Seul sur Mars", bientôt portée à l'écran avec Ryan Gosling. Ryland Grace est le seul survivant d'une expédition spatiale de la dernière chance. S'il échoue, c'est le sort de l'humanité et la Terre tout entière qui sera en péril. Mais pour l'instant, il ignore tout de cela. Il ne se souvient même pas de son propre nom, et encore moins des objectifs de sa mission. Il sait seulement qu'il est resté en sommeil très, très longtemps.
-
-
électrisant
- By Anonymous User on 2022-05-15
Written by: Andy Weir
-
Artémis
- Written by: Andy Weir
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 9 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jasmine Bashara, dite Jazz, une jeune femme d'origine saoudienne, vit sur Artémis depuis l'âge de six ans. Elle connaît la cité lunaire comme sa poche : ses cinq bulles où se répartissent toutes les classes sociales, du plus riche au plus misérable, ses lois si particulières - et pas seulement gravitationnelles - et sa corruption. La vie sur Artémis est rude quand on n'est pas un riche touriste ou un milliardaire.
-
-
Bon! Mais monotone
- By M16u3L on 2018-08-20
Written by: Andy Weir
-
Chasseur d'épaves 1
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 14 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Liss commande l’Espadon, un chasseur d’épaves. Il aime son métier mais la concurrence est rude et il a bien du mal à joindre les deux bouts. Il peut cependant compter sur un équipage compétent et fidèle, prêt à prendre des risques si le jeu en vaut la chandelle. De retour sur RAMS_2A12 avec malheureusement, comme d’habitude, un modeste butin, Liss espère que cette fois, Samantha, la jeune chercheuse spécialisée dans l’étude des disparitions de vaisseaux, aura déniché pour lui une mission plus rentable.
-
-
Du Grand Julien Centaure!
- By Ken Viger on 2024-03-04
Written by: Julien Centaure
-
Outsphere 3: Religions (French Edition)
- Written by: Guy-Roger Duvert
- Narrated by: Alexandre Donders
- Length: 10 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lorsque Bowman s'était couché dans son caisson cryogénique, c'était dans l'espoir d'en être extirpé quelques mois plus tard, une fois un antidote trouvé au poison circulant dans ses veines. Ce n'était pas pour se réveiller en plein milieu d'un désert de sable, entouré de nomades hommes-lézards! Le Terrien doit une nouvelle fois redécouvrir la planète Eden, qui sert désormais de nouveau berceau aux derniers représentants de l'espèce humaine. Mais pendant son coma artificiel, de nombreux événements ont eu lieu, de multiples repères ont été chamboulés.
-
-
Un manque flagrant d'inspiration...
- By Slyo on 2022-06-08
Written by: Guy-Roger Duvert
-
Les Armes de la lumière
- Written by: Ken Follett, Odile Demange - traductrice, Christel Gaillard-Paris - traductrice, and others
- Narrated by: Steve Driesen
- Length: 24 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En cette fin de XVIIIe siècle, l’Angleterre est dirigée par un gouvernement conservateur qui réprime toute tentative de révolte. De l’autre côté de la Manche, Napoléon Bonaparte accroît inexorablement son pouvoir. Alors que la guerre est aux portes de l’Europe, la vie des habitants de Kingsbridge est sur le point de basculer. Sal, fileuse téméraire, est témoin d’un accident tragique qui va bouleverser sa vie. Le courageux Amos, drapier, qui a hérité prématurément du négoce de son père, va devoir affronter le terrible Hornbeam pour rembourser ses dettes.
-
-
Une recette connue
- By Pierre Lambert on 2024-03-08
Written by: Ken Follett, and others
-
L'Abîme au-delà des rêves
- Les Naufragés du Commonwealth 1
- Written by: Peter F. Hamilton
- Narrated by: Florian Wormser
- Length: 24 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Pour sauver leur civilisation, il doit la détruire... Alarmé par la menace représentée par le Vide au centre de notre galaxie, Nigel Sheldon, créateur de la société du Commonwealth, part en expédition vers cette mystérieuse région de l'espace. Or, en atterrissant sur la planète Bienvenido au sein du Vide, Nigel va découvrir bien plus que ce qu'il venait chercher. Un monde peuplé des descendants des survivants de vaisseaux colons ayant quitté le Commonwealth des siècles plus tôt y affronte un terrible ennemi.
