Showing results by author "Lope de Vega" in All Categories

Fuenteovejuna is a play by the Spanish playwright Lope de Vega. First published in Madrid in 1619 as part of Docena Parte de las Comedias de Lope de Vega Carpio, the play is believed to have been written between 1612 and 1614. The play is based upon an actual historical incident that took place in the village of Fuenteovejuna (now called Fuente Obejuna) in Castile in 1476.

En 1476, los habitantes de una aldea andaluza llamada Fuente Ovejuna, hartos de soportar los abusos de su señor, se rebelaron unánimemente contra él. La rebelión acabó en asesinato, pero el pesquisador no pudo arrancar de las bocas de los aldeanos más que una única respuesta: «Fuente Ovejuna lo hizo». Frente a este admirable comportamiento se renunció a continuar la investigación dando por justa la venganza del pueblo. El famoso episodio fue recreado e inmortalizado por Lope siglo y medio después en una obra cuya tensión y fuerza dramática cautiva emocionalmente al lector.

Como tantas otras obras de Lope de Vega, ésta está basada en una canción popular que decía: Que de noche le mataron al caballero la gala de Medina, la flor de Olmedo. Esta tragicomedia tiene su base en un hecho histórico: la muerte de don Juan de Vivero, caballero de Olmedo, a manos de su vecino Miguel Ruíz. Lope refleja de manera sencilla y elegante, los problemas, los anhelos y los ideales del pueblo a través de tres personajes arquetípicos: el galán de nobles valores, la dama de gran belleza y altos sentimientos y el criado del galán, gracioso y a la vez su consejero.

Octavio tiene de dos bellas hijas: Nise y Finea. Y considera que ha llegado el momento de casarlas. Nise es muy inteligente, refinada y discreta, y está enamorada de Laurencio un joven poeta. A Finea que es en apariencia torpe, insegura y, como todos dicen, boba, su tío le ha dado una buena dote, y muy interesado en ésta, Laurencio empieza a pretenderla, aunque su padre con quien quiere que se case realmente su hija es con Liseo.

Puede considerarse como una de las mejores comedias del teatro español del siglo XVII. El personaje central que es la condesa Diana de Belflor, mueve todos los hilos de la acción que tiene lugar entre continuos enredos, engaños y conflictos amorosos que reflejan unas inquietudes sexuales de los protagonistas, que van en contra de las convenciones sociales, la posición y el decoro.

El Caballero de Olmedo es una obra de Lope de Vega escrita seguramente en 1620 y basada, como otras del mismo autor, en una canción popular: "Que de noche le mataron al Caballero, la gala de Medina, la flor de Olmedo". La obra suele clasificarse como una tragedia (o tragicomedia), ya que introduce elementos propios de este género en su tradición clásica, como la presencia de un coro, el desenlace fatal de su protagonista o la temática del destino como fuerza inexorable que se impone a los personajes.

"Собака на сене" (исп. "El perro del hortelano") - комедия испанского драматурга Лопе де Веги, написанная около 1604 и опубликованная в 1618. Название её, ставшее крылатым выражением во многих языках, восходит, по всей видимости, к древнегреческой басне и дословно с испанского переводится как "собака садовника". Этим выражением может характеризоваться человек, который не даёт другим пользоваться тем, чем он не может воспользоваться сам.

Fuente Ovejuna es un pequeño pueblo que está bajo el dominio del Comendador, Fernán Gómez de Guzmán. El comendador es conocido como un hombre cruel y sin escrúpulos, no respeta las leyes y abusa de su poder, traicionando así los principios feudales y comportándose como un tirano. La historia comienza cuando una joven mujer del pueblo llamada Laurencia quiere contraer matrimonio con el joven llamado Frondoso. Pero un día todo cambia, cuando Laurencia se encuentra en el bosque con el Comendador, quien forcejea con ella al querer llevarla a la fuerza al palacio y poseerla...

Esta versión de Fuenteovejuna es la más barata que también tiene audio de calidad superior. Nosotros editamos el audio para su placer. Usamos procesos de la computadora y trabajo manual para crear una experiencia buena de volumen y calidad sin ruidos malos. ¡Es nuestro distinto placer presentarle nuestra versión de Fuenteovejuna por Lope de Vega, narrado por Ciel Vivona!

Radiospektakl' "Uchitel' tancev" - po odnoimennoj p'ese Lope de Vega(1594 g.). Romanticheskaja istorija, ispanskie strasti, pylkie chuvstva - vse jeto v znamenitoj komedii velikogo ispanskogo dramaturga, kotoraja vot uzhe bolee chetyrehsot let ne shodit so sceny! Al'demaro, bednyj dvorjanin, vljubilsja v devushku iz bogatoj i znatnoj sem'i. Chtoby imet' vozmozhnost' videt'sja i obshhat'sja s prekrasnoj Floreloj, on nanimaetsja k nej v dom uchitelem tancev…

"El caballero de Olmedo", basada en un hecho histórico que fue motivo de múltiples recreaciones artísticas –la muerte de don Juan de Vivero, caballero de Olmedo, a manos de su vecino Miguel Ruiz en 1521–, es una de las obras maestras de Lope de Vega, con un mecanismo poético y teatral que alcanza la perfección extrema. Amor y muerte son los ejes de esta "comedia" cuyo final deja un halo de escepticismo ante lo vano de la existencia.

A cruel conqueror has captured the Spanish city of Fuente Ovejuna. As his reign of terror builds, the townspeople look within themselves to find the courage to overthrow him. The eminent Spanish playwright Lope de Vega based his best-known play on a historical incident that took place in 1476. Written in the early 17th century, the play remains a timely meditation on honor and selflessness in the face of oppression.