Showing results by author "Frances Burnett" in All Categories

Die kleine Mary aus Indien wird in das Herrenhaus ihres sonderbaren Onkels nach Yorksshire gebracht. Dort lebt sie unter der Obhut ihres Dienstmädchens...

Now, this is a story about the doll family I liked, and the doll family I didn't. When you read it you are to remember something I am going to tell you. This is it: If you think dolls never do anything you don't see them do, you are very much mistaken. When people are not looking at them, they can do anything they choose. They can dance and sing and play on the piano and have all sorts of fun... but they can only move about and talk when people turn their backs and are not looking.

Den faderlöse Cedric bor i en sjabbig lägenhet med sin mor. Mor och son är mycket fattiga, men de älskar varandra högt. En dag får de en nyhet som ska förändra Cedrics liv - han är i själva verket arvinge till en den förmögne brittiske earlen av Derincourt! Men earlen är en sträng man, som vägrar låta Cedrics mor bo på hans gods i England. Cedric tvingas skiljas från sin mor och uppfostras till en riktig liten lord.

First published in 1905, Frances Hodgson Burnett's A Little Princess is an inspiring children's story about a seven-year-old girl named Sarah Crewe who's sent off by her father to a boarding school run by the strict Miss Minchin. There Sarah becomes popular with the other girls who view her as a princess.

Eben war Cedric noch ein ganz normaler amerikanischer Junge und jetzt soll er plötzlich ein Lord sein...

Cédric vit avec sa mère à New York dans l'harmonie et l'insouciance de l'enfance. Un jour, il apprend qu'il hérite, de son père, d'un titre de noblesse et d'un domaine en Angleterre. Il part donc immédiatement vivre sa nouvelle existence. Mais à son arrivée, il se heurte à la sévérité de son grand-père qui veut faire de lui un véritable aristocrate.

A little American boy is sent to England to live with his stern grandfather, a British Lord. In training to become heir to the title and vast holdings, Fauntleroy becomes more the teacher than the pupil.

In New York war Cedrik Errol ein ganz normaler Junge, der zwar in bescheidenen Verhältnissen, aber dennoch sehr glücklich aufwuchs...

Published in 1905 by Frances Hodgson Burnett - author of the beloved The Secret Garden - this is the story of Sara Crewe, the adored and pampered daughter of a wealthy widowed father. Sara suffers great losses but taps in to her "inner princess", and with strength, imagination, and storytelling, she triumphs over her sad circumstances while at the same time inspiring her fellow school companions.

Set in 17th century England, this marvelous tale is about Mistress Clorinda, a tempestuous stable brat born out of wedlock. It’s a story of rebellion, dark secrets and great love. At a young age Mistress Clorinda inspires her father, Sir Jeoffry Wildairs to publicly acknowledge her. She grows to be a strong, defiant, aggressive woman of great beauty, who triumphs over all. She survives her mother’s attempt to murder her, her nurses neglect, and her own checkered past, to become, at last, a lady of quality.

"Little Lord Fauntleroy" is the first children's novel written by English playwright and author Frances Hodgson Burnett. It was originally published as a serial in the St. Nicholas Magazine between November 1885 and October 1886, then as a book by Scribner's in 1886.

With her wonderful storytelling abilities and endless array of gorgeous clothes and toys, little Sara Crewe seems to everyone at her boarding school like the luckiest girl in the world - a 'little princess'. no less. But one day disaster strikes, and she is moved into an attic and turned overnight into a drudge.

All but a little cluster of her most loyal friends turn their backs upon her. Constantly cold, with barely enough to eat, and reduced to wearing the outgrown tatters of her former wardrobe, how will she cope?

Sara Crewe, die Tochter eines reichen, britischen Offiziers in Indien, besitzt alles, was sich ein Mädchen wünschen kann: Kleider und Spielzeug in Hülle und Fülle, einen wachen Verstand und eine grenzenlose Fantasie. Als sie zehn Jahre alt ist, wird sie zur Erziehung in ein Internat nach England geschickt. Alles ändert sich schlagartig, als ihr geliebter Vater stirbt...

Nach dem Tod ihrer Mutter reist die zehnjährige Mary von Indien zu ihren Verwandten nach England. Dort erwarten sie nicht nur über hundert düstere Zimmer im Schloss ihres sonderbaren Onkels, sondern auch ein verschlossener Garten. Erst nach Tagen findet Mary Zugang zu dem geheimen Areal und betritt eine zauberhafte Welt voll prächtiger Blumen und liebenswerter Tiere.

This is a short story about a shy, quiet little girl living in a big city. When her parents are offered the opportunity to take care of a house in the suburbs for the summer she meets another little girl in the house and they become playmates.

Der siebenjährige Cedric Errol erfährt zu seiner Überraschung, dass er eines Tages Erbe der Grafschaft seines englischen Großvaters sein wird. Nun soll er seine Heimatstadt New York verlassen, um sich mit seinem zukünftigen Amt als Graf von Dorincourt vertraut zu machen. Die Heirat zwischen Cedrics früh verstorbenem Vater und Cedrics amerikanischer Mutter hatten den Großvater einst veranlasst, seinen Sohn und dessen Familie zu verstoßen. Hass und Vorurteile gegen die junge Frau sind seitdem nicht verebbt.

Immer wieder rührend ist die Geschichte des kleinen Lords Fauntleroy, der als Amerikaner in die altehrwürdige Welt der englischen Oberschicht gerät - und sogar seinen Großvater, den knurrigen alten Grafen, für sich gewinnt. Die Original-Geschichte des TV-Klassikers - ungekürzt!

Von ihren Eltern wenig beachtet, wächst die kleine Mary Lennox von Kindermädchen und Dienern umsorgt in Indien auf. Als eine schwere Krankheit ausbricht, sterben ihre Eltern und ihr Kindermädchen, woraufhin das Waisenkind zu ihrem Onkel nach England gebracht wird. Auch hier wird ihr wenig Fürsorge entgegengebracht. Auf ihren einsamen Streifzügen entdeckt sie einen mysteriösen und verwilderten Garten und macht es sich zur Aufgabe, das Geheimnis dahinter zu ergründen.

Octavia Bassett, jolie jeune américaine du Névada rend visite à sa tante. Celle-ci habite un petit village anglais calme et ultra-conservateur. Octavia par son franc discours , ses toilettes éblouissantes et ses manières non conventionnelles produit la consternation...   

Young Cedric Errol lives in poverty in New York with his mother. When his father, who was disinherited for marrying an American, dies, Cedric is summoned to his grandfather's English estate. While the crotchety old Earl planned to transform the boy into a docile, traditional lording, it is Little Lord Fauntleroy who does the converting.