-
-
Fantastico fantastique,
- By boudreau daniel on 2021-01-10
Written by: Peter F. Hamilton
-
Projet Dernière chance
- Written by: Andy Weir
- Narrated by: François Montagut
- Length: 18 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La nouvelle passionnante aventure spatiale de l'auteur du best-seller "Seul sur Mars", bientôt portée à l'écran avec Ryan Gosling. Ryland Grace est le seul survivant d'une expédition spatiale de la dernière chance. S'il échoue, c'est le sort de l'humanité et la Terre tout entière qui sera en péril. Mais pour l'instant, il ignore tout de cela. Il ne se souvient même pas de son propre nom, et encore moins des objectifs de sa mission. Il sait seulement qu'il est resté en sommeil très, très longtemps.
-
-
électrisant
- By Anonymous User on 2022-05-15
Written by: Andy Weir
-
Artémis
- Written by: Andy Weir
- Narrated by: Manon Jomain
- Length: 9 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jasmine Bashara, dite Jazz, une jeune femme d'origine saoudienne, vit sur Artémis depuis l'âge de six ans. Elle connaît la cité lunaire comme sa poche : ses cinq bulles où se répartissent toutes les classes sociales, du plus riche au plus misérable, ses lois si particulières - et pas seulement gravitationnelles - et sa corruption. La vie sur Artémis est rude quand on n'est pas un riche touriste ou un milliardaire.
-
-
Bon! Mais monotone
- By M16u3L on 2018-08-20
Written by: Andy Weir
-
Chasseur d'épaves 1
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 14 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Liss commande l’Espadon, un chasseur d’épaves. Il aime son métier mais la concurrence est rude et il a bien du mal à joindre les deux bouts. Il peut cependant compter sur un équipage compétent et fidèle, prêt à prendre des risques si le jeu en vaut la chandelle. De retour sur RAMS_2A12 avec malheureusement, comme d’habitude, un modeste butin, Liss espère que cette fois, Samantha, la jeune chercheuse spécialisée dans l’étude des disparitions de vaisseaux, aura déniché pour lui une mission plus rentable.
-
-
Du Grand Julien Centaure!
- By Ken Viger on 2024-03-04
Written by: Julien Centaure
-
Outsphere 3: Religions (French Edition)
- Written by: Guy-Roger Duvert
- Narrated by: Alexandre Donders
- Length: 10 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lorsque Bowman s'était couché dans son caisson cryogénique, c'était dans l'espoir d'en être extirpé quelques mois plus tard, une fois un antidote trouvé au poison circulant dans ses veines. Ce n'était pas pour se réveiller en plein milieu d'un désert de sable, entouré de nomades hommes-lézards! Le Terrien doit une nouvelle fois redécouvrir la planète Eden, qui sert désormais de nouveau berceau aux derniers représentants de l'espèce humaine. Mais pendant son coma artificiel, de nombreux événements ont eu lieu, de multiples repères ont été chamboulés.
-
-
Un manque flagrant d'inspiration...
- By Slyo on 2022-06-08
Written by: Guy-Roger Duvert
-
Les Armes de la lumière
- Written by: Ken Follett, Odile Demange - traductrice, Christel Gaillard-Paris - traductrice, and others
- Narrated by: Steve Driesen
- Length: 24 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En cette fin de XVIIIe siècle, l’Angleterre est dirigée par un gouvernement conservateur qui réprime toute tentative de révolte. De l’autre côté de la Manche, Napoléon Bonaparte accroît inexorablement son pouvoir. Alors que la guerre est aux portes de l’Europe, la vie des habitants de Kingsbridge est sur le point de basculer. Sal, fileuse téméraire, est témoin d’un accident tragique qui va bouleverser sa vie. Le courageux Amos, drapier, qui a hérité prématurément du négoce de son père, va devoir affronter le terrible Hornbeam pour rembourser ses dettes.
