Gratuit avec l'essai de 30 jours
-
The Company
- The Rise and Fall of the Hudson’s Bay Empire
- Narrateur(s): Traber Burns
- Durée: 16 h et 5 min
Échec de l'ajout au panier.
Échec de l'ajout à la liste d'envies.
Échec de la suppression de la liste d’envies.
Échec du suivi du balado
Ne plus suivre le balado a échoué
Acheter pour 25,20$
Aucun mode de paiement valide enregistré.
Nous sommes désolés. Nous ne pouvons vendre ce titre avec ce mode de paiement
Vous pourriez aussi aimer...
-
Dominion
- The Railway and the Rise of Canada
- Auteur(s): Stephen Bown
- Narrateur(s): Wayne Ward
- Durée: 12 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the late 19th century, demand for fur was in sharp decline. This could have spelled economic disaster for the venerable Hudson's Bay Company. But an idea emerged in political and business circles in Ottawa and Montreal to connect the disparate British colonies into a single entity that would stretch from the Atlantic to the Pacific. With over 3,000 kilometers of track, much of it driven through wildly inhospitable terrain, the CPR would be the longest railroad in the world and the most difficult to build. Its construction was the defining event of its era.
-
-
Woke garbage
- Écrit par Can't Read Enough - Kindle Rocks! le 2023-12-15
Auteur(s): Stephen Bown
-
Imperial Twilight
- The Opium War and the End of China's Last Golden Age
- Auteur(s): Stephen R. Platt
- Narrateur(s): Mark Deakins
- Durée: 17 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
As one of the most potent turning points in the country's modern history, the Opium War has since come to stand for everything that today's China seeks to put behind it. In this dramatic, epic story, award-winning historian Stephen Platt sheds new light on the early attempts by Western traders and missionaries to "open" China even as China's imperial rulers were struggling to manage their country's decline and Confucian scholars grappled with how to use foreign trade to China's advantage.
-
-
Well written but not the story I was hoping for
- Écrit par Simon le 2022-02-03
Auteur(s): Stephen R. Platt
-
The North-West Is Our Mother
- The Story of Louis Riel's People, the Metis Nation
- Auteur(s): Jean Teillet
- Narrateur(s): Jean Teillet
- Durée: 14 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
There is a missing chapter in the narrative of Canada’s Indigenous peoples - the story of the Métis Nation, a new Indigenous people descended from both First Nations and Europeans. Their story begins in the last decade of the 18th century in the Canadian North-West. Within 20 years the Métis proclaimed themselves a nation and won their first battle. Within 40 years they were famous throughout North America for their military skills, their nomadic life and their buffalo hunts.
-
-
Fantastic historical account that all Canadians should be acquainted with.
- Écrit par Derek le 2021-08-10
Auteur(s): Jean Teillet
-
Merchant Kings
- When Companies Ruled the World, 1600-1900
- Auteur(s): Stephen R. Bown
- Narrateur(s): Malcolm Hillgartner
- Durée: 9 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It was an era when monopoly trading companies were the unofficial agents of European expansion, controlling vast numbers of people and huge tracts of land, and taking on governmental and military functions. The leaders of these trading enterprises exercised virtually unaccountable, dictatorial political power over millions of people.
Auteur(s): Stephen R. Bown
-
Bush Runner
- The Adventures of Pierre-Esprit Radisson
- Auteur(s): Mark Bourrie
- Narrateur(s): Jeff Burling
- Durée: 12 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sourced from Pierre-Esprit Radisson’s journals, which are the best firsthand accounts of 17th-century Canada, Bush Runner tells the extraordinary true story of this protean 17th-century figure, a man more trading partner than colonizer, a peddler of goods and not worldview - and with it offers a fresh perspective on the world in which he lived.
-
-
So disappointed.
- Écrit par Mary Louise Colquhoun le 2020-02-08
Auteur(s): Mark Bourrie
-
The Great Halifax Explosion
- A World War I Story of Treachery, Tragedy, and Extraordinary Heroism
- Auteur(s): John U. Bacon
- Narrateur(s): Johnny Heller
- Durée: 10 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From best-selling author John U. Bacon, a gripping narrative history of the largest manmade detonation prior to Hiroshima. On Monday, December 3, 1917, the French freighter SS Mont-Blanc set sail from Brooklyn carrying the largest cache of explosives ever loaded onto a ship, including 2,300 tons of picric acid, an unstable, poisonous chemical more powerful than TNT.
