Résultats de "translator" dans Toutes les catégories

Think of a time when you were worried about something, but then you suddenly realized how insignificant it was. Isn’t it amazing how much lighter you felt? The key is to focus only on the here and now. By doing so, you free yourself from unnecessary anxiety, and your mind will be at peace.

En su isla natal sobre un océano verde esmeralda, la única vida que Trenza conoce es sencilla, marcada por el placer de coleccionar las tazas que traen los marineros de tierras lejanas y escuchar las historias que le cuenta su amigo Charlie. Pero cuando el padre de Charlie se lo lleva en barco para buscarle esposa y sucede una catástrofe, Trenza deberá colarse como polizona en un barco y partir en busca de la hechicera que habita en el mortífero mar de Medianoche.

Shusaku Endo (1923-1996), widely considered one of the greatest writers of the twentieth century, is known for his historical novels, which masterfully probe the encounters between the cultures and religions of East and West from a Japanese Catholic perspective. A salient and curious theme in his work is the unique image of a maternal God, and a concomitant sense of loss and longing for maternal love.

يُعتبر الكتاب مقدمة موجزة عن مدرسة "كارل يونج" لعلم النفس التحليلي، كما يعرض مبادئ وأساسات الذكورة الناضجة والحقيقية لتُبعث من جديد. يقوم المؤلفين بهذه المهمة الصعبة عن طريق التعدين عن "الحقائق السيكولوجية" من الأساطير القديمة والأفلام الحديثة.

Cowritten by a Ukrainian–Russian duo, Pioneer Summer reached such heights of popularity that Putin stepped in to ban it. Now this swoony romance will transport American listeners to another place and time and introduce them to one of the most memorable relationships of their lives.

From the internationally acclaimed Haruki Murakami comes a mind-bending new collection of short stories, all touching beautifully on love and solitude, childhood and memory...all with a signature Murakami twist. The eight stories in this new book are all told in the first person by a classic Murakami narrator. From memories of youth, meditations on music, and an ardent love of baseball, to dreamlike scenarios and invented jazz albums, together these stories challenge the boundaries between our minds and the exterior world.

This anthology is a miscellany of maxims and anecdotes that generations of Western readers have consulted for edification as well as entertainment ever since Lives of the Eminent Philosophers, first compiled in the AD third century, came to prominence in Renaissance Italy. To this day, it remains a crucial source for much of what we know about the origins and practice of philosophy in ancient Greece.

The inspiration behind the Academy Award-winning Studio Ghibli film, The Boy and the Heron — Anime master Hayao Miyazaki's favorite childhood book and a beloved Japanese classic, this uplifting coming-of-age story brings philosophy, history and wonder together, available in English for the first time.

In this sweeping history, leading Haitian intellectual Jean Casimir argues that the story of Haiti should not begin with the usual image of Saint-Domingue as the richest colony of the 18th century. Rather, it begins with a reconstruction of how individuals from Africa, in the midst of the golden age of imperialism, created a sovereign society based on political imagination and a radical rejection of the colonial order, persisting even through the US occupation in 1915.

The Kalevala provides a compelling insight into the myths and folklore of Finland. Compiled by Elias Lönnrot in the 19th century, this impressive volume follows a tradition of oral storytelling that goes back some 2000 years, and it is often compared to such epic poems as Homer's Odyssey. However, The Kalevala has little in common with the culture of its Nordic neighbors: It is primarily poetic, it is mythical rather than historic, and its heroes solve their problems with magic more often than violence.

In April 1986 a series of explosions shook the Chernobyl nuclear reactor. Flames lit up the sky, and radiation escaped to contaminate the land and poison the people for years to come. While officials tried to hush up the accident, Svetlana Alexievich spent years collecting testimonies from survivors - clean-up workers, residents, firefighters, resettlers, widows, orphans - crafting their voices into a haunting oral history of fear, anger and uncertainty, but also dark humour and love.

The year 12,090 AD. It is a dark time for the world. Humanity is just crawling out from under 300 years of domination by the race of vampires known as the Nobility. The war against the vampires has taken its toll; cities lie in ruin, the countryside is fragmented into small villages and fiefdoms that still struggle against nightly raids by the fallen vampires - and the remnants of their genetically manufactured demons and werewolves.

At forty years old, she has an enviable life: a successful career, stunning looks, a beautiful house in the suburbs, two healthy children, and most importantly, an ideal husband, whose wealthy background allows her to transcend her own social class. After fifteen years together, she is still besotted with him. But she’s never quite sure that her passion is reciprocated.

The hardest part is behind me, it seems. I'm no longer a kindergartner. I've got money, allies, and, most importantly, a reputation. Yet, the further you rise, the more challenges the Universe throws your way, and the more powerful your foes become as they emerge over the horizon. That just makes life more interesting, however. I've got a plan. And I'm going to follow it to the letter....

After stealing some priceless Russian jewels from the Stockholm Auction House, Martha and her gang flee to the small village of Hemmavid to lie low. But what they find is a village in crisis, so they decide they want to help revive the place. But to do so, the village needs money. In steps the League of Pensioners to arrange events to attract paying tourists. Which all turns out to be a rather delicate – and dramatic – balancing act when you are wanted by the police.

For over 30 years, Opening the Hand of Thought has offered an introduction to Zen Buddhism and meditation unmatched in clarity and power. This is the revised edition of Kosho Uchiyama's singularly incisive classic. This new edition contains even more useful material: new prefaces, an index, and extended endnotes, in addition to a revised glossary.

Charlotte Beradt began having unsettling dreams after Adolf Hitler took power in 1933. She envisioned herself being shot at, tortured and scalped, surrounded by Nazis in disguise, and breathlessly fleeing across fields with storm troopers at her heels. Shaken by these nightmares and banned as a Jew from working, she began secretly collecting dreams from her friends and neighbors, both Jewish and non-Jewish. Disguising these "diaries of the night" in code and concealing them in the spines of books from her extensive library, she smuggled them out of the country one by one.

When Father Gabriele Amorth died in 2016, he was the world's most famous exorcist, a legendary, miraculous chaser of demons. To the many he served, Father was a godsend, freeing them from years of demonic oppression; to others, he was just a crank an extremist priest who saw the Devil everywhere. In these never-before-published interviews, Father Amorth takes you into his private world, giving you a harrowing vision of his daily battles with the Devil. You'll encounter a solid Christian and a humble priest, one who jokes and takes life as God—or the Devil!—hands it to him.

Ella es el prototipo de chica jovial. Él es el gracioso de la clase. Pero se avecina una tormenta y este chico del Tommen va a tener que ponerse serio. Los Chicos de Tommen, la serie sports romance YA que ha encandilado a toda una generación. A Gerard "Gibsie" Gibson, el descarado del colegio, la comedia le corre por las venas, pero bajo su carácter alegre y despreocupado se esconde un joven hecho pedazos que vive atormentado por su pasado. Gibsie utiliza el humor para lidiar con sus demonios y ocultarle al mundo todo lo que siente.

Just when you think things can’t get any more complicated…Our army is in position to kick off the final battle with the elves, whoop-de-do. But there’s still the problem of Yamada and the rest of D’s former classmates’ inevitable clash with Vampy, Mr. Oni, and in the worst-case-scenario, the Demon Lord herself. I can’t believe I’m saying this, but can’t we all just get along? At least long enough for me to wipe that stupid smirk off Potimas’s face and put him in the ground once and for all?!