-
-
Une recette connue
- By Pierre Lambert on 2024-03-08
Written by: Ken Follett, and others
-
L'Abîme au-delà des rêves
- Les Naufragés du Commonwealth 1
- Written by: Peter F. Hamilton
- Narrated by: Florian Wormser
- Length: 24 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Pour sauver leur civilisation, il doit la détruire... Alarmé par la menace représentée par le Vide au centre de notre galaxie, Nigel Sheldon, créateur de la société du Commonwealth, part en expédition vers cette mystérieuse région de l'espace. Or, en atterrissant sur la planète Bienvenido au sein du Vide, Nigel va découvrir bien plus que ce qu'il venait chercher. Un monde peuplé des descendants des survivants de vaisseaux colons ayant quitté le Commonwealth des siècles plus tôt y affronte un terrible ennemi.
-
-
Fantastico fantastique,
- By boudreau daniel on 2021-01-10
Written by: Peter F. Hamilton
-
Outsphere (French Edition)
- Written by: Guy-Roger Duvert
- Narrated by: Alexandre Donders
- Length: 11 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après avoir quitté une Terre mourante du fait des erreurs de nos sociétés, l'Arche, premier vaisseau à coloniser une exoplanète, arrive au bout d'un long voyage de 80 ans. Les colons sortent de leurs caissons cryogéniques et découvrent ce qui doit devenir un nouveau commencement pour l'humanité. Une nouvelle planète, un monde principalement végétal baptisé Eden.
-
-
J'en profite vraiment
- By Daulton Potvin on 2021-11-06
Written by: Guy-Roger Duvert
-
Le papillon des étoiles
- Written by: Bernard Werber
- Narrated by: Stephane Ronchewski
- Length: 8 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Le plus beau des rêves : Bâtir ailleurs une nouvelle humanité qui ne fasse plus les mêmes erreurs. Le plus beau des projets : Construire un vaisseau spatial de 32 km de long propulsé par la lumière et capable de faire voyager cette humanité pendant plus de 1000 ans dans les étoiles. La plus folle des ambitions : Réunir des pionniers idéalistes qui arrivent enfin à vivre ensemble en harmonie. Et au final la plus grande des surprises.
-
-
Merveilleux
- By christine st-pierre on 2023-02-15
Written by: Bernard Werber
-
Post Mortem (French edition)
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 18 hrs and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Selma cherche désespérément du travail, mais comme beaucoup de jeunes, elle a peu d'expérience, pas de diplôme significatif et aucune recommandation. Pour couronner le tout, elle est séropositive. Alors... mission impossible ? Peut-être pas si elle accepte n'importe quelles conditions de travail et surtout, si elle ne craint pas de côtoyer la grande faucheuse, gardienne du mystère de la vie. Ceci dit, une fois immergée dans l'univers sinistre du docteur Liober, un retour à une vie normale sera-t-il envisageable ?
-
-
Surprenant comme toujours!
- By Sylvie on 2022-01-28
Written by: Julien Centaure
-
La couleur des sentiments
- Written by: Kathryn Stockett
- Narrated by: Nathalie Hons, Nathalie Hugo, Cachou Kirsch, and others
- Length: 17 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En 1962, à Jackson, Mississipi, chez les Blancs, ce sont les Noires qui font le ménage et élèvent les enfants. Sans mot dire, sous peine de devoir prendre la porte. Est-ce le cas de Constantine, l'employée des Phelan, dont on n'a plus aucune nouvelle ? Mais franchement, qui s'en soucierait ? Ses amies, Minny et Aibileen, et surtout Skeeter, la propre fille des Phelan. La jeune étudiante blanche et les deux employées noires vont lier une alliance imprévisible pour "comprendre".
Written by: Kathryn Stockett
-
Tschaï
- Written by: Jack Vance
- Narrated by: Matthieu Dahan
- Length: 25 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Alors qu'il effectuait une mission de reconnaissance autour de la planète Tschaï, le vaisseau Explorateur IV a été abattu par un missile d'origine inconnue. Unique survivant du crash, Adam Reith découvre un monde d'une beauté et d'une âpreté sans pareilles, une terre d'aventures aussi dangereuse qu'attachante. Obsédé par l'idée de rentrer chez lui, le Terrien va traverser d'immenses et splendides paysages, rencontrer d'autres humains aux moeurs baroques et des extraterrestres belliqueux, vivre mille péripéties, perdre ses certitudes et trouver l'amitié.
-
-
une aventure extraordinaire
- By Marie-Andrée Tremblay on 2022-07-11
Written by: Jack Vance
-
Il y aura des morts
- Written by: Patrick Senécal
- Narrated by: Dominic Lorange, Annie Darisse
- Length: 16 hrs and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
À huit heures vingt-quatre, ce vendredi 12 août 2016, Carl Mongeau émerge du sommeil sans se douter qu''aujourd''hui, sa vie basculera dans un cauchemar paranoïaque. Même si, comme tout le monde, il connaît son lot de petits problèmes et d''irritations diverses, il mène une existence somme toute frappée par les sceaux de la quiétude et de la sérénité, mais dans moins de neuf heures, ceux-ci disparaîtront, et ce, de façon définitive.
-
-
J’ai adoré!
- By Stéphanie on 2024-03-15
Written by: Patrick Senécal
-
Terres sauvages
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 18 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En 2087, 50 ans après le Grand Chaos, la population terrestre vit dans des cités indépendantes qui se méfient les unes des autres mais entretiennent quand même les relations commerciales indispensables à leur développement. Les routes ont disparu et entre les cités, ensevelissant les vestiges du passé comme une mer qui aurait inondé les continents, s'étendent les "terres sauvages", un impénétrable massif de ronces.
-
-
Trop de détails
- By Michel Arcand on 2020-12-22
Written by: Julien Centaure
-
Le Jour de Christophe Colomb [Columbus Day]
- Forces Expéditionnaires, Livre 1 [Expeditionary Force, Book 1]
- Written by: Craig Alanson, Michèle Zachayus - translator
- Narrated by: Rémy Wibaut
- Length: 16 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Les Ruhars nous ont attaqués le jour même de Christophe Colomb... On était là, à dériver innocemment dans le cosmos sur notre petite bille bleue, exactement comme les Américains d’origine en 1492. Et voilà qu’à l’horizon avaient surgi des navires d’une civilisation agressive technologiquement supérieure et... BOUM ! Adieu le bon vieux temps. Et me voilà, de combattant de l’armée US au Niger à guerrier du cosmos. Un véritable tissu de mensonges, que tout cela. Nous ne devrions même pas combattre les Ruhars, qui ne sont pas nos ennemis.
-
-
Supper
- By Mike L. on 2023-11-27
Written by: Craig Alanson, and others
-
Promenons-nous dans les bois
- Written by: Bill Bryson
- Narrated by: Emmanuel Lemire
- Length: 8 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Jamais un bouquin ne m'a fait autant rire", affirme Robert Redford, qui en a fait son livre de chevet et vient de l'adapter à l'écran. Retour aux Etats-Unis, retour à la nature : Bill Bryson s'attaque à l'Appalachian Trail, un sentier qui serpente, sur 3500 kilomètres, du Maine à la Géorgie.
-
-
Excellent
- By Alain Gillet on 2022-08-18
Written by: Bill Bryson
-
Wild
- Written by: Cheryl Strayed
- Narrated by: Ludmila Ruoso
- Length: 13 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Lorsque sur un coup de tête, Cheryl Strayed boucle son sac à dos, elle n'a aucune idée de ce qui l'attend. Tout ce qu'elle sait, c'est que sa vie est un désastre. Entre une mère trop aimée, brutalement disparue, un divorce douloureux et un lourd passé de junkie, Cheryl vacille. Pour tenir debout et affronter les fantômes de son passé, elle choisit de s'en remettre à la nature et de marcher. Elle part seule pour une randonnée de mille sept cents kilomètres sur le Chemin des crêtes du Pacifique, un parcours abrupt et sauvage de l'Ouest américain.
Written by: Cheryl Strayed
-
L'Emprise
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 16 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Difficile de préciser exactement quand le démon est apparu sur Terre, peut-être était-il déjà dans le cœur des premiers hommes, mais il a vraiment commencé à se manifester à partir de 687 avant Jésus-Christ et depuis il n'a fait qu'accroître son emprise. Aujourd'hui il est indispensable, omnipotent et omniprésent. Il guide nos vies, il est à l'origine de nos joies, de nos malheurs, de la plupart des guerres. Il a vaincu la religion, le communisme et même l'amour. Il est la règle du jeu.
-
-
Decevant.
- By David Duguay on 2023-01-08
Written by: Julien Centaure
-
Esperanza 64
- Esperanza 64, 1
- Written by: Julien Centaure
- Narrated by: Renaud Dehesdin
- Length: 15 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tout frais émoulus de l'École de l'Espace, Nil, Mila, Élisabeth et bien d'autres, sont en train de rejoindre l'Esperanza 64 en orbite. Comme son nom l'indique, le vaisseau est le 64e du nom et, à l'instar de ses prédécesseurs, il va, sous deux mois, être lancé vers une étoile proche dans le cadre du programme Exodus. Manœuvré par un équipage de 4 000 hommes et femmes, il mettra des milliers d'années pour atteindre sa destination. Il emporte dans sa soute 25 000 000 de caissons, communément appelés cercueils, où sont conservés, congelés, les futurs colons de l'hypothétique exoplanète.
-
-
Un chef-d'œuvre enivrant
- By Cabano on 2020-08-15
Written by: Julien Centaure
Publisher's Summary
What the critics say
"Un des meilleurs thrillers que j'aie lus depuis longtemps : Apollo 13 puissance dix !"
Douglas Preston
"Impossible à lâcher ! Un mélange rare de bonne histoire, de personnages réalistes et de précision technique fascinante."
Chris Hadfield, commandant de la Station spatiale internationale
"Robinson Crusoé sur Mars, au XXIe siècle : fort, résistant et du cran à revendre."
Steve Berry, auteur de L'Héritage des Templiers
"La science à la portée de tous, pour un suspense fascinant."
Publishers Weekly
More from the same
What listeners say about Seul sur Mars
Average Customer RatingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 2021-08-08
très scientifique
description très scientifique tout au long du livre qui apporte, selon moi, une certaine lourdeur à l'histoire. j'ai toutefois beaucoup aimé le sens de l'humour du personnage principal.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- NB
- 2018-07-30
Génial à posséder absolument !Amazing!A must have!
Absolument génial !
Étant fan du film et convaincu par l'extrait jee suis lancé tête baissé et franchement c'est super. L'humour et génial et même si les grandes lignes du film nous laissent savoir quelques unes des péripéties, il y a de nombreux évènements et actions inédites aux livres forcément ! Je l'ai considère quasiment comme deux owuvres à part qui se jumèle bien et que l'on peut écouter dans l'ordre qii nous plaît voir même plusieurs fois.
Le livre audio et le récit s'étendent beaucoup plus que le film forcément sur plus de 11h de temps d'écoute et l'on ressens plus le nombre immense de jours à passer pour le personnage et l'on s'attache également beaucoup plus à lui étant donné que le personnage a plus de temps pour nous expliquer chacune de ses tâches quotidienne nécessaire à sa survie!
La chose géniale de ce livre, mais aussi son petit inconvénient, est dû au fait qu'il s'agit également d'un véritable guide détaillé de survie en terrritoire martien.
Il y a de nombreux passage du livre ou Watney nous décrit précisément toutes ses manoeuvres, startégies, expériences et tests scientifiques chimiques, physiques ou biologiques lui permettant d'essayer de survivre à son aventure. Cela est génial pour l'immersion, car il n'arrive alors jamais que l'on se dise qu'il est impossible que telle ou telle chose arrive ou qu'il puisse survivre à ça ou ça et tout semble toujours parfaitement logique et sensé en nous étant expliqué.