-
-
So good!
- Écrit par Knowhere le 2022-12-10
Auteur(s): John U. Bacon
-
Dominion
- The Railway and the Rise of Canada
- Auteur(s): Stephen Bown
- Narrateur(s): Wayne Ward
- Durée: 12 h et 4 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the late 19th century, demand for fur was in sharp decline. This could have spelled economic disaster for the venerable Hudson's Bay Company. But an idea emerged in political and business circles in Ottawa and Montreal to connect the disparate British colonies into a single entity that would stretch from the Atlantic to the Pacific. With over 3,000 kilometers of track, much of it driven through wildly inhospitable terrain, the CPR would be the longest railroad in the world and the most difficult to build. Its construction was the defining event of its era.
-
-
Woke garbage
- Écrit par Can't Read Enough - Kindle Rocks! le 2023-12-15
Auteur(s): Stephen Bown
-
Imperial Twilight
- The Opium War and the End of China's Last Golden Age
- Auteur(s): Stephen R. Platt
- Narrateur(s): Mark Deakins
- Durée: 17 h et 50 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
As one of the most potent turning points in the country's modern history, the Opium War has since come to stand for everything that today's China seeks to put behind it. In this dramatic, epic story, award-winning historian Stephen Platt sheds new light on the early attempts by Western traders and missionaries to "open" China even as China's imperial rulers were struggling to manage their country's decline and Confucian scholars grappled with how to use foreign trade to China's advantage.
-
-
Well written but not the story I was hoping for
- Écrit par Simon le 2022-02-03
Auteur(s): Stephen R. Platt
-
The North-West Is Our Mother
- The Story of Louis Riel's People, the Metis Nation
- Auteur(s): Jean Teillet
- Narrateur(s): Jean Teillet
- Durée: 14 h et 41 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
There is a missing chapter in the narrative of Canada’s Indigenous peoples - the story of the Métis Nation, a new Indigenous people descended from both First Nations and Europeans. Their story begins in the last decade of the 18th century in the Canadian North-West. Within 20 years the Métis proclaimed themselves a nation and won their first battle. Within 40 years they were famous throughout North America for their military skills, their nomadic life and their buffalo hunts.
-
-
Fantastic historical account that all Canadians should be acquainted with.
- Écrit par Derek le 2021-08-10
Auteur(s): Jean Teillet
-
Merchant Kings
- When Companies Ruled the World, 1600-1900
- Auteur(s): Stephen R. Bown
- Narrateur(s): Malcolm Hillgartner
- Durée: 9 h et 52 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
It was an era when monopoly trading companies were the unofficial agents of European expansion, controlling vast numbers of people and huge tracts of land, and taking on governmental and military functions. The leaders of these trading enterprises exercised virtually unaccountable, dictatorial political power over millions of people.
Auteur(s): Stephen R. Bown
-
Bush Runner
- The Adventures of Pierre-Esprit Radisson
- Auteur(s): Mark Bourrie
- Narrateur(s): Jeff Burling
- Durée: 12 h et 7 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Sourced from Pierre-Esprit Radisson’s journals, which are the best firsthand accounts of 17th-century Canada, Bush Runner tells the extraordinary true story of this protean 17th-century figure, a man more trading partner than colonizer, a peddler of goods and not worldview - and with it offers a fresh perspective on the world in which he lived.
-
-
So disappointed.
- Écrit par Mary Louise Colquhoun le 2020-02-08
Auteur(s): Mark Bourrie
-
The Great Halifax Explosion
- A World War I Story of Treachery, Tragedy, and Extraordinary Heroism
- Auteur(s): John U. Bacon
- Narrateur(s): Johnny Heller
- Durée: 10 h et 38 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
From best-selling author John U. Bacon, a gripping narrative history of the largest manmade detonation prior to Hiroshima. On Monday, December 3, 1917, the French freighter SS Mont-Blanc set sail from Brooklyn carrying the largest cache of explosives ever loaded onto a ship, including 2,300 tons of picric acid, an unstable, poisonous chemical more powerful than TNT.
-
-
So good!
