Titres dans Amérique du Sud
-
-
Inca History
- 500 Interesting Facts About the Incas (Curious Histories Collection)
- Auteur(s): Ahoy Publications
- Narrateur(s): Jay Herbert
- Durée: 1 h et 37 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Discover the mysteries of Inca history with 500 fascinating facts! Come along with us as we explore Inca history, from the rise of the Inca civilization in the 1200s to its decline in the 1500s. Discover the inner workings of their political and social structures, their spiritual beliefs, and their unique burial customs. Uncover their clothing and arts that adorned their land and the laws and justice that ruled it. Learn about their medical practices, agriculture and aquaculture, architecture, technology, language, trade, and so much more!
-
Inca History
- 500 Interesting Facts About the Incas (Curious Histories Collection)
- Narrateur(s): Jay Herbert
- Série: Curious Histories Collection
- Durée: 1 h et 37 min
- Date de publication: 2024-04-11
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,71 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Аргентина. Полная история страны
- Auteur(s): Антонио Фернандес
- Narrateur(s): Макс Радман
- Durée: 8 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Аргентина — одна из самых интересных стран Южной Америки. Многоликий Буэнос-Айрес, завораживающие водопады Игуасу, величественные ледники и термальные источники. Родина Диего Марадоны и Лионеля Месси, папы Франциска и Эрнеста Че Гевары. Здесь преклоняются перед президентом Пероном и его супругой Эвитой, аргентинским танго и футболом. Каждый город хранит свои тайны, неповторимые места и историю. Y los libres del mundo responden: "Al gran pueblo argentino, ?salud!" — И свободные мира отвечают: "Великому народу Аргентины салют!', как поется в национальном гимне Аргентинской Республики.
-
Аргентина. Полная история страны
- Narrateur(s): Макс Радман
- Durée: 8 h et 2 min
- Date de publication: 2024-04-11
- Langue: Russe
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,07 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La otra guerra - Una historia del cementerio argentino en las islas Malvinas
- Nuevos Cuadernos Anagrama 37
- Auteur(s): Leila Guerriero
- Narrateur(s): Nerina Alcober
- Durée: 1 h et 55 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
En 1982, al acabar la guerra de las Malvinas, en la que murieron 649 soldados argentinos, muchos de ellos muy jóvenes, el oficial inglés Geoffrey Cardozo quedó a cargo de darles sepultura. Hizo cuando pudo para identificar cuerpos, y que hubiesen cruces y tumbas dignas. En fin, diseñó un cementerio. Y redactó un informe detallado del proceso. Este informe llegó a manos del gobierno militar argentino, que no hizo nada con él. Ni siquiera compartirlo con los familiares de las víctimas. Muchos caídos siguieron sin identificar durante décadas.
-
La otra guerra - Una historia del cementerio argentino en las islas Malvinas
- Nuevos Cuadernos Anagrama 37
- Narrateur(s): Nerina Alcober
- Durée: 1 h et 55 min
- Date de publication: 2024-04-09
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A Guerra na Era da Informação [The War in the Information Age]
- Auteur(s): Alessandro Visacro
- Narrateur(s): Spencer Toth
- Durée: 6 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
A Era da Informação, que mudou radicalmente nosso dia a dia, provocou também alterações enormes nas guerras, tanto nas declaradas quanto naquelas que se desenrolam nas cidades violentas. A comunicação se tornou rápida e eficiente, e se isso vale para as forças da lei vale também para os que vivem à margem da lei, criando, às vezes, um estado paralelo dentro do Estado. Claro que os militares precisam acompanhar a expansão tecnológica e o fluxo rápido de informações, para não ficarem atrás das organizações criminosas.
-
A Guerra na Era da Informação [The War in the Information Age]
- Narrateur(s): Spencer Toth
- Durée: 6 h et 53 min
- Date de publication: 2024-03-26
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Guerra Irregular [Irregular War]
- Terrorismo, guerrilha e movimentos de resistência ao longo da história [Terrorism, Guerrillas, and Resistance Movements Throughout History]
- Auteur(s): Alessandro Visacro
- Narrateur(s): Lucianna Mauren
- Durée: 18 h et 53 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
As guerras já não são mais as mesmas. Em vez da confrontação militar formal, o mundo vem assistindo a uma série de guerras "irregulares", como terrorismo, guerrilha, insurreição, movimentos de resistência e conflitos assimétricos em geral. Alessandro Visacro, profundo estudioso do assunto, nos oferece um amplo panorama dos movimentos que alimentam essas guerras: embasamento político, estratégia, táticas e resultados obtidos.