Cependant, les explications qui nous sont donnés, bien que géniales de détails et de réalisme sont parfois assez complexes et j'ai dû pour ma part faire très souvent preuve de patience et rembobiner les passages les plus complexes jusqu'à une dizaines de fois à fins de bien comprendre tous ce qui se passait comme réaction physique chimique etc.
Après, je ne suis qu'un simple fan de SF et je n'ai que des connaissances scientifiques et un cerveau ne dépassant pas la moyenne, mais peu importe car malgré ce petit inconvénient, j'ai pris du plaisir à réécouter ces passages en boucles et à me creuser la cervelle pour comprendre en même temps que Watney se creuse la cervelle pour réfléchir et essayer de survivre. Cela nous immerge encore plus et nous rapproche du personnage.
Le narrateur change aussi deux ou trois fois dans le récit pendant de courtes minutes ce qui est assez déroutant mais rien de trop grave c'est pour cela que je n'ai mis que 4 étoiles pour la performance ???
Bref, que vous ayez aimé ou vu le film ou non, écoutez ce livre audio, car c'est franchement l'un des meilleurs à ce jour toute plateforme confondus avec Alien la sortie des profondeurs et Alien le fleuve des souffrances que je vous conseille aussi bien qu'ils soient juste au dessus dans une catégorie à part étant donné leur budgets et leur excellence.
Je vous conseille également Artémis après Seul sur Mars, car il est aussi écrit par le généralissime Andy Weir.
C'est un livre pour plus jeunes peut être (enfin ado/jeunes adultes mais peut plaire à tout le monde) et l'humour et l'univers sont semblables c'est à dire riche et à pleurer de rire parfois.
Bref lisez du Andy Weir !
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anthony Dion
- 2023-08-26
FANTASTIQUE!!!
L’histoire, la recherche à tout les niveaux, la plausibilité des événements, la narration, tout simplement parfait!!
Bravo!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Samuell Poirier
- 2022-10-10
Mauvaise traduction et une naration très décevante
Très mauvaise traduction et une naration extrêmement décevante.
Bien que l'histoire soit excellente, (après plusieurs dizaine d'écoutes des 2 versions anglaises, lu le livre original de nombreuse fois et vu le film beaucoup trop souvent) je me suis dit qu'il serait temps de diversifié mon catalogue en ajouter une autre version. J'ai été excessivement déçu.
Le narrateur n'a de toute évidence pas l'habitude de lire des textes plus scientifique ou d'utiliser des termes techniques (lire gramme au lieu de "G" en parlant de force gravitationnelle? Sérieusement?). Certaines phrases sont également de bien pâles traduction du texte et les émotions de lecture sont mal placées durant celle-ci.
Si vous avez aimé la version originale, évitez à tous prix. Sinon, l'histoire est excellente. Ce n'est juste pas la bonne ;)
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- David beaudry
- 2022-08-31
Un bon livre. 8/10
J’ai adoré l’histoire. Beaucoup plus intriguant que le film. Le seul bémol sont les descriptions un peu trop poussé de la première heures. Dépasser ce moment, l’histoire devient carrément génial. Je suis resté sur haleine à plusieurs reprise dans les moments les plus désespérés. J’écouterai sans hésiter une deuxième fois l’histoire.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Sphynxette
- 2021-05-20
En amour avec Watney haha
Super narrateur. j'avais vue et aimé le film , mais le livre lui à donné une autre dimension.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- maxim
- 2021-03-07
super film et super livre audio 5*
très bon narrateur avec beaucoup d'intonations et d'émotions. Beaucoup de moments comiques même en situation dramatique.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- sebastien laporte
- 2018-01-11
comme toujour, c'est meilleur que le film.
quoi que le film soit bon, le livre est meilleur. il y a bcoup plus de revirement de situation
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!