Titres dans Militants
-
-
Manifesto for a Moral Revolution
- Practices to Build a Better World
- Auteur(s): Jacqueline Novogratz
- Narrateur(s): Jacqueline Novogratz
- Durée: 8 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 2001, when Jacqueline Novogratz founded Acumen, a global community of socially and environmentally responsible partners dedicated to changing the way the world tackles poverty, few had heard of impact investing - Acumen’s practice of “doing well by doing good”. Nineteen years later, there’s been a seismic shift in how corporate boards and other stakeholders evaluate businesses: Impact investment is not only morally defensible, but now also economically advantageous, even necessary.
-
-
A must read for all those who aspire to make a difference!
- Écrit par Thomas S le 2022-07-21
-
Manifesto for a Moral Revolution
- Practices to Build a Better World
- Narrateur(s): Jacqueline Novogratz
- Durée: 8 h et 22 min
- Date de publication: 2020-05-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A Chance to Fight Hitler
- A Canadian Volunteer in the Spanish Civil War
- Auteur(s): David Goutor
- Narrateur(s): Braden Wright
- Durée: 9 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In late 1936, as Franco’s armies stormed toward Madrid, Stalin famously termed the defence of Spain “the common cause of all advanced and progressive mankind.” As a German emigrant to Winnipeg, Hans Ibing recognized the importance of the Spanish Civil War to the struggle against worldwide fascism in a way that most people in Canada did not - joining the International Brigades in their fight to defend the Spanish Republic was his “chance to fight Hitler.”
-
A Chance to Fight Hitler
- A Canadian Volunteer in the Spanish Civil War
- Narrateur(s): Braden Wright
- Durée: 9 h et 5 min
- Date de publication: 2020-08-10
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,22 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
All the Young Men
- A Memoir of Love, AIDS, and Chosen Family in the American South
- Auteur(s): Ruth Coker Burks, Kevin Carr O'Leary
- Narrateur(s): Ruth Coker Burks
- Durée: 13 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1986, 26-year-old Ruth is visiting a friend at the hospital when she notices that the door to one of the hospital rooms is painted red. She witnesses nurses drawing straws to see who will tend to the patient inside, all of them reluctant to enter the room. Out of impulse, Ruth herself enters the quarantined space and immediately begins to care for the young man who cries for his mother in the last moments of his life. Before she can even process what she’s done, word spreads in the community that Ruth is the only person willing to help these young men afflicted by AIDS.
-
-
Beautiful
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2025-02-21
-
All the Young Men
- A Memoir of Love, AIDS, and Chosen Family in the American South
- Narrateur(s): Ruth Coker Burks
- Durée: 13 h et 3 min
- Date de publication: 2020-12-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
43,80 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Rising out of Hatred
- The Awakening of a Former White Nationalist
- Auteur(s): Eli Saslow
- Narrateur(s): Scott Brick, Eli Saslow
- Durée: 9 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Derek Black grew up at the epicenter of white nationalism. His father founded Stormfront, the largest racist community on the Internet. His godfather, David Duke, was a KKK Grand Wizard. By the time Derek turned 19, he had become an elected politician with his own daily radio show - already regarded as the "the leading light" of the burgeoning white nationalist movement. "We can infiltrate," Derek once told a crowd of white nationalists. "We can take the country back." Then he went to college.
-
-
Story is interesting...but
- Écrit par Dylan Reed le 2022-12-22
-
Rising out of Hatred
- The Awakening of a Former White Nationalist
- Narrateur(s): Scott Brick, Eli Saslow
- Durée: 9 h et 2 min
- Date de publication: 2018-09-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,31 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
This Time for Me
- A Memoir
- Auteur(s): Alexandra Billings, Joanne Gordon, Joey Soloway - introduction
- Narrateur(s): Alexandra Billings
- Durée: 14 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Born in 1962, Alexandra Billings grew up in a decade in which being herself was illegal. When she started transitioning in 1980, the word “Transgender” didn’t exist. With no Trans role models and no path to follow, Alexandra did what her family, teachers, and even friends said was impossible: Alexandra forged ahead. Spanning five decades, from profound lows to exhilarating highs, This Time for Me captures the events of a pioneering life.
-
-
Must read
- Écrit par Susan le 2022-04-26
-
This Time for Me
- A Memoir
- Narrateur(s): Alexandra Billings
- Durée: 14 h et 41 min
- Date de publication: 2022-04-01
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
32,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Better, Not Bitter
- Living on Purpose in the Pursuit of Racial Justice
- Auteur(s): Yusef Salaam
- Narrateur(s): Yusef Salaam
- Durée: 7 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
This inspirational memoir serves as a call to action from prison reform activist Yusef Salaam, of the Exonerated Five, that will inspire us all to turn our stories into tools for change in the pursuit of racial justice.
-
Better, Not Bitter
- Living on Purpose in the Pursuit of Racial Justice
- Narrateur(s): Yusef Salaam
- Durée: 7 h et 25 min
- Date de publication: 2021-05-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
29,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Where There's Hope
- Healing, Moving Forward, and Never Giving Up
- Auteur(s): Elizabeth Smart
- Narrateur(s): Elizabeth Smart
- Durée: 8 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In her fearless memoir, My Story - the basis of the Lifetime Original movie I Am Elizabeth Smart - Elizabeth detailed, for the first time, the horror behind the headlines of her abduction by religious fanatic Brian David Mitchell and his wife, Wanda Barzee. Since then, she’s married, become a mother, and traveled the world as the president of the Elizabeth Smart Foundation, sharing her story with the intent of helping others along the way.
-
-
amazing
- Écrit par Donna Hartley le 2018-04-25
-
Where There's Hope
- Healing, Moving Forward, and Never Giving Up
- Narrateur(s): Elizabeth Smart
- Durée: 8 h et 3 min
- Date de publication: 2018-03-27
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Promise of a Pencil
- How an Ordinary Person Can Create Extraordinary Change
- Auteur(s): Adam Braun
- Narrateur(s): Kirby Heyborne
- Durée: 7 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Adam Braun began working summers at hedge funds when he was just 16 years old, sprinting down the path to a successful Wall Street career. But while traveling as a college student, he met a young boy begging on the streets of India. When Braun asked the boy what he wanted most in the world, he simply answered, "A pencil." This small request became the inspiration for Pencils of Promise, the organization Braun would leave a prestigious job at Bain & Company to start with just $25 at the age of 24.
-
-
love is everything
- Écrit par Amazon Customer le 2021-08-13
-
The Promise of a Pencil
- How an Ordinary Person Can Create Extraordinary Change
- Narrateur(s): Kirby Heyborne
- Durée: 7 h et 32 min
- Date de publication: 2014-03-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Parkland
- Birth of a Movement
- Auteur(s): Dave Cullen
- Narrateur(s): Dave Cullen, Robert Fass
- Durée: 10 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
On the first anniversary of the events at Parkland, the acclaimed, New York Times best-selling author of Columbine offers an intimate, deeply moving account of the extraordinary teenage survivors who became activists and pushed back against the NRA and feckless Congressional leaders - inspiring millions of Americans to join their grassroots #neveragain movement.
-
Parkland
- Birth of a Movement
- Narrateur(s): Dave Cullen, Robert Fass
- Durée: 10 h et 10 min
- Date de publication: 2019-02-12
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
31,46 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Greater the Risk
- The Improbable Rise of an Israeli International Business Leader and Peacemaker
- Auteur(s): Avi Shaked
- Narrateur(s): Gordon Rothman
- Durée: 7 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From his first job in construction to an IPO on the London Stock Exchange to a bold peace offer of $1 billion and signing the Geneva Accord, Shaked’s story takes listeners on a personal and riveting roller-coaster ride as he risks everything to build his company, honor his family, and seek an enduring peace in his homeland. As he navigates family struggles, historical upheaval, and high-stakes business ventures, Shaked learns invaluable lessons about resilience, relationship-building, social responsibility, and transforming adversity into opportunity.
-
The Greater the Risk
- The Improbable Rise of an Israeli International Business Leader and Peacemaker
- Narrateur(s): Gordon Rothman
- Durée: 7 h et 5 min
- Date de publication: 2025-07-29
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Farther than the Sun Can See
- A Tale of Two Men Riding for the Light
- Auteur(s): Joel Friesen
- Narrateur(s): Joel Friesen
- Durée: 7 h et 23 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 2016, Joel and Brad cycled from Belgium to India in support of women and children impacted by human trafficking. Their resolve was tested by crooked cops, rogue truckers, mountain passes, and the unrelenting desert sun. When the obstacles seemed insurmountable, the kindness of strangers and the strength of their purpose kept them moving forward.
-
-
What a trip!
- Écrit par Keith Groom le 2024-12-18
-
Farther than the Sun Can See
- A Tale of Two Men Riding for the Light
- Narrateur(s): Joel Friesen
- Durée: 7 h et 23 min
- Date de publication: 2023-05-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
In the Black
- My Life
- Auteur(s): B. Denham Jolly
- Narrateur(s): Tim Puckett
- Durée: 8 h et 39 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the Black traces B. Denham Jolly's personal and professional struggle for a place in a country where Black Canadians have faced systematic discrimination. He arrived from Jamaica to attend university in the mid-1950s and worked as a high school teacher before going into the nursing and retirement-home business. Though he was ultimately successful in his business ventures, Jolly faced both overt and covert discrimination, which led him into social activism.
-
-
Canadian history that we all need to know
- Écrit par Melissa L Krull le 2018-09-19
-
In the Black
- My Life
- Narrateur(s): Tim Puckett
- Durée: 8 h et 39 min
- Date de publication: 2017-05-23
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
26,40 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Dirtbag
- Essays
- Auteur(s): Amber A'Lee Frost
- Narrateur(s): Amber A'Lee Frost
- Durée: 7 h et 47 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Amber A’Lee Frost came to New York City as a working class activist in a punk band, arriving just before the start of Occupy Wall Street—the first major event in decades for a socialist movement that was nearly extinct at the turn of the century. She's been at the vanguard of radical politics ever since. Dirtbag is a much-anticipated debut from one of the greatest emerging writers in modern socialism. This memoir is more than Frost’s story; it is also the story of the only movement that has a chance to reshape our world.
-
-
Sincerity and Socialism
- Écrit par sophia barquero le 2024-01-25
-
Dirtbag
- Essays
- Narrateur(s): Amber A'Lee Frost
- Durée: 7 h et 47 min
- Date de publication: 2023-12-05
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
19,99 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
The Real RFK Jr.
- Trials of a Truth Warrior
- Auteur(s): Dick Russell
- Narrateur(s): Bob Johnson
- Durée: 15 h et 46 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Real RFK Jr. is an intimate biographical portrait examining the controversial activist's journey from anguish and addiction to becoming the country's leading environmental champion fighting government corruption, corporate greed, and a captured media. Written by his longtime colleague Dick Russell, the biography also exposes the misconceptions and explains the rationale behind Kennedy's campaign to protect public health.
-
-
Knowledge is power
- Écrit par VLafrance le 2023-08-12
-
The Real RFK Jr.
- Trials of a Truth Warrior
- Narrateur(s): Bob Johnson
- Durée: 15 h et 46 min
- Date de publication: 2023-06-28
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,80 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
I Ran Into Some Trouble
- Auteur(s): Peggy Caserta, Maggie Falcon
- Narrateur(s): Carol Monda
- Durée: 11 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Peggy Caserta, founder of the famous Haight-Ashbury hippie boutique Mnasidika and lover and girlfriend of Janis Joplin, was a Louisiana homecoming queen turned airsick stewardess who eventually landed in 1960s San Francisco and set up shop. Her store was a hang-out for The Grateful Dead and Big Brother and the Holding Company; it was where Wes Wilson’s posters hung, where Bill Graham sold concert tickets, and where Owsley’s LSD was enjoyed.
-
-
Very interesting life story told with vivid details, humour, passion and refreshingly honest.
- Écrit par smcdonaldpoet le 2023-12-20
-
I Ran Into Some Trouble
- Narrateur(s): Carol Monda
- Durée: 11 h et 27 min
- Date de publication: 2022-09-06
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,50 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Letters to the Earth
- Writing to a Planet in Crisis
- Auteur(s): Emma Thompson
- Narrateur(s): Emma Thompson, Andrew Scott, Juliet Stevenson, Autres
- Durée: 5 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
How can we begin to talk about what is happening to the world? We are facing a global emergency. Temperatures are rising. Mass species extinction has begun. The time for denial is over. It is time to act. Letters to the Earth is the beginning of a new story. It is an invitation to act and an opportunity to extend the invitation. These letters are the result of a callout from Culture Declares Emergency to the public to write a response to climate and ecological emergency.
-
Letters to the Earth
- Writing to a Planet in Crisis
- Narrateur(s): Emma Thompson, Andrew Scott, Juliet Stevenson, Mark Rylance, Caroline Lucas MP, Alex Lawther, full cast
- Durée: 5 h et 10 min
- Date de publication: 2019-11-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,21 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Breaking Hate
- Confronting the New Culture of Extremism
- Auteur(s): Christian Picciolini
- Narrateur(s): Christian Picciolini
- Durée: 8 h et 31 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Today's extremist violence surges into our lives from what seems like every direction - vehicles hurtling down city sidewalks; cyber-threats levied against political leaders and backed up with violence; automatic weapons unleashed on mall shoppers, students, and the faithful in houses of worship. As varied as the violent acts are the attackers themselves - neo-Nazis, white nationalists, the alt-right, InCels, and Islamist jihadists, to name just a few.
-
Breaking Hate
- Confronting the New Culture of Extremism
- Narrateur(s): Christian Picciolini
- Durée: 8 h et 31 min
- Date de publication: 2020-02-25
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
29,11 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A Marriage of Inconvenience
- The Persecution of Ruth and Seretse Khama
- Auteur(s): Michael Dutfield
- Narrateur(s): Simon Vance
- Durée: 8 h et 24 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1948, a young white English woman, Ruth Williams, made headline news all over the world. For she had met, fallen in love with, and married Seretse Khama, an African prince and heir to the chieftainship of a tribe of more than 100,000 people - the Bamangwato. At first, the marriage was no more welcome in Africa than in government circles in London. Within a year of their wedding, the young couple had provoked an astonishing series of events that had never been explained.
-
A Marriage of Inconvenience
- The Persecution of Ruth and Seretse Khama
- Narrateur(s): Simon Vance
- Durée: 8 h et 24 min
- Date de publication: 2017-03-14
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
25,00 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Rainbow Warrior
- My Life in Color
- Auteur(s): Gilbert Baker
- Narrateur(s): Graham Halstead
- Durée: 8 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In 1978, Harvey Milk asked Gilbert Baker to create a unifying symbol for the growing gay rights movement, and on June 25 of that year, Baker's Rainbow Flag debuted at San Francisco's Gay Liberation Day parade. Baker had no idea his creation would become an international emblem of freedom. Rainbow Warrior is Baker's passionate personal chronicle, from a repressive childhood in 1950s Kansas to a harrowing stint in the US Army, and finally his arrival in San Francisco, where he bloomed as both a visual artist and social justice activist.
-
Rainbow Warrior
- My Life in Color
- Narrateur(s): Graham Halstead
- Durée: 8 h et 22 min
- Date de publication: 2019-06-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
22,26 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Make Change
- How to Fight Injustice, Dismantle Systemic Oppression, and Own Our Future
- Auteur(s): Shaun King
- Narrateur(s): Shaun King, Bernie Sanders
- Durée: 8 h et 27 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
As a leader of the Black Lives Matter movement, Shaun King has become one of the most recognizable and powerful voices on the front lines of civil rights in our time. In Make Change, King offers an inspiring look at the moments that have shaped his life and considers the ways social movements can grow and evolve in this hyper-connected era. He shares stories from his efforts leading the Raise the Age campaign and his work fighting police brutality, while providing a road map for how to stay sane, safe, and motivated even in the worst of political climates.
-
-
Incredible Story
- Écrit par Amazon Customer le 2021-05-02
-
Make Change
- How to Fight Injustice, Dismantle Systemic Oppression, and Own Our Future
- Narrateur(s): Shaun King, Bernie Sanders
- Durée: 8 h et 27 min
- Date de publication: 2020-08-04
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
37,53 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-