-
Guerra Irregular [Irregular War]
- Terrorismo, guerrilha e movimentos de resistência ao longo da história [Terrorism, Guerrillas, and Resistance Movements Throughout History]
- Narrateur(s): Lucianna Mauren
- Durée: 18 h et 53 min
- Date de publication: 2024-03-12
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,63 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Tormenta [Storm]
- O governo Bolsonaro: crises, intrigas e segredos [The Bolsonaro Government: Crises, Intrigues and Secrets]
- Auteur(s): Thaís Oyama
- Narrateur(s): Thaís Oyama
- Durée: 6 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
De uma das eleições presidenciais mais polarizadas da história republicana, sai vitorioso Jair Messias Bolsonaro, ex-capitão do Exército que chegou a defender publicamente a tortura, autor de não mais que dois projetos de lei aprovados ao longo de 27 anos de mandato como deputado e merecedor de apenas três dos 512 votos de seus pares na última vez que tentou se eleger presidente da Casa, em 2017.
-
Tormenta [Storm]
- O governo Bolsonaro: crises, intrigas e segredos [The Bolsonaro Government: Crises, Intrigues and Secrets]
- Narrateur(s): Thaís Oyama
- Durée: 6 h et 43 min
- Date de publication: 2023-09-27
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,77 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Brasil
- Os frutos da guerra [The Fortunes of War]
- Auteur(s): Neill Lochery, Lourdes Sette - tradução
- Narrateur(s): Gerson Steves
- Durée: 14 h et 3 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Quando a Segunda Guerra Mundial eclodiu, em 1939, o Brasil parecia muito distante do conflito tanto geográfica quanto politicamente. Na época, o país tropical, subdesenvolvido e longínquo era o destino perfeito para viajantes internacionais que desejavam fugir um pouco do clima pesado dos conflitos. Contudo, a imagem bucólica de praias maravilhosas e povo amistoso escondia uma realidade bem mais complexa. Em pleno Estado Novo e movido pelo objetivo de modernizar o país, o presidente Getúlio Vargas via na Segunda Guerra Mundial uma chance de ouro.
-
Brasil
- Os frutos da guerra [The Fortunes of War]
- Narrateur(s): Gerson Steves
- Durée: 14 h et 3 min
- Date de publication: 2023-10-02
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
23,63 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
As vidas de José Bonifácio
- Auteur(s): Mary Del Priore
- Narrateur(s): Daniela Flor
- Durée: 11 h et 45 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Conhecido como o Patrono da Independência do Brasil, José Bonifácio é uma figura histórica tão fascinante quanto enigmática. Sua aura de mistério intrigou inúmeros pesquisadores, que buscaram encontrar em sua trajetória qualidades e feitos que comprovassem seu heroísmo, sua genialidade, seu patriotismo.
-
As vidas de José Bonifácio
- Narrateur(s): Daniela Flor
- Durée: 11 h et 45 min
- Date de publication: 2023-10-02
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A Curvatura da Banana
- Quem tem um projeto de nação para o Brasil? [Who Has a National Project for Brazil?]
- Auteur(s): Marcos Costa
- Narrateur(s): Giuliano Barbaro
- Durée: 7 h et 21 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Nesse novo audiolivro, Marcos Costa, consagrado autor de História do Brasil para quem tem pressa, apresenta uma espécie de doença social que acomete o Brasil desde a chegada dos portugueses e nos impede de construir um projeto de nação.
-
A Curvatura da Banana
- Quem tem um projeto de nação para o Brasil? [Who Has a National Project for Brazil?]
- Narrateur(s): Giuliano Barbaro
- Durée: 7 h et 21 min
- Date de publication: 2023-10-02
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
20,36 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Bahia de todos os negros
- As rebeliões escravas do século XIX [The Slave Rebellions of the 19th Century]
- Auteur(s): Fernando Granato
- Narrateur(s): Roseli Costa
- Durée: 4 h et 20 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
História e reportagem se aliam em um abrangente apanhado dos levantes que ajudaram forjar a Bahia que conhecemos hoje.
-
Bahia de todos os negros
- As rebeliões escravas do século XIX [The Slave Rebellions of the 19th Century]
- Narrateur(s): Roseli Costa
- Durée: 4 h et 20 min
- Date de publication: 2023-10-02
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
17,81 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Breve historia de la Argentina
- Nueva edición aumentada y actualizada 2013
- Auteur(s): José Luis Romero
- Narrateur(s): Daniel Núñez
- Durée: 7 h et 15 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Pensada como una obra destinada a "suscitar la reflexión sobre el presente y el futuro del país", se ha convertido en un libro clásico. Obra de síntesis, pero a la vez de ideas, en sus páginas no sólo se encuentran hechos sino también interpretaciones que generan polémicas y opiniones encontradas. Fue actualizada por el autor poco antes de su muerte en 1977.
-
Breve historia de la Argentina
- Nueva edición aumentada y actualizada 2013
- Narrateur(s): Daniel Núñez
- Durée: 7 h et 15 min
- Date de publication: 2025-02-26
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
6,13 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
A capacidade e independência dos juízes - discursos selecionados
- Auteur(s): D. Pedro II
- Narrateur(s): Léo Stefanini
- Durée: 16 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Prejuízos com as inundações causadas pelas chuvas, liberação de crédito para a agricultura, tratados bilaterais com a China e, sim, a independência da Justiça: podem parecer discursos eleitoreiros ou até notícias do telejornal, mas são temas encontrados nos discursos de Dom Pedro II, cuja curiosa atualidade é razão bastante para sua leitura!
-
A capacidade e independência dos juízes - discursos selecionados
- Narrateur(s): Léo Stefanini
- Durée: 16 min
- Date de publication: 2025-02-25
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,29 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Otimismo brasileiro e outros ensaios
- Auteur(s): Graça Aranha
- Narrateur(s): N.N.
- Durée: 16 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Graça Aranha, neste precioso conjunto de ensaios, analisa o perfil do brasileiro, sob diferentes ângulos, mas sempre fazendo uso de sua característica erudição. Além do ensaio que empresta seu título a este livro, estão aqui reunidos: "Pragmatismo brasileiro", "O quadro nacional", "O nosso estilo" e "O tipo brasileiro".
-
Otimismo brasileiro e outros ensaios
- Narrateur(s): N.N.
- Durée: 16 min
- Date de publication: 2025-02-25
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,29 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Brazilian Mythology
- Enthralling Folktales, Vibrant Folklore, Mythical Legends, and Deities of Brazil (Brazil's Epic Stories)
- Auteur(s): Billy Wellman
- Narrateur(s): Jason Zenobia
- Durée: 3 h et 5 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Step into the magical world of Brazilian mythology, where ancient tales come alive. This audiobook takes you on a fascinating adventure into the myths and legends shaped by the many people who have called Brazil home. From enchanted jungles to mysterious sea creatures, these stories continue to influence Brazil’s vibrant culture today.
-
Brazilian Mythology
- Enthralling Folktales, Vibrant Folklore, Mythical Legends, and Deities of Brazil (Brazil's Epic Stories)
- Narrateur(s): Jason Zenobia
- Durée: 3 h et 5 min
- Date de publication: 2025-02-18
- Langue: Anglais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
18,74 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
La contraofensiva: el final de montoneros
- Auteur(s): Hernán Confino
- Narrateur(s): Alejandro Caprotta
- Durée: 8 h et 34 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
A través del examen de múltiples fuentes Confino, muestra que la Contraofensiva no fue una excepcionalidad o una "aventura mesiánica", sino una estrategia posible en la línea de desarrollo de Montoneros, inseparable de la situación de exilio, de la historia política del país y de la región.
-
La contraofensiva: el final de montoneros
- Narrateur(s): Alejandro Caprotta
- Durée: 8 h et 34 min
- Date de publication: 2025-02-19
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
9,84 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Una pérdida eterna - La muerte de Eva Perón y la creación de una comunidad emocional peronista
- Auteur(s): Sandra Gayol
- Narrateur(s): Paola Cohen Falah
- Durée: 9 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
El 26 de julio de 1952, tras dos años de enfermedad y una larga agonía, muere Eva Duarte de Perón. Más de dos millones de personas asistieron a los innumerables funerales y ceremonias que se realizaron durante quince días en todo el territorio de Argentina y aún muchas más pudieron escuchar todos los detalles de las exequias a través de la radio. El dolor, la tristeza, el desconsuelo y la gratitud embargaron a las multitudes que lloraron su muerte.
-
Una pérdida eterna - La muerte de Eva Perón y la creación de una comunidad emocional peronista
- Narrateur(s): Paola Cohen Falah
- Durée: 9 h et 7 min
- Date de publication: 2025-02-19
- Langue: Espagnol
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
8,60 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Emancipadores e Abolicionistas: Trechos selecionados de A abolição
- Documentos do Brasil
- Auteur(s): Osório Duque-Estrada
- Narrateur(s): Marcela de Barros
- Durée: 22 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Nestes trechos de "A abolição", Osório Duque-Estrada apresenta o clima fervilhante que antecedeu o fim da escravidão no Brasil, no momento em que a Lei do Ventre Livre começava a ser discutida no parlamento e na sociedade. Com clareza e riqueza de detalhes, o autor expõe os principais nomes do movimento abolicionista, revelando suas estratégias, lutas e convicções.
-
Emancipadores e Abolicionistas: Trechos selecionados de A abolição
- Documentos do Brasil
- Narrateur(s): Marcela de Barros
- Durée: 22 min
- Date de publication: 2025-02-18
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,29 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Paço do Senado - Trechos selecionados de O Rio de Janeiro
- Documentos do Brasil
- Auteur(s): Moreira de Azevedo
- Narrateur(s): Yuri Ribeiro
- Durée: 33 min
- Version intégrale
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Nestes trechos de Paço do Senado, Moreira de Azevedo reconstrói a história de um dos espaços mais emblemáticos da vida política brasileira: a antiga praça da Aclamação, no Rio de Janeiro. Do campo pantanoso onde surgiram as capelas de São Domingos e Santa Ana até a construção do edifício do Senado, o autor traça o crescimento de um lugar onde se cruzam povo, poder e memória.
-
Paço do Senado - Trechos selecionados de O Rio de Janeiro
- Documentos do Brasil
- Narrateur(s): Yuri Ribeiro
- Durée: 33 min
- Date de publication: 2025-02-18
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
4,29 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
História resumida do Brasil
- Auteur(s): Beatriz Camacho
- Narrateur(s): Adriana Souza
- Durée: 4 h et 4 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
História resumida do Brasil é um convite para entender melhor a diversidade e a complexidade do nosso país. Ao longo de cada capítulo, refletiremos sobre um momento diferente da história do Brasil, oferecendo novas perspectivas a respeito das histórias que compõem nossa identidade nacional em uma rica jornada de aprendizado.
-
História resumida do Brasil
- Narrateur(s): Adriana Souza
- Durée: 4 h et 4 min
- Date de publication: 2025-02-12
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
16,25 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-
-
-
Indígenas do Brasil
- Auteur(s): Karoline Melo
- Narrateur(s): Dani Lapidus
- Durée: 3 h et 12 min
- Version abrégée
-
Au global0
-
Performance0
-
Histoire0
Indígenas do Brasil apresenta um mergulho respeitoso nas culturas e histórias dos povos originários do Brasil, explorando suas tradições, lutas e resistências. Com enfoque na conexão profunda desses povos com a terra e seus esforços contínuos para preservar suas terras e culturas frente às adversidades e políticas governamentais, o livro oferece uma visão abrangente sobre a diversidade e riqueza cultural indígena.
-
Indígenas do Brasil
- Narrateur(s): Dani Lapidus
- Durée: 3 h et 12 min
- Date de publication: 2025-02-12
- Langue: Portugais
Échec de l'ajout au panier.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de l'ajout à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de la suppression de la liste d’envies.
Veuillez réessayer plus tardÉchec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
11,61 $ ou gratuit avec l'essai de 30 jours
-