- Écrit par Knowhere le 2022-12-10
Auteur(s): John U. Bacon
-
MeatEater's American History: The Long Hunters (1761-1775)
- Auteur(s): Steven Rinella, Clay Newcomb
- Narrateur(s): Steven Rinella, Clay Newcomb
- Durée: 6 h et 2 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Steven Rinella (The MeatEater Podcast) and Clay Newcomb (MeatEater's Bear Grease podcast) gather listeners for a new round of stories, this time drawing from the lives of the rugged Long Hunters, who include such figures as Daniel Boone, Henry Skaggs, and Kasper Mansker. These were the commercial hunters and trappers who explored and exploited the First Far West, the land across the Appalachian Mountains, in the era between the Seven Years War and the American Revolution—one of the most fabled periods of American history.
-
-
I’m ready for shower shower I’ll shower and shower ready ready I’m just going to shower
- Écrit par Jessica Hamilton le 2024-02-21
Auteur(s): Steven Rinella, Autres
-
Empires of the Steppes
- Auteur(s): Kenneth Harl
- Narrateur(s): Corey M. Snow
- Durée: 17 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The barbarian nomads of the Eurasian steppes have played a decisive role in world history, but their achievements have gone largely unnoticed. These nomadic tribes have produced some of the world’s greatest conquerors: Attila the Hun, Genghis Khan and Tamerlane, among others. Their deeds still resonate today. Indeed, these nomads built long-lasting empires, facilitated the first global trade of the Silk Road and disseminated religions, technology, knowledge and goods of every description that enriched and changed the lives of so many across Europe, China and the Middle East.
Auteur(s): Kenneth Harl
-
History of Canada
- A Captivating Guide to Canadian History
- Auteur(s): Captivating History
- Narrateur(s): Jay Herbert
- Durée: 3 h et 19 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
You might think you know a lot about Canada - especially if you happen to live in North America. But in truth, it’s surprising how little most of us know about Canadian history. Even though Canada is just across the border from the United States, Canada tends to get unfairly overshadowed. Nevertheless, Canada’s history is a vibrant one. This audiobook follows the threads of the many civilizations that made up Canada and their ultimate merging together to forge the rich tapestry that makes up Canada today.
-
-
What history did they even talk about?
- Écrit par Anthony le 2023-03-15
Auteur(s): Captivating History
-
Napoleon
- A Life
- Auteur(s): Adam Zamoyski
- Narrateur(s): Leighton Pugh
- Durée: 27 h et 10 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The story of Napoleon has been written many times. In some versions, he is a military genius, in others a war-obsessed tyrant. Here, historian Adam Zamoyski cuts through the mythology and explains Napoleon against the background of the European Enlightenment and what he was himself seeking to achieve. This most famous of men is also the most hidden of men, and Zamoyski dives deeper than any previous biographer to find him. Beautifully written, Napoleon brilliantly sets the man in his European context.
-
-
Great narration. Historically biased writing.
- Écrit par Quadratic le 2019-06-10
Auteur(s): Adam Zamoyski
-
The Storm Before the Storm
- The Beginning of the End of the Roman Republic
- Auteur(s): Mike Duncan
- Narrateur(s): Mike Duncan
- Durée: 10 h et 13 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Roman Republic was one of the most remarkable achievements in the history of civilization. After its founding in 509 BCE, the Romans refused to allow a single leader to seize control of the state and grab absolute power. The Roman commitment to cooperative government and peaceful transfers of power was unmatched in the history of the ancient world. But by the year 133 BCE, the republican system was unable to cope with the vast empire Rome now ruled.
-
-
Brilliant, especially for beginners like myself
- Écrit par Stefan J. Knibbe le 2018-02-13
Auteur(s): Mike Duncan
-
In Search of a Kingdom
- Francis Drake, Elizabeth I, and the Perilous Birth of the British Empire
- Auteur(s): Laurence Bergreen
- Narrateur(s): Michael Page
- Durée: 13 h et 25 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In this grand and thrilling narrative, the acclaimed biographer of Magellan, Columbus, and Marco Polo brings alive the singular life and adventures of Sir Francis Drake, the pirate/explorer/admiral whose mastery of the seas during the reign of Queen Elizabeth I changed the course of history.
-
-
High adventure, war and the birth of England.
- Écrit par Jesse Bongfeldt le 2023-05-31
Auteur(s): Laurence Bergreen
-
Farther Than Any Man
- The Rise and Fall of Captain James Cook
- Auteur(s): Martin Dugard
- Narrateur(s): Jack Chekijian
- Durée: 11 h et 22 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
In the annals of seafaring and exploration, there is one name that immediately evokes visions of the open ocean, billowing sails, visiting strange, exotic lands previously uncharted, and civilizations never before encountered - Captain James Cook. Full of realistic action, lush descriptions of places and events, and fascinating historical characters such as King George III and the soon-to-be-notorious Master William Bligh, Dugard's gripping account of the life and death of Captain James Cook is a thrilling story of a discoverer hell-bent on going farther than any man.
-
-
Farther then any man
- Écrit par Utilisateur anonyme le 2022-05-10
Auteur(s): Martin Dugard
-
A Brief History of Canada
- How the Clash of French, British and Native Empires Forged a Unique Identity
- Auteur(s): Dominic Haynes
- Narrateur(s): Jared Zak
- Durée: 1 h et 8 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Canada is a land renowned for its stunning beauty and abundant natural resources but is rarely considered to have a particularly captivating history. Its people, stereotyped as polite and friendly, are seldom viewed as they are: the products of an intricate and complex struggle. Yet in truth, Canada and its people are the results of centuries of cultural collisions, compromises, and collaborations.
Auteur(s): Dominic Haynes
-
The Duel
- Diefenbaker, Pearson and the Making of Modern Canada
- Auteur(s): John Ibbitson
- Narrateur(s): Robin Wilcock
- Durée: 17 h et 43 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
John Diefenbaker has been unfairly treated by history. Although he wrestled with personal demons, his governments launched major reforms in public health care, law reform and immigration. On his watch, First Nations on reserve obtained the right to vote and the federal government began to open up the North. He established Canada as a leader in the struggle against apartheid in South Africa, and took the first steps in making Canada a leader in the fight against nuclear proliferation. And Diefenbaker’s Bill of Rights laid the groundwork for the Charter of Rights and Freedoms.
Auteur(s): John Ibbitson
-
The Crusades
- The Authoritative History of the War for the Holy Land
- Auteur(s): Thomas Asbridge
- Narrateur(s): Derek Perkins
- Durée: 25 h et 32 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
The Crusades is an authoritative, accessible single-volume history of the brutal struggle for the Holy Land in the Middle Ages. Thomas Asbridge - a renowned historian who writes with "maximum vividness" (Joan Acocella, The New Yorker) - covers the years 1095 to 1291 in this big, ambitious, listenable account of one of the most fascinating periods in history.
-
-
Fantastic Book
- Écrit par braden le 2018-11-18
Auteur(s): Thomas Asbridge
-
1491
- New Revelations of the Americas Before Columbus
- Auteur(s): Charles C. Mann
- Narrateur(s): Darrell Dennis
- Durée: 16 h et 17 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Traditionally, Americans learned in school that the ancestors of the people who inhabited the Western Hemisphere at the time of Columbus' landing had crossed the Bering Strait 12,000 years ago; existed mainly in small nomadic bands; and lived so lightly on the land that the Americas were, for all practical purposes, still a vast wilderness. But as Charles C. Mann now makes clear, archaeologists and anthropologists have spent the last 30 years proving these and many other long-held assumptions wrong.
-
-
This needs to be mandatory reading!
- Écrit par nicolethebumblebee le 2019-03-07
Auteur(s): Charles C. Mann
-
Canada: Canadian History: From Aboriginals to Modern Society
- The People, Places and Events That Shaped The History of Canada and North America
- Auteur(s): William D. Willis
- Narrateur(s): Chuck Shelby
- Durée: 1 h et 59 min
- Version intégrale
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
Canada is known all over the world due to its undying commitment to multiculturalism and its social and ethnic diversity. In a time when these values were unspoken of, Canada was the first country to embrace an official multiculturalism policy. Nevertheless, the path that Canada followed to become the powerful nation it is today was like a labyrinth, filled with challenges and obstacles.
-
-
The worst narrator for this book possible
- Écrit par S. Parent le 2018-04-11
Auteur(s): William D. Willis
Description
A thrilling new telling of the story of modern Canada’s origins
The story of the Hudson’s Bay Company, dramatic and adventurous and complex, is the story of modern Canada’s creation. And yet it hasn’t been told in a book for over 30 years and never in such depth and vivid detail as in Stephen R. Bown’s exciting new telling.
The company started out small in 1670, trading practical manufactured goods for furs with the indigenous inhabitants of inland subarctic Canada. Controlled by a handful of English aristocrats, it expanded into a powerful political force that ruled the lives of many thousands of people - from the Lowlands south and west of Hudson Bay, to the Tundra, the Great Plains, the Rocky Mountains, and the Pacific Northwest. It transformed the culture and economy of many indigenous groups and ended up as the most important political and economic force in northern and western North America.
When the company was faced with competition from French traders in the 1780s, the result was a bloody corporate battle, the coming of Governor George Simpson - one of the greatest villains in Canadian history - and the company assuming political control and ruthless dominance. By the time its monopoly was rescinded after 200 years, the Hudson’s Bay Company had reworked the entire northern North American world.
Stephen R. Bown has a scholar’s profound knowledge and understanding of the Hudson’s Bay Company’s history but wears his learning lightly in a narrative as compelling and rich in well-drawn characters as a pause-resisting novel.
D'autres livres audio du même...
Ce que les auditeurs disent de The Company
Moyenne des évaluations de clientsÉvaluations – Cliquez sur les onglets pour changer la source des évaluations.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Amazon Customer
- 2021-10-15
Good story
The story of HBC is the story of the birth of Canada. This book does a good job of capturing the era and the larger than life characters that built the country… for better or worse.
The performance was marred by some very odd (non-Canadian) pronunciations. A Canadian story would have benefited from being told in Canadian English.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Michael L Pilling
- 2021-11-10
Entertaining, Challenging and Enjoyable History
This is the first book about Canadian history I’ve listened to in a long time, wow, highly recommended this. It’s kind of three books in one, an economic history of the fur trade, an adventurous account of many of the explorers of western Canada, and a history of the relationships between the First Nations and the early traders and setters of the country. It’s a complex, fascinating and informative listen/read by an author who has a novelists skill in storytelling.
It will be a challenging read for anyone who has a pre-packaged view of history, colonization or the tragedy of First Nations / European interaction in the formative years of our country. People who want a simple good guys and bad guys narrative will be dissatisfied. The story would no doubt be vastly enriched by firsthand accounts from First Nations participants but the author does make some attempts to reflect on these missing stories and how the “big man” view of history is typically false. One moment in the narrative the writer remarks that the famous “explorers” we think of in western Canadian history… Mackenzie, Hearne, Henday they weren’t explorers at all … they were baggage in the canoe of the First Nations traders who took them for a ride-along.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
2 les gens ont trouvé cela utile
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Emre Insel
- 2024-01-08
A well written history of HBC
I enjoyed the story telling very much. It was a quick listen. I learned quite a lot from this book. It felt like a crash course on Canadian history.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Lynn Wells
- 2021-05-14
Fascinaring
The author gives life and personality to a portrait of an empire. Will play it again.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Amazon Customer
- 2022-05-25
Follows the major characters
I learned a lot as a Canadian I was familiar with some of the stories, but this book brought it all together and helped me learn and tie things together. highly recommend and the narrator is great!
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- _i_am_that_
- 2023-01-16
excellent listen
wonderfully researched and told in an unbiased manner. narration done well with more than adequate pronunciation of french and native words and terms. recommend
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Ned Shillington
- 2022-06-19
Company
A well written piece of Canadian history of which Canadians can be proud. It’s only slightly marked by a mangling of the place names.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- CalgaryPT
- 2021-12-28
Worthwhile Read
I thoroughly enjoyed this title and learned a lot. With respect to the performance, like some other listeners, I occasionally got distracted by the narrator's non-Canadian pronunciations (portage, The Pas, etc.); however, this was only a minor annoyance.
I would love to see a review of this book by an Indigenous listener with some familial history of HBC—maybe as a Metis. The overall impression I got was that (at least initially) relations between the company and indigenous peoples were reasonably convivial, and that only towards the end of the monopoly did it deteriorate. I don't know if this is true, or if non-indigenous perceptions are just sugar coated. Nonetheless it is a great read.
Entertaining. Captivating. Educational. I wish Audible would negotiate and make available the maps and drawings on a website for subscribers as this would save you having to go to your computer and look things up all the time.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
3 les gens ont trouvé cela utile
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- Ken Ono
- 2021-08-29
Canadian history comes Alive
Perhaps you recall the dry 8th grade history classes droning on about the Hudson Bay company. This book will erase that and bring all the nuances to life
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
-
Au global
-
Performance
-
Histoire
- C.
- 2024-03-30
Chronological Gold Metal!
The accurate accumulation of journals and first hand accounts. A fascinating era of foreign immigration into an already mostly inhabited north western North America. I am aware of various historical characters and events. This books merges these numerous accounts into an understandable and satisfying read. Thank you for your library of research and excellent professional narration.
Un problème est survenu